Tipos de municipalidades em Quebec - Types of municipalities in Quebec
A seguir está uma lista dos tipos de unidades territoriais locais e supralocais em Quebec , incluindo aquelas usadas exclusivamente para fins estatísticos, conforme definido pelo Ministério de Assuntos Municipais, Regiões e Ocupação da Terra e compilado pelo Institut de la statistique du Québec .
Não estão incluídas as aglomerações urbanas em Quebec , que, embora agrupem vários municípios, exercem apenas o que são normalmente poderes municipais locais.
Uma lista de unidades municipais locais em Quebec por município regional pode ser encontrada em Lista de municípios em Quebec .
Municípios locais
Todos os municípios (exceto cidades), sejam municípios, vilas, freguesias ou não especificados, são funcional e legalmente idênticos. A única diferença é que a designação pode servir para esclarecer a ambigüidade entre municípios com nomes idênticos, geralmente vizinhos. Muitos desses casos tiveram seus nomes alterados ou se fundiram com o município vizinho de mesmo nome desde a década de 1950, como o antigo município de Granby e a cidade de Granby se fundindo e se tornando a cidade de Granby em 2007.
Os municípios são regidos principalmente pelo Code municipal du Québec (Código Municipal de Québec, RSQ c. C-27.1), enquanto as cidades e vilas são regidas pela Loi sur les cités et villes (Lei das Cidades e Municípios, RSQ c. C-19 ), bem como (no caso dos mais antigos) várias cartas individuais.
As maiores comunidades de Quebec são coloquialmente chamadas de cidades; no entanto, atualmente não há municípios no sistema jurídico atual da província classificados como cidades. O governo de Quebec usa o termo em inglês cidade como tradução para o termo francês ville e município para cantão . As cidades menos populosas de Quebec ( Barkmere , com uma população de cerca de 60, ou L'Île-Dorval , com menos de 10) são muito menores do que as cidades mais populosas de outros tipos ( Saint-Charles-Borromée e Sainte-Sophie , cada um com populações de mais de 13.300).
Abreviação | Termo francês | tradução do inglês | Descrição | Listas |
---|---|---|---|---|
CT | Municipalité de Canton | Município de Township | Todo ou parte do território de um município (os municípios eram originalmente apenas um recurso de agrimensura) estabelecido como um município. | Lista de municípios distritais em Quebec |
CU | Municipalité de Cantons Unis | Município de distrito unido | Município composto por vários concelhos. | Lista de municipalidades distritais unidas em Quebec |
M | Municipalité | Município | Território administrado por uma autoridade estabelecida de acordo com as leis que regem os municípios. | Lista de municípios (não especificado de outra forma) em Quebec |
P | Municipalité de Paroisse | Município de freguesia | Território de freguesia religiosa constituída como município. | Lista de municípios paroquiais em Quebec |
V | Ville | Cidade | Município legalmente constituído como cidade. | Lista de cidades em Quebec |
VL | Municipalité de vila | Município da aldeia | Território de uma aldeia estabelecida como município separado de uma freguesia ou município circunvizinho. | Lista de municípios de vilarejo em Quebec |
A cidade do título ( francês : código cité = C) ainda existe legalmente, com algumas pequenas diferenças daquela de ville . No entanto, é discutível, uma vez que não existem mais cidades. Dorval e Côte Saint-Luc tinham o status de cidades quando foram amalgamados em Montreal em 1º de janeiro de 2002 como parte da reorganização municipal em Quebec ; no entanto, quando reconstituídos como municípios independentes em 1 de janeiro de 2006, era com o status de cidade ( francês : ville ) (embora o governo municipal de Dorval ainda use o nome Cité de Dorval).
Antes de 1º de janeiro de 1995, o código de municipalité não era M, mas sim SD ( sans designation ; isto é, município não qualificado).
Unidades municipais locais aborígenes
Abreviação | Termo francês | tradução do inglês | Descrição | Listas |
---|---|---|---|---|
IRI (R) | Réserve indienne | Reserva indígena | Território reservado para índios ao abrigo da Lei do Índio . | Lista de reservas indígenas em Quebec |
TC | Terre réservée aux Cris (1-A) | Terra reservada para o Cree | Território reservado para uso e benefício da população Cree . Associado a uma aldeia Cree (VC) com o mesmo nome. | Lista de territórios Cree e Naskapi em Quebec |
TI | Terre de la catégorie I pour les Inuits | Categoria I pousar para o Inuit | Território reservado para uso e benefício da população Inuit . Associado a uma aldeia do norte (VN) com o mesmo nome. | Lista de aldeias do norte e terras reservadas Inuit em Quebec |
TK | Terre réservée aux Naskapis (1-AN) | Terra reservada para o Naskapi | Território reservado para uso e benefício da população Naskapi ( Innu ). Associado a uma aldeia Naskapi (VK) com o mesmo nome. | Lista de territórios Cree e Naskapi em Quebec |
VC | Municipalité de village cri (Terre 1-B) | Município da vila Cree | Uma aldeia principalmente Cree com uma autoridade local Cree estabelecida pelas Aldeias Cree e pela Lei da Aldeia Naskapi . | Lista de territórios Cree e Naskapi em Quebec |
VK | Municipalité de village naskapi (Terre 1-BN) | Município da vila de Naskapi | Uma aldeia principalmente Naskapi ( Innu ) com uma autoridade local Naskapi estabelecida pelas Aldeias Cree e pela Lei da Aldeia Naskapi . | Lista de territórios Cree e Naskapi em Quebec |
VN | Municipalité de Village Nordique | Município da vila do norte | Aldeia com uma autoridade local Inuit estabelecida pela Lei que respeita as aldeias do Norte e o Governo Regional de Kativik . | Lista de aldeias do norte e terras reservadas Inuit em Quebec |
Antes de 2004, havia um único código, TR, para cobrir o TC e o TK modernos. Quando a distinção entre TC e TK foi introduzida, ela foi retroativa a 1984, data da Lei federal Cree-Naskapi (de Quebec) (SC 1984, c. 18).
Territórios equivalentes aos municípios locais
Abreviação | Termo francês | tradução do inglês | Descrição | Listas |
---|---|---|---|---|
NÃO | Territoire non organisé | Território desorganizado | Um território que não foi organizado por um município local. Administrado diretamente por uma autoridade supralocal. | Lista de territórios não organizados em Quebec |
Unidades submunicipais
Abreviação | Termo francês | tradução do inglês | Descrição | Listas |
---|---|---|---|---|
UMA | Arrondissement | Borough | Subdivisão de alguns municípios locais. | Lista de bairros em Quebec |
S-É (EI) | Établissement amérindien | Assentamento indígena | Aldeia ou povoado cuja maioria da população é ameríndia e situada em terras sem qualquer estatuto jurídico específico. | Lista de assentamentos indígenas em Quebec |
Há também um tipo diferente de unidade submunicipal, que é definida e rastreada não pelo Ministério de Assuntos Municipais de Quebec, mas pela Statistics Canada no censo de 2011 : consulte Lista de localidades não constituídas em Quebec .
Unidades supralocais
Abreviação | Termo francês | tradução do inglês | Descrição | Listas |
---|---|---|---|---|
ARg | Administração regional | Governo Regional | Administração civil regional de uma grande área aborígene esparsamente povoada. Representa residentes aborígenes e não aborígenes. Apenas um: o Governo Regional de Kativik . | |
CM | Communauté métropolitaine | Comunidade metropolitana | Administração que reúne os municípios de uma região metropolitana, maiores que uma aglomeração urbana . Não necessariamente um múltiplo de RCMs e TEs. Apenas duas: Communauté métropolitaine de Montréal e Communauté métropolitaine de Québec . | |
MRC | Municipalité régionale de comté | Município do condado regional (RCM) | Um território que compreende municípios e, por vezes, territórios não organizados, regidos por uma autoridade determinada por lei. | Lista de municípios regionais e territórios equivalentes em Quebec |
TÉ | Territoire equivalente a une MRC | Território equivalente a um RCM | Uma unidade estatística criada para cobrir áreas de Quebec que não pertencem a um RCM | Lista de municípios regionais e territórios equivalentes em Quebec |
Veja também
Referências
Notas
links externos
- Legislação provincial de Quebec
- Uma lei que respeita a organização territorial municipal (também em francês )
- Uma lei que respeita as aldeias do Norte e o Governo Regional de Kativik (também em francês )
- As Aldeias Cree e a Lei da Aldeia Naskapi (também em francês )
- Uma lei que respeita a Autoridade Regional Cree (também em francês )
- Uma lei que respeita os nativos Cree, Inuit e Naskapi (também em francês )
- Uma lei que respeita o regime de terras nos territórios de James Bay e Novo Québec (também em francês )
- Legislação federal
- Lei Cree-Naskapi (de Quebec) (SC 1984, c. 18) (também em francês )
- De outros
- Répertoire des municipalités (procure a entrada de qualquer município)
- Liste complète des types d'entités et leurs définitions ( Commission de toponymie )