Ordos Mongol - Ordos Mongolian

Ordos da Mongólia (também Urdus ; Mongol ᠣᠷᠳᠣᠰ; O chinês鄂尔多斯È'ěrduōsī ) é uma variedade do Mongólico Central falado na região da Cidade de Ordos , na Mongólia Interior, e historicamente pelos Mongóis Ordos . Alternativamente, é classificado como uma língua da família de línguas mongólicas ou como um dialeto da língua padrão da Mongólia Central . Devido à pesquisa de Antoine Mostaert , o desenvolvimento desse dialeto pode ser rastreado há 100 anos.

O sistema vogal - fonema Ordos nas sílabas iniciais de palavras é semelhante ao do Chakhar Mongol , a diferença mais notável é que ele tem [e] e [e:] em vez de [ə] e [ə:]. Nas variedades do sul, * ɔ fundiu-se em / ʊ / , por exemplo, enquanto você ainda diz ɔrtɔs no Banner Horo Ejin , tornou-se ʊrtʊs em Uxin ou no Banner Frontal Otog . Em contraste com os outros dialetos do mongol propriamente dito, ele retém essa distinção em todas as sílabas seguintes, inclusive nas sílabas finais de palavras abertas, assemelhando-se assim à estrutura da sílaba e do fonema do mongol médio mais do que qualquer outra variedade mongol. Ex: MM / ɑmɑ / Ordos / ɑmɑ / Khalkha / ɑm / 'boca', Ordos / ɑxʊr / Khalkha / ɑxr / ( [ɑxɑ̯r] ) 'abreviado; lã de ovelha curta '. Conseqüentemente, ele nunca poderia adquirir fonemas consonantais palatalizados. Devido à sua existência persistente como fonemas não-iniciais curtas, / u / e / ʊ / ter regressivamente assimilado o * e * o, por exemplo, * otu> / ʊtʊ / 'estrela', * ɡomutal > / ɡʊmʊdal / 'ofensa', * tʰøry > / tʰuru / 'poder'. Uma mudança análoga ocorreu para algumas sequências de * a e * u, por exemplo, * arasu> / arʊsʊ / .

Ordos retém uma variante do antigo caso comitativo e compartilha o caso inovador da diretiva . O sistema verbal não é bem pesquisado, mas emprega um sufixo inovador notável , ⟨guːn⟩, que não parece aderir à divisão comum em três classes de sufixo verbal mongólico .

O léxico de Ordos é o de um dialeto mongol normal, com alguns empréstimos tibetanos e chineses.

Referências

Bibliografia

• Mostaert, Antoine (1937): Textes oraux ordos . Peiping: The Catholic University .
• Mostaert, Antoine (1941–1944): Dictionnaire ordos, vols. 1-3 . Peiping: The Catholic University.
• Sečen, Č. (2003): Ordus aman ayalɣun-daki öbürmiče uruɣul-un ǰokičal buyu iǰilsil [ʊ] + [ʊ] , [ʉ] + [ʉ] -yin tuqai. In: Mongγul kele udq-a ǰokiyal 2003/5 : 33–36.
• Sečen, Č., M. Baγatur, Sengge (2002): Ordus aman ayalγun-u sudulul . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
• Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. ǰirannige, U Ying ǰe (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a. ISBN  7-204-07621-4 .
• Sonum (2008): Ordus aman ayalγun-u üges-ün quriyangγui . Nemen ǰasaγsan devedor. Pequim: Ündüsüten-ü keblel-ün qoriy-a.
• Soyultu, I. (1982): Ordus-un aman ayalγun-u ɢɷːn ɡuːn -u daγaburi . Öbür mongγul-un yeke surγaγuli 1982/2: 29-43.
• Georg, Stefan : Ordos. In: J. Janhunen (ed.): The Mongolic Languages . Londres: Routledge. ISBN  0-7007-1133-3 , pp. 193-209.