payaguás - Payaguá

O último dos Paiaguás.

Os payaguás pessoas, também chamados Evueví e Evebe , eram um grupo étnico dos povos Guaycurú no Chaco norte do Paraguai . O payaguás eram uma tribo rio, vivendo, caça, pesca, e invadindo no rio Paraguai . O nome payaguás foi dado a eles pelo Guaraní , seus inimigos a quem eles quase sempre lutou. É possível que o nome do rio Paraguai, e, assim, o próprio país Paraguai, vem deste; o Guaraní disse o espanhol que o rio era o "payaguás-y", ou "rio de Paiaguás." O nome que eles se chamavam foi provavelmente Evueví, "as pessoas do rio" ou "povo da água". Os payaguás também eram conhecidos para os primeiros exploradores espanhóis como "Agaces" e variações de ortografia desse nome.

A linguagem payaguás é extinta; eles falavam um idioma Guaycuruan . Ninguém permanecer que se identificam como payaguás; os descendentes da tribo se fundiu com outros paraguaios, quer como mestiços ou com outros povos, comumente chamados de índios.

O payaguás eram conhecidos por sua ferocidade e sua habilidade navegar no rio Paraguai em suas grandes canoas. Eles eram uma séria ameaça à viagem Espanhol e Português no rio do início do dia 16 até o final do século 18.

História

Chefe dos índios payaguás.

O payaguás, habitavam as ilhas e margens do rio Paraguai, principalmente ao norte da cidade de Assunção , mas suas viagens levou-os para o norte até a atual cidade de Cuiabá , Brasil e até o sul da atual Argentina, uma distância de 1.600 quilômetros (990 milhas). Eles eram uma exceção à cultura do cavalo, em plena floração em 1650, de outros Guaycuruans. O payaguás dobraram o rio em canoas, pescados e reuniu plantas comestíveis, e invadiram seus vizinhos agrícolas, o Guaraní, a leste. Medo do payaguás dirigiu o Guarani para os braços do espanhol, um fator que leva ao estabelecimento entre os Guarani de católicos romanos missões , incluindo as famosas reduções jesuíticas do Paraguai, Argentina e Brasil.

A população payaguás no momento do primeiro contato com os europeus no dia 16 e início do século 17, foi várias estimada entre 6.000 e 24.000. Tal como acontece com a maioria dos povos indígenas, seus números diminuíram devido à introdução de doenças européias e por 1602 os espanhóis estavam falando de seus números diminuídos. números diminuíram, não obstante, o payaguás ameaçado de viagens na Espanha sobre o rio Paraguai por mais de 200 anos.

O primeiro europeu a entrar em contacto com o payaguás pode ter sido o náufrago e explorador Aleixo Garcia . Garcia foi morto em 1525 perto do rio Paraguai, possivelmente pela payaguás. Em 1527, o explorador Sebastian Cabot travaram uma batalha rio contra Paiaguás perto da junção do Paraguai e rio Bermejo na atual Argentina . A força payaguás foi estimado por um cronista espanhol depois de ter contado 300 canoas (provavelmente um exagero como canoas payaguás normalmente transportado cerca de 10 homens). Em 1537, o payaguás matou Juan de Avalos e 80 espanhóis em uma fortaleza espanhola tinha erguido, provavelmente perto da atual Fuerte Olimpo , no Paraguai.

Guerra com o Português. O payaguás foram divididos em dois grupos; uma filial do norte foi vagamente alinhado com as pessoas Kadiwéu (uma banda do Mbayá pessoas). Eles resistiram aos Português no Brasil , especialmente após a descoberta de ouro perto de Cuaibá em 1718 deu início a uma corrida do ouro por candidatos a riqueza portugueses que na sua maioria chegaram de canoa no rio Paraguai. O payaguás resistiu à invasão, atacando os requerentes de ouro no rio. Mais notavelmente, em 1725 eles aniquilaram um grupo de 200 homens no rio. Em 1730, 800 guerreiros payaguás matou mais de um partido de 400. Eles trocaram os rendimentos de seus ataques, incluindo o ouro, para o espanhol em Assunção para ferramentas de ferro. Represálias contra o payaguás foram ineficazes até 1734, quando o Português obteve uma vitória, mas no ano seguinte o payaguás destruiu um comboio de 50 canoas (talvez 500 homens). Depois, os ataques payaguás continuou, mas em menor escala. As bandas do norte do payaguás fez as pazes com o Português em 1752 e em 1766 alguns dos nortistas solicitado para fixar residência perto da redução jesuítica em Belén, Paraguai . No entanto, alguns deles continuando invadindo até 1789.

Guerra com o espanhol. O contato com o espanhol com o ramo sul do payaguás foi dividido por Barbara Ganson em dois períodos: 1528-1730, esporádica, contato hostil; e 1730-1811, contato extensa e alojamento pela payaguás para o espanhol. Durante o século 17, o payaguás, descrito como "piratas do rio", ameaçou o comércio do erva-mate comércio no rio Paraguai, forçando grande parte do comércio de ir por terra. O payaguás juntamente com seus aliados, o Mbayá, também realizou incursões assassinas obter cavalos, gado e outros bens de assentamentos espanhóis e reduções jesuíticas. O espanhol da parte deles declarou em 1613 uma "guerra de fogo e sangue" contra a payaguás e Mbayá e enviou numerosas expedições para tentar matar ou escravizá-los.

Declínio. No início do século 18, o sul payaguás estavam sendo esmagada pelos espanhóis. Em 1730, o espanhol mudou sua política de "fogo e sangue" para um de promover relações de amizade e comércio com o payaguás. Por década de 1740 alguns dos payaguás foram envolvidos no fornecimento dos colonizadores espanhóis e cidades com peixes capturados no rio. O payaguás continuou a resistir a adopção cristianismo ; em 1791 apenas dois dentre eles se tornaram cristãos, mas um batismo em larga escala de payaguás ocorreu em 1792. Um 1793 relatório descreveu o payaguás como "dócil, nobre, dedicada ao trabalho, subordinados a seus superiores, e outras boas qualidades." No século 19, o payaguás tornou-se a polícia fluviais do Paraguai, empregados pelo governo para patrulhar os rios e evitar pessoas e bens de entrar no país ilegalmente. Durante a Guerra do Paraguai (1864-1870) o payaguás foram organizadas pelo governo paraguaio em um "payaguás regimento", e transportado madeira e outros suprimentos por barco do aeroporto de Assunção para as cidades mais ao norte. Com seus números já em declínio devido à doença, alcoolismo, casamentos, e integração, a guerra foi um desastre demográfico para a payaguás, bem como outros paraguaios.

Em 1896, a Enciclopédia Britânica informou que um "remanescente suave" da payaguás viveu no Rio Pilcomayo delta, perto de Assunção. A última payaguás conhecida, Maria Dominga Miranda, morreu em 1942.

Cultura

O cronista Ulrich Schmidl descrito um encontro com o sul payaguás em 1536:

"Chegamos a uma nação chamada Aigeiss [payaguás]. Eles têm peixe e carne. Ambos os sexos são altos e bem formado. As mulheres são bonitas. Eles pintam seus corpos e cobrir suas partes íntimas. Quando chegamos eles estavam em ordem de batalha e pronto para lutar contra nós em terra e água. Nós lutamos e mataram muitos deles. Eles mataram 15 dos nossos homens. Deus dá favor a todos. Estes Aigeiss são bons lutadores, o melhor de todos na água, não tão bom em terra . com o tempo a fazê-lo, eles fizeram suas mulheres e crianças fugiram e esconderam seus alimentos e bens. Nós não poderia tomar ou benefício de qualquer coisa deles. o tempo dirá como isso acaba."

Veja também

Referências