Ostsiedlung -Ostsiedlung

Ostsiedlung (pronúncia alemã: [ˈɔstˌziːdlʊŋ] , literalmente "colonização oriental") é o termo para operíodo de migraçãodaAlta Idade Média dealemãesétnicospara e além dos territórios na periferia oriental doSacro Império Romanoe as consequências para o desenvolvimento dos assentamentos e estruturas sociais nas áreas de imigração. Geralmente pouco e só recentemente povoada poreslavos,BálticoeFinnicpovos, a área de colonização, também conhecida comoGermania Slavica, englobado (com relação aos países modernos)Alemanhaa leste dasSaaleeElbarios, os estados deBaixa ÁustriaeEstírianaÁustria,Báltico,Polônia,República Tcheca,Eslováquia,Eslovênia,HungriaeTransilvânianaRomênia.

Desde a década de 1980, os historiadores interpretam a Ostsiedlung como uma parte do progresso civil e social, chamada de Consolidação de Terras da Alta Idade Média ( Hochmittelalterlicher Landesausbau ) . Em um processo de intensificação pan-europeu dos países centrais carolíngio-anglo-saxões para a periferia do continente, as sociedades progrediram na cultura, religião, direito e administração, comércio e agricultura.

A maioria dos colonos mudou-se individualmente, em esforços independentes, em várias etapas e em rotas diferentes, pois não existia nenhuma política de colonização imperial, planejamento central ou organização do movimento. Muitos colonos foram encorajados e convidados pelos príncipes eslavos e senhores regionais.

Grupos de migrantes mudaram-se pela primeira vez para o leste durante o início da Idade Média. Caminhadas maiores de colonos, que incluíam estudiosos, monges, missionários, artesãos e artesãos, muitas vezes convidados, em números não verificáveis, deslocaram-se pela primeira vez para o leste em meados do século 12. As conquistas territoriais militares e expedições punitivas dos imperadores Otoniano e Saliano durante os séculos 11 e 12 não são atribuíveis ao Ostsiedlung , pois essas ações não resultaram em qualquer estabelecimento de assentamento digno de nota a leste dos rios Elba e Saale. O Ostsiedlung é considerado um evento puramente medieval, pois terminou no início do século XIV. As mudanças jurídicas, culturais, linguísticas, religiosas e econômicas causadas pelo movimento tiveram uma profunda influência na história da Europa Central Oriental entre o Mar Báltico e os Cárpatos até o século XX.

No século 20, o Ostsiedlung foi fortemente explorado por nacionalistas alemães, incluindo o movimento nazista, para pressionar as reivindicações territoriais da Alemanha e demonstrar a suposta superioridade alemã sobre os povos não germânicos, cujas conquistas culturais, urbanas e científicas naquela época foram minadas, rejeitado ou apresentado como alemão.

Europa central medieval

Sob o governo carolíngio

A fronteira da Saxônia Limes entre os Saxões e os Obotritas Eslavos , estabelecida por volta de 810

Carlos Magno , governante do Império Carolíngio , sob o qual a maior parte da Europa Ocidental e Central continental havia sido unida durante os séculos 8 e 9, criou vários territórios de fronteira, chamados de marchas (em alemão : Marken ), onde uma parte substancial do Ostsiedlung iria mais tarde tomar lugar. Os territórios (de norte a sul):

As tribos que povoaram essas marchas geralmente não eram aliadas confiáveis ​​do Império, e os reis sucessores lideram inúmeras, mas nem sempre bem-sucedidas, campanhas militares para manter sua autoridade.

Em 843, o Império Carolíngio foi dividido em três reinos independentes como resultado da dissidência entre os três netos de Carlos Magno sobre a continuação do costume da herança parcial ou a introdução da primogenitura .

Francia Oriental e Sacro Império Romano

Luís, o alemão, herdou os territórios orientais, Francia Oriental , que incluíam todas as terras a leste do rio Reno e ao norte da Itália, que correspondiam aproximadamente aos territórios dos ducados-tronco alemães , que formaram uma federação sob o primeiro rei Henrique, o Fowler (919 a 936). Os eslavos que viviam dentro do alcance da Francia Oriental (desde 962 EC, o Sacro Império Romano), chamados coletivamente de Wends ou "Elba Eslavos", raramente formavam entidades políticas maiores. Em vez disso, constituíram várias pequenas tribos, estabelecendo-se tão a oeste quanto a uma linha que ia dos Alpes Orientais e da Boêmia aos rios Saale e Elba . Com a expansão do reino franco oriental, várias tribos wendish, que foram conquistadas ou aliadas aos francos orientais, como os obotritas , ajudaram os francos a derrotar os saxões germânicos ocidentais . A tradição carolíngia de estabelecer marchas na periferia do império seria continuada pelos reis do Oriente franco e do Sacro Império Romano durante os séculos XI e XII.

Sob o governo do rei Luís, o alemão, e de Arnulfo da Caríntia , os primeiros grupos de colonos católicos civis foram liderados por francos e Bavarii para as terras da Panônia (atualmente Burgenland , Hungria , Eslováquia e Eslovênia ).

Em uma série de ações punitivas, grandes territórios no nordeste entre os rios Elba , Saale , Naab no oeste e os rios Oder , Bober , Kwisa e Vltava no leste foram conquistados e marchas de fronteira foram estabelecidas nessas áreas. Fortificações foram ocupadas e novos castelos construídos, reforçados por unidades militares para exercer o controle militar e coletar tributos. No entanto, nenhum colonizador civil ocuparia essas terras. A cristianização limitou-se ao estabelecimento de dioceses missionárias como Lübeck , Brandenburg ou Havelberg . O desenvolvimento de um sistema de igreja paroquial só ocorreu após a colonização dos colonos alemães, a partir da 2ª metade do século XII. O controle de áreas já conquistadas se perdia repetidamente. A revolta eslava de 983 e uma revolta dos obotritas em 1066 teve consequências particularmente graves.

Revolta eslava de 983

Em 983, os eslavos polabianos em Billung e Marcas do Norte , estendendo-se do rio Elba ao Mar Báltico, tiveram sucesso em uma rebelião contra o governo político e a missão cristã do recém-estabelecido Sacro Império Romano . Apesar de sua independência nova-won, os obotritas , Rani , Liutizian e Hevelli tribos foram logo confrontados com lutas internas e de guerra, bem como incursões da recém constituída e expansão dinastia Piast (início dos anos poloneses ) estado do leste, Dinamarca de o norte e o Império do oeste, ansiosos para restabelecer suas marchas. A área, no entanto, permaneceu sob o domínio das tribos polabianas e não foi colonizada nem cristianizada no século XII.

Marcas Orientais da Francia Oriental e Sacro Império Romano

Os territórios (de norte a sul):

Século 12

Povos eslavos ocidentais na Europa até 1125 (fronteiras amarelas). A Prússia (identificada como Pruzzia ) não foi um eslavo, mas uma terra báltica .

Um apelo para uma cruzada contra os Wends em 1108, provavelmente vindo de um escrivão flamengo nos círculos do arcebispo de Magdeburg , que incluía a perspectiva de ganhos de terras lucrativas para novos colonos, não teve efeito perceptível e não resultou em campanha militar nem um movimento de colonos na área.

Holstein e Pomerania

Desde 1124, os primeiros colonos flamengos e holandeses se estabeleceram ao sul do rio Eider , seguidos pela conquista das terras de Wagri em 1139, a fundação de Lübeck em 1143 e a convocação do conde Adolf II de Schauenburg para se estabelecer no Holstein oriental no mesmo ano.

Enfraquecidos por contínuos conflitos internos e guerras constantes, os territórios wendish independentes finalmente perderam a capacidade de fornecer resistência militar efetiva. De 1119 a 1123, a Pomerânia invadiu e subjugou o nordeste das terras dos Lutici . Em 1124 e 1128, Wartislaw I, duque da Pomerânia , então vassalo da Polônia, convidou o bispo Otto de Bamberg para cristianizar os pomeranos e liutizianos de seu ducado. Em 1147, como uma campanha das Cruzadas do Norte , a Cruzada Wendish foi montada no Ducado da Saxônia para retomar as marchas perdidas em 983. Os cruzados também se dirigiram para Demmin Pomerânia e Estetino (Stettin), apesar dessas áreas já terem sido cristianizadas com sucesso .

Brandenburg e Mecklenburg

Após a cruzada Wendish, Albert o urso foi capaz de estabelecer e expandir o Margraviate de Brandenburg em 1157 aproximadamente no território da antiga março do Norte , que desde 983 tinha sido controlado pelos Hevelli tribos e Lutici. O Bispado de Havelberg , que havia sido ocupado por tribos rebeldes Lutici, foi restabelecido para cristianizar os Wends.

Em 1164, depois que o duque saxão Henrique, o Leão, finalmente derrotou os rebeldes obotritas e os duques da Pomerânia na Batalha de Verchen . Os ducados da Pomerânia de Demmin e Stettin tornaram-se feudos saxões, bem como os territórios Obodrite, que se tornaram Mecklenburg , em homenagem à capital residencial dos Obotrites , o Castelo de Mecklenburg . Depois que Henrique, o Leão, perdeu sua luta interna com o imperador Frederico I , Mecklemburgo e a Pomerânia se tornaram feudos do Sacro Império Romano em 1181.

Saxon Eastern Marches

A marcha sorábia a leste do rio Saale foi estabelecida no século IX. O rei Otto I designou uma área maior - o Saxon Eastern March - em 937, que abrangia o território entre os rios Elba , Oder e Peene . Governada pela Margrave Gero , também é conhecida como Marca Geronis . Após a morte de Gero em 965, a marcha foi dividida em setores menores: Marcha do Norte , Marcha Lusaciana , Margraviada de Meissen e Marcha de Zeitz . A marcha foi povoada por várias tribos eslavas ocidentais , sendo a maior tribos eslavas polabianas no norte e tribos sorábias no sul.

O Margravate de Meissen e da Transilvânia foram povoados por colonos alemães, começando no século XII. Do final do século 12 em diante, mosteiros e cidades foram estabelecidos na Pomerânia, Brandemburgo, Silésia, Boêmia, Morávia e leste da Áustria. No Báltico, a Ordem Teutônica fundou um estado cruzado no início do século XIII.

Confederação da Livônia

Terra Mariana (Terra deMaria) era o nome oficialda Livônia MedievalouAntiga Livônia(alemão:Alt-Livland), que foi formada na sequência daCruzadadaLivônianos territórios que compreendem os atuaisEstôniaeLetônia. Foi estabelecido em 2 de fevereiro de 1207 como um principado do Sacro Império Romano e proclamado peloPapa Inocêncio IIIem 1215 como um súdito daSanta Sé.

A Livônia medieval foi intermitentemente governada primeiro pelos Irmãos da Espada da Livônia , desde 1237 por um ramo semi-autônomo da Ordem Teutônica chamada Ordem da Livônia e Igreja Católica. O chefe nominal da Terra Mariana, bem como da cidade de Riga, era o Arcebispo de Riga como o ápice da hierarquia eclesiástica.

Em 1561, durante a Guerra da Livônia , Terra Mariana deixou de existir. Suas partes do norte foram cedidas ao Império Sueco e transformadas no Ducado da Estônia , seus territórios do sul tornaram-se parte do Grão-Ducado da Lituânia - e, portanto, eventualmente da Comunidade polonesa-lituana como Ducado da Livônia e Ducado da Curlândia e Semigália . A ilha de Saaremaa tornou-se parte da Dinamarca.

Histórico social e demográfico

Os eventos políticos e militares foram muito influenciados por um aumento maciço da população em toda a Europa na Alta Idade Média. Do século 11 ao 13, a população no reino da Alemanha aumentou de cerca de quatro para doze milhões de habitantes. Nessa época, ocorreu a Alta Idade Média Landesausbau (colonização do interior), quando as terras aráveis ​​foram amplamente expandidas em detrimento das áreas florestais. Embora novas terras tenham sido conquistadas e vários assentamentos criados, as demandas não puderam ser absorvidas. Outro fator foi um excedente de descendentes da nobreza que não tinham direito à herança, mas após o sucesso da primeira cruzada, arriscaram adquirir novas terras nas regiões periféricas do Império.

Não há dúvida de que houve "bastante numerosos colonos alemães" no Centro-Leste responsáveis ​​por trazer a lei alemã nos primeiros estágios da colonização. Outros colonos incluíram valões, judeus, holandeses, flamengos e mais tarde poloneses, especialmente no território da moderna Ucrânia.

A migração dos Walser no território da atual Suíça para áreas que haviam sido anteriormente habitadas por romanos se assemelhava em grande parte à colonização da Europa Oriental. Os colonos Walser deixaram sua casa em Valais e fundaram aldeias nas terras altas dos vales dos Alpes (no norte da Itália e nos Grisões ).

Desenvolvimento técnico e agrícola

O período quente medieval , que começou no século 11, resultou em temperaturas médias mais altas na Europa Central. O progresso técnico adicional na agricultura, por exemplo, por meio da construção de moinhos, a agricultura em três campos e o aumento do cultivo de grãos (grãos) levaram ao aumento geral da população.

Os novos colonos não apenas trouxeram consigo seus costumes e linguagem, mas também novas habilidades técnicas e equipamentos que foram adaptados em poucas décadas, especialmente na agricultura e no artesanato. Estes incluíam:

A quantidade de terra cultivada aumentou à medida que grandes áreas de floresta foram desmatadas. A extensão do aumento de terras difere por região. Na Silésia, ela dobrou (16% da área total) no início do século 11, 30% no século 16 e as maiores taxas de aumento no século 14, a área total de terras aráveis ​​aumentou sete - a vinte vezes em muitos Regiões da Silésia durante o Ostsiedlung .

Paralelamente às inovações agrícolas, foram introduzidas novas formas de layout de fazenda e estruturação de assentamentos (divisão e classificação de terras). As terras agrícolas foram divididas em Hufen ( peles inglesas ) e aldeias maiores substituíram o tipo anteriormente dominante de pequenas aldeias, consistindo de quatro a oito fazendas, quando ocorreu uma transformação completa da estrutura de assentamento anterior . A paisagem cultural da Europa Centro-Oriental formada pelos processos de colonização medieval prevalece essencialmente até os dias de hoje.

Construção de dique e drenagem de água

Os colonizadores flamengos e holandeses foram os primeiros a imigrar para Mecklenburg no início do século XII. Nos anos seguintes, eles se mudaram mais para o leste para a Pomerânia e Silésia e no sul para a Hungria, motivados pela falta de áreas de assentamento em suas áreas de origem já amplamente desenvolvidas e vários desastres de inundação e fome.

Com experiência e habilidade na construção de diques e drenagem de pântanos, eles eram muito procurados nos assentamentos de áreas ainda não desenvolvidas a leste do Elba. O terreno foi drenado criando uma estrutura em rede de valas de drenagem menores que drenavam a água nas valas principais. As estradas que conectam as fazendas individuais dos colonos corriam ao longo dessas trincheiras principais.

Os colonos holandeses foram recrutados pelos governantes locais em grande número, especialmente durante a segunda metade do século XII. Em 1159/60, por exemplo, Albert the Bear concedeu aos colonos holandeses o direito de tomar posse dos antigos assentamentos eslavos. O pregador Helmold de Bosau relatou isso em sua crônica eslava: “Finalmente, quando os eslavos foram se dispersando gradualmente, ele (Albrecht) enviou para Utrecht e a região do Reno, e também para aqueles que vivem perto do oceano, que sob o poder de o mar tinha sofrido, os holandeses, zelandeses e flamengos, onde atraiu muitas pessoas e as deixou viver nos castelos e aldeias dos eslavos. ”

Implementos agrícolas

Sistema de três campos com cristas e sulcos (estádios)

Os eslavos usavam arados e implementos agrícolas antes da chegada dos imigrantes ocidentais. A mais antiga referência significativa a isso pode ser encontrada em uma crônica eslava, na qual o uso de um arado como medida de área é mencionado.

Nos documentos dos séculos XII e XIII, o Ard sem aiveca é mencionado. Ele rasga abre o solo e espalha o solo para os dois lados sem girá-lo. Portanto, é particularmente adequado para subsolo leve e arenoso. Em meados do século 13, o sistema de três campos foi introduzido a leste do Elba. Este novo método de cultivo exigia o uso do pesado arado Moldboard, que cava profundamente a terra e a gira em uma única operação.

Os diferentes modos de operação dos dois dispositivos também tiveram impacto na forma e no tamanho das áreas de cultivo. Os campos trabalhados com o ard tinham aproximadamente o mesmo comprimento e largura de campo e uma base quadrada. Campos longos com uma base retangular eram muito mais adequados para o arado de aiveca, pois os implementos pesados ​​tinham que ser virados com menos frequência. O plantio e o cultivo de aveia e centeio foram promovidos e logo esses cereais se tornaram o tipo de grão mais importante. Os fazendeiros, que utilizavam o arado de aiveca, eram obrigados a pagar taxas de impostos dobradas.

Cerâmica

Os oleiros estiveram entre o primeiro grupo de artesãos que também se estabeleceram nas áreas rurais. As cerâmicas eslavas típicas eram os vasos de fundo plano. Com o influxo de colonos ocidentais, novos formatos de vasos, como o jarro arredondado, foram introduzidos, inclusive processos de queima dura, que melhoraram a qualidade da cerâmica. Este tipo de cerâmica, conhecido como Hard Grayware , espalhou- se a leste do Elba no final do século XII. Ele foi amplamente fabricado na Pomerânia no século 13, quando métodos de fabricação mais avançados, como o forno de túnel, possibilitaram a produção em massa de utensílios domésticos de cerâmica. A demanda por utensílios domésticos como potes, jarros, jarros e tigelas, que antes eram feitos de madeira, aumentou de forma constante e promoveu o desenvolvimento de novos mercados de venda.

Durante o século XIII, a cerâmica esmaltada foi introduzida e a importação de grés aumentou. A transferência de tecnologia e conhecimento afetou o modo de vida de antigos e novos colonos de várias maneiras e, além das inovações na agricultura e no artesanato, também incluiu outras áreas, como tecnologia de armas, documentos e moedas.

Arquitetura

Timber Frame House

Timber Frame House

A população eslava (Sorbs), que vivia a leste do Elba, construía principalmente casas de toras, que se mostraram adequadas para os climas regionais e a madeira era abundante nas regiões continentais. Os colonizadores alemães, principalmente da Francônia e da Turíngia, que avançaram na área no século XIII, trouxeram com eles o estilo enxaimel, que já era conhecido dos povos germânicos, como um método de construção com economia de madeira, sólido e estável. que permitiu edifícios de vários andares. Uma combinação dos dois métodos de construção foi difícil porque a madeira empilhada horizontalmente da sala de toras se expande de forma diferente em altura do que os postes verticais da estrutura. O resultado foi o novo tipo de casa em enxaimel com estrutura de madeira ao redor do bloco do térreo, capaz de suportar um segundo andar, que era feito de enxaimel.

População e assentamento

O Ostsiedlung seguiu um rápido crescimento populacional imediato em todo o centro-leste da Europa. Durante os séculos 12 e 13, a densidade populacional aumentou consideravelmente. O aumento deveu-se ao afluxo de colonos de um lado e ao aumento da população indígena após a colonização de outro. O assentamento foi a principal razão para o aumento, por exemplo, nas áreas a leste do Oder , Ducado da Pomerânia , Grande Polônia ocidental , Silésia , Áustria , Morávia , Prússia e Transilvânia , enquanto na maior parte da Europa Central e Oriental as populações indígenas foram responsáveis para o crescimento. O autor Piskorski escreveu que "na medida em que é possível tirar conclusões do material de origem medieval pouco rico, parece que pelo menos em alguns territórios da Europa Central e Oriental a população aumentou significativamente. No entanto, é possível contestar em que medida isso foi um resultado direto da migração e até que ponto foi devido ao aumento da produtividade agrícola e ao ritmo crescente de urbanização. " Em contraste com a Europa Ocidental , esse aumento da população foi amplamente poupado pela pandemia da Peste Negra do século 14 .

Com os colonos alemães, novos sistemas de tributação chegaram. Enquanto o dízimo Wendish existente era um imposto fixo dependendo do tamanho da aldeia, o dízimo alemão dependia da produção real da colheita. Assim, impostos mais altos foram recolhidos dos colonos do que dos Wends, embora os colonos estivessem parcialmente isentos do pagamento de impostos durante os primeiros anos após o estabelecimento do assentamento.

Desenvolvimento urbano e fundações da cidade

Exemplos de cidades Ostsiedlung
Poznań (Posen), um exemplo de uma cidade Ostsiedlung ligada a um castrum pré-existente (castelo com um subúrbio). O castro estava localizado na ilha com a catedral, a cidade Ostsiedlung com sua grade de ruas retangular foi construída na margem do rio.
Greifswald, na Pomerânia medieval, é um exemplo de cidade Ostsiedlung construída em uma área antes desabitada. Os localizadores organizaram o assentamento e montaram blocos retangulares em uma área oval com um mercado central.

O desenvolvimento da Germania Slavica também foi associado ao estabelecimento de cidades. Já existiam cidades-castelo eslavas, nas quais os bairros mercantes formavam subúrbios em fortalezas fortificadas (graduados). Comerciantes escandinavos de Wendish fundaram assentamentos de manufatura e comércio (emporia) na costa do Báltico. As grandes cidades incluem Szczecin que atingiu 9.000 habitantes, Cracóvia que foi a capital do estado de Piast Polónia e Wroclaw , já sob administração civil e religiosa e centros de poder. No entanto, eles experimentaram um crescimento substancial desde o final do século 12 por meio de novos colonos e expansão (locatio civitatis). A fundação de um bispado, por exemplo em Havelberg , levaria ao desenvolvimento de uma cidade, embora cidades também tenham sido fundadas do nada, como Neubrandenburg . As características das cidades fundadoras são plantas geométricas ou rasterizadas com ruas principais, eixos que se cruzam e um mercado central. Diferentes fases de assentamento são refletidas em nomes de cidades gêmeas, como Cidade Nova ou Cidade Velha .

As cidades estabelecidas durante a Ostsiedlung eram Cidades Livres ( civitates liberae ) ou chamadas de "Cidades Novas" por seus contemporâneos. O rápido aumento no número de cidades levou a uma "urbanização do Centro-Leste da Europa". As novas cidades diferiam de suas antecessoras em:

  • A introdução da lei municipal alemã , resultando em direitos administrativos e judiciais de longo alcance para as cidades. Os habitantes da cidade eram pessoalmente livres, gozavam de amplos direitos de propriedade e estavam sujeitos apenas à jurisdição da própria cidade. Os privilégios concedidos às cidades foram copiados, às vezes com pequenas alterações, das cartas legais da ( Lei de Lübeck em 33 cidades na costa sul do Mar Báltico), da Lei de Magdeburgo em Brandemburgo , áreas da Saxônia moderna , Lusácia , Silésia , norte da Boêmia , norte da Morávia e o estado da Ordem Teutônica , a Lei de Nuremberg no sudoeste da Boêmia, a Lei de Brünn (Brno) na Morávia, com base no alvará de Viena ), a Lei de Iglau (Jihlava) nas áreas de mineração da Boêmia e da Morávia. Além dessas leis básicas da cidade, várias cartas de autoria adaptadas.
  • A introdução de mercados permanentes. Como antes, os mercados eram realizados apenas periodicamente, os habitantes da cidade agora estavam livres para negociar e os mercados tornaram-se uma característica central das novas cidades.
  • Layout: as novas cidades eram cidades planejadas, pois seu layout era geralmente retangular.

O papel das leis e concessões da cidade

A concessão de direitos de cidade desempenhou um papel importante na atração de colonos alemães. O foral da cidade privilegiou os novos residentes e os assentamentos suburbanos existentes com um mercado receberam o foral formal da cidade e depois foram reconstruídos ou expandidos. Mesmo pequenos assentamentos habitados por povos nativos acabariam por receber esses novos direitos. Independentemente dos assentamentos suburbanos existentes, os localizadores foram contratados para estabelecer cidades completamente novas, já que o objetivo era atrair o máximo de pessoas possível a fim de criar novos centros populacionais prósperos.

Expansão das leis municipais alemãs

Entre as diferentes leis municipais alemãs, a lei de Magdeburg e a lei de Lübeck desempenharam o maior papel nos novos assentamentos, pois serviram, muitas vezes de forma mais ou menos modificada, como modelos para a maioria das cidades. Outros direitos da cidade que eram de importância regional incluem o. Lei de Nuremberg, lei de Mecklenburg e lei de Iglau. A lei de Lübeck de 1188 serviu nos séculos 13 e 14 como modelo para cerca de 100 cidades em toda a área comercial do Mar Báltico. Cerca de 350.000 pessoas viviam sob a lei de Lübeck no início do século 15. A lei de Magdeburgo, que tem suas origens nos privilégios concedidos pelo Arcebispo Wichmann de Magdeburgo , primeiro se espalhou por Brandemburgo, Saxônia e Lusácia. Leis baseadas no modelo de Magdeburg (por exemplo, a lei de Kulmer e a lei de Neumarkt) foram introduzidas na Silésia, Polônia, Estado da Ordem Teutônica, Boêmia e Morávia e além.

Mudanças religiosas

Santa Maria de Brandemburgo , construída no topo do santuário pagão Triglav , por Zacharias Garcaeus, 1588

Os pagãos Wends haviam sido alvo de tentativas de cristianização antes do início da Ostsiedlung, desde o governo do imperador Otto I e o estabelecimento de dioceses a leste do Elba. O levante eslavo de 983 pôs fim a esses esforços por quase 200 anos. Em contraste com os tchecos e poloneses que foram cristianizados antes da virada do milênio, as tentativas de conversão dos eslavos elba inicialmente acompanhadas de violência. A chegada de novos colonos por volta de 1150 levou à cristianização civil das áreas entre o Elba e o Oder. Os novos colonos construíram primeiro igrejas paroquiais de madeira e, mais tarde, de pedra em suas aldeias. Alguns locais de culto, como o St. Mary in Brandenburg e a Lehnin Abbey , foram construídos em santuários pagãos. Os cistercienses , que haviam recebido um papel proeminente pelas autoridades da igreja, combinaram a difusão da fé e o desenvolvimento dos assentamentos. Seus mosteiros com extensas conexões internacionais desempenharam um papel vital no desenvolvimento das comunidades.


Os colonos

Sachsenspiegel representando o Ostsiedlung . Um Lokator recebe a carta de fundação do proprietário e atua como juiz da aldeia. Os colonos desmatam florestas e constroem casas.
Alemães étnicos na Europa Central / Oriental, 1925

A maioria dos colonos eram alemães do Sacro Império Romano. Um número significativo de colonos holandeses participou, particularmente no início do século 12 na área ao redor do médio rio Elba. Em menor grau, também participaram dinamarqueses, escoceses ou wends locais e valões (que falam francês). Entre os colonos havia filhos sem terra de famílias nobres que não podiam herdar propriedades.

Além das marchas, adjacentes ao Império, os alemães se estabeleceram em áreas mais ao leste, como os Cárpatos , a Transilvânia e ao longo do Golfo de Riga . Os colonos foram convidados por governantes seculares locais, como duques, condes, margraves, príncipes e (apenas em alguns casos devido ao enfraquecimento do poder central) o rei. Os soberanos da Europa Centro-Oriental possuíam grandes territórios, dos quais apenas pequenas porções eram aráveis, o que gerava muito pouca receita. Os senhores ofereceram privilégios consideráveis ​​aos novos colonos do Império. Começando nos marcos da fronteira, os príncipes convidaram as pessoas do Império, concedendo-lhes a propriedade da terra e melhoria do status legal, obrigações obrigatórias e a herança da fazenda. Os proprietários de terras acabaram se beneficiando dessas condições bastante generosas para os fazendeiros e geraram renda com as terras que antes estavam em pousio.

A maioria dos soberanos transferiu o recrutamento específico de colonos, a distribuição da terra e o estabelecimento dos assentamentos para os chamados Lokators (alocadores de terra). Esses homens, que geralmente vinham da baixa nobreza ou da burguesia urbana, organizavam os trens de assentamento, que incluíam publicidade, equipamentos e transporte, limpeza de terras e preparação dos assentamentos. Os contratos de localizador liquidaram direitos e obrigações dos localizadores e dos novos colonos.

Cidades foram fundadas e garantidas pela lei municipal alemã . Os métodos agrícolas, jurídicos, administrativos e técnicos dos imigrantes, bem como seu proselitismo bem-sucedido dos habitantes nativos, levaram a uma transformação gradual das áreas de assentamento, à medida que as comunidades eslavas adotaram a cultura alemã. A influência cultural e lingüística alemã perdurou em algumas dessas áreas até os dias de hoje.

Em meados do século 14, o processo de migração diminuiu consideravelmente como resultado da Peste Negra . A população provavelmente diminuiu nessa época e assentamentos economicamente marginais foram deixados, em particular na costa da Pomerânia e na Prússia Ocidental. Apenas um século depois, os líderes eslavos locais da Pomerânia , Prússia Ocidental e Silésia convidaram novamente os colonos alemães.


Assimilação

A colonização foi o pretexto para processos de assimilação que duraram séculos. A assimilação ocorreu em ambas as direções - dependendo da região e da população majoritária, os colonizadores eslavos e alemães se assimilaram mutuamente.

Assimilação de alemães

Alemães subcarpáticos ( Małopolska ) no século 15

O processo de polonização de colonos alemães em Cracóvia e Poznań durou cerca de dois séculos. A comunidade só poderia continuar sua posição isolada com uma continuação de recém-chegados de terras alemãs. Os sorábios também assimilaram os colonos alemães, mas, ao mesmo tempo, pequenas comunidades sórbicas foram elas próprias assimiladas pela população de língua alemã circundante. Muitas cidades da Europa Central e Oriental desenvolveram-se em caldeirões multiétnicos .

Assimilação, tratamento, envolvimento e rastros dos Wends

Embora a densidade populacional eslava geralmente não fosse muito alta em comparação com o Império e, como resultado da extensa guerra durante os séculos 10 a 12, tenha diminuído ainda mais, alguns centros de assentamento mantiveram suas populações wendish em vários graus, resistindo à assimilação por um longo Tempo.

Nos territórios da Pomerânia e da Silésia , os migrantes alemães não se estabeleceram nas antigas aldeias wendish e estabeleceram novas em terrenos que lhes foram atribuídos pela nobreza eslava e pelo clero monástico. Nas marchas a oeste do Oder , os Wends eram ocasionalmente expulsos e as aldeias reconstruídas pelos colonos. As novas aldeias, no entanto, manteriam seus antigos nomes eslavos. No caso da aldeia Böbelin em Mecklenburg, os habitantes Wendish despejados invadiram repetidamente a sua antiga aldeia, impedindo um reassentamento.

Na Marcha dos sorábios a situação foi novamente diferente, uma vez que a área e, em particular, a Alta Lusácia está situada perto da Boêmia , governada por uma dinastia eslava, um ducado leal e poderoso do Império. Nesse ambiente, os senhores feudais alemães frequentemente cooperavam com os habitantes eslavos. Wiprecht de Groitzsch , uma figura proeminente durante o início do período de migração alemã, só adquiriu poder local por meio do casamento com uma nobre eslava e do apoio do rei da Boêmia. As relações germano-eslavas eram geralmente boas, enquanto as relações entre a Boêmia governada por eslavos e a Polônia governada por eslavos eram marcadas por lutas constantes.

Sinais de trânsito bilíngüe alemão- sorábio na Saxônia , Alemanha

A discriminação contra os Wends não fazia parte do conceito geral do Ostsiedlung . Em vez disso, os Wends estavam sujeitos a um regime de baixa tributação e, portanto, não eram tão lucrativos quanto os novos colonos. Embora a maioria dos colonos fosse alemã ( francos e bávaros no sul, e saxões e flamengos no norte), wends e outras tribos também participaram do assentamento. Os novos colonos foram escolhidos não apenas por sua etnia, conceito desconhecido na Idade Média, mas por sua mão de obra e know-how agrícola e técnico.

A maioria dos Wends foi gradualmente assimilada. No entanto, em áreas rurais isoladas onde Wends constituía uma parte substancial da população, eles continuaram sua cultura. Estes foram os Drevani Polabians do Wendland leste do Lüneburg Heath , o Jabelheide Drevani do sul de Mecklenburg , os Slovincians e Kashubs do Leste da Pomerânia , e os Sorbs de Lusatia . Lusácia foi habitada por uma grande população de Sorbs até o final do século 19, pois a assimilação linguística ocorreu em um tempo relativamente curto.

Intercâmbio de idiomas

O Ostsiedlung causou a adoção de palavras emprestadas, palavras estrangeiras e traduções emprestadas entre as línguas alemã e eslava. O contato direto entre alemães e eslavos ocasionou a troca direta de elementos da língua devido ao bilinguismo das pessoas ou à proximidade espacial dos falantes da respectiva língua. O contato remoto ocorreu durante viagens comerciais ou embaixadas políticas.

Exemplos

A adoção mais antiga de unidades de nomenclatura remonta ao proto-germânico e ao proto-eslavo . A palavra eslava original kъnędzъ pode ser encontrada em quase todas as línguas eslavas. O alemão era usado principalmente para transmitir palavras em línguas eslavas relacionadas com artesanato, política, agricultura e nutrição. Isso inclui alto alemão antigo cihla , alto alemão médio ziegala , ziegel (tijolo), que resultou da mudança de som da tegula latina. Um exemplo de empréstimo do eslavo para o uso germânico é a palavra para fronteira . No alto alemão médio é chamado Grenize , que é um empréstimo da antiga palavra tcheca granicĕ ou da palavra polonesa granica . Os nomes das cidades também são afetados pela troca de idioma, mudança de som e a segunda palatalização eslava . A cidade de Regensburg é chamada Řezno em tcheco e Rezъno em proto-eslavo . Devido ao contato intensivo de linguagem, expressões idiomáticas também foram transmitidas. Dois exemplos do tcheco e do polonês são na vlastní pěst / na własną rękę ("por conta própria") ou ozbrojený po zuby / uzbrojony po zęby ("armado até os dentes") , em húngaro "saját szakállára" (sua própria barba) e "állig felfegyverzett" (armado até o queixo) , com redação diferente, mas com o mesmo significado.

Categoria inglês alemão polonês Tcheco eslovaco húngaro
Administração prefeito Bürgermeister Burmistrz purkmistr richtár / burgmajster Polgármester
Administração Margrave Markgraf margrabia markrabě markgróf gróf
Artesanato Tijolo Ziegel Cegła cihla tehla Tégla
Comida Pretzel Brezel precel preclík praticar perec
Comida Óleo Öl olej olej olej olaj
Agricultura Moinho Mühle młyn mlýn mlyn malom (mahlen)
Troca (carrinho-) carregar Fuhre fura fra fúra furik
Outros Flauta Flöte flet flétna flauta flóta

Nomes de localidades e assentamentos

Como os nomes de localidades eslavos e wendish foram amplamente adotados, eles representam, em uma forma adaptada e desenvolvida, uma proporção muito alta de topônimos e nomes de lugares da Alemanha Oriental. Eles são reconhecíveis em terminações de palavras, como -ow (germanizado -au , como em Spandau), -vitz ou -witz e às vezes -in . Aldeias recém-criadas receberam nomes alemães que terminavam, por exemplo, com -dorf ou -hagen no norte, e -rode ou -hain no sul. O nome do local de origem do colono (exemplo: Lichtervelde na Flandres) também pode fazer parte do nome do lugar. Se um assentamento alemão foi fundado ao lado de um assentamento Wendish, o nome de Wendendorf também poderia ser adotado para a aldeia alemã, a distinção foi então feita através de adições (por exemplo, Klein- ou Wendisch- / Windisch- para Wendendorf, Groß- ou Deutsch- para alemão).

Nas áreas de língua alemã, a maioria dos sobrenomes herdados foi formada apenas após o período Ostsiedlung , e muitos sobrenomes alemães são, na verdade, nomes de lugares wendish germanizados.

A antiga variedade étnica dos topônimos alemão ( Deutsch- ) e eslavo ( Wendisch- , Böhmisch- , Polnisch- ) foi descontinuada pelas repúblicas do Leste Europeu após a Segunda Guerra Mundial. Aldeias e cidades foram renomeadas apenas em eslavo. A memória da história da colonização alemã não era mais apreciada.

Conflitos

A colonização às vezes trouxe conflitos étnicos. As populações locais, especialmente nas cidades, às vezes tinham atitudes negativas em relação aos recém-chegados, especialmente aqueles que não falavam a língua local, enquanto os nativos às vezes eram expulsos no nível regional.

Contexto europeu e desenvolvimento regional

O desenvolvimento e o progresso do Ostsiedlung alemão não foi um evento único na história medieval da Europa. Fenômenos semelhantes podem ser observados em todas as áreas periféricas do antigo império carolíngio, por exemplo, no sul da França e nos reinos anglo-saxões ou na Irlanda. A migração dos Valaisers suíços para vales antes escassamente povoados e desabitados no norte da Itália, Grisons e Vorarlberg cai na mesma categoria. O desenvolvimento de regiões individuais na área geograficamente mal demarcada que constituiu o Ostsiedlung não está sendo esboçado aqui. Ver artigos: Northern March , Margraviate de Brandenburg , Pomerania , Silesia , Estado da Ordem Teutônica , Saxônia , Pequena Polônia , Boêmia , Morávia , Áustria, Eslovênia, Hungria , Transilvânia e Moldávia.

Fim da migração e causas

Não há uma causa clara nem um ponto final definido no tempo do Ostsiedlung. No entanto, uma desaceleração no movimento de colonização pode ser observada após o ano 1300 e no século 14 apenas alguns novos assentamentos com a participação de colonos de língua alemã foram fundados. Uma explicação para o fim do Ostsiedlung deve incluir vários fatores, sem ser capaz de pesar ou diferenciar claramente entre eles. A deterioração do clima por volta de 1300 como o início da "Pequena Idade do Gelo", a crise agrícola que começou em meados do século XIV. Na esteira da queda demográfica causada pela Peste de 1347, processos profundos de devastação ocorreram. Se uma conexão clara pudesse ser estabelecida aqui, o fim da Ostsiedlung seria entendido como parte da crise do século XIV.

Drang nach Osten

No século 19, o reconhecimento deste fenômeno complexo juntamente com a ascensão do nacionalismo . Isso levou a uma reinterpretação nacionalista do processo medieval, em grande parte não histórica, etnicamente inspirada. Na Alemanha e em alguns países eslavos, mais notavelmente na Polônia, o Ostsiedlung foi percebido nos círculos nacionalistas como um prelúdio para o expansionismo contemporâneo e esforços de germanização , o slogan usado para essa percepção foi Drang nach Osten (Drive ou Push to the East).

Os processos de colonização alemã na Pomerânia não seguiram nenhum tipo de ideologia, nem os demais movimentos migratórios. Em vez disso, o assentamento alemão na Pomerânia foi moldado exclusivamente por requisitos práticos ... A historiografia nacional que se estabeleceu em meados do século 19 construiu retrospectivamente um contraste eslavo-germânico no processo Ostsiedlung da Alta Idade Média. No entanto, essa era a ideologia do século 19, não da Idade Média ... O assentamento seria " cuiuscunque gentis et cuiuscunque artis homines " (pessoas de qualquer origem e qualquer ofício), o que foi registrado em vários documentos emitidos pelos duques da Pomerânia e príncipes Rügish. -Budapholz


Legado

Viktor Kress , governador do Oblast de Tomsk , na Rússia , é de etnia alemã.

As guerras do século 20 e as políticas nacionalistas alteraram severamente a composição étnica e cultural da Europa Central e Oriental. Após a Primeira Guerra Mundial , os alemães na reconstituída Polônia foram pressionados a deixar o Corredor Polonês , a parte oriental da Alta Silésia e Poznań . Durante a Segunda Guerra Mundial , os nazistas iniciaram as transferências de população nazi-soviética , varrendo as antigas áreas de assentamento dos alemães bálticos , alemães na Bessarábia e outros, para reassentá-los nos futuros territórios na Polônia ocupada.

Espaço para eles foi criado durante a Segunda Guerra Mundial , em consonância com o Generalplan Ost pela expulsão dos poloneses e escravização desses e de outros eslavos de acordo com o conceito Lebensraum nazista . A fim de pressionar as reivindicações territoriais da Alemanha e demonstrar a suposta superioridade alemã sobre os povos não germânicos, cujas conquistas culturais, urbanas e científicas naquela época foram minadas, rejeitadas ou apresentadas como alemãs. Embora a realização deste mega plano, visando uma total reconstituição da Europa Central e Oriental como uma colônia alemã, tenha sido impedida pela virada da guerra, o início da expulsão de 2 milhões de poloneses e assentamento de Volksdeutsche nos territórios anexados ainda estava implícito em 1944.

A Conferência de Potsdam - o encontro entre os líderes dos Estados Unidos, Grã-Bretanha e União Soviética - sancionou a expulsão dos alemães da Tchecoslováquia , Polônia e Hungria. Com o avanço do Exército Vermelho e a derrota da Alemanha nazista em 1945, a composição étnica da Europa Central, Oriental e Central Oriental mudou radicalmente, já que quase todos os alemães foram expulsos não apenas de todas as áreas de colonização alemã conquistada pela União Soviética na região Central e na Europa Oriental, mas também de antigos territórios do Reich leste da linha Oder-Neisse , principalmente, as províncias de Silésia , Prússia Oriental , Oriente Brandenburg , e Pomerânia . A República Popular da Polônia, estabelecida pelos soviéticos, anexou a maioria das terras, enquanto a metade norte da Prússia Oriental foi tomada pelos soviéticos, tornando-se o Oblast de Kaliningrado , um enclave do SFSR russo . As áreas de assentamento da antiga Alemanha foram reassentadas por cidadãos étnicos do respectivo estado sucessor, (tchecos na antiga Sudetenland e poloneses na Silésia e Pomerânia). No entanto, algumas áreas colonizadas e germanizadas no curso do Ostsiedlung ainda formam a parte nordeste da Alemanha moderna, como o Bundesländer de Mecklenburg-Vorpommern , Brandenburg, Saxônia e a leste dos limões Saxoniae em Holstein (parte de Schleswig-Holstein ).

As áreas de colonização medieval, que constituíam as províncias orientais do moderno Império Alemão e do Império Austríaco , eram habitadas por cerca de 30 milhões de alemães no início do século XX. A retirada das fronteiras políticas da Alemanha para o oeste, primeiro em 1919, mas substancialmente em 1945, foi seguida pela remoção de cerca de 15 milhões de pessoas, para se reinstalarem dentro das fronteiras da atual Alemanha e Áustria. Apenas as áreas de colonização mais antigas do século 12 e parcialmente do século 13 permaneceram alemãs na língua e na cultura, que estão situadas no território da Alemanha Oriental anterior a 1990 e na parte oriental da Áustria.

Veja também

Referências

Fontes

  • Bartlett, Robert (1998). Die Geburt Europas aus dem Geist der Gewalt. Eroberung, Kolonisation und kultureller Wandel von 950 bis 1350 (= [original em inglês:] A construção da Europa: conquista, colonização e mudança cultural 950 - 1350) (em alemão). Knaur München. ISBN 3-426-60639-9.
  • Kleineberg, A; Marx, Chr; Knobloch, E .; Lelgemann, D. (2010). Germania und die Insel Thule. Die Entschlüsselung von Ptolemaios '"Atlas der Oikumene" (em alemão). WBG. ISBN 978-3-534-23757-9.
  • Gründer, Horst; Johanek, Peter (2001). Kolonialstädte, europäische Enklaven oder Schmelztiegel der Kulturen ?: Europäische Enklaven oder Schmelztiegel der Kulturen? (em alemão). ISBN 3-8258-3601-0.
  • Reuber, Paul; Strüver, Anke; Wolkersdorfer, Günter (2005). Politische Geographien Europas - Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt (em alemão). ISBN 3-8258-6523-1.
  • Demurger, Alain; Kaiser, Wolfgang (2003). Die Ritter des Herrn: Geschichte der Geistlichen Ritterorden (em alemão). ISBN 3-406-50282-2.
  • Herbers, Klaus; Jaspert, Nikolas, eds. (2007). Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich: Der Osten und der Westen des mittelalterlichen Lateineuropa (em alemão). De Gruyter. ISBN 978-3-05-004155-1.
  • Herrmann, Die Slawen na Alemanha
  • Knefelkamp, ​​Ulrich, ed. (2001). Zisterzienser: Norm, Kultur, Reform - 900 Jahre Zisterzienser (em alemão). ISBN 3-540-64816-X.
  • Schich, Winfried (2007). Wirtschaft und Kulturlandschaft: Gesammelte Beiträge 1977 a 1999 zur Geschichte der Zisterzienser und der "Germania Slavica" . Bibliothek der brandenburgischen und preussischen Geschichte (em alemão). 12 . BWV Verlag. ISBN 978-3-8305-0378-1.
  • Rösener, Werner (1988). Agrarwirtschaft, Agrarverfassung und ländliche Gesellschaft im Mittelalter (em alemão). ISBN 3-486-55024-1.
  • Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World, 500–1300: A Biographical Dictionary . Greenwood Press.
  • Sommerfeld, Wilhelm von (2005) [1896]. Geschichte der Germanisierung des Herzogtums Pommern oder Slavien bis zum Ablauf des 13. Jahrhunderts (em alemão). Adamant Media Corporation. ISBN 1-4212-3832-2. (fac-símile integral da edição publicada por Duncker & Humblot, Leipzig 1896)
  • Szabo, Franz AJ (2008). Ingrao, Charles W. (ed.). Os alemães e o Oriente . Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-443-9.

Leitura adicional