Peter Withe - Peter Withe
Withe em 1982.
| |||
Informações pessoais | |||
---|---|---|---|
Data de nascimento | 30 de agosto de 1951 | ||
Local de nascimento | Liverpool , Inglaterra | ||
Altura | 1,88 m (6 pés 2 pol.) | ||
Cargos | atacante | ||
Carreira sênior * | |||
Anos | Equipe | Apps | ( Gls ) |
1970-1971 | Southport | 3 | (0) |
1971-1972 | Barrow | 1 | (0) |
1972-1973 | Port Elizabeth City | ||
1973 | Pastores de Arcádia | 26 | (16) |
1973–1975 | Wolverhampton Wanderers | 17 | (3) |
1975 | Portland Timbers | 22 | (16) |
1975–1976 | Birmingham City | 35 | (9) |
1976-1978 | Floresta de Nottingham | 75 | (28) |
1978-1980 | Newcastle United | 76 | (25) |
1980-1985 | Villa Aston | 182 | (74) |
1985-1989 | Sheffield United | 74 | (18) |
1987 | → Birmingham City (empréstimo) | 8 | (2) |
1989-1990 | Huddersfield Town | 38 | (1) |
1991 | Villa Aston | 0 | (0) |
Total | 539 | (177) | |
time nacional | |||
1981–1984 | Inglaterra | 11 | (1) |
Equipes administradas | |||
1991-1992 | Wimbledon | ||
1998–2003 | Tailândia | ||
2004–2007 | Indonésia | ||
2012 |
Woodley Sports / Stockport Sports (renomeado em 2012) |
||
2013–2014 | PTT Rayong | ||
2014–2016 | Nakhon Pathom United | ||
* Aparições e gols em clubes seniores contam apenas para a liga doméstica |
Peter Withe / w ɪ ð / (nascido em 30 de agosto de 1951) é um ex- técnico e atacante inglês que jogou entre 1971 e 1990. Em Nottingham Forest, ele ganhou a Copa Anglo-Escocesa e a promoção da Segunda Divisão em 1976-77, Primeira Divisão e Copa da Liga de Futebol em 1977-1978 e FA Charity Shield em 1978 . Com o Aston Villa, ele venceu a liga em 1980-81, marcando o único gol na final da Copa Européia de 1982 e vencendo a Supercopa Européia de 1982 . Ele jogou pela Inglaterra 11 vezes, marcando uma vez e foi membro do time na Copa do Mundo da FIFA de 1982 .
Desde então, ele trabalhou como gerente, principalmente no Sudeste Asiático .
Carreira de jogador
Estilo de jogo
Withe era um centroavante grande, alto, forte, poderoso e imponente. Perigoso no ar, sua habilidade de proteger a bola também foi uma vantagem para os companheiros. Seus maiores sucessos foram quando emparelhado com um parceiro de ataque rápido e rápido.
Carreira do clube
Início de carreira
Ele começou sua carreira em Southport, mas saiu em 1971 após algumas aparições. No final daquele ano, ele fez uma aparição pelo time reserva do Preston North End, mas logo foi para Barrow, para quem fez uma aparição (contra seu ex-clube Southport em 1 de janeiro de 1972). Depois disso, ele jogou na África do Sul.
Withe jogou pelo Wolverhampton Wanderers em duas temporadas desde 1973. Em 17 jogos do campeonato ele marcou 3 gols.
Durante o verão de 1975, Withe passou uma temporada nos Estados Unidos como membro da expansão Portland Timbers da North American Soccer League (NASL) . Ele marcou 17 gols e acrescentou 7 assistências em 22 jogos, levando o Timbers ao primeiro lugar em sua divisão e empatou com o melhor recorde da liga em 16–6. Os gols de Withe naquele verão o tornaram um dos favoritos dos fãs do Timbers, que o apelidaram de "The Mad Header" e "The Wizard of Nod". Em agosto, o Timbers jogou duas partidas de desempate em casa para mais de 30.000 torcedores cada, números inéditos para o futebol americano na época. Eles avançaram para o Soccer Bowl '75 , a final do campeonato da liga, em San Jose, Califórnia, em 24 de agosto, onde perderam para o Tampa Bay Rowdies por 2 a 0.
Withe voltou às West Midlands para ingressar no Birmingham City em 1975. Ele marcou 9 gols em 35 jogos da liga em pouco mais de uma temporada antes de partir no início da temporada 1976/77.
Floresta de Nottingham
Brian Clough ingressou no Nottingham Forest como técnico em janeiro de 1975. No verão de 1976, Peter Taylor se juntou a ele, que havia sido seu assistente no Condado de Derby, vencendo a Liga de Futebol de 1971-72 . Desde a chegada de Taylor, a floresta imediatamente entrou em ascensão. Forest contratou Withe, de 25 anos, para fazer sua estreia pelo clube em 25 de setembro de 1976. Withe marcou em sua estréia na vitória em casa por 5–1 da Divisão 2 da Liga de Futebol contra o Carlisle United, com o companheiro de ataque John O'Hare também marcando. Withe recebeu um novo parceiro de ataque em 3 de novembro de 1976 na vitória por 2 a 0 da Anglo-Scottish Cup no Ayr United . Tony Woodcock foi chamado para a primeira equipe trazendo velocidade e expectativa para os dois da frente para complementar a altura, força e potência de Withe. Withe e Woodcock marcaram em Ayr. Withe terminou a temporada como o artilheiro do clube com 19 gols e Woodcock como segundo com 17 e o melhor jogador do ano do Forest, apesar de sua estreia sazonal em novembro. O primeiro troféu de Forest pelo regime de Clough e Taylor foi em dezembro daquela temporada, batendo Orient por duas mãos na final da Copa Anglo Escocesa. Withe jogou no empate fora de casa de 1 a 1 em 13 de dezembro de 1976, mas depois passou duas semanas fora do time perdendo a vitória de 4 a 0 na segunda mão. Forest venceu a promoção no final da temporada para a primeira divisão, terminando em terceiro na Divisão Dois.
Withe e Woodcock ganharam a Primeira Divisão da Football League de 1977-78 e a Copa da Liga de Futebol de 1977-78 com o Forest. Eles terminaram a temporada como artilheiros do Forest, com 19 gols cada. Com o gol na vitória de 5-0 do FA Charity Shield de 1978 contra o Ipswich Town em 12 de agosto de 1978. Depois de jogar no empate em casa da liga 1-1 na semana seguinte contra o Tottenham Hotspur , Forest concordou em vendê-lo por £ 225.000 pouco antes de seu 27º aniversário no final desse mês. Withe marcou 39 gols em 99 jogos competitivos da primeira equipe pelo Forest. Isso incluiu 28 gols em 75 jogos da liga. Seu lugar nos próximos 3 jogos foi dado ao estreante na liga, Steve Elliott, todos os quais terminaram sem gols. A camisa 9 foi então dada a Garry Birtles, de 22 anos, que prontamente se tornou a primeira escolha regular ganhando a Copa da Europa com o Forest nesta e na temporada seguinte.
Newcastle United
Withe se juntou ao Newcastle United então na Segunda Divisão por uma taxa de transferência de £ 225.000. Ele estreou em um empate em casa por 1-1 contra o Luton Town. Em pouco menos de duas temporadas, ele marcou 25 gols em 76 jogos da liga.
Villa Aston
Ron Saunders o levou para o Aston Villa na véspera da temporada 1980-81, quando o clube de Birmingham pagou £ 500.000 pelo recorde de contratação do clube na época. Ele tinha 29 anos no final do mês em que a temporada do campeonato começou. Withe foi emparelhado com Gary Shaw, cujo ritmo e expectativa deram a Withe um parceiro de ataque com semelhanças de jogo com Tony Woodcock quando Withe estava na Floresta. Withe ganhou um troféu em cada uma das três primeiras temporadas no Villa Park . Withe marcou 20 vezes em 36 jogos para terminar joint-artilheiro do campeonato com Tottenham Hotspur 's Steve Archibald naquela primeira temporada como Aston Villa ganhou o título do campeonato de futebol. Mark Falco, de Withe e Spurs, marcou duas vezes, dividindo o FA Charity Shield de 1981 em um empate de 2 a 2.
Withe marcou o único gol na final da Copa da Europa de 1982 contra o Bayern de Munique . Na temporada seguinte a Withe jogou na SuperTaça Europeia de 1982, vitória agregada por 3-1 contra o FC Barcelona .
Ele marcou 90 gols em mais de 200 jogos pelo Villa. Depois de cinco anos, ele finalmente seguiu em frente no que mais tarde descreveu como "a maior chave inglesa da minha carreira".
Carreira posterior
Ele se juntou ao Sheffield United marcando 18 gols em 74 jogos do campeonato em três temporadas de 1985 a 1988. Em sua última temporada lá, ele marcou duas vezes em oito jogos do campeonato por empréstimo ao ex-clube, Birmingham City. Ele terminou seus dias de jogador sênior marcando uma vez em 38 jogos da liga em Huddersfield Town entre 1988 e 1990.
Internacional
Sua estreia na Inglaterra foi em uma derrota em casa por 1-0 para o Brasil em 12 de maio de 1981. Suas primeiras quatro partidas pela Inglaterra foram todas sem vitória, com um empate com o País de Gales e derrotas com a Escócia e a Noruega. Internacional pela Inglaterra 11 vezes, Withe marcou uma vez e foi o primeiro jogador do Aston Villa a ser selecionado para a final da Copa do Mundo da Inglaterra (na Espanha 82 ). Seu gol foi contra a Hungria em 27 de abril de 1983, em sua 7ª internacionalização. Sua última internacionalização foi em 14 de novembro de 1984, quando a Turquia foi derrotada por 8-0. Withe encerrou a carreira internacional com 5 vitórias, 3 empates e 3 derrotas.
Carreira gerencial
Withe teve um breve período como técnico em Wimbledon , sendo contratado do cargo de técnico da equipe reserva no Aston Villa em outubro de 1991, após a renúncia de Ray Harford . O tempo de Withe no comando não foi nada bem-sucedido, vencendo apenas um jogo em treze na liga, e ele foi substituído após apenas 105 dias no comando pelo técnico da equipe juvenil do clube, Joe Kinnear .
Withe entrou para a gestão e, depois de impulsionar a seleção da Tailândia para algum sucesso, administrou a Indonésia até 18 de janeiro de 2007. Ele foi demitido devido à incapacidade de sua equipe de passar a primeira rodada do Campeonato de Futebol da ASEAN , torneio com o qual ele havia vencido anteriormente Tailândia em 2000 e 2002, então terminou como vice-campeão com a Indonésia em 2004. Ele foi banido por um breve período como técnico da Tailândia por usar shorts durante uma partida internacional contra os Emirados Árabes Unidos . O chefe da Associação Tailandesa de Futebol disse que ele deveria estar de terno.
Ele gerenciou o clube inglês fora da liga, Stockport Sports, de abril a novembro de 2012.
Família
Seu irmão, Chris , jogou pelo Bradford City . O filho de Withe, Jason , também se tornou jogador de futebol, treinador e empresário.
Carreira honrosa
Como jogador
- Portland Timbers
- Floresta de Nottingham
- Football League First Division : 1977–78
- Copa da Liga de Futebol : 1977–78
- FA Charity Shield : 1978
- Segunda Divisão da Football League : promovida de 1976 a 1977
- Copa Anglo Escocesa : 1976
- Villa Aston
- Primeira Divisão : 1980-81
- FA Charity Shield : 1981
- Taça da Europa : 1981-82
- Supertaça Europeia : 1982
Como gerente
- Tailândia
- Indonésia
- Vice-campeão do campeonato de futebol da ASEAN : 2004