Pascal e Maximus - Pascal and Maximus

Pascal e Maximus
Personagens emaranhados
Pascal e Maximus como aparecem no curta-metragem da Disney, Tangled Ever After .
Primeira aparência	Tangled (2010)
Criado por	Nathan Greno Byron Howard
Dublado por
Informações dentro do universo
Espécies
Gênero	Machos
Os Proprietários)	Rapunzel e Flynn Rider

Pascal e Maximus são um par de animais que aparecem pela primeira vez no Walt Disney Pictures ' 50º filme de animação Tangled (2010) como personagens de apoio, e, posteriormente estrelar sua curta Tangled Ever After (2012), filme de televisão Tangled: Antes Ever After e televisão série Rapunzel's Tangled Adventure . Criados pelos diretores Nathan Greno e Byron Howard , os dois personagens são dublados pelo ator americano Frank Welker em Tangled ; em Tangled Ever After , Welker repete seu papel como Pascal enquanto Greno substitui o ator como Maximus. Um camaleão cômico e uma dupla de cavalos , Pascal e Maximus servem como ajudantes dos personagens principais Rapunzel e Flynn Rider , respectivamente.

Em Tangled , Pascal reside ao lado de Rapunzel na torre de Mother Gothel , enquanto Maximus é um cavalo da polícia originalmente treinado para prender Flynn Rider antes que ele se torne amigo dele por insistência de Rapunzel. Em Tangled Ever After , Pascal e Maximus aparecem como portadores das alianças no casamento de Rapunzel e Flynn. Quando eles perdem os anéis de casamento do casal , a dupla tenta freneticamente recuperá-los. Greno e Howard criaram Pascal para fornecer ao solitário e isolado Rapunzel um amigo com quem conversar. Sentindo que um réptil complementaria a personalidade peculiar de Rapunzel, os diretores decidiram fazer do personagem um camaleão ao invés de uma criatura tradicional da floresta . Enquanto isso, Maximus foi originalmente concebido como um cavalo muito sério baseado no ator Tommy Lee Jones, até que os animadores decidiram fazer dele um personagem mais engraçado e agradável. A decisão incomum de tornar Pascal e Maximus incompreensíveis tanto para o público quanto para os personagens humanos, com Welker fornecendo-lhes efeitos sonoros realistas, foi inspirada nas atuações dos atores de filmes mudos Charlie Chaplin e Buster Keaton .

Tanto individualmente quanto como uma dupla de comédia, Pascal e Maximus receberam aclamação universal dos críticos de cinema, que se referiram aos personagens como ladrões de cena - a revista britânica SFX apelidou Maximus de estrela emergente do filme, enquanto The Age aclamou o personagem como o cavalo mais engraçado da história do cinema - além de elogiar o fato de que os dois personagens são divertidos, expressivos e carismáticos sem o uso de diálogos. Além disso, vários críticos de cinema preferiram Pascal e Maximus ao casal do filme.

Desenvolvimento

Concepção

O próprio cineasta Walt Disney tentou pela primeira vez adaptar o conto de fadas dos Irmãos Grimm " Rapunzel " em um longa-metragem de animação durante os anos 1930. No entanto, ele abandonou o projeto porque a história foi considerada muito "pequena". Quando foram chamados para dirigir Tangled em 2008, os diretores Nathan Greno e Byron Howard decidiram que seria melhor atualizar a história "para um público moderno", logo descobrindo "que o problema de ter um personagem de prisão [como Rapunzel] .. . é que eles não têm com quem conversar. " Howard explicou que, como Rapunzel é incapaz de ter uma conversa decente com Mãe Gothel , a heroína isolada e encarcerada "precisava de alguém com quem se relacionar". Não querendo usar o tradicional " chute lateral comum e chato", Greno e Howard criaram Pascal, concebendo o personagem como um camaleão porque Rapunzel é, de acordo com Greno, "uma garota rude". Howard explicou que "queríamos fazer ... algo novo, algo diferente. Esta menina, ela não é uma menina delicada e preciosa ... Então o que ela teria? ... Ela vai ter um lagarto ." Além disso, Howard acreditava que um réptil complementaria melhor a personalidade de Rapunzel, descrevendo o personagem como "um animal de estimação peculiar para uma jovem peculiar".

Howard originalmente imaginou Maximus como o "super-policial definitivo", referindo-se jocosamente ao personagem como "o Tommy Lee Jones dos cavalos". Na tentativa de fazer Maximus se sentir como um personagem "fresco", os cineastas pesquisaram vários cavalos históricos de filmes de animação e live-action para garantir que o personagem seria único e diferente o suficiente de seus antecessores. Greno explicou que "Maximus ... poderia facilmente cair na categoria de, 'Oh, eu já vi isso antes'." Para evitar isso, os cineastas fizeram referência a "um quadro com fotos de todos os diferentes cavalos animados que haviam sido feito". Howard explicou que Maximus foi originalmente concebido como um personagem "muito sério", mas eventualmente se tornou um cavalo mais engraçado e agradável à medida que os animadores continuavam a desenhá-lo com atributos de cachorro. Tanto Pascal quanto Maximus, que de acordo com o Austin American-Statesman são responsáveis ​​por fornecer ao filme a maior parte de seu relevo cômico , foram eventualmente incluídos no filme pelo roteirista Dan Fogelman . Analisando os papéis dos personagens no filme, HitFix observou que "Há uma simplicidade em tudo que eu admiro, e você joga alguns animais antropomorfizados para que todos riam muito, e essa é a receita da Disney". Um crítico escreveu sobre Maximus:

"Os cavalos têm desempenhado um papel fundamental em exércitos e forças policiais em todo o mundo há centenas de anos, mas Maximus é claramente único. Destemido diante do perigo, implacável na perseguição e possuidor de um nariz digno de um cão de caça, este super-detetive equino não vai deixar nada impedi-lo de pegar seu homem. "

-  Feminino primeiro

Caracterização

Tanto Pascal quanto Maximus foram inspirados nas atuações do ator e comediante Charlie Chaplin em filmes mudos.

Considerados raros pelos animais da Disney, Pascal e Maximus não falam. A ideia de silenciar Pascal e Maximus foi inspirada nas atuações dos atores Charlie Chaplin e Buster Keaton em filmes mudos . Identificando-se como "grandes fãs" de Chaplin, Greno e Howard sugeriram que seria uma boa ideia ter um personagem como o ator no filme. Além disso, os diretores explicaram em entrevista a Orange que o silêncio de Pascal e Maximus também foi inspirado nos papéis dos amigos animais da Princesa Aurora em A Bela Adormecida da Disney (1959), seguindo as regras e orientações do filme que embora não se falem , eles permanecem "muito expressivos" mesmo assim e "agem e entendem sem palavras". Em particular, Maximus "pertence à grande tradição das criaturas da Disney que são cheias de personalidade, embora não falem". Um crítico de cinema observou que Pascal e Maximus "têm personalidades próprias, recorrendo a técnicas que remontam à era do cinema mudo ". Howard explicou que " Atuar em pantomima é um grande desafio para nossos animadores" porque, de acordo com o animador Jin Kim, Pascal e Maximus ambos "tinham que ser engraçados sem falar", forçando os animadores a exagerar suas emoções e expressões faciais. O Chicago Sun-Times observou que "Pascal ... não fala, mas consegue se comunicar revirando os olhos e mudando de cor". Os efeitos sonoros de ambos os animais são fornecidos pelo ator americano Frank Welker .

O supervisor de animação de Pascal, Lino DiSalvo, disse ao Los Angeles Times que a certa altura os animadores "não estavam obtendo entretenimento suficiente de Pascal". DiSalvo elaborou, "originalmente, ele era muito realista. Ele se movia como um camaleão de verdade", que por sua vez o descreveu como muito "frio". Exagerando a forma e o rosto do personagem, os animadores eventualmente o "animaram" para torná-lo mais engraçado. O nome "Pascal" foi emprestado de um camaleão de estimação pertencente à animadora Tangled Kellie Lewis. Durante a produção, o outro camaleão de estimação de Lewis e o companheiro de Pascal chocaram seis ovos, tornando Pascal um pai. Em homenagem a Pascal, os diretores incluíram um crédito de "Bebês Camaleão" nos créditos finais do filme , parodiando o crédito mais tradicional de " Bebês de produção ", enquanto a própria Lewis recebeu um crédito de "Esmagador-camaleão".

Discutindo a probabilidade de uma sequência Tangled , Howard explicou ao Los Angeles Times "Não queremos fazer uma sequência apenas por sequências ... A história tem que valer a pena ser contada." Como o filme original "abotoa" bem, os diretores queriam evitar simplesmente criar um casamento cinematográfico com Rapunzel e Flynn porque "isso não é entretenimento", então Greno e Howard conceberam uma história engraçada sobre Pascal e Maximus, fornecendo os animadores e escritores com "uma oportunidade de fazer um monte de pastelão " que estava quase ausente em Tangled . Querendo que o filme "fosse um filme para todos", os diretores "descobriram uma maneira de dar [ao público] exatamente o que eles queriam, então há um lindo casamento grandioso no curta, mas o que acontece bem rápido, aqueles dois idiotas Maximus e Pascal perdem as alianças de casamento ... Tornou-se neste curta grande, bobo, cartoonista, divertido e cheio de ação. " No curto, Pascal e Maximus encontram "um rastro de caos cômico que inclui lanternas voadoras, um bando de pombos, uma barricada de barris de vinho e um final muito pegajoso".

Aparências

Emaranhado

Pascal e Maximus aparecem pela primeira vez em Tangled (2010). Apresentado como o animal de estimação e melhor amigo de Rapunzel, Pascal é um camaleão que vive com Rapunzel na torre isolada da Mãe Gothel. Embora Rapunzel finge ser feliz vivendo isolado sob a estrita e controladora educação de Gothel, Pascal se recusa a esconder seu descontentamento. Enquanto isso, Maximus e o ladrão Flynn Rider compartilham uma amarga animosidade; como um cavalo da polícia , Maximus está determinado a prender Flynn Rider por roubar uma coroa. Buscando refúgio de Maximus, Flynn se esconde na torre de Gothel, onde é rapidamente incapacitado por Rapunzel, e ele e Pascal imediatamente adotam um relacionamento de amor e ódio . Determinada a ver as misteriosas "luzes flutuantes" a tempo de seu aniversário de dezoito anos, Rapunzel concorda em devolver a coroa de Flynn para ele somente depois que ele a acompanha com segurança para o reino. Enquanto isso, Maximus, que continua sua busca por Flynn, inadvertidamente avisa Gothel que Rapunzel, em cujo cabelo mágico ela depende para se manter viva, deixou a torre acompanhada por Flynn. Com sua vida em perigo, ela os persegue desesperadamente.

Quando Maximus finalmente alcança Rapunzel, Flynn e Pascal, o cavalo tenta prender Flynn apenas para ser encantado por Rapunzel, que o convence a deixar Flynn em paz até que eles cheguem ao seu destino, enquanto Pascal garante que os dois mantenham um relacionamento saudável. No reino, Flynn, Rapunzel e Pascal embarcam em um passeio de canoa para ver as luzes flutuantes, reveladas ser lanternas, de perto, enquanto Maximus é forçado a esperar em terra porque não há espaço suficiente para ele. Em um gesto amigável, Flynn dá a ele um saco de maçãs. Percebendo que está se apaixonando por Rapunzel, Flynn tenta entregar a coroa que foi prometida aos irmãos Stabbington , dois colegas seus, apenas para ser sequestrado e entregue à polícia. Confundindo isso com abandono, Rapunzel é levado de volta à torre por Gothel, que os alcançou.

Maximus consegue ajudar um Flynn preso prestes a ser enforcado por seus crimes e escapar da masmorra, em seguida, leva-o para a torre de Gothel, onde é esfaqueado. No entanto, Rapunzel eventualmente cura Flynn depois que ele corta seu cabelo, que por sua vez destrói Gothel, e eles vivem felizes depois que Pascal e Maximus se mudam para Corona com eles; Maximus é eventualmente nomeado cavaleiro, tornando-se Capitão da Guarda e elimina o crime no reino.

Emaranhado para sempre

Tangled Ever After ocorre algum tempo depois dos eventos do filme original . No curto, Pascal e Maximus são portadores do anel no casamento de Rapunzel e Flynn Rider. Quando Maximus sofre uma reação de uma das pétalas da flor, Pascal está borrifando ao longo do corredor, Maximus espirra e os anéis são lançados para fora do travesseiro no qual ele está carregando os anéis; a voar por uma janela na capela e nas ruas da cidade. Pascal e Maximus escapam discretamente da capela para recuperá-los a tempo de Rapunzel e Flynn trocá-los. Pascal e Maximus encontram vários obstáculos e obstáculos em sua tentativa, eventualmente colidindo com um fator de alcatrão ao recuperar os anéis de um bando de pombas voadoras. Completamente sujos, Pascal e Maximus finalmente retornam à capela e devolvem os anéis, apenas para fazer o bolo de casamento rolar pela porta.

Emaranhado: antes para sempre

Pascal agora está morando no Castelo de Corona com seu melhor amigo de longa data e o namorado dela, Eugene. Mais tarde, ele cria uma ilusão de Rapunzel para impedir Eugene de descobrir que ela havia saído das paredes de Corona.

Maximus é montado por Eugene em uma corrida contra Rapunzel, montando Fidela e os Guardas. À noite, ele acompanha Cassandra e Rapunzel em sua fuga e tenta cruzar a ponte de pedra que se despedaça. Ele corre de volta para soltar o cabelo loiro recém-crescido de Rapunzel da ponte quebrada.

Aventuras emaranhadas de Rapunzel

Pascal continua morando com Rapunzel no castelo de Corona. Embora ele pareça gostar de ajudar Rapunzel a se ajustar à sua nova vida real, ele eventualmente começa a sentir que não pertence a ela e foge, para a torre isolada de Rapunzel nas partes mais profundas da floresta. No episódio 11, é revelado que, ainda bebê, sua mãe o mandou para um lugar seguro em um nenúfar para escapar de uma cobra faminta que os perseguia. Como sua mãe foi comida pela cobra, ele flutuou descendo uma cachoeira, onde ouviu a jovem Rapunzel cantando. Ele escalou a torre dela, mas ainda estava sendo seguido pela cobra que o infectou com seu veneno letal . Foi então que a jovem Rapunzel usou a magia de cura baseada na luz de seu cabelo loiro para devolvê-lo à vida. Ela acolheu o camaleão bebê como seu melhor amigo, assim eles nunca teriam que ficar sozinhos novamente. Ao retornar à torre coberta de hera, ele é novamente atacado pela cobra branca que matou sua mãe. Felizmente, seu tempo com Rapunzel o tornou corajoso, e ele se esquiva da cobra até Rapunzel chegar.

Maximus continua a ser o maior corcel do guarda na prisão de criminosos em toda a Corona. Ele parece ter sentimentos por uma égua chamada Fidella.

Diversos

Pascal e Maximus aparecem na versão para Nintendo DS de Tangled: The Video Game (2010). Enquanto jogam principalmente como Rapunzel, os jogadores podem "interagir com Flynn, Pascal e Maximus", de acordo com a Nintendo.com . O videogame inclui um minijogo inspirado em Pascal intitulado "Pascal's Colors / Melody Match".

Recepção

resposta crítica

Pascal e Maximus receberam ampla aclamação universal dos críticos de cinema, que saudaram os dois personagens com elogios quase iguais, mas geralmente revisaram Maximus com mais entusiasmo. Citando os dois personagens como "certeiros", Jonathan Crocker, da Total Film, descreveu Maximus como "Um cavalo ... que pensa que é John McClane ". Kerry Lengel, do The Arizona Republic , declarou entusiasmado: "No verdadeiro estilo da Disney, dois dos personagens mais memoráveis ​​são animais: Pascal ... e Maximus, um cavalo de peito barril com as habilidades de rastreamento de um cão de caça e um senso de dever direto de Gilbert e Sullivan . " O Chicago Tribune 's Michael Phillips escreveu que ambos os personagens são 'Muito engraçado, muito nobre' e 'adorável personagem coadjuvante [s].' Peter Travers, da Rolling Stone, admitiu ter "se apaixonado" por Maximus e Pascal. Da mesma forma, Lindsey Ward of Canoe.ca previu Tangled Ever After , escrevendo: "Crianças e adultos também vão se apaixonar pelo fiel companheiro camaleão de Rapunzel Pascal e pelo cavalo do palácio Maximus - cujo hilariante papel como inimigo de Flynn que se tornou melhor amigo pode ganhar próprio spin-off. " Jennie Punter, do Globe and Mail , os saudou como "personagens que apenas os animadores da Disney poderiam retratar de maneira tão memorável". Escrevendo para o Miami Herald , Rene Rodriguez descreveu os dois personagens como "fantásticos", enquanto Alison Gang da UT San Diego os chamou de "hilários". David Edelstein, do Vulture.com, admitiu que "não pode deixar de gostar de um filme com cenas de reação camaleônica ". Joe Neumaier, do Daily News, apreciou o fato de que, embora "haja risos envolvendo ... o silencioso companheiro camaleão de Rapunzel ... os diretores Nathan Greno e Byron Howard mantêm a história com os pés no chão". Observando a maneira como os companheiros animais se tornaram "grampos da animação da Disney", Doris Toumarkine, do Film Journal International, escreveu que Pascal é "fofo como pode ser", comparando o personagem ao Jiminy Cricket do Pinóquio da Disney (1940). Matt Brunson, da Creative Loafing, escreveu que Pascal "provavelmente encantará os adultos, designando Tangled como um entretenimento suave como a seda". Norman Wilner de Now escreveu que "o melhor desempenho é aquele silencioso feito por ... Maximus, um cavalo da guarda claramente modelado em Tommy Lee Jones em O Fugitivo - mas mais engraçado." Descrevendo o personagem como "maravilhosamente incomodado", Michelle Orange, do Movieline, escreveu que Maximus "recebe uma fidelidade sutil e agilidade expressiva tão precisa que parece mais humana do que humana". Cynthia Fuchs do PopMatters chamou Maximus de "magnífico". Helen O'Hara, do Empire , escreveu que Maximus é um "ladrão de cenas cômicas e extraordinário cavalo policial ". Enquanto Ian Berriman, da SFX, apelidou Maximus de " estrela emergente " do filme, Jim Schembri , de The Age , saudou o personagem como "o cavalo mais engraçado da história do cinema". Sandra Hall, do Sydney Morning Herald, rotulou Maximus de " a estrela de fato de ... Tangled ", que "possui a força de Hércules, o nariz de um cão farejador de aeroporto e a irritabilidade de Harrison Ford".

De acordo com Greno e Howard, a decisão de fazer de Pascal e Maximus personagens não falantes foi apreciada tanto pela crítica quanto pelo público, explicando: "Recebemos tantos elogios sobre ele e Pascal ... e tantas pessoas dizendo: 'Obrigado por não os fazer falar.' "Saudando Pascal e Maximus como" personagens coadjuvantes encantadores que continuam outro costume Disney sem dizer uma palavra de diálogo ", Leonard Martin da Indiewire comparou Pascal a um" coro grego cômico "enquanto dublava Maximus "um adversário eqüino extraordinariamente expressivo ... que ganha muitas das maiores risadas do filme. Da mesma forma, Joe Morgenstern do The Wall Street Journal escreveu:" Ninguém dá voz a Maximus ... mas ele rouba todas as cenas em que está ", enquanto ligava para Pascal "cativante", comentou Linda Cook, do Quad-City Times , "é divertido ver os companheiros animais se expressarem, não por meio de palavras, mas de expressões faciais e movimentos corporais. As criaturas fornecem grande parte da comédia ", enquanto Steve Persall do Tampa Bay Times escreveu:" Nada de animais falantes aqui, embora quando eles são tão divertidos quanto um camaleão leal e um cavalo que é em parte um cão de caça e herói de ação policial , eles não precisa falar ", brincando que os Irmãos Grimm" provavelmente não se oporiam. " ABC Online " como [d] a maneira como os animais eram usados ​​", explicando:" Eles não falam ... é realmente engraçado ", credenciando isso à influência do produtor executivo John Lasseter no filme. Criticando a" tagarelice "do roteiro, Justin Chang, da Variety, elogiou a" decisão astuta do cineasta de fazer os companheiros animais ... se expressarem sem o benefício da fala . "Da mesma forma, Richard Corliss of Time escreveu que ambos os personagens" irradiam muita personalidade sem falar. "

Os críticos que geralmente eram menos positivos em suas opiniões sobre Tangled e seus personagens principais, Rapunzel e Flynn Rider, ficaram impressionados com as performances de Pascal e Maximus. O Liverpool Echo 's Catherine Jones sentiu que 'Pascal e Maximus descaradamente cena-roubar os personagens humanos'. O Illinois Número de 'Chuck Koplinski escreveu: 'Jogar em dois ajudantes animais - cavalo astuto Maximus e camaleão proteção Pascal - e você tem um filme que, embora não tão comovente como os filmes da Pixar, é uma satisfação cotovia '. O TV Guid e opinou que embora "não haja nada de particularmente inovador no roteiro de Dan Fogelman", o autor escreveu que "um simpático animal sidekick ... se estende [s] aos aspectos visuais do filme". Da mesma forma, Simon Reynolds do Digital Spy escreveu: "Este passeio é familiar, mas com ajudantes humorísticos (sic) como o cavalo-que-pensa-que-é-um-cachorro Maximus e o camaleão Pascal, é totalmente agradável." Embora Dave White, do Movies.com , tenha criticado fortemente Tangled , ele apelidou Pascal e Maximus de "O Clichê Mais Memorável" do filme , escrevendo que os personagens "são melhores do que o filme merece". White continuou, "ambos roubam cena após cena dos personagens principais parecidos com Creme de Trigo ", concluindo, "Eu sempre desejava estar assistindo a um filme apenas sobre eles." Anthony Quinn, do The Independent , que era ambivalente em relação ao filme, admitiu que Pascal e Maximus "dão algumas risadas". Da mesma forma, Tom Huddleston da Time Out escreveu: "Com dois heróis tão insossos, é bom que muita atenção seja dada aos personagens coadjuvantes, notavelmente ... um cavalo mal-humorado, mas adorável", enquanto Todd Hertz do Christianity Today chamou Maximus " um personagem mais complexo e multidimensional do que os protagonistas de alguns filmes ". Apesar de chamar o filme de "sem graça", Amy Biancolli do Houston Chronicle chamou Maximus de um personagem "legal como uma pedra". Tyler Hanley Palo Alto Weekly , entretanto, elogiou todo o conjunto como um todo, chamando Rapunzel, Flynn, Pascal e Maximus de "um quarteto totalmente agradável". Em uma resenha morna solitária, James Berardinelli do ReelViews chamou Pascal de "um dos companheiros animais menos reconhecíveis (embora ele possua maneirismos divertidos)."

Em 2013, a M Magazine classificou Maximus como o sexto melhor ajudante da Disney, enquanto Pascal foi classificado em oitavo. Em 2014, o BuzzFeed organizou uma lista do "Ranking Definitivo dos Auxiliares da Disney", classificando Pascal e Maximus em quarto e décimo quarto, respectivamente. A autora Jemima Skelley descreveu Pascal como "o camaleão mais durão que já existiu", enquanto saudava Maximus como "O cavalo mais feroz que você provavelmente já viu". Sem classificação, a Glamour preferiu Pascal a Maximus no artigo da revista "Nossos animais favoritos da Disney de todos os tempos".

Mercadoria

Tom Huddleston da Total Film previu que a popularidade de Pascal e Maximus, combinada com o sucesso de Tangled , acabaria por fornecer à Disney oportunidades de merchandising promissoras, descrevendo os personagens como " brinquedos que você acabou de pré-encomendou em sua cabeça", enquanto Keith Uhlich da Time Out os chamou de "bonecos prontos". Desde então, a imagem de Pascal foi adaptada em uma ampla variedade de itens, incluindo brinquedos, decorações e ornamentos, fantasias, roupas, joias e cosméticos, conforme demonstrado pelo site da Disney Store . Em muitas das mercadorias do filme, Pascal é incluído ao lado de Rapunzel, ou seja, conjuntos de peças; O conjunto Rapunzel Tangled Figure Play apresenta miniaturas de Pascal e Maximus, além de Rapunzel, Flynn Rider e Mother Gothel. No entanto, as mercadorias inspiradas na Maximus continuam menos comuns. A semelhança do personagem, no entanto, foi adaptada em um brinquedo de pelúcia.

Referências