Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina - Palestine Pilgrims' Text Society
A Palestine Pilgrims 'Text Society ( PPTS ) era uma sociedade de publicação de textos com sede em Londres , especializada na publicação de edições e traduções de textos medievais relevantes para a história da peregrinação à Terra Santa . Uma atenção particular foi dada aos relatos de peregrinos e outros viajantes contendo informações geográficas ou topográficas, bem como aqueles que discutiam os costumes e costumes da Terra Santa. As narrativas originais foram escritas em vários idiomas, incluindo grego , latim , árabe , hebraico , francês antigo , russo e alemão .
A Sociedade começou a publicar seu trabalho em 1884 e continuou por onze anos, publicando um total de doze volumes. Em 1896, essas obras foram transferidas para o Fundo de Exploração da Palestina , para distribuição aos membros do PPTS.
As edições permanecem valiosas e são freqüentemente citadas em trabalhos acadêmicos. Uma versão também está disponível como The Library of the Palestine Pilgrims 'Text Society .
Algumas peregrinações bem conhecidas incluídas são as de: Jacques de Vitry , a Peregrinação de São Jerônimo da Santa Paula , a descrição de Mukaddasi da Síria e o Itinerarium Burdigalense .
Publicações
- (1886): Descrição da Síria, incluindo a Palestina por Mukaddasi (c. 985)
- (1887): Dos Lugares Sagrados visitados por Antonino Mártir por Antonino de Piacenza , archive.org
- (1887): Itinerário de Bordeaux a Jerusalém por " The Bordeaux Pilgrim ", (333), archive.org
- (1887): Jerome (1887). A Romaria da Santa Paula . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1888): Dos edifícios de Justiniano por Procópio (c. 560)
- (1889): As cartas de Paula e Eustochium a Marcella, sobre os lugares sagrados (386 DC)
- (1889): Phokas, J. (1889). A Peregrinação de Johannes Phocas na Terra Santa . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1890): Descrição da Terra Santa por João de Würzburg (1160–1170)
- (1890): O Epítome de S. Eucherius sobre certos Lugares Santos (ca. 440 DC) e o Breviário ou breve descrição de Jerusalém (ca. 530 DC)
- Antonino de Piacenza (1890). Dos lugares sagrados visitados pelo mártir Antonino Por volta do ano 570 DC . Londres: Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- alt .: (1890): O Epítome de S. Eucherius sobre certos Lugares Santos (ca. 440 DC) e o Breviário ou breve descrição de Jerusalém (ca. 530 DC)
- (1891): Igrejas de Constantino em Jerusalém: sendo traduções de Eusênio e dos primeiros peregrinos
- (1891): O Hodæporicon de São Willibald (c. 754) por Huneburc
- (1891): A Peregrinação de S. Silvia de Aquitânia aos Lugares Sagrados (ca. 85 DC)
- (1891): Descrição dos lugares sagrados. (ca. 1172 DC) por Theoderich
- (1892): Saewolf (1102 AD, 1103) archive.org
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (ca. 1480-1483 AD) vol II, parte I . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1893): Fabri, Felix (1893). Felix Fabri (ca. 1480-1483 DC) vol II, parte II . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.com p. 677: Índice
- (1893): Teodósio (530)
- (1893): O Itinerário de Bernhard, o Sábio (870 DC) Como a cidade de Jerusalém está situada, (ca. 1090 DC?) Archive.org
- (1894): Peregrinos Anônimos, I – VIII (séculos 11 e 12
- (1894): Poloner, John (1894). A descrição de John Poloner da Terra Santa (ca. 1421 DC) . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1894): Guia para a Palestina (ca. 1350 AD) archive.org
- (1895): Adomnán (1895). Peregrinação de Arculfus na Terra Santa (por volta do ano 670 DC) . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina. (sobre Arculf )
- (1895): Trechos de Aristeas, Hecateus, Orígenes e outros escritores antigos
- (1896): Fetellus (ca. 1130 DC), traduzido e anotado pelo Rev. James Rose Macpherson
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (cerca AD 1480-1483) vol I, parte I . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1896): Fabri, Felix (1896). Felix Fabri (ca. 1480-1483 DC) vol I, parte II . Sociedade do Texto dos Peregrinos da Palestina.
- (1896): The Life of Saladin por Beha Ed-Din (1137–1193 DC)
- (1896): História de Jerusalém por Jacques de Vitry , 1180
- (1896): Uma descrição da Terra Santa por Burchard do Monte Sion .
- (1897): Vol III, The Pilgrimage of Arculfus (1889) The Hodoeporicon of St. Willibald. Descrição da Síria e da Palestina, por Mukaddasi . O Itinerário de Bernhard, o Sábio.
- (1897): Vol IV Uma Viagem pela Síria e Palestina. (1888) Por Nasir-I-Khusrau . A peregrinação de Saewulf a Jerusalém. A peregrinação do abade russo Daniel .
- (1897): Vol VI, Anonymous Pilgrims. (1894) A cidade de Jerusalém e o relato de Ernoul sobre a Palestina. O livro-guia para a Palestina. Descrição da Terra Santa, de John Poloner.
- (1897): Índice Geral da Biblioteca da Sociedade de Textos de Peregrinos da Palestina
Referências
Leitura adicional
- Jackson, Peter (2005). Os mongóis e o oeste, 1221–1410 . Longman. ISBN 0582368960.