Peter Aufschnaiter - Peter Aufschnaiter

Peter Aufschnaiter
Peter Aufschnaiter.jpg
Nascer ( 1899-11-02 )2 de novembro de 1899
Faleceu 12 de outubro de 1973 (12/10/1973)(73 anos)
Innsbruck , Áustria
Nacionalidade Austríaco, nepalês (depois de 1952)
Ocupação Mountaineer, cientista agrícola, geógrafo, cartógrafo

Peter Aufschnaiter (2 de novembro de 1899 - 12 de outubro de 1973) foi um montanhista austríaco , cientista agrícola , geógrafo e cartógrafo . Suas experiências com o colega alpinista Heinrich Harrer durante a Segunda Guerra Mundial foram retratadas no filme de 1997, Sete Anos no Tibete .

Vida pregressa

Nascido em Aurach , Áustria-Hungria , Peter Aufschnaiter cursou o ensino médio em Kufstein . Durante sua educação escolar, ele foi convocado para o serviço militar na Primeira Guerra Mundial em 1917. Depois de terminar seus exames finais em 1919, ele foi para Munique, na Alemanha, para estudar agricultura.

Escalando

Em seus primeiros anos, ele começou a escalar em sua amada cordilheira Kaiser ; mais tarde, em Munique , Aufschnaiter conheceu vários alpinistas alemães da época. Ele participou de expedições a Kangchenjunga (1929 e 1931) em Sikkim , onde atingiu uma altura de 7.700 m (25.300 pés). Nessas expedições, ele teve os primeiros contatos com os tibetanos e aprendeu a língua tibetana .

Partido Nazista

Após a Machtergreifung de 30 de janeiro de 1933, ele se juntou ao Partido Nazista . A partir de 1936, ele trabalhou em tempo integral para a Fundação Alemã Himalaya ( de ) criada naquele ano por Paul Bauer .

Captura e Tibete

Depois de várias tentativas no Nanga Parbat , Aufschnaiter liderou uma pequena expedição de quatro homens em 1939, incluindo Heinrich Harrer , para a Face Diamir com o objetivo de encontrar uma rota mais fácil para o pico. Tendo concluído que o rosto era viável, eles estavam em Karachi no final de agosto, esperando um cargueiro para levá-los para casa. Com o navio muito atrasado, Harrer, Ludwig e Lobenhoffer tentaram chegar à Pérsia com seu carro vacilante, mas várias centenas de quilômetros a noroeste de Karachi foram colocados sob a "proteção" de soldados britânicos e escoltados de volta a Karachi, onde Aufschnaiter havia permanecido.

Dois dias depois, a guerra foi declarada e em 3 de setembro de 1939, todos foram colocados atrás de arame farpado para serem transferidos para um campo de detenção em Ahmednagar, perto de Bombaim, duas semanas depois. Eles pensaram em fugir para a Goa portuguesa, mas quando foram transferidos para Dehradun , onde foram detidos por anos com 1.000 outros estrangeiros inimigos, eles acharam o Tibete mais promissor. Seu objetivo era a frente japonesa na Birmânia ou na China.

Aufschnaiter e Harrer escaparam e foram recapturados várias vezes antes de finalmente conseguirem. Em 29 de abril de 1944, após o almoço, um grupo de sete, Rolf Magener e Heins von Have, disfarçados de oficiais britânicos. Harrer, Aufschnaiter, o Salzburger Bruno Treipel (também conhecido como Treipl) e os berlinenses Hans Kopp e Sattler, disfarçados de trabalhadores indígenas nativos, saíram do acampamento. Enquanto Magener e von Have pegavam o trem para Calcutá e de lá iam para o exército japonês na Birmânia, os outros seguiram para a fronteira mais próxima. Depois que Sattler desistiu em 10 de maio, os quatro restantes entraram no Tibete cruzando o Passo Tsang Chok-la (5.896 metros) em 17 de maio de 1944 e depois dividiram-se em dois grupos: Harrer e Kopp, Aufschnaiter e Treipel. Em 17 de junho, Treipel, exausto, comprou um cavalo e cavalgou de volta às terras baixas. Vários meses depois, quando os três restantes ainda não tinham visto para o Tibete, Kopp também desistiu e partiu para o Nepal (onde foi entregue aos britânicos em poucos dias).

Aufschnaiter e Harrer, ajudados pelo conhecimento do primeiro da língua tibetana, seguiram para a capital Lhasa, onde chegaram em 15 de janeiro de 1946, tendo cruzado o Tibete Ocidental (passando pelo sagrado Monte Kailash ), o sudoeste com o condado de Gyirong e o norte de Changthang Platô.

A partir de então, a Aufschnaiter desempenhou um papel importante no Tibete. Empregado pelo governo, ele ajudou a planejar uma usina hidrelétrica e um sistema de esgoto para Lhasa e deu início às primeiras tentativas de regularização de rios e reflorestamento na área. Ele também procurou melhorar a qualidade das sementes. Com Harrer, ele traçou o primeiro mapa exato da capital. Suas descobertas arqueológicas levaram a uma correspondência com o estudioso Giuseppe Tucci . Seu extenso trabalho é descrito na autobiografia de Heinrich Harrer, Seven Years in Tibet, e na autobiografia de Harrer Beyond Seven Years in Tibet: minha vida antes, durante e depois . O livro de Aufschnaiter, Eight Years in Tibet, inclui muitas de suas próprias fotografias e esboços.

Em outubro de 1950, o avanço do Exército de Libertação do Povo Chinês para Lhasa forçou Aufschnaiter e Harrer a se juntarem à caravana do Dalai Lama quando ele se retirou para o Vale do Chumbi, na fronteira com Sikkim e a Índia. Harrer seguiu para a Índia, mas Aufschnaiter permaneceu em Gyantse e deixou o Tibete apenas 10 meses depois. O livro de Harrer, Seven years in Tibet declara que, "Em 20 de dezembro de 1950, Peter deixou Lhasa. Heinrich Harrer já havia partido para o sul do Tibete em meados de novembro, finalmente deixando o país em março de 1951. Mas Aufschnaiter queria ficar no Tibete como tanto quanto possível, e de fato permaneceu mais dez meses. (...) nessa época ele estava na fronteira sudoeste do Tibete. No caminho, ele visitou o mosteiro de Rongphu, que os chineses ainda não tinham destruído, e de lá escalou, sozinho, até o acampamento nº 1 na rota de subida do norte para o Everest. "

Ele chegou ao Nepal em 1952, onde trabalhou como cartógrafo e, em seguida, em Nova Delhi , para o exército indiano . Em 1955, ele subiu pela primeira vez Ronti (6063 m) no Garhwal Himalaya junto com o canadense George Hampson em puro estilo alpino . Ele finalmente obteve um passaporte nepalês que lhe permitiu acesso a muitas áreas remotas restritas e ele descobriu valiosos afrescos budistas . Aufschnaiter passou a maior parte de seus anos restantes no Nepal, trabalhando como engenheiro agrícola. No início, ele trabalhou para a Assistência Técnica Suíça . De 1956 em diante, ele ocupou o cargo de especialista em agricultura na Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação .

Morte

Túmulo de Aufschnaiter em Kitzbühel, Áustria

Aufschnaiter retornou à Áustria muito mais tarde na vida e morreu em Innsbruck em 1973, aos 73 anos. Ele está enterrado em Kitzbüheler Bergfriedhof, na Áustria . Só muito tarde em sua vida, o introvertido Aufschnaiter começou a escrever memórias, mas não as viu publicadas. Após sua morte, o manuscrito ficou com o montanhista Paul Bauer . Finalmente, foi editado e publicado pelo estudioso do Tibete Martin Brauen, do Museu de Etnologia da Universidade de Zurique .

O filme de 1997, Sete Anos no Tibete, retratou Aufschnaiter como tendo se casado com um alfaiate tibetano em Lhasa. Seu papel foi interpretado pelo ator inglês David Thewlis .

Filmografia

Veja também

Referências

links externos

- Relatório de Peter Aufschnaiter da Expedição Nanga Parbat de 1939 (em inglês).