Ouyang Xiu - Ouyang Xiu

Neste nome chinês , o sobrenome é Ouyang .
Ouyang Xiu
歐陽脩
Ouyang-Xiu.jpg
Um desenho contemporâneo de Ouyang Xiu
Nascer 1 ° de agosto de 1007
Prefeitura de Mian , Song
Faleceu 22 de setembro de 1072 (1072-09-22)(65 anos)
Prefeitura de Ying , Song
Cônjuge (s)
Crianças
Pais
nome chinês
Chinês tradicional 歐陽脩
Chinês simplificado 欧阳修
Ouyang Yongshu
( nome de cortesia )
Chinês tradicional 歐陽永叔
Chinês simplificado 欧阳永叔
Zuiweng
( nome artístico )
chinês 醉翁
Significado literal "Velho Bêbado"
Liu Yi Jushi
( nome artístico )
chinês 六一居士
Wenzhong
( nome póstumo )
chinês 文忠
Significado literal Culto e Leal

Ouyang Xiu (1 de agosto de 1007 - 22 de setembro de 1072), nome de cortesia Yongshu , também conhecido por seus nomes artísticos Zuiweng ("Velho Bêbado") e Liu Yi Jushi ("Aposentado Seis-Um"), foi um ensaísta, historiador e poeta chinês , calígrafo , político e epígrafo da dinastia Song . Um escritor muito famoso, tanto entre seus contemporâneos como nos séculos subsequentes, Ouyang Xiu é considerado a figura central dos Oito Mestres do Tang e da Canção . Foi ele quem reviveu o Movimento da Prosa Clássica (iniciado pelos dois mestres da dinastia Tang dois séculos antes dele) e o promoveu nos exames imperiais , abrindo caminho para futuros mestres como Su Shi e Su Zhe .

Os interesses de Ouyang Xiu como escritor eram notavelmente diversos. Como historiador, ele foi encarregado pelo imperador Renzong de Song de criar o Novo Livro de Tang , que foi concluído em 1060. Ele também escreveu em seu tempo livre os Registros Históricos das Cinco Dinastias , o único livro dos Vinte. Quatro histórias escritas em privado por um único autor. Como poeta, ele foi um escritor notável dos gêneros ci e shi . Mas foram seus escritos em prosa, como Zuiweng Tingji, que lhe renderam a maior aclamação. Tratados da volumosa obra de Ouyang variam de estudos de flores a crítica literária e comentários políticos.

Politicamente, Ouyang Xiu foi um dos principais proponentes das Reformas Qingli da década de 1040. Quando o líder reformador Fan Zhongyan caiu do poder em 1045, Ouyang também foi rebaixado para cargos fora da capital. Ele retornou ao governo central apenas em 1054, e gradualmente subiu na escada burocrática novamente, até que em 1060 foi nomeado vereador assistente do estado. Ele se aposentou da política em 1071, depois de se opor veementemente (e sem sucesso) às Novas Políticas de Wang Anshi , cuja carreira ele muito ajudou.

Vida pregressa

Ele nasceu em Sichuan , onde seu pai era juiz, embora sua família viesse da atual Jishui (então conhecida como Luling), Jiangxi . Sua família era relativamente pobre, não procedente de nenhuma das grandes linhagens da sociedade chinesa. Perdendo o pai quando tinha três anos, sua mãe alfabetizada foi responsável por grande parte de sua educação inicial; seu método é a origem do chengyu 修 母 畫 荻( xiū mǔ huàdí ). Ele não tinha condições de pagar as aulas tradicionais e era em grande parte autodidata. Os escritos de Han Yu foram particularmente influentes em seu desenvolvimento. Ele foi aprovado no exame de grau jinshi em 1030, em sua terceira tentativa aos 22 anos.

Carreira oficial

Depois de passar no exame jinshi , foi nomeado juiz em Luoyang , a antiga capital oriental da Dinastia Tang . Enquanto estava lá, ele encontrou outras pessoas com seu interesse nos escritos de Han Yu . Politicamente, ele foi um dos primeiros patrocinadores do reformador político Wang Anshi , mas depois se tornou um de seus mais fortes oponentes. Na corte, ele era muito amado e profundamente ressentido ao mesmo tempo.

Em 1034, ele foi nomeado colador de textos na Academia Imperial de Kaifeng, onde era associado a Fan Zhongyan , que era o prefeito de Kaifeng. Fan foi rebaixado, no entanto, após criticar o Conselheiro Chefe e apresentar propostas de reforma. Ouyang foi posteriormente rebaixado também por sua defesa de Fan, uma ação que o trouxe à atenção de outras pessoas com mentalidade reformista.

Ameaças militares da dinastia Liao e de Xixia no norte em 1040 fizeram Fan Zhongyan voltar a ser favorecido. Fan ofereceu a Ouyang um cargo de secretário, mas Ouyang recusou. Em vez disso, em 1041 Ouyang obteve um cargo preparando um catálogo da Biblioteca Imperial.

1043 foi o ponto alto na primeira metade do século XI para os reformadores. Ouyang e Fan estimularam as Reformas Qingli , uma plataforma de reforma de dez pontos. Entre outras coisas, incluíam exames de admissão melhorados para o serviço público, eliminação do favoritismo nas nomeações para o governo e aumento dos salários. Eles foram capazes de implementar algumas dessas idéias no que mais tarde foi chamada de Reforma Menor de 1043, mas o imperador rescindiu suas mudanças e Fan e seu grupo caíram do poder. Ouyang foi rebaixado ao serviço nas províncias. Ele voltou brevemente ao tribunal em 1049, mas foi forçado a cumprir um período sabático de dois anos durante o período de luto por sua mãe, que morreu em 1052.

Após seu retorno ao serviço governamental, ele foi nomeado para a Academia Hanlin , encarregado de chefiar a comissão de compilação do Novo Livro de Tang (1060). Ele também serviu como embaixador Song para o Liao em visitas anuais e serviu como examinador dos exames jinshi , trabalhando para melhorá-los no processo.

No início da década de 1060, ele era um dos homens mais poderosos do tribunal, ocupando simultaneamente os cargos de Conselheiro Chefe Adjunto, Acadêmico Hanlin, Vice-Comissário de Assuntos Militares e Vice-Ministro da Receita.

Por volta da época da ascensão do imperador Shenzong de Song em 1067, Ouyang foi acusado de vários crimes, incluindo ter relações sexuais com sua nora. Embora as acusações não tivessem credibilidade, a investigação por si só prejudicou a reputação de Ouyang. Seu pedido de aposentadoria foi recusado pelo imperador, que o enviou para cargos de magistrado em Shandong e Anhui . Enquanto magistrado em Shandong , ele se opôs e se recusou a realizar as reformas defendidas por Wang Anshi , particularmente um sistema de empréstimos a juros baixos para os agricultores. Ele finalmente teve permissão para se aposentar em 1071.

Prosa

Em suas obras em prosa, ele seguiu o exemplo de Han Yu , promovendo o Movimento da Prosa Clássica . Enquanto estava postado em Luoyang, Ouyang fundou um grupo que fez de seu estilo de “prosa antiga” uma causa pública. Ele é listado como um dos Oito Mestres de Tang e Song .

Entre suas obras em prosa mais famosas está o Zuiweng Tingji ( lit.  ' Uma Conta do Pavilhão do Velho Toper ' ). O Pavilhão Zuiweng perto de Chuzhou é nomeado em sua homenagem, enquanto o poema é uma descrição de seu estilo de vida pastoral entre as montanhas, rios e pessoas de Chuzhou. A obra é lírica em sua qualidade e aclamada como uma das maiores conquistas da literatura de viagem chinesa. Os comentaristas chineses nos séculos imediatamente posteriores à composição da obra se concentraram na natureza da escrita. Huang Zhen disse que o ensaio é um exemplo de "usar a escrita para brincar". Ficou acordado que o ensaio era sobre fengyue , o gozo da natureza. Durante a Dinastia Qing , no entanto, os comentaristas começaram a ver além da diversão da peça para a alegria completa e sincera que o autor encontrava na alegria dos outros.

Historiador

Veja também: História da arqueologia chinesa

Ouyang liderou a comissão de compilação do Novo Livro de Tang , que concluiu seu trabalho em 1060. Ele escreveu a Nova História das Cinco Dinastias por conta própria após seu serviço oficial. O livro não foi descoberto até depois de sua morte.

Como historiador, ele foi criticado como excessivamente didático, mas desempenhou um papel importante no estabelecimento do uso da epigrafia como técnica historiográfica. A epigrafia, assim como a prática da caligrafia, figurou nas contribuições de Ouyang para a estética confucionista . Em seu Record of the Eastern Study, ele afirma como cavalheiros de mentalidade literária podem utilizar seu lazer para nutrir seu estado mental. A prática da caligrafia e a apreciação dos objetos de arte associados foram essenciais para esta transformação taoísta da vida intelectual.

Colofão para Catálogo de Antiguidades , Ouyang Xiu, 1064 - Museu do Palácio Nacional lido da direita para a esquerda)

O escritor da dinastia Ming, Feng Menglong, registrou uma anedota possivelmente apócrifa sobre o estilo de escrita de Ouyang em sua coleção de contos Gujin Tan'gai《古今 譚 概》. Conforme a história continua, durante uma das viagens de Ouyang fora da Academia Hanlin com seus associados, eles testemunharam um evento incomum: um cavalo ficou assustado, galopou por uma rua movimentada e chutou até a morte um cachorro que dormia ali. Ouyang desafiou seus dois associados a expressar este evento por escrito. Um escreveu: "Um cachorro estava deitado na via e foi chutado até a morte por um cavalo a galope", enquanto o outro escreveu: "Um cavalo galopou por uma via pública. Um cachorro deitado o encontrou e foi morto." Ouyang brincou com seus colegas mais jovens: "Um livro de história em suas mãos permaneceria incompleto depois de dez mil volumes." Quando questionado sobre sua própria representação, Ouyang, respondendo com um sorriso, escreveu: "Um cavalo a galope matou um cachorro em seu caminho."

Poesia

Seus poemas são geralmente descontraídos, bem-humorados e freqüentemente autodepreciativos; ele se deu o título de O Velho Bêbado . Ele escreveu shi e ci . Seus shi são reduzidos ao essencial enfatizado no início do período Tang, evitando o estilo ornamentado do final do Tang. Ele é mais conhecido, no entanto, por seu ci . Em particular, sua série de dez poemas intitulada West Lake is Good com a melodia Picking Mulberries ajudou a popularizar o gênero como um veículo para poesia séria.

A poesia de Ouyang, especialmente as obras maduras da década de 1050, lidou com novos temas que os poetas anteriores haviam evitado. Isso inclui interações com amigos, vida familiar, alimentos e bebidas, antiguidades e temas políticos. Ele também usou um estilo inovador contendo elementos que aprendera com a escrita em prosa. Isso inclui o uso de auto-caricatura e exagero. A poesia de Ouyang carrega a característica de ludicidade literária comum à poesia Song do Norte . Por exemplo, muitos poemas têm títulos que indicam que eles se originaram em jogos de rima e apresentam extensos esquemas de rima por toda parte. Abaixo está um dos muitos poemas que Ouyang Xiu escreveu sobre o famoso Lago Oeste em Hangzhou .

No meio da primavera, a chuva passou (colheita de amoras)

Texto original em chinês

採桑子
春 深 雨過 西湖 好 好,
百卉 爭 妍,
蝶 亂 蜂 喧,
晴 日 催花 暖 欲 然。
蘭 橈 晝 舸 悠悠 去,
疑 是 神仙。
返照 波 間,
水 闊 風 高颺 管絃。

Legado

Ele morreu em 1072 na atual Fuyang, Anhui . Sua influência foi tão grande que até oponentes como Wang Anshi escreveram tributos emocionantes em seu nome. Wang se referiu a ele como a maior figura literária de sua época.

Durante a Dinastia Ming , Li Dongyang , que chegou a ser o mais alto oficial na Academia Hanlin , era um admirador de Ouyang Xiu, considerando-o como "um exemplo ideal de oficial acadêmico comprometido tanto com o serviço público quanto com a arte literária", e elogiando seus escritos por sua tranquilidade e propriedade.

Veja também

Notas

Referências

Citações

Fontes

Livros
Artigos
  • Biografia de James TC Liu em Franke, Herbert, Sung Biographies , Wiesbaden, 1976, vol. 2, pp. 808–816. ISBN  3-515-02412-3 .
  • Carpenter, Bruce E., "Confucian Aesthetics and Eleventh Century Ou-yang Hsiu" em Tezukayama University Review (Tezukayama Daigaku Ronshu) Nara, Japão, 1988, no. 59, pp. 111–118. ISSN 0385-7743.

links externos