Libra Palestina - Palestine pound

Libra palestina
جنيه فلسطيني   ( árabe )
לירה ארץ-ישראלית   ( hebraico )
1 Palestine Pound 1939 Obverse.jpg
1939 Uma Libra Palestina
Denominações
Subunidade
 1/1000 Mil
 1/1000 Prutah (de 1949 em Israel)
Símbolo £, £ P ou LP
Notas de banco 500 mils, 1, 5, 10, 50, 100 libras
Moedas 1, 2, 5, 10, 20, 25, 50, 100 mils, 1, 5, 10, 25, 50, 100, 250, 500 prutot
Demografia
Comercial)  Palestina obrigatória (1 de novembro de 1927 - 15 de maio de 1948) Israel (14 de maio de 1948 - 23 de junho de 1952) Emirado da Transjordânia (1927 - 25 de maio de 1946) Jordânia (25 de maio de 1946 - 30 de setembro de 1950) Cisjordânia (1948 - 30 de setembro de 1950) Toda a Palestina (1948 - abril de 1951) Chipre (1955)
 
 
 
Jordânia
 
Emissão
Banco Central Palestina Currency Board
Impressora Thomas De La Rue
Esta infobox mostra o status mais recente antes que essa moeda se tornasse obsoleta.
Nota de 500 mil (½ libra) emitida pelo Anglo-Palestine Bank em Tel Aviv em 1948.

A libra palestina ( árabe : جُنَيْه فِلَسْطَينِيّ , junayh filastini ; hebraico : (פוּנְט פַּלֶשְׂתִינָאִי (א״י , funtina'i (eretz -yisra'eli) , também ( ליתִינָאִי ) foi a moeda do Mandato Britânico da Palestina de 1 de novembro de 1927 a 14 de maio de 1948, e do Estado de Israel entre 15 de maio de 1948 e 23 de junho de 1952, quando foi substituída pela lira ou libra israelense . A libra palestina também foi a moeda da Transjordânia até 1949, quando foi substituída pelo dinar jordaniano , e permaneceu em uso na Cisjordânia até 1950. Na Faixa de Gaza , a libra palestina continuou a circular até abril de 1951, quando foi substituída pela libra egípcia libra .

História

Até 1918, a Palestina era parte integrante do Império Otomano e, portanto, usava sua moeda, a lira otomana . Durante 1917 e 1918 , a Palestina foi ocupada pelo exército britânico, que montou uma administração militar . A moeda oficial era a libra egípcia , introduzida pela primeira vez no Egito em 1834, mas várias outras moedas tinham curso legal a taxas de câmbio fixas que foram vigorosamente aplicadas. Após o estabelecimento de uma administração civil em 1921, o Alto Comissário Herbert Samuel ordenou que a partir de 22 de janeiro de 1921 apenas a moeda egípcia e o soberano de ouro britânico teriam curso legal.

Em 1926, o Secretário de Estado Britânico para as Colônias nomeou um Conselho da Moeda Palestina para introduzir a moeda local. Era baseado em Londres e presidido por PG Ezechiel, com um oficial monetário residente na Palestina. O conselho decidiu que a nova moeda seria chamada de libra palestina, com valor fixo em libra esterlina e dividida em 1000 mils. A moeda de ouro de uma libra conteria 123,27447 grãos de ouro padrão. A legislação habilitadora foi a Ordem da Moeda Palestina de 1927, assinada pelo Rei em fevereiro de 1927. A libra palestina tornou-se com curso legal em 1º de novembro de 1927. A libra egípcia (à taxa fixa de 0,975 por libra palestina) e o soberano de ouro britânico permaneceu com curso legal até 1 de março de 1928.

A ordem da moeda palestina excluiu explicitamente a Transjordânia de sua aplicação, mas o governo da Transjordânia decidiu adotar a libra palestina ao mesmo tempo que a Palestina. A libra egípcia permaneceu com curso legal na Transjordânia até 1930.

Todas as denominações eram trilíngues em árabe , inglês e hebraico . A inscrição em hebraico incluía depois de "Palestina" as iniciais Aleph Yud , para "Eretz Yisrael" ( Terra de Israel ).

Acontece que a nova moeda palestina foi lançada, o que foi uma grande provação. A moeda palestina, que foi cunhada especialmente para a Palestina, e emitida tanto em notas quanto em moedas, tinha a frase “a terra de Israel” escrita em hebraico. Apesar dessa sugestão, nós a aceitamos, e os árabes da Palestina lidaram com isso no que era quase um reconhecimento de que a Palestina era a terra de Israel.

-  Wasif Jawhariyyeh , O contador de histórias de Jerusalém , página 698

O Currency Board foi dissolvido em maio de 1948, com o fim do Mandato Britânico, mas a libra palestina continuou em circulação por períodos de transição:

  • Israel adotou a libra israelense (ou lira israelense) em 1952. Em agosto de 1948, novas notas foram emitidas pelo Banco Anglo-Palestino , de propriedade da Agência Judaica e com sede em Londres.
  • Jordan adotou o dinar jordaniano em 1949.
  • Na Cisjordânia , a libra palestina continuou a circular até 1950, quando a Cisjordânia foi anexada pela Jordânia, e o dinar jordaniano passou a ter curso legal lá. O dinar jordaniano ainda tem curso legal na Cisjordânia junto com o shekel israelense .
  • Na Faixa de Gaza , a libra palestina continuou a circular até abril de 1951, quando foi substituída pela libra egípcia , três anos depois que o exército egípcio assumiu o controle do território.

Desde meados da década de 1980, as principais moedas usadas na Cisjordânia foram o novo shekel israelense e o dinar jordaniano . O shekel é usado para a maioria das transações, especialmente no varejo, enquanto o dinar é usado mais para poupança e transações de bens duráveis . O dólar dos Estados Unidos às vezes também é usado para economizar e comprar mercadorias estrangeiras. O dólar é usado pela esmagadora maioria das transações supervisionadas pela Autoridade Monetária Palestina (o nascente banco central da Palestina ), que representam apenas uma fração de todas as transações conduzidas na Palestina ou pelos palestinos.

O shekel é a moeda principal em Gaza. Sob o domínio egípcio (1948–1956), Gaza usou principalmente a libra egípcia . Quando Israel ocupou a Faixa de Gaza durante a Crise de Suez de 1956 , a administração militar fez da libra israelense (predecessora do shekel) a única moeda legal em Gaza em um decreto de 3 de dezembro e implementou uma taxa de câmbio favorável para remover todas as libras egípcias de circulação. Como resultado, a libra e depois o shekel se tornaram a moeda dominante em Gaza, uma situação que foi reforçada em 1967 pela ocupação israelense de Gaza após a Guerra dos Seis Dias .

De acordo com o Artigo IV do Protocolo sobre Relações Econômicas , os palestinos não estão autorizados a introduzir de forma independente uma moeda palestina separada. Ao mesmo tempo, o uso de duas moedas aumenta os custos e os inconvenientes decorrentes da flutuação das taxas de câmbio.

Moedas

Em 1927, as moedas foram introduzidas em denominações de 1, 2, 5, 10, 20, 50 e 100 mils. As moedas de 1 e 2 mil foram cunhadas em bronze, enquanto as de 5, 10 e 20 mil foram furadas, moedas de cuproníquel, exceto durante a Segunda Guerra Mundial , quando também foram cunhadas em bronze. A moeda de 10 mils também era chamada de grush . As moedas de 50 e 100 mils foram cunhadas em 0,720 de prata.

As últimas moedas foram emitidas para circulação em 1946, com todas as moedas datadas de 1947 sendo derretidas.

Moeda de libra palestina
Emitido pelo Conselho de moeda da Palestina
Imagem Valor Parâmetros técnicos Descrição Data da primeira edição Anos datados de emissão
Diâmetro Massa Composição Borda Anverso Reverter
PSE-1m.jpg 1 mil 21 mm 3,23 g Bronze Plano "Palestina" em árabe , inglês e hebraico ,
ano da cunhagem.

Em hebraico; também menciona na sigla (א״י) para Eretz Yisrael (Terra de Israel).

Valor em árabe , inglês e hebraico ,
olive sprig
1927 1927, 1935, 1937, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1946
PSE-2m.jpg 2 mils 28 mm 7,77 g 1927, 1941, 1942, 1945, 1946
PSE-5m2.jpg 5 mils 20 mm 2,91 g Cupro-níquel Valor em árabe , inglês e hebraico 1927, 1934, 1935, 1939, 1941, 1946
PSE-5m1.jpg 5 moinhos 20 mm 2,9 Bronze 1942 1942,1944
PSE-10m1.jpg 10 mils 27 mm 6,47 g Cupro-níquel 1927 1927, 1933, 1934, 1935, 1937, 1939, 1940, 1941, 1942, 1946
PSE-10m2.jpg 10 mils 27 mm 6,47 Bronze 1942 1942,1943
PSE-20m1.jpg 20 mils 30,5 mm 11,33 g Cupro-níquel 1927 1927, 1933, 1934, 1935, 1940, 1941
PSE-20m2.jpg 20 mils 30,5 mm 11,3 Bronze 1942 1942,1944
PSE-50m.jpg 50 mils 23,5 mm 5,83 g 720 ‰ Silver Com palheta "Palestina" em árabe , inglês e hebraico ,
ano de cunhagem, raminho de oliveira .

Em hebraico; também menciona na sigla (א״י) para Eretz Yisrael (Terra de Israel).

1927 1927, 1931, 1933, 1934, 1935, 1939, 1940, 1942, 1943
PSE-100m.jpg 100 mils 29 mm 11,66 g
Emitido pelo Estado de Israel
Imagem Valor Parâmetros técnicos Descrição Data da primeira edição Anos datados de emissão
Diâmetro Massa Composição Borda Anverso Reverter
Israel 1 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 1 pruta 21 mm 1,3 g Alumínio Plano Âncora; " Israel " em hebraico e árabe .

O desenho é baseado em uma moeda de Alexandre Jannaeus (76-103 aC).

A denominação "1 Pruta" e a data em hebraico ; dois ramos de oliveira estilizados ao redor da borda. 25 de outubro de 1950 5709 (1949)
Israel 5 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 5 pruta 20 mm 3,2 g Bronze Lira de quatro cordas; "Israel" em hebraico e árabe .

O design é baseado em uma moeda da Revolta de Bar-Kochba (132-135CE).

A denominação "5 Pruta" e a data em hebraico ; dois ramos de oliveira estilizados ao redor da borda. 28 de dezembro de 1950
Israel 10 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 10 pruta 27 mm 6,1g Ânfora de dois cabos ; "Israel" em hebraico e árabe.

O design é baseado em uma moeda da Revolta de Bar-Kochba (132-135CE).

A denominação "10 Pruta" e a data em hebraico ; dois ramos de oliveira estilizados ao redor da borda. 4 de janeiro de 1950
Moeda de 25 mil - a primeira moeda do Estado de Israel.png 25 mil 30 mm 3,8 g Alumínio Cacho de uvas, baseado em moedas cunhadas durante a Revolta de Bar-Kochba (132-135 DC); "Israel" em hebraico acima e em árabe abaixo. A denominação "25 Mil" em hebraico e árabe ; data em hebraico abaixo; dois ramos de oliveira estilizados ao redor, baseados em moedas cunhadas durante a Revolta de Bar-Kochba (132-135 DC). 6 de abril de 1949 5708 (1948),

5709 (1949)

Israel 25 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 25 pruta 19,5 mm 2,8 g Cupro-níquel Com palheta Valor e data em hebraico dentro da grinalda. 4 de janeiro de 1950 5709 (1949)
Israel 50 Prutah 1949 Obverse & Reverse.gif 50 pruta 23,5 mm 5,69 g Um ramo de folhas de uva. Valor e data dentro da guirlanda composta por dois ramos de oliveira estilizados que formam um círculo em torno do perímetro. 11 de maio de 1949
Israel 100 Prutah 1949 Obverse & Reverse.gif 100 pruta 2,4 mm 28,5 mm Tamareira com sete ramos e dois cachos de tâmaras. O nome do país está listado em hebraico e árabe . Valor e data em hebraico dentro de uma coroa de ramos de oliveira estilizados. 25 de maio de 1949
Israel 250 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 250 pruta 32,2 mm 14,1 g Três ramos de palmeira; "Israel" em hebraico e árabe .

O desenho é baseado em uma moeda cunhada durante a Grande Revolta (66 - 70 dC).

A denominação "250 Pruta" e a data em hebraico ; dois ramos de oliveira estilizados ao redor da borda. 11 de outubro de 1950
Essas imagens devem ser dimensionadas em 2,5 pixels por milímetro. Para os padrões da tabela, consulte a tabela de especificações de moedas .

Notas de banco

Em 1 de novembro de 1927, as notas foram introduzidas pelo Palestine Currency Board em denominações de 500 mils, 1, 5, 10, 50 e 100 libras. As notas foram emitidas com datas até 15 de agosto de 1945.

Notas de libra palestina
Emitido pelo Conselho de moeda da Palestina
Imagem Valor Dimensões Cor Principal Descrição Data da primeira edição Quantidade circulada no final do mandato
Anverso Reverter Anverso Reverter Marca d'água
500 mils 500 mils 127 × 76 mm Roxa Tumba de Raquel Cidadela e Torre de David Raminho de oliveira 1 de setembro de 1927 1.872.811
Anverso de 1 libra الجنيه-الفلسطيني-من-الخلف. Jpg 1 libra 166 × 89 mm Verde amarelado Cúpula da Rocha 9.413.578
خمسةجنيات-فلسطينية. Jpg 5 libras 192 × 103 mm vermelho Torre de Ramla 3.909.230
10 libras 10 libras Azul 2.004.128
خمسون-جنيها-فلسطينيا. Jpg 50 libras Roxa 20.577
100 libras 100 libras Verde 1.587
"Palestina" em árabe , inglês e hebraico . Em hebraico; também menciona na sigla (א״י) para Eretz Yisrael (Terra de Israel).
Emitido pelo Banco Anglo-Palestina ( Estado de Israel )
Imagem Valor Dimensões Cor Principal Descrição Data de
Anverso Reverter Anverso Reverter Edição Deixou de ter curso legal
Israel 500Mils1948 Anverso e reverso.jpg 500 mils 148 x 72 mm Rosa acinzentado Guilloches; a denominação e " The Anglo-Palestine Bank Limited " em hebraico e inglês . Guilloches; a denominação e " The Anglo-Palestine Bank Limited " em árabe e inglês . 18 de agosto de 1948 23 de junho de 1952
Israel 1 Libra Palestina 1948 Obverse & Reverse.jpg 1 libra 100 x 75 mm Azul verde
Israel 5 Libra Palestina 1948 Obverse & Reverse.jpg 5 libras 105 x 68 mm marrom
Israel 10 Libra Palestina 1948 Obverse & Reverse.jpg 10 libras 150 x 80 mm vermelho
Israel 50 Libra Palestina 1948 Obverse & Reverse.jpg 50 libras 159 x 84 mm Tolet

A nota de 100 libras equivalia ao salário de 40 meses de um trabalhador qualificado na Palestina. Atualmente seis deles estão desaparecidos e quatro são conhecidos por existirem nas mãos de colecionadores. Seus números de série e datas são:

  • A000719 - 1 de setembro de 1927
  • A000935 - 1 de setembro de 1927
  • A001020 - 30 de setembro de 1929
  • A001088 - 30 de setembro de 1929

Veja também

Referências

  • Krause, Chester L .; Clifford Mishler (1991). Catálogo Padrão de Moedas do Mundo : 1801–1991 (18ª ed.). Publicações Krause. ISBN 0873411501.
  • Pick, Albert (1994). Catálogo Padrão da World Paper Money : Questões Gerais . Colin R. Bruce II e Neil Shafer (editores) (7ª ed.). Publicações Krause. ISBN 0-87341-207-9.
  • Berlim, Howard (2005). As moedas e notas de banco da Palestina sob o mandato britânico, 1927-1947 . McFarland & Company. ISBN 0-7864-2445-1.
  • Memorando relativo a acordos monetários. In: Official Gazette of the Government of Palestine, 9. 1927, no. 182 (1.03.1927), pp. 131–134.
  • Moeda Notes Ordinance 1927. In: Official Gazette of the Government of Palestine, 9. 1927, no. 184 (1.04.1927), pp. 249–252.
  • Palestina Moeda Ordem de 1927. In: Official Gazette of the Government of Palestine, 9. 1927, no. 193 (16.08.1927), pp. 590–592.
  • Aviso: Moeda da Palestina. In: Official Gazette of the Government of Palestine, 9. 1927, no. 197 (16.10.1927), pp. 726–727.

links externos