Pierre Klossowski - Pierre Klossowski

Pierre Klossowski
Nascer 9 de agosto de 1905
Paris , França
Faleceu 12 de agosto de 2001
Paris, França
Nacionalidade francês
Ocupação escritor, tradutor e artista

Pierre Klossowski ( / k l ə s ɒ f s k i / ; francês:  [klɔsɔfski] ; 09 agosto de 1905 em Paris - 12 de agosto de 2001 em Paris) foi um escritor francês, tradutor e artista. Ele era o filho mais velho dos artistas Erich Klossowski e Baladine Klossowska , e seu irmão mais novo era o pintor Balthus .

Vida

Nascido em Paris, Pierre Klossowski era o irmão mais velho do artista Balthazar Klossowski, mais conhecido como Balthus . Seus pais eram o historiador de arte Erich Klossowski e a pintora Baladine Klossowska . Seu pai educado na Alemanha veio de uma família supostamente pertencente à ex- pequena nobreza polonesa (drobna szlachta ) e portando o brasão de armas Rola. Sua mãe, Baladine Klossowska, nasceu como Elisabeth Dorothea Spiro em Breslau , Prússia (agora Wrocław, Polônia). Aos 18 anos, Pierre foi secretário de André Gide e trabalhou nos esboços de Les faux-monnayeurs para ele. Klossowski foi responsável por uma nova publicação de The 120 Days of Sodom & Other Writings do Marquês de Sade em 1964.

Escrita

Pierre Klossowski escreveu volumes completos sobre o Marquês de Sade e Friedrich Nietzsche , vários ensaios sobre figuras literárias e filosóficas e cinco romances. Roberte Ce Soir ( Roberte à Noite ) provocou polêmica devido à sua representação gráfica da sexualidade. Ele traduziu vários textos importantes (de Virgílio , Ludwig Wittgenstein , Martin Heidegger , Friedrich Hölderlin , Franz Kafka , Nietzsche e Walter Benjamin ) para o francês, trabalhou em filmes e também foi um artista, ilustrando muitas das cenas de seus romances. Klossowski participou da maioria das edições da crítica de George Bataille , Acéphale , no final dos anos 1930.

Seu livro de 1969, Nietzsche and the Vicious Circle , influenciou muito filósofos franceses como Michel Foucault , Gilles Deleuze e Jean-François Lyotard .

Filme

Klossowski também apareceu em Au hasard Balthazar , de Robert Bresson , como o moleiro avarento que deseja Marie, personagem interpretada por Anne Wiazemsky .

Ele estava envolvido em:

Seu texto de Sade é mencionado na bibliografia no início do Pier Paolo Pasolini 's Salò ou os 120 Dias de Sodoma , e citou várias vezes ao longo do filme.

Desenhando

De 20 de setembro a 19 de outubro de 2006, houve uma exposição de desenhos de Klossowski e esculturas em tamanho real feitas após eles com o escultor Jean-Paul Réti junto com a arte de Hans Bellmer na Whitechapel Art Gallery também apresentada no Ludwig Museum em Colônia e no Musée National d'Art Moderne em Paris com uma retrospectiva de filmes.

Bibliografia

Ano Francês original Tradução do inglês
1947 Sade mon prochain precedido por Le philosophe scélérat (Paris: Seuil , 1947)

Conteúdo: Avertissement; Le philosophe scélérat. Sade mon prochain: Sade et la Révolution; Esquisse du système de Sade; Sous le masque de l'athéisme; Apêndices.

Sade My Neighbour trad. por Alphonso Lingis (Northwestern University Press, 1991)

Conteúdo: Introdução do tradutor; Prefácio; O vilão filósofo; Sade, meu vizinho: Sade e a revolução; Esboço do sistema de Sade; Sob a máscara do ateísmo.

1950 La Vocation suspendue (Paris: Gallimard , 1950) The Suspended Vocation trans. por Jeremy M. Davies e Anna Fitzgerald com introdução de Brian Evenson (Small Press, 2020)
1954 Roberte ce soir (Paris: Minuit , 1954) Roberte ce soir e A Revogação do Édito de Nantes trad. por Austryn Wainhouse (Dalkey Archive Press, 2002)
1956 Le Bain de Diane (Paris: Pauvert, 1956; Gallimard , 1980) Diana at Her Bath / the Women of Rome trad. por Sophie Hawkes e Stephen Sartarelli (Marsilio Publishers, 1998) ISBN  1-56886-055-2
1959 La Révocation de l'édit de Nantes (Paris: Minuit , 1959) Roberte ce soir e A Revogação do Édito de Nantes trad. por Austryn Wainhouse (Dalkey Archive Press, 2002)
1960 Le Souffleur ou le théâtre de société (Paris: Jean-Jacques Pauvert, 1960) -
1963 Un si funeste désir (Paris: Gallimard , 1963)

Conteúdo: Sur quelques thèmes fondamentaux de la Gaya Scienza de Nietzsche; Gide, du Bos et le demon; En marge de la correspondance de Claudel et de Gide; Préface à Un prêtre marié de Barbey d'Aurevilly; La messe de Georges Bataille; Le language, le silence et le communisme; Sur Maurice Blanchot; Nietzsche, le polythéisme et la parodie.

Tal um desejo mortal trans. por Russell Ford (State University of New York Press, 2007)
1965 Le Baphomet (Paris: Mercure de France , 1965) The Baphomet trans. por Sophie Hawkes e Stephen Sartarelli ( Marsilio Pub , 1992) ISBN  0-941419-73-8
1965 Les Lois de l'hospitalité (Paris: Gallimard , 1965) (trilogia dos romances 'Roberte': La Révocation de l'Édit de Nantes (1959), Roberte ce soir (1954) e Le Souffleur (1960)) Roberte ce Soir e A Revogação do Édito de Nantes trad. por Austryn Wainhouse com introdução de Micheal Perkins (Dalkey Archive Press, 2002)
1968 Origines Culturelles et mythiques d'un sure comportement des dames romaines (Paris: Fata Morgana , 1968) Diana at Her Bath / the Women of Rome trad. por Sophie Hawkes e Stephen Sartarelli (Marsilio Publishers, 1998) ISBN  1-56886-055-2 -
1969 Nietzsche et le cercle vicieux (Paris: Mercure de France , 1969)

Conteúdo: Introdução; Le combat contre la culture; Les états valétudinaires à l'origine d'une sémiotique pulsionnelle; L'expérience de l'Éternel Retour; Les états valétudinaires à l'origine des quatre critères: décadence, essor, grégarité, cas singulier; Tentative d'une explication scientifique de l'Éternel Retour; Le cercle vicieux en tant que doctrine sélective; La consulta de l'obre paternelle; La plus belle invento du malade; L'euphorie de Turin; Note addnelle à la sémiotique de Nietzsche.

Nietzsche and the Vicious Circle (Londres: The Athlone Press, 1997, 2000 ISBN  0-485-12133-6 ; University of Chicago Press, 1998, ISBN  0-226-44387-6 ;)

Conteúdo: Prefácio do tradutor; Introdução; 1. O Combate à Cultura; 2. Os Estados Valetudinários na Origem de uma Semiótica dos Impulsos; 3. A Experiência do Retorno Eterno; 4. Os Estados Valetudinários na Origem de Quatro Critérios: Decadência, Vigor, Gregariedade, o Caso Singular; 5. Tentativa de uma explicação científica do eterno retorno; 6. O círculo vicioso como uma doutrina seletiva; 7. A Consulta da Sombra Paterna; 8. A mais bela invenção do doente; 9. A Euforia de Torino; 10. Nota adicional sobre a semiótica de Nietzsche; Notas; Índice.

1970 La Monnaie vivante (Paris: Éric Losfield, 1970) -
1984 La Ressemblance (Marselha: André Dimanche, 1984) -
1987 Les derniers travaux de Gulliver (Paris: Fata Morgana, 1987) -
1988 Le Mage du Nord (Montpellier: Fata Morgana, 1988) -
Publicações póstumas
2001 Écrits d'un monomane: Essais 1933-1939 (Paris: Gallimard , 2001) -
2001 Tableaux vivants: Essais critiques 1936-1983 (Paris: Gallimard , 2001).

Conteúdo: 1. Essais d'Acéphale: Don Juan selon Kierkegaard; Création du monde; Deux interprétations récentes de Nietzsche; Le monstre. 2. Trois amitiés: Rainer Maria Rilke et les Élégies de Duino ; Pierre Jean Jouvre romancier: Catherine Crachat ; Lettre sur Walter Benjamin. 3. Les règles de l'art: De Contre-Attaque à Acéphale; Explicação continuée; Fragments d'une lettre à Michel Butor. 4. Du tableau vivant, en particulier: Du tableau vivant dans la peinture de Balthus; La 'Judith de Frédéric Tonnerre; On peut toujours dire que le trait ...; L'on me demandait naguère pourquoi ...; La description, l'argumentation, le récit ...; Le geste muet du passage matériel au dessin; Du Simulacre.

-
2001 L'adolescent immortel (Paris: Gallimard , 2001) The Immortal Adolescent trans por Catherine Petit & Paul Buck (Londres: Vauxhall & Company, 2014)
2003 La Monnaie vivante (Paris: Gallimard , 2003) Living Currency trans por Daniel W. Smith, Vernon W. Cisney e Nicolae Morar (Londres: Bloomsbury Academic, 2017)

Traduções

  • Friedrich Sieburg, Défense du nationalisme allemand , Grasset (1933)
  • Friedrich Sieburg, Robespierre , E. Flammarion (1936)
  • Ludwig Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus suivi de Investigations philosophiques (1961)
  • Martin Heidegger, Nietzsche (1971)
  • Friedrich Nietzsche, Le Gai Savoir
  • Walter Benjamin, L'œuvre d'art à l'époque de sa playback mécanisée [em consulta com o autor para a primeira publicação do ensaio em 1936]
  • JG Hamann, Les Méditations Bibliques , Minuit (1948). Edição crítica, Éditions Ionas, 2016, lida online .

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Agostini, Giulia: Der Riss im Text. Schein und Wahrheit im Werk Pierre Klossowskis , Wilhelm Fink Verlag, Munique 2012, ISBN  978-3-7705-5323-5 . Em alemão.
  • Arnaud, A., Pierre Klossowski (Paris: Seuil, 1990) ISBN  978-2-02-011495-0 Em francês.
  • Decottignies, J., Klossowski notre prochain (Paris: H. Veyrier, 1985) ISBN  978-2-85199-377-9 Em francês.
  • Decottignies, J., Pierre Klossowski. Biographie d'un monomane (Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 1997) ISBN  978-2-85939-523-0 Em francês.
  • Faulkner, J., "The Vision, the Riddle, and the Vicious Circle: Pierre Klossowski Reading Nietzsche's Sick Body through Sade's Perversion." Prática textual . 21 [1] (março de 2007): 43–69.
  • Hill, Leslie, Bataille, Klossowski, Blanchot: Writing at the Limit (Oxford: Oxford University Press, 2001)
  • James, Ian, Pierre Klossowski: The Persistence of a Name (Oxford: Legenda, 2000)
  • James, Ian e Ford, Russell (editores convidados), Diacritics , Special Issue: Whispers of the Flesh Essays in Memory of Pierre Klossowski, 35 [1] (Primavera de 2005).
  • Lugan-Dardigna, A.-M., Klossowski. L'homme aux simulacres (Paris: Navarin, 1986) ISBN  2-86827-044-1 Em francês.
  • Madou, J.-P., Démons et simulacres dans l'œuvre de Pierre Klossowski (Paris: Méridiens Klincksiek, 1987) ISBN  978-2-86563-182-7 Em francês.
  • Marroni, A., Klossowski e la comunicazione artistica (Palermo: Centro Internazionale Studi di Estetica, 39, 1993)
  • Marroni, A., Pierre Klossowski. Sessualità, vizio e complotto nella filosofia (Milan: Costa & Nolan, 1999) ISBN  978-88-7648-383-7
  • Bennett, Jill, "Kama and Eroticism", Body . A Galeria de Arte de New South Wales (1997). ISBN  0-9587206-0-6
  • Marroni, A. Leis de perversão e hospitalidade em Pierre Klossowski , "Journal of European Psychoanalysis", 25, 2007;
  • Marroni, A. L'arte dei simulacri. Il dèmone estetico di Pierre Klossowski , Costa & Nolan, Milan 2009, ISBN  978-88-7437-124-2 ;
  • Spira, Anthony e Sarah Wilson, Pierre Klossowski (Ostfilden: Hatje Cantz Publishers, 2006) ISBN  3-7757-1792-7 . Catálogo de exposições. Whitechapel Gallery London 20 de setembro - 19 de novembro de 2006, Ludwig Museum Cologne 21 de dezembro de 2006 - 18 de março de 2007, Musée National d'Art Moderne, Paris 2 de abril - 4 de junho de 2007.
  • Tremblay, Thierry, Anamnèses. Essai sur l'œuvre de Pierre Klossowski (Paris: Hermann, 2012). ISBN  978-2-7056-8277-4 Em francês.
  • Ubilluz, Juan Carlos, Erotismo sagrado: Georges Bataille e Pierre Klossowski no romance erótico latino-americano (Bucknell University Press, 2006) ISBN  0-8387-5625-5

links externos