Paranja - Paranja

Uzbeque paranja

Paranja / p æ r ə n ˌ dʒ ɑː / ou paranji (de فرنجية паранджа) é um tradicional da Ásia Central manto para mulheres e meninas que cobre a cabeça eo corpo. Também é conhecida como " burca " em outras línguas. É semelhante em estilo básico e função a outros estilos regionais, como o chadari afegão. O véu tradicional usado na Ásia Central antes dos tempos modernos era o faranji. A parte que cobria o rosto, conhecida como chachvan (ou chachvon ), era pesada e feita de crina de cavalo. Foi especialmente prevalente entre uzbeques e tadjiques urbanos . O paranja foi usado em Khorezm . Também foi usado durante o governo dos Shaybanids ( c. 1510–1600).

Em 1800, as mulheres tadjiques e uzbeques muçulmanas eram obrigadas a usar paranja quando estavam fora de casa. Paranji e chachvon eram em 1917 comuns entre as mulheres urbanas uzbeques das bacias hidrográficas do sul. Isso era usado com menos frequência nas áreas rurais e quase nunca nas estepes nômades.

Um relato histórico da paranja é de Lord Curzon, que viajou para Bukhara em 1886. Durante seu tempo lá, ele nunca viu uma mulher com idades entre 10 e 50 anos, pois estavam todas escondidas. Os pesados véus de crina de cavalo eram "muito ruins e ásperos para uma seiva", as mulheres andando em vestidos azuis frouxamente embrulhados com as mangas vazias presas poderiam ter sido "confundidas com roupas que andam por aí", e grandes botas de couro cobriam seus pés. Curzon observou que "Mulheres de posição e bom caráter nunca se aventuram a se mostrar em qualquer lugar público ou bazar." Ele condenou isso como uma espécie de tirania, uma noção exagerada e errônea de moralidade encontrada em todo o Oriente, mas em nenhum lugar tão impressionante como em Bukhara.

A Revolução de Outubro na Rússia , que trouxe o ateísmo do Estado , procurou desencorajar ou proibir o véu e o paranja. A inauguração pelos soviéticos foi chamada de hujum na República Socialista Soviética do Uzbequistão (SSR). Como os comunistas soviéticos asseguraram seu controle da Ásia Central, chachvans e paranjas foram banidos. Os paranjas foram queimados por ordem dos comunistas, que defendiam a doutrina do ateísmo marxista-leninista . Na década de 1920, o governo "trouxe gangues de jovens ateus militantes para a Ásia Central que agrediram fisicamente mulheres, muitas vezes rasgando o véu de seus rostos nas ruas de Tashkent, Samarcanda e outras cidades". No entanto, algumas mulheres muçulmanas que usavam véus responderam matando as mulheres que foram enviadas para tirar seus véus. Alguns uzbeques se opuseram violentamente à campanha anti-paranja, anti-casamento infantil e anti-poligamia iniciada pela União Soviética.

Desde a dissolução da União Soviética , o presidente do Tajiquistão, Emomali, afirmou que os véus não faziam parte da cultura tajique. O véu foi atacado pelo governo do presidente do Quirguistão, Almazbek Atambayev . Eles raramente são usados agora na Ásia Central.

Veja também

Referências

Leitura adicional

Lobacheva, NP (1997). “Sobre a História da Paranja”. Antropologia e Arqueologia da Eurásia . Abingdon, Oxon: Routledge, Taylor & Francis. 36 (2): 63–90. doi : 10.2753 / AAE1061-1959360263 . ISSN 1061-1959 .
Northrop, Douglas (2001). "Nacionalização do atraso: gênero, império e identidade uzbeque" . Em Suny, Ronald Grigor; Martin, Terry (eds.). Estado das Nações: O Estado Soviético e seus Povos . Imprensa da Universidade de Oxford. pp. 191–220 .
Northrop, Douglas (2003). Império velado: gênero e poder na Ásia Central stalinista . Cornell University Press . ISBN 978-0801488917.

links externos

Para análise e discussão da função dos mantos, e para fotos de tais mantos, consulte:

Languages

In other projects

Paranja - Paranja

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos