Planeta Terra (série de TV de 2006) - Planet Earth (2006 TV series)

Planeta Terra
BBC PE title.jpg
Gênero Documentário da natureza
Narrado por
Compositor George Fenton
País de origem Reino Unido
Linguagem original inglês
No. de episódios 11
Produção
Produtor Alastair Fothergill
Cinematografia Doug Allan
Editores Martin Elsbury
Andy Netley
Tempo de execução 60 minutos
Produtoras
Liberar
Rede original
Formato de imagem
Formato de áudio
Lançamento original 5 de março  - 10 de dezembro de 2006 ( 2006-03-05 )
 ( 2006-12-10 )
Cronologia
Seguido pela Planeta terra II
Séries relacionadas
links externos
Local na rede Internet

Planet Earth é uma série de televisão britânica de 2006 produzida pela Unidade de História Natural da BBC . Com cinco anos de produção, foi asérie de documentários de natureza mais carajá encomendada pela BBC e também a primeira a ser filmada em alta definição . A série recebeu vários prêmios, incluindo quatro prêmios Emmy , um prêmio Peabody e um prêmio da Royal Television Society .

Planet Earth estreou em 5 de março de 2006 no Reino Unido na BBC One e, em junho de 2007, foi exibido em 130 países. A versão original foi narrada por David Attenborough , enquanto algumas versões internacionais usaram narradores alternativos.

A série tem onze episódios, cada um dos quais apresenta uma visão geral de um bioma ou habitat diferente na Terra . No final de cada episódio de cinquenta minutos, um curta-metragem de dez minutos dá uma olhada nos bastidores dos desafios de filmar a série.

Dez anos depois, a BBC anunciou uma sequência em seis partes, intitulada Planet Earth II , a primeira série de televisão produzida pela BBC em ultra-alta definição ( 4K ). David Attenborough voltou como narrador e apresentador. Uma segunda sequência, Planet Earth III, está atualmente anunciada e planejada para ir ao ar em 2022.

Fundo

Em 2001, a BBC transmitiu The Blue Planet , uma série sobre a história natural dos oceanos do mundo. Recebeu aclamação da crítica, altos índices de audiência, avaliações de apreciação do público e muitos prêmios. Também se tornou uma marca global extremamente lucrativa, sendo vendida para 150 países em todo o mundo. O feedback mostrou que o público gostou particularmente da escala épica, das cenas de espécies novas e incomuns e da qualidade cinematográfica da série. Os comissários do programa estavam ansiosos por um acompanhamento, então Alastair Fothergill decidiu que a Unidade de História Natural deveria repetir a fórmula com uma série olhando para o planeta inteiro. A ideia do Planeta Terra nasceu, e a série foi encomendada por Lorraine Heggessey , então controladora da BBC One, em janeiro de 2002.

Uma versão cinematográfica de Planet Earth foi encomendada juntamente com a série de televisão, repetindo o modelo de sucesso estabelecido com The Blue Planet e seu filme companheiro, Deep Blue . A Terra foi lançada ao redor do mundo de 2007 a 2009. Houve também outra série de televisão, Planeta Terra: O Futuro , que examinou os problemas ambientais enfrentados por algumas das espécies e habitats apresentados na série principal em mais detalhes.

Transmissão

Planet Earth estreou na BBC One em 5 de março de 2006 no Reino Unido. No mesmo dia ou nas semanas ou meses subsequentes, a série também começou a ser exibida em vários outros países.

As emissoras internacionais que veiculam o Planeta Terra incluem Austrália na ABC e GEM , Canadá na CBC e CTV , Nova Zelândia na Prime , Filipinas na GMA Network e GMA News TV , Estados Unidos no Discovery Channel , Velocity , Science , Animal Planet , Destination America e BBC América .

Televisão britânica

Os episódios têm duração de uma hora cada, compreendendo o programa principal e um curta-metragem de 10 minutos chamado Diários do Planeta Terra , que detalha a filmagem de um determinado evento. No Reino Unido, o Planeta Terra foi dividido em duas partes, transmitido na primavera e no outono de 2006. Os primeiros cinco episódios estrearam na BBC One às 21h00 aos domingos, começando em 5 de março de 2006. Os programas foram repetidos no sábado seguinte em um no início da noite na BBC Two . Junto com a dramatização de Bleak House em 2005 , a BBC selecionou o Planeta Terra para seu teste de transmissões em alta definição . O episódio de abertura foi o primeiro programa agendado no formato, exibido em 27 de maio de 2006 no canal BBC HD .

O primeiro episódio da série de outono, Great Plains , teve sua primeira exibição pública no Festival Internacional de Televisão de Edimburgo em 26 de agosto de 2006. Foi exibido em uma tela gigante na Conference Square. Os episódios restantes foram transmitidos a partir de 5 de novembro de 2006 no mesmo horário nobre da BBC One , após uma nova repetição dos programas de primavera na BBC Four . Os episódios de outono foram transmitidos simultaneamente na BBC HD e repetidos na BBC Four na semana seguinte.

Além de ser BBC One s' destaque One to Watch programa do dia, o Planeta Terra foi fortemente arrastou em canais de televisão e rádio da BBC, tanto antes como durante a sua execução. A música que foi destaque no BBC reboques para a série é a faixa " Hoppipolla ", do álbum Takk ... por Icelandic post-rock banda Sigur Rós . Após os anúncios, o interesse foi tão grande que o single foi relançado. Nos Estados Unidos, a série foi promovida usando "The Time Has Come", da companhia de trailers Epic Score, composta por Gabriel Shadid e Tobias Marberger. Os trailers australianos inicialmente usaram Júpiter: The Bringer of Jollity da suíte orquestral de Gustav Holst , Os Planetas , mas depois reverteu para " Hoppípolla ".

Internacional

A BBC pré-vendeu a série para várias emissoras estrangeiras, incluindo o Discovery Channel para os Estados Unidos, a Australian Broadcasting Corporation , a Canadian Broadcasting Corporation , a China Central Television , WDR para a Alemanha, Discovery Channel para a Índia , Prime Television para a Nova Zelândia, e C1R para transmissões em russo. A série foi vendida para 130 países.

Em 25 de março de 2007, a série começou sua exibição na televisão americana na rede Discovery , estreando no Discovery Channel e Discovery HD Theatre . Houve uma série de revisões no programa britânico original. A atriz e conservacionista Sigourney Weaver foi contratada para substituir David Attenborough como narradora, pois se pensava que sua familiaridade com o público americano atrairia mais espectadores. Os programas Discovery também usaram um script ligeiramente diferente do original britânico. A série foi transmitida aos domingos em um bloco de 3 horas seguido por quatro blocos de 2 horas. Os segmentos de Diários do Planeta Terra não foram exibidos imediatamente após cada episódio, mas coletivamente em Planeta Terra: A História dos Cineastas , um especial de duas horas que foi transmitido depois que a série terminou sua exibição inicial. As versões editadas foram posteriormente transmitidas no The Science Channel , Animal Planet e Planet Green .

No Canadá, a série não foi ao ar no Canadian Discovery Channel, pois é propriedade da CTV e os direitos canadenses foram vendidos exclusivamente para a CBC .

Episódios

"Cem anos atrás, havia um bilhão e meio de pessoas na Terra. Agora, mais de seis bilhões aglomeram nosso frágil planeta. Mas, mesmo assim, ainda existem lugares que quase não são tocados pela humanidade. Esta série o levará aos últimos ermos e mostrar a você o planeta e sua vida selvagem como você nunca os viu antes. "

-  Narração de abertura de David Attenborough
Não. Título Data de estreia original Data de ar nos EUA Espectadores do Reino Unido
(milhões) 
1 "De pólo a pólo" 5 de março de 2006 ( 2006-03-05 ) 25 de março de 2007 9,41

O primeiro episódio ilustra uma viagem ao redor do globo e revela o efeito da mudança climática gradual e das transições sazonais no caminho . Durante o inverno da Antártica , os pinguins-imperadores suportam quatro meses de escuridão, sem comida, em temperaturas de -70  ° C (-94  ° F ). Enquanto isso, com a chegada da primavera ao Ártico , os filhotes de urso polar dão seus primeiros passos em um mundo de gelo derretendo rapidamente. No norte do Canadá, 3 milhões de caribus completam uma migração terrestre de 3.200 quilômetros (2.000 milhas), mais longa do que a de qualquer animal, e são caçados por lobos durante sua jornada. As florestas do leste da Rússia são o lar do leopardo de Amur ; com uma população de apenas 40 indivíduos na natureza, é agora o gato mais raro do mundo. Isto deve-se principalmente à destruição do seu habitat, e Attenborough afirma que "simboliza a fragilidade do nosso património natural". Porém, nos trópicos , a selva que cobre 3% da superfície do planeta abriga 50% de suas espécies. Outras espécies apresentados incluem Nova Guiné 's aves do paraíso , cães de caça africanos em sua busca eficiente de impala , elefantes na África migram para as águas do Okavango Delta , uma flor sazonal da vida na árida do deserto de Kalahari , e 300.000 migrando Baikal verde-azulado , contendo toda a população mundial da espécie em um rebanho.

O segmento de Diários do Planeta Terra mostra como a caça ao cachorro selvagem foi filmada discretamente com a ajuda do Heligimbal , uma câmera potente giro- estabilizada montada sob um helicóptero .
2 "Montanhas" 12 de março de 2006 ( 2006-03-12 ) 25 de março de 2007 8,57
A geleira Baltoro em Karakoram , Paquistão

A segunda parcela se concentra nas montanhas . Todas as faixas principais são exploradas com extensa fotografia aérea . O Erta Ale da Etiópia é o vulcão em erupção contínua mais longa - há mais de 100 anos. Nas terras altas próximas, as geladas (o único primata cuja dieta é quase inteiramente erva ) habitam encostas íngremes a quase cinco quilômetros de altura, em tropas de 800 homens: as mais numerosas de sua espécie. Ao lado deles vive o ímpio walia , em perigo crítico , e ambas as espécies se revezam para atuar como vigilantes de lobos etíopes predadores . Os Andes têm o clima mais volátil e os guanacos são mostrados enfrentando uma nevasca repentina, junto com um grupo excepcional de avistamentos do puma normalmente solitário . Os picos alpinos estão sempre cobertos de neve , exceto o do Matterhorn , que é muito íngreme para permitir que se estabilize. Filhotes de urso pardo emergem de seu covil pela primeira vez nas Montanhas Rochosas , enquanto os habitantes do Himalaia incluem markhor no cio , águias douradas que caçam garças demoiselle migratórias e o raro leopardo da neve . No extremo leste da cordilheira, o panda gigante não pode hibernar devido aos seus pobres nutrientes de bambu e um deles embala seu filhote de uma semana. Também é mostrada a maior geleira de montanha da Terra - o Baltoro, no Paquistão , que tem 70 quilômetros (43 milhas) de comprimento e é visível do espaço.

Planet Earth Diaries explica como foi difícil obter imagens em close de leopardos da neve ; foi um processo de três anos e é o primeiro vídeo do mundo de leopardos da neve.
3 "Água fresca" 19 de março de 2006 ( 2006-03-19 ) 15 de abril de 2007 8,83

O programa de água doce descreve o curso dos rios e algumas das espécies que aproveitam esse habitat. Apenas 3% da água do mundo é doce, mas toda a vida na terra, em última análise, depende disso. Sua viagem começa como um fluxo nas montanhas, ilustrado por Venezuela 's Tepui , onde há um aguaceiro tropical quase todos os dias. Em seguida, ele viaja centenas de quilômetros antes de formar corredeiras . Com a ajuda de algumas fotografias de helicóptero expansivas, uma sequência demonstra a vastidão de Angel Falls , a cachoeira de fluxo livre mais alta do mundo . Suas águas caem ininterruptamente por quase 1.000 metros (3.000 pés) e são levadas como uma névoa antes de chegarem ao fundo. No Japão, a água é habitada pelo maior anfíbio, a salamandra gigante de dois metros de comprimento , enquanto no hemisfério norte, o salmão realiza a maior migração de água doce e é caçado no caminho por ursos pardos. A natureza erosiva dos rios é demonstrada pelo Grand Canyon , criado ao longo de cinco milhões de anos pelo Rio Colorado . Também são apresentadas lontras de pelo liso repelindo crocodilos ladrões e um primo do Nilo emboscando gnus enquanto eles cruzam o rio Mara . Colhereiros são numerosos no Pantanal e são vítimas de jacarés . Além disso, há ciclídeos , piranhas , botos e macacos comedores de caranguejos nadadores .

O Diário do Planeta Terra mostra como uma equipe de câmera filmou uma piranha que se alimentava de um frenesi no Brasil, após uma busca de duas semanas pela oportunidade.
4 "Cavernas" 26 de março de 2006 ( 2006-03-26 ) 22 de abril de 2007 8,98

Este episódio explora a "fronteira final do planeta Terra": cavernas . A uma profundidade de 400 metros (1.300 pés), a Caverna das Andorinhas do México é a queda livre mais profunda da Caverna Pit Cave , permitindo a entrada de BASE jumpers . Seu volume pode conter o Empire State Building da cidade de Nova York . Neste episódio, os mergulhadores exploram os cenotes sobrenaturais da Península de Yucatán , parecendo estar voando na água (porque é muito claro), permitindo aos espectadores um vislumbre das centenas de quilômetros de cavernas que já foram mapeadas. As cavernas Waitomo com a Arachnocampa luminosa também são mostradas. Outra característica é Borneo 's cervos caverna e Gomantong caverna . Os habitantes do primeiro incluem três milhões de morcegos de cauda livre e lábios enrugados , que depositaram guano em um enorme monte. Na caverna de Gomantong , o guano tem muitos metros de altura e é coberto por centenas de milhares de baratas e outros invertebrados. Também são retratadas criaturas subterrâneas sem olhos, como a salamandra cega do Texas e (estranhamente) uma espécie de caranguejo . O Carlsbad Caverns National Park é caracterizado por suas formações de calcita. Cueva de Villa Luz, no México, também é destaque, com seu fluxo de ácido sulfúrico e formações de esnotita feitas de bactérias vivas. Uma espécie de peixe, o molly shortfin, adaptou-se a este habitat. As extremidades do programa no Novo México 's Lechuguilla caverna (descobertos em 1986), onde ácido sulfúrico produziu invulgarmente ornamentado, gesso formações cristalinas.

Planet Earth Diaries revela como uma equipe de câmeras passou um mês entre as baratas no monte de guano na caverna de Gomantong e descreve a logística necessária para fotografar Lechuguilla. A permissão para este último levou dois anos e as autoridades locais provavelmente não permitirão outra visita.
5 "Desertos" 2 de abril de 2006 ( 02-04-2006 ) 1 de abril de 2007 9,23

Esta edição apresenta o ambiente hostil que cobre um terço da terra: os desertos . Devido aos ventos da Sibéria , o Deserto de Gobi da Mongólia atinge extremos de temperatura como nenhum outro, variando de −40 ° C a +50 ° C (−40 ° F a 122 ° F). É o lar do raro camelo bactriano , que come neve para manter seu nível de fluido e deve se limitar a 10 litros (2,6 gal EUA; 2,2 imp gal) por dia para que não seja fatal. O Saara da África é do tamanho dos Estados Unidos e apenas uma de suas fortes tempestades de poeira poderia cobrir toda a Grã-Bretanha . Enquanto algumas criaturas, como o dromedário , os levam com calma, para outras a única saída de tais bombardeios é enterrar-se na areia. Algumas pedras podem resistir a eles, quer e os afloramentos mostrados no Egito 's White Desert estão sendo inexoravelmente erodida. As maiores dunas (300 m ou 1.000 pés de altura) são encontradas na Namíbia , enquanto outros desertos apresentados são Death Valley na Califórnia e Nevada , Sonoran no Arizona , os desertos de Utah , todos nos Estados Unidos, Atacama no Chile e áreas do outback australiano. Animais são mostrados procurando por comida e sobrevivendo em um habitat tão implacável: elefantes africanos que caminham até 80 quilômetros (50 milhas) por dia para encontrar comida; leões ( órix de caça ); cangurus vermelhos (que umedecem as patas dianteiras com saliva para se refrescar); raposas fennec noturnas , lagartos achatados acrobáticos alimentando-se de moscas negras e íbex núbio em duelo . A seqüência final ilustra um dos espetáculos mais temíveis da natureza: uma praga de um bilhão de fortes gafanhotos do deserto , destruindo toda a vegetação em seu caminho.

O Diário do Planeta Terra explica como a caça aos indescritíveis camelos bactrianos exigiu uma jornada de dois meses na Mongólia.
6 "Mundos de Gelo" 5 de novembro de 2006 ( 05-11-2006 ) 1 de abril de 2007 6,37

O sexto programa analisa as regiões do Ártico e da Antártica . Este último contém 90% do gelo do mundo e permanece em grande parte deserto até a primavera, quando os visitantes chegam para colher suas águas. Os petréis das neves tomam seu lugar nos nunataques e começam a cortejar, mas são predados pelos skuas do pólo sul . Durante o verão, um grupo de baleias jubarte caça o krill criando uma rede espiralada de bolhas. O início do inverno traz a jornada dos pinguins-imperadores aos seus criadouros, 160 quilômetros (99 milhas) para o interior. Seus ovos são transferidos para os machos por segurança, as fêmeas retornam ao oceano enquanto seus parceiros se agrupam em grandes grupos para suportar o frio extremo. No extremo norte do planeta, os residentes do Ártico incluem bois almiscarados , que são caçados por raposas e lobos árticos . Uma fêmea de urso polar e seus dois filhotes cruzam o gelo em busca de comida. À medida que o sol derrete o gelo, um vislumbre do futuro potencial da Terra revela um urso polar macho que não consegue encontrar um equilíbrio firme em qualquer lugar e tem de nadar - o que não pode fazer indefinidamente. Sua necessidade desesperada de comer o leva a uma colônia de morsas . Embora ele ataque repetidamente, o rebanho consegue evitá-lo, retornando ao mar. Ferido e incapaz de se alimentar, o urso não sobreviverá. Enquanto isso, de volta à Antártica, os ovos dos pinguins-imperadores finalmente eclodem.

Planet Earth Diaries fala da batalha com os elementos para obter as imagens do pinguim e das visitas indesejáveis ​​de ursos polares.
7 "Ótimos planos" 12 de novembro de 2006 ( 2006-11-12 ) 8 de abril de 2007 6,72

Este episódio trata da savana , estepe , tundra , pradaria e examina a importância e a resiliência das gramíneas nesses ecossistemas sem árvores. Suas vastas extensões contêm a maior concentração de vida animal. Na Mongólia Exterior , um rebanho de gazelas mongóis foge de um incêndio no mato e é forçado a encontrar um novo pasto, mas a grama se auto-repara rapidamente e logo reaparece. Sobre a savana africana, um enxame de 1,5 bilhão de queleas-de-bico-vermelho é capturado pela câmera, o maior bando de pássaros já retratado. Na tundra ártica durante a primavera, milhões de gansos da neve migratórios chegam para se reproduzir e seus filhotes são predados por raposas do Ártico. Enquanto isso, a fotografia com lapso de tempo mostra rebanhos de caribus em movimento enquanto um filhote é derrubado por um lobo perseguidor. Na pradaria norte-americana , os bisões se envolvem no ritual para estabelecer os machos dominantes. O planalto tibetano é a mais alta das planícies e, apesar de sua relativa falta de grama, os animais sobrevivem lá, incluindo iaques e burros selvagens . No entanto, o residente mais numeroso da área é o pika , cujo inimigo é a raposa tibetana . Na Índia tropical, as gramíneas altas escondem algumas das maiores criaturas e também as menores, como o porco pigmeu . A seqüência final retrata elefantes africanos que são forçados a compartilhar um poço com um bando de trinta leões. A água insuficiente torna uma aliança incômoda e os últimos ganham vantagem durante a noite, quando sua fome os leva a caçar e, eventualmente, matar um dos paquidermes.

O Diário do Planeta Terra explica como a caça ao leão foi filmada na escuridão usando luz infravermelha .
8 "Selvas" 19 de novembro de 2006 ( 2006-11-19 ) 15 de abril de 2007 7,04
Uma perereca da Costa Rica

Este episódio examina selvas e florestas tropicais . Esses ambientes ocupam apenas 3% da terra, mas abrigam mais da metade das espécies mundiais. A Nova Guiné é habitada por quase 40 espécies de pássaros do paraíso , que evitam o conflito entre si por morarem em diferentes partes da ilha. Algumas de suas elaboradas exibições de namoro são mostradas. Dentro do dossel da floresta densa , a luz do sol é valorizada, e a morte de uma árvore desencadeia uma corrida de mudas para preencher o espaço vazio. Os figos são um alimento muito difundido e popular, e até 44 tipos de pássaros e macacos foram observados colhendo em uma única árvore. Os sons da selva ao longo do dia são explorados, desde os cantos matinais de siamangs e orangotangos até a cacofonia noturna de pererecas cortejando . A importância dos fungos para a floresta tropical é ilustrada por uma sequência deles frutificando, incluindo um parasita chamado cordyceps . Os benefícios mútuos da relação entre plantas carnívoras e aranhas caranguejo vermelhas também são discutidos. No Congo , elefantes errantes da floresta são mostrados chegando a uma clareira para se alimentar de minerais de argila essenciais presentes na lama. Finalmente, os chimpanzés são um dos poucos animais da selva capazes de atravessar o solo da floresta e o dossel em busca de alimento. Em Uganda , membros de uma comunidade de 150 primatas montam uma incursão em território vizinho para obter o controle dele.

Planet Earth Diaries analisa as filmagens de pássaros do paraíso, focalizando principalmente a filmagem da ave do paraíso de seis plumas . "Selvas" serviu como uma grande inspiração no desenvolvimento do videogame The Last of Us , que apresenta uma cepa mutante do fungo cordyceps infectando humanos e quase destruindo a humanidade.
9 "Mares Rasos" 26 de novembro de 2006 ( 2006-11-26 ) 8 de abril de 2007 7,32

Este programa é dedicado aos mares rasos que circundam os continentes do mundo . Embora constituam 8% dos oceanos, eles contêm a maior parte da vida marinha. Enquanto as baleias jubarte retornam aos locais de reprodução nos trópicos, uma mãe e seu filhote são seguidos. Enquanto o último ingere até 500 litros de leite por dia, seu pai morrerá de fome até que ele volte aos pólos para se alimentar - e deve fazer isso enquanto ainda tem energia suficiente para a viagem. Os recifes de coral da Indonésia abrigam a maior variedade de habitantes do oceano. Exemplos incluem o mar banded kraits , que se aliam com goatfish e trevally , a fim de caça. Na Austrália Ocidental , golfinhos nariz de garrafa "hidroavião" nas águas mais rasas para pegar uma refeição, enquanto no Bahrein , 100.000 cormorões Socotra dependem de shamals que sopram grãos de areia no Golfo Pérsico próximo , transformando-o em um rico campo de pesca. O aparecimento de algas na primavera dá início a uma cadeia alimentar que leva a uma colheita abundante, e leões marinhos e golfinhos sombrios estão entre os que aproveitam isso. No sul da África , enquanto as lulas chokka são atacadas por arraias de cauda curta e tubarões-tigre , as focas do Cabo que compartilham as águas são caçadas pelo maior peixe predador do mundo - o grande tubarão branco . Na Ilha Marion, no Oceano Índico , um grupo de pinguins-reis deve cruzar uma praia ocupada por focas que não hesitam em atacá-los.

Planet Earth Diaries mostra as dificuldades de filmar o ataque de um segundo de um grande tubarão branco, filmado por Simon King .
10 "Florestas Sazonais" 3 de dezembro de 2006 ( 03-12-2006 ) 22 de abril de 2007 7,42
Um grupo de sequoias gigantes

O penúltimo episódio examina os habitats florestais sazonais de coníferas e decíduas - as florestas mais extensas da Terra. As coníferas começam esparsamente no subártico, mas logo dominam a terra, e a taiga circunda o globo, contendo um terço de todas as árvores da Terra. Poucas criaturas podem sobreviver ao clima ártico durante todo o ano, mas o alce e o carcaju são exceções. 1.600 quilômetros (990 mi) ao sul, na costa do Pacífico da América do Norte, as coníferas atingiram seu potencial máximo. Isso inclui algumas das árvores mais altas do mundo : as sequoias . Aqui, uma marta do pinheiro é mostrada perseguindo um esquilo , e os filhotes de coruja cinzenta fazem seu primeiro vôo. Mais ao sul ainda, no Chile 's florestas valdiviana , uma população de animais menores existem, incluindo o pudú eo kodkod . Durante a primavera, em uma floresta europeia de folhas largas, um pato mandarim leva sua família de um dia a pular de seu ninho de tronco de árvore para a serapilheira abaixo. A Floresta Bialowieza tipifica o habitat que caracterizou a Europa há cerca de 6.000 anos: apenas um fragmento permanece na Polônia e na Bielo - Rússia . Em uma noite de verão na costa leste da América do Norte, cigarras periódicas surgem em massa para acasalar - um evento que ocorre a cada dezessete anos. Depois de revisitar os leopardos russos de Amur no inverno, uma sequência de lapso de tempo ilustra o efeito da primavera seguinte no solo da floresta decídua. Nas florestas de teca da Índia, um macaco langur se afasta demais do chital que atua como sentinela e se torna vítima de um tigre . Em Madagascar , os lêmures ratos se alimentam do néctar dos baobás em flor .

O Diário do Planeta Terra explica como as tomadas aéreas do baobá foram feitas com o uso de uma cinebulle , um balão de ar quente adaptado .
11 "Oceano profundo" 10 de dezembro de 2006 ( 2006-12-10 ) 25 de março de 2007 6.02

O capítulo final concentra-se na área menos explorada do planeta - o oceano profundo . Começa com um tubarão-baleia usado como escudo por um cardume de peixes isca para se protegerem do atum albacora . Também é mostrado um tubarão de pontas brancas oceânicas arrastando os corredores do arco-íris. Enquanto isso, um cardume de 500 golfinhos dirige-se aos Açores , onde trabalham juntos para se deliciar com a cavala junto com um bando de cagarras . Nas profundezas do oceano, algumas criaturas desafiam a classificação. No fundo do mar, necrófagos como o caranguejo-aranha aguardam a carniça do alto. A cadeia de montanhas vulcânicas no fundo do Oceano Atlântico também sustenta a vida por meio das bactérias que cercam suas aberturas de sulfureto. Estima-se que haja cerca de 30.000 vulcões submarinos , alguns deles mais altos do que o Monte Everest . Seus penhascos íngremes fornecem ancoragem para vários corais e esponjas. Mais perto da superfície, as correntes que circundam esses montes submarinos forçam os nutrientes de baixo para cima e, portanto, a vida marinha ao redor deles é abundante. A Ilha de Ascensão é um local de nidificação de fragatas e tartarugas verdes . Ao largo da costa mexicana , um grande grupo de veleiros se alimenta de outro cardume de peixes isca, mudando de cor para sinalizar suas intenções uns aos outros, permitindo-lhes coordenar seu ataque. A última sequência retrata o maior animal da Terra - a baleia azul , da qual 300.000 já percorreram os oceanos do mundo. Agora, restam menos de 3%.

O Diário do Planeta Terra mostra a busca nas Bahamas por tubarões de pontas brancas oceânicas.

"Nosso planeta ainda está cheio de maravilhas. À medida que as exploramos, ganhamos não apenas compreensão, mas poder. Não é apenas o futuro da baleia que hoje está em nossas mãos: é a sobrevivência do mundo natural em todas as partes de o planeta vivo. Agora podemos destruir ou podemos valorizar. A escolha é nossa. "

-  David Attenborough, para encerrar

Planeta Terra: O Futuro

Os últimos episódios foram complementados por Planet Earth: The Future , uma série de três filmes de 60 minutos que destacam as questões de conservação em torno de algumas das espécies e ambientes apresentados. Os programas são narrados por Simon Poland e o produtor da série foi Fergus Beeley . A série começou a ser transmitida pela BBC Four após o nono episódio, "Shallow Seas".

Longa metragem

Juntamente com o comissionamento da série de televisão, a BBC Worldwide e a GreenLight Media garantiram financiamento para uma versão cinematográfica de US $ 15 milhões do Planeta Terra . Isso se seguiu ao sucesso anterior de Deep Blue , o documentário de natureza teatral da BBC de 2003 que usou cenas reeditadas do The Blue Planet . O filme foi co-dirigido por Alastair Fothergill e Mark Linfield e produzido por Alix Tidmarsh e Sophokles Tasioulis. Apenas 30% das filmagens mostradas no Earth são novas, com o restante sendo retrabalhado da série de televisão para se adequar à narrativa do filme. David Attenborough foi substituído como narrador por atores de alto nível: Patrick Stewart para o mercado do Reino Unido e James Earl Jones para os Estados Unidos.

Earth teve sua estreia mundial em setembro de 2007 no Festival Internacional de Cinema de San Sebastián em San Sebastián , Espanha, no País Basco . A Lionsgate lançou o filme em vários mercados internacionais no ano seguinte. Nos Estados Unidos, foi o primeiro filme lançado pela Disneynature , o novo braço de documentários sobre natureza da Walt Disney Company . Quando lançado no Dia da Terra de 2009, estabeleceu o recorde de maior bilheteria no fim de semana de abertura para um documentário sobre a natureza e se tornou o terceiro documentário de maior bilheteria de todos os tempos. Ele arrecadou mais de $ 108 milhões em todo o mundo; no gênero documentário de natureza, apenas March of the Penguins alcançou maior sucesso de bilheteria.

Recepção

Recepção critica

O planeta Terra recebeu ampla aclamação da crítica. No site de agregação de resenhas Rotten Tomatoes , a minissérie tem uma taxa de aprovação de 95% com base em 22 resenhas, com uma classificação média de 9/10. O consenso crítico diz: "O planeta Terra tece técnicas inovadoras de câmera e observação paciente para oferecer aos espectadores um vislumbre surpreendente dos perigos e maravilhas do mundo, capturando paisagens de cair o queixo e animais em uma escala épica e íntima." James Poniewozik da revista Time nomeou-o uma das 10 melhores novas séries de TV de 2007, classificando-o em 4º lugar. Em 2019, o Planeta Terra e sua sequência foram classificados em 72º na lista do The Guardian dos 100 melhores programas de TV do 21º. século.

Elogios

Jeff Hasler no 67º Prêmio Peabody Anual para o Planeta Terra

Planeta Terra: De Pólo a Pólo ganhou o prêmio de Ciência e História Natural nos Prêmios do Programa Royal Television Society em 2007. A RTS também lhe concedeu um Prêmio do Juiz e um Prêmio de Fotografia em seus Prêmios de Artesanato e Design. A série recebeu dois prêmios do Broadcasting Press Guild de Melhor Série de Documentário e Inovação na Radiodifusão, e ganhou o Prêmio de Melhor Série de Documentário no 2007 Broadcast Awards. No BAFTA Television Awards de 2007 , o Planet Earth foi indicado nas categorias Specialist Factual e Pioneer Audience Award, mas perdeu para Nuremberg: Goering's Last Stand e Life on Mars, respectivamente. Ele recebeu três indicações para o BAFTA Television Craft Awards no mesmo ano. A trilha sonora original de George Fenton rendeu-lhe o compositor da trilha sonora do ano no Classical BRIT Awards de 2007 . O planeta Terra também foi nomeado para o NTA de programa factual mais popular, mas perdeu para o Top Gear ( Supernanny e Bad Lad's Army: Officer Class também foram nomeados).

O Planet Earth foi reconhecido pela indústria de televisão americana, recebendo o prêmio de Série de Não-ficção no 59º Primetime Emmy Awards em setembro de 2007 e ganhando mais três prêmios em categorias técnicas no Creative Arts Emmy Awards . Também recebeu dois prêmios da Television Critics Association em Los Angeles em julho de 2007 e um Prêmio Peabody em abril de 2008.

A série também foi festejada em festivais de filmes sobre vida selvagem em todo o mundo, recebeu vários prêmios no Wildscreen Festival 2006, no International Wildlife Film Festival 2007 e no Jackson Hole Wildlife Film Festival 2007.

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado Ref.
2007 Primetime Creative Arts Emmy Awards Documentário excepcional ou série de não ficção Planeta Terra Ganhou
Excelente cinematografia para um programa de não ficção Doug Allan , Martyn Colbeck, Paul Stewart, Simon King, Michael Kelem e Wade Fairley (para "Pólo a Pólo") Ganhou
Excelente composição musical para uma série George Fenton (para "Pólo a Pólo") Ganhou
Excelente edição de imagens para um programa de não ficção Andy Netley (para "Montanhas") Nomeado
Excelente edição de som para um programa de não ficção ou realidade (uma ou várias câmeras) Kate Hopkins (para "Pólo a Pólo") Ganhou
Prêmio Emmy do Horário nobre de Melhor Mixagem de Som para um Programa de Não Ficção ou Realidade (uma ou várias câmeras) Graham Wild (para "Pólo a Pólo") Nomeado
Excelente escrita para uma programação de não ficção Vanessa Berlowitz e Gary Parker (para "Montanhas") Nomeado
British Academy Television Awards Melhor Especialista Factual Planeta Terra Nomeado
Prêmio do Público Nomeado
British Academy Television Craft Awards Melhor música de televisão original George Fenton Nomeado
Melhor fotografia: factual Equipe de câmeras Nomeado
Melhor som: factual Andrew Wilson, Kate Hopkins, Tim Owens, Graham Wild Nomeado
Saturn Awards Melhor lançamento de DVD para televisão Planeta Terra: a série completa da BBC Nomeado
Prêmio Peabody Planeta Terra Ganhou
Prêmios do Producers Guild of America Melhor televisão de não ficção Ganhou
Prêmios da Television Critics Association Programa do Ano Nomeado
Realização notável em filmes, minisséries e especiais Ganhou
Realização notável em notícias e informações Ganhou

Resposta do público

As credenciais dos cineastas, o tamanho da produção, uma campanha de marketing de alto perfil e um horário nobre da BBC One resultaram no Planeta Terra atraindo grandes públicos quando estreou no Reino Unido em março de 2006. O primeiro episódio, "From Pole to Pole "foi assistido por mais pessoas do que qualquer programa de história natural desde a série anterior de Attenborough e Fothergill, The Blue Planet , em 2001. Os primeiros cinco episódios atraíram uma audiência média de 11,4 milhões de espectadores, incluindo as repetições do início da noite, superando até mesmo The Blue Planeta . Quando a série voltou às telas britânicas após uma pausa de seis meses, ela permaneceu popular, mas os números de audiência não atingiram os mesmos níveis. Os seis episódios finais atraíram uma audiência média de 6,8 milhões de telespectadores, consideravelmente menor do que os episódios de primavera, mas ainda maior do que a média da BBC One para o intervalo de tempo. O Relatório Anual de 2007 da BBC revelou que a série "recebeu a maior pontuação de apreciação do público de qualquer programa britânico na TV este ano".

Nos Estados Unidos, o Planeta Terra obteve classificações igualmente impressionantes quando estreou no Discovery and Discovery HD Theatre em 25 de março de 2007. Os três primeiros episódios (exibidos consecutivamente) alcançaram em média 5,72 milhões de espectadores com um pico de 6,07 milhões de telespectadores, dando à rede seu terceiro maior público de todos os tempos. Foi também o programa Discovery mais assistido desde The Flight That Fought Back em 2005.

Sequela

Em fevereiro de 2016, a BBC anunciou que uma sequência de seis partes foi encomendada, intitulada Planet Earth II , para lançamento no final de 2016, com Sir David Attenborough retornando como narrador e apresentador. Assim como na série de 2006, o trailer traz a faixa 'Hoppipolla' do grupo islandês Sigur Ros.

Mercadoria

A popularidade da série de televisão em todo o mundo se traduziu em fortes vendas de mercadorias associadas ao Planeta Terra . Nos Estados Unidos, tornou-se o DVD documentário mais rápido e mais vendido da história do Discovery Channel, e os discos de alta definição (HD) geraram vendas de US $ 3,2 milhões em apenas dois meses. No final de 2007, as vendas nos Estados Unidos chegaram a 3 milhões de unidades, tornando-se o título em HD de maior bilheteria e um dos dez títulos de DVD mais vendidos do ano.

Além disso, a marca foi licenciada para outras empresas para produzir livros infantis, calendários, um jogo de tabuleiro, quebra-cabeças , papelaria, cartas e muito mais.

DVD

Uma caixa de DVD de cinco discos da série completa (BBCDVD1883) foi lançada no Reino Unido para as Regiões 2 e 4 ( PAL ) em 27 de novembro de 2006 pela 2 entertain . É apresentado em som surround Dolby Digital de 5.1 canais e vídeo widescreen 16: 9 . Os bônus incluem Diários do Planeta Terra (apresentado imediatamente após cada episódio como para a transmissão de TV original) e Planeta Terra: O Futuro . Nos Estados Unidos, duas versões do mesmo conjunto de cinco discos foram lançadas como um DVD da Região 1 ( NTSC ) em 24 de abril de 2007. O lançamento da BBC Warner manteve a narração de David Attenborough das transmissões de televisão britânicas originais, mas a edição do Discovery Channel usou a voz alternativa de Sigourney Weaver. Mesmo nos Estados Unidos, a versão Attenborough era muito melhor para as vendas.

HD DVD e Blu-ray

Exceto por uma pequena quantidade de imagens extremamente difíceis de obter, Planet Earth foi filmado inteiramente em alta definição e, conseqüentemente, tornou-se uma das primeiras séries de televisão a aproveitar as vantagens dos novos formatos de disco HD.

A série foi lançada nos formatos Blu-ray e HD DVD como um conjunto de cinco discos da Região B em 12 de novembro de 2007. No quinto disco, os bônus do conjunto de DVD de definição padrão foram substituídos por dois episódios da BBC Série Natural World , "Desert Lions" e "Snow Leopard: Beyond the Myth", ambos apresentados em alta definição.

Nos Estados Unidos, a série foi lançada como um conjunto de quatro discos em ambos os formatos de alta definição, a versão Blu-ray em discos BD-25 de camada única e o HD DVD definido em discos HD DVD-30 de camada dupla . Os primeiros lançamentos de alta definição dos EUA omitiram o disco extra de recursos de bônus do box de definição padrão, embora esses extras tenham sido incluídos com o novo material em uma edição especial em Blu-ray lançada em 2011.

Livros

Quatro volumes oficiais foram publicados pela BBC Books em 2006 e 2007:

  • Planeta Terra: Como Você Nunca Viu Antes , escrito por Alastair Fothergill com prefácio de David Attenborough, foi publicado em capa dura em 5 de outubro de 2006 ( ISBN  978-0563522126 ).
  • O título de brochura, Planeta Terra: O Futuro, também foi publicado em 5 de outubro de 2006 ( ISBN  978-0563539056 ). Foi editado por Fergus Beeley e Rosamund Kidman Cox com prefácio de Jonathon Porritt.
  • Um segundo volume de brochura revelou alguns dos contos do campo durante as expedições de filmagem. Planet Earth: The Making of an Epic Series foi escrito por David Nicholson-Lord e publicado em 9 de março de 2006 ( ISBN  978-0563493587 ).
  • Uma coleção de imagens estáticas da série foi publicada em um volume de capa dura como Planeta Terra: As Fotografias em 7 de outubro de 2007 ( ISBN  978-1846073465 ).

Álbum trilha sonora

Em 20 de novembro de 2006, um CD de trilha sonora de dois discos foi lançado com uma compilação da música incidental encomendada especialmente para o Planeta Terra . A premiada trilha sonora foi composta por George Fenton e interpretada pela BBC Concert Orchestra e já foi apresentada durante eventos "Planet Earth Live" nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos