Operação Martyr Soleimani - Operation Martyr Soleimani

Operação Martyr Soleimani
Parte da intervenção liderada pelos americanos no Iraque e na crise do Golfo Pérsico
Base aérea de Ain al-Assad, 8 de janeiro de 2020.png
Danos ( circundados ) a pelo menos cinco estruturas na base aérea de Ayn al-Asad em uma série de ataques com mísseis pelo Irã
Escopo operacional Ataque militar visando vários sites
Localizações
33 ° 48′N 42 ° 26′E / 33,800 ° N 42,433 ° E / 33.800; 42,433

36 ° 14 15 ″ N 43 ° 57 47 ″ E / 36,2375 ° N 43,963056 ° E / 36,2375; 43,963056
Planejado por Irã Irã
Alvo Base aérea de Ayn al-Asad Base aérea de
Erbil
Encontro 8 de janeiro de 2020 ( UTC + 03: 00 )
Executado por Força Aeroespacial da Guarda Revolucionária Islâmica
Resultado 11 mísseis Qiam 1 atingem a base aérea de Ayn al-Asad
1 Míssil Fateh-313 atinge 20 milhas do Aeroporto Internacional de Erbil
1 míssil Fateh-313 atinge o Aeroporto Internacional de Erbil e não explode
4 mísseis falham em vôo
Vítimas Estados Unidos110 militares dos EUA feridos ( lesão cerebral traumática )
A Operação Martyr Soleimani está localizada na Mesopotâmia
Base aérea de Ayn al-Asad
Base aérea de Ayn al-Asad
Operação Martyr Soleimani
Localização dos alvos atingidos

Em 8 de janeiro de 2020, em um código de operação militar denominado Operação Martyr Soleimani ( persa : عملیات شهید سلیمانی ), o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã lançou vários mísseis balísticos na base aérea de Ayn al-Asad na governadoria de Al Anbar , oeste do Iraque , bem como outra base aérea em Erbil , construída pela Divisão Zaytun da Coréia do Sul em 2004 durante a Guerra do Iraque , na região do Curdistão , em resposta ao assassinato do Major General Qasem Soleimani por um ataque de drones dos Estados Unidos . Embora os EUA inicialmente tenham avaliado que nenhum de seus militares foi ferido ou morto, o Departamento de Defesa dos EUA disse que 110 militares foram diagnosticados e tratados por lesões cerebrais traumáticas causadas pelo ataque.

Os EUA disseram que foram capazes de evitar fatalidades devido ao alerta antecipado fornecido pela Força Espacial dos Estados Unidos . O Iraque confirmou que o Irã havia informado o governo iraquiano horas antes do ataque, e a informação teria sido repassada aos militares dos EUA. Alguns analistas sugeriram que o ataque foi deliberadamente planejado para evitar causar fatalidades, a fim de dissuadir uma resposta armada americana. No entanto, o secretário de Estado dos Estados Unidos, Mike Pompeo, disse que o ataque tinha como objetivo matar. Os EUA implantaram o Patriot e outros sistemas de defesa antimísseis em algumas de suas bases iraquianas nos meses seguintes ao ataque.

Horas depois dos ataques com mísseis, as forças do IRGC abateram por engano o voo 752 da Ukraine International Airlines , matando 176 pessoas.

Fundo

Na preparação para os ataques, as autoridades iranianas disseram que o Irã retaliaria as forças dos EUA pela morte do general Qasem Soleimani em Bagdá em 3 de  janeiro de 2020. O presidente dos EUA, Donald Trump, alertou que qualquer retaliação resultaria no ataque a 52 locais iranianos importantes , incluindo os culturais , pelas forças dos EUA. Alegadamente, após o ataque em Bagdá, as agências de inteligência dos EUA detectaram o aumento da prontidão do Irã, mas não estava claro na época se eram medidas defensivas ou uma indicação de um futuro ataque às forças dos EUA.

Em 4 de janeiro de 2020, dois foguetes atingiram a Base Aérea de Balad, localizada perto de Bagdá. Dois morteiros também atingiram a Zona Verde de Bagdá . Esses ataques não resultaram em vítimas ou danos. Em 3 de dezembro de 2019, um comunicado militar iraquiano disse que cinco foguetes pousaram na base aérea de Ayn al-Asad, sem feridos. Mais tarde, uma "fonte de segurança" dentro da base aérea de Ayn al-Asad e um "oficial local em uma cidade próxima" disseram à Reuters que os relatos de que a base aérea estava sob ataque naquele momento eram falsos. Esses relatórios no Twitter causaram temporariamente uma alta nos futuros do petróleo bruto dos Estados Unidos e Brent .

Ataques

Em 8 de  janeiro de 2020, pouco depois da meia-noite, o primeiro-ministro iraquiano Adil Abdul-Mahdi teria recebido uma mensagem do Irã indicando que a resposta à morte do general Soleimani havia "começado ou estava prestes a começar". Os locais exatos não foram divulgados, mas as autoridades americanas confirmaram posteriormente que suas tropas receberam um aviso prévio adequado sobre o ataque e se abrigaram.

De acordo com a Agência de Notícias de Estudantes Iranianos (ISNA), o Irã lançou "dezenas de mísseis terra-terra " em bases iraquianas que hospedavam tropas americanas. ISNA acrescentou que o código usado para lançar os mísseis foi "Oh Zahra ". Os ataques se desdobraram em duas ondas, cada uma com cerca de uma hora de intervalo; A agência de notícias Fars posteriormente divulgou um vídeo dos lançamentos de mísseis. O Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) assumiu a responsabilidade pelo ataque e anunciou que foi realizado em resposta ao assassinato de Soleimani. O IRGC disse que os ataques ocorreram aproximadamente na mesma hora do dia em que Soleimani morreu e acrescentou que, se os EUA retaliassem, eles responderiam da mesma forma. Ele também declarou que o ataque tinha a intenção de ser um aviso aplicado a qualquer ator regional que forneça bases para militares dos EUA. O ministro das Relações Exteriores iraniano, Mohammad Javad Zarif, disse que o Irã mirou simbolicamente nas bases, alegando que eram as bases usadas para lançar a aeronave que ajudou na morte de Soleimani.

Embora o Pentágono contestasse a quantidade lançada, ele confirmou que tanto a base aérea de Ayn Al Asad quanto uma base aérea em Erbil foram atingidas por mísseis iranianos. Um porta-voz do Comando Central dos Estados Unidos disse que quinze mísseis foram disparados; dez atingiram a base aérea de Ayn Al Asad, um atingiu a base de Erbil e quatro não conseguiram atingir seus alvos. O secretário de defesa dos Estados Unidos, Mark Esper, deu mais tarde uma estimativa semelhante, dizendo que 16 mísseis de curto alcance foram lançados de três locais dentro do Irã, com 11 atingindo Ayn ​​al-Asad (em vez da estimativa anterior de 10). Funcionários de segurança curdos disseram à CNN que pelo menos dois alvejaram Erbil: um atingiu o Aeroporto Internacional de Erbil e não explodiu, o outro pousou cerca de 20 milhas a oeste de Erbil.

De acordo com os militares iraquianos, 22 mísseis foram disparados entre 1h45  e 2h15  locais, 17 em direção à base de Ayn Al Asad e cinco em Erbil. De acordo com as tropas americanas em Al Asad, os primeiros mísseis pousaram à 1h34 da  manhã e foram seguidos por mais três saraivadas, com intervalos de mais de 15 minutos cada. O ataque terminou  às 4:00 da manhã.

A Agência de Notícias Tasnim relatou que o IRGC usou mísseis balísticos Fateh-313 e Qiam no ataque e escreveu que as forças dos EUA não conseguiram interceptá-los porque estavam equipados com ogivas de fragmentação . A Fox News informou que, devido à falta de um sistema de defesa antimísseis nas bases, nenhum míssil foi interceptado.

Dano

Os militares dos EUA avaliaram inicialmente que não houve vítimas, o que foi mais tarde repetido pelo presidente. O presidente Trump afirmou que os danos sofridos foram mínimos. O secretário de Defesa dos Estados Unidos disse que os danos se limitaram a "tendas, pistas de taxiamento, estacionamento, helicóptero danificado, coisas assim, nada que eu descreveria como grande".

A televisão iraniana afirmou que houve 80 mortes nos EUA, bem como danos a helicópteros e "equipamento militar" dos EUA. Altos funcionários iraquianos disseram que não houve vítimas iraquianas. Entre as forças da coalizão presentes nas duas bases, Austrália, Canadá, Dinamarca, Finlândia, Lituânia, Noruega e Polônia confirmaram que seu pessoal saiu ileso. OPEP secretário-geral do Mohammed Barkindo , enquanto em conferência em Abu Dhabi, anunciou que as instalações de petróleo do Iraque eram seguras.

Imagens de drones dos EUA da barragem de mísseis da base aérea de Al Asad.
Rescaldo dos ataques com mísseis à base aérea de Al Asad , 13 de janeiro de 2020

De acordo com o The Military Times , um comando dos EUA disse que a base aérea de Al Asad sofreu o impacto da barragem de mísseis. Fotos de satélite fornecidas pelo Planet Labs mostraram extensos danos à base, com pelo menos cinco estruturas danificadas no ataque, mostrando que os mísseis foram precisos o suficiente para atingir edifícios individuais. David Schmerler, analista do Instituto Middlebury de Estudos Internacionais de Monterey , que avaliou as fotos, disse que os ataques parecem ter atingido edifícios que armazenam aeronaves, enquanto edifícios usados ​​para abrigar funcionários não foram atingidos. Dois oficiais de defesa dos EUA disseram à Newsweek que 18 mísseis, que usavam sistemas de orientação a bordo, pousaram na base aérea de Al Asad, três deles na pista, enquanto outro atingiu e danificou uma torre de controle aéreo. Um helicóptero Black Hawk foi destruído, dez tendas foram "destruídas" e um drone MQ-1 Predator foi alegadamente danificado, embora a Al Asad hospede apenas US Air Force MQ-9 Reapers e Army MQ-1C Gray Eagles como MQ- 1 Predadores foram retirados do serviço da USAF em março de 2018. As estruturas danificadas também incluíam um complexo de forças especiais e dois hangares, além da unidade de alojamento dos operadores de drones dos EUA. Alguns soldados lamentaram a perda de todos os seus pertences pessoais - roupas, livros, fotos de suas famílias e lembranças que carregaram por mais de uma década no exército.

Soldados norte-americanos estacionados em Ayn Al Asad confirmaram mais tarde que haviam recebido um aviso prévio sobre o ataque do míssil antes que os iraquianos os notificassem, e que  às 23h00 . (local), várias horas antes da aterrissagem dos primeiros mísseis, a maior parte da seção americana da base estava bloqueada enquanto outras tropas haviam escapado. Apenas o pessoal essencial, como guardas de torre e pilotos de drones, permaneceram desprotegidos, pois estavam se protegendo contra um ataque terrestre que os comandantes da base esperavam que ocorreria após o ataque com mísseis. A base não tinha estruturas para se defender contra um ataque de mísseis do tipo lançado pelo IRGC, com muitos abrigando-se em bunkers de fogo indireto de concreto e abrigos de aeronaves reforçados em forma de pirâmide que foram construídos durante a Guerra Irã-Iraque . As tropas ressurgiram de seus abrigos ao amanhecer.

Vários funcionários dos governos europeus e norte-americanos acreditam que o Irã evitou deliberadamente infligir fatalidades em sua operação, a fim de enviar uma mensagem de determinação para vingar Soleimani sem provocar uma resposta militar substancial. No entanto, funcionários do Pentágono disseram acreditar que os mísseis tinham a intenção de matar americanos. O presidente do Estado-Maior Conjunto, Mark Milley, acreditava que os mísseis tinham a intenção de causar danos estruturais, destruir veículos, equipamentos e aeronaves e matar pessoal, acrescentando que as medidas defensivas das tropas americanas e os sistemas de alerta precoce eram o que impedia o pessoal de ser. morto. De acordo com o Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais , o Sistema Infravermelho Espacial (SBIRS) alertou as tropas para se prepararem para ataques, embora o Pentágono não tenha confirmado a presença de nenhum sistema de defesa antimísseis na base aérea de Ayn Al Asad ou na base próxima Erbil. O tenente general David D. Thompson , vice-comandante da Força Espacial dos Estados Unidos , disse mais tarde, em 27 de fevereiro, que as mensagens de alerta enviadas à base de Al Asad da Base da Força Espacial de Buckley evitaram mortes nos EUA. O tenente-coronel Tim Garland, comandante do 1º Batalhão, 5º Regimento de Infantaria , Equipe de Combate daBrigada Stryker na base de Al Asad, disse que os disparos de mísseis foram cronometrados de forma a fazer os soldados pensarem que o bombardeio acabou. O comandante aeroespacial iraniano Amir Ali Hajizadeh disse que a intenção não era matar nenhum soldado americano, mas que eles poderiam ter planejado a operação para isso e afirmou que o Irã lançou ataques cibernéticos que desativaram os sistemas de rastreamento de mísseis dos EUA durante os ataques. Ele acrescentou que expulsar as forças dos EUA da região foi a única vingança adequada pela morte do general Soleimani.

CBS 's 60 Minutos , que tinha entrevistado tropas norte-americanas estacionadas no Al Asad base aérea, revelou em 28 de fevereiro de 2021 que mais de 50 aeronaves e 1.000 soldados foram evacuados, antes que os mísseis atingiram. Ele também destacou as condições das tropas no solo, relatando que a certa altura 40 pessoas estavam tentando se enfiar em um bunker que foi feito para abrigar cerca de dez pessoas.

Lesões

O tenente-coronel Tim Garland disse que dois soldados que estavam nas torres de guarda na base aérea de Ayn Al Asad foram atirados de seus postos durante os ataques com mísseis, sofrendo concussões.

Em 16 de janeiro, mais de uma semana após o ataque, vários oficiais de defesa dos EUA confirmaram que "por excesso de cautela" 11 soldados americanos foram evacuados clinicamente para hospitais militares - três para Camp Arifjan na Base Aérea Ahmad al-Jaber , Kuwait e oito para Landstuhl Regional Medical Center em Landstuhl , Alemanha - para tratamento de lesão cerebral traumática e para avaliações adicionais. O primeiro militar saiu do Iraque em 10 de janeiro, enquanto outros foram evacuados em 15 de janeiro. De acordo com um oficial sênior da defesa, "cerca de uma semana após o ataque, alguns militares ainda apresentavam alguns sintomas de concussão ", acrescentando que "só soubemos disso nas últimas 24 horas". Outro oficial disse que era um procedimento padrão que todo o pessoal nas proximidades de uma explosão fosse examinado para detecção de TBI.

Em contraste com os relatórios dos EUA, Alqabas , um jornal kuwaitiano , escreveu em 18 de janeiro que 16, e não 11, membros do serviço americano foram transferidos para Camp Arifjan, alguns dos quais foram tratados por queimaduras graves e ferimentos por estilhaços, bem como TBI.

Os relatórios de lesões levantaram questões sobre as avaliações iniciais dos EUA de que não houve vítimas e acenderam o debate sobre o tratamento de longa data do Pentágono para lesões cerebrais como uma classe diferente de feridas que, segundo ele, não exige que sejam consideradas "vítimas". O Pentágono negou veementemente que tentou minimizar as lesões do ataque, com um porta-voz dizendo que o próprio secretário de defesa só soube dos evacuações médicas algumas horas antes do público em geral, e que as lesões cerebrais costumam demorar para se manifestar e diagnosticar.

Em 24 de janeiro, um porta-voz do Pentágono disse que 34 militares sofreram lesões cerebrais traumáticas devido ao ataque. 18 deles foram evacuados para Landstuhl Regional Medical Center na Alemanha, e oito deles foram posteriormente enviados para os EUA para tratamento no Walter Reed Army Medical Center . Outro foi evacuado para o Kuwait. 16 militares foram tratados no Iraque e voltaram ao serviço.

Em 28 de janeiro, de acordo com vários funcionários do Pentágono, cerca de "200 pessoas que estavam na zona de explosão no momento do ataque foram examinadas quanto a sintomas". Como resultado, "50 militares americanos foram diagnosticados com TBI". Foi dito que o número de diagnosticados pode mudar, já que a nova informação é que 31 deles foram tratados no Iraque, enquanto 18 (contra 17) foram tratados na Alemanha. Em 22 de fevereiro, a contagem oficial de soldados feridos subiu para 110. O Pentágono disse que todos foram diagnosticados com traumatismo cranioencefálico leve e 77 já haviam retornado ao serviço.

Em maio de 2020, 29 soldados feridos no ataque receberam o Coração Púrpura .

Rescaldo

O presidente dos EUA, Donald Trump, e conselheiros seniores se reúnem na Sala de Situação da Casa Branca para avaliar os ataques de mísseis, 7 de janeiro de 2020 (EST) 

Enquanto as avaliações dos danos ainda estavam em andamento, a agência estatal de notícias iraniana Mehr escreveu "mais de 80 soldados americanos foram mortos e cerca de 200 feridos", citando uma fonte informada do IRGC. Mais tarde, um memorando fraudulento do Pentágono afirmando que 139 soldados americanos foram mortos foi divulgado nas redes sociais. Mike Pregent, um ex-oficial de inteligência dos EUA, atribuiu o memorando forjado a uma tentativa de desinformação do IRGC .

Na noite de 8 de janeiro, a Reuters informou que três foguetes Katyusha foram lançados em Bagdá por militantes não identificados, atingindo a Zona Verde .

Resposta dos EUA

Pouco depois dos ataques, a Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos emitiu um aviso aos aviadores (NOTAM) proibindo os operadores de aviação civil dos Estados Unidos de operar no espaço aéreo sobre o Iraque, o Irã e as águas do Golfo Pérsico e do Golfo de Omã. Singapore Airlines e Qantas Airlines desviaram seus voos do espaço aéreo iraniano após os ataques.

O presidente Trump fala à nação, Casa Branca , 8 de  janeiro de 2020

Em seus primeiros comentários públicos sobre o ataque, às 8:45 pm EST do dia 7 de janeiro, o presidente Donald Trump tuitou "Tudo está bem!", Disse que as avaliações de danos estavam em andamento e acrescentou que faria uma declaração sobre o ataque no seguinte manhã. Em sua declaração televisionada da Casa Branca , enquanto era flanqueado pelo Estado-Maior Conjunto , Trump buscou reduzir as tensões minimizando o impacto dos ataques com mísseis, observando que o Irã parecia estar "recuando" e descartando uma resposta militar direta. Além disso, Trump disse estar disposto a "abraçar a paz" e pediu maior cooperação internacional na região, sugerindo que é possível para o Irã e os EUA lutarem contra um inimigo comum, como o Estado Islâmico do Iraque e o Levante . No entanto, não houve sugestões de que a campanha de "pressão máxima" de seu governo iria ceder, com seu anúncio de novas sanções ao Irã e a afirmação de que eles nunca teriam permissão para possuir armas nucleares enquanto ele estivesse no cargo.

Em uma carta às Nações Unidas, os EUA escreveram que estão preparados para tomar as medidas necessárias no Oriente Médio para garantir a segurança do pessoal dos EUA, e também estão prontos para "se envolver em negociações sérias com o Irã sem pré-condições" para evitar a guerra .

O Secretário do Tesouro dos EUA, Steve Mnuchin, anuncia sanções às indústrias de metal do Irã, 10 de janeiro de 2020

Em 10 de janeiro, a administração Trump impôs novas sanções econômicas ao Irã que visavam a indústria de metais do país, incluindo os setores econômicos de construção, manufatura, têxteis e mineração. O secretário do Tesouro dos EUA, Steven Mnuchin, observou que as sanções sobre metais e outras indústrias seriam tanto sanções primárias quanto secundárias que permitiriam aos EUA designar outros setores no futuro. Além disso, os Estados Unidos anunciaram 17 sanções específicas contra os maiores fabricantes de cobre, aço, alumínio e ferro do Irã, uma rede de entidades com sede na China e em Seychelles e um navio envolvido na transferência de produtos de metal. O governo também sancionou oito altos funcionários iranianos que estavam envolvidos nos ataques com mísseis, incluindo o secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã, Ali Shamkhani , o vice-chefe de gabinete das forças armadas iranianas Mohammad-Reza Ashtiani Araghi e o oficial sênior do IRGC Gholamreza Soleimani .

Em 13 de abril, os EUA instalaram e ativaram os sistemas de defesa aérea Patriot , um sistema C-RAM do Exército e um AN / TWQ-1 Avenger na base aérea de Al Asad e na base de Erbil e em Camp Taji , após mover gradualmente os sistemas no Iraque desde o ataque.

Tiroteio do voo 752 da Ukraine International Airlines

Horas após os ataques iniciais com mísseis ao Iraque, e depois que a Administração Federal de Aviação dos EUA anunciou o NOTAM para a região, um Boeing 737-800 caiu logo após a decolagem do Aeroporto Internacional Teerã Imam Khomeini , matando todos os 176 passageiros a bordo, incluindo pelo menos 130 Iranianos. Autoridades iranianas disseram inicialmente que o avião caiu devido a falhas técnicas não relacionadas aos ataques com mísseis. No entanto, eles criaram ceticismo quando se recusaram a permitir que a Boeing ou os oficiais da aviação dos EUA tivessem acesso às caixas pretas .

Em 11 de janeiro, após o The New York Times obter e publicar um vídeo mostrando o momento em que a aeronave foi atingida por um míssil iraniano, o governo iraniano admitiu ter derrubado o avião devido a erro humano, afirmando que os militares confundiram o avião com um "hostil alvo". Uma onda de protestos antigovernamentais emergiu em todo o Irã em resposta à tentativa de acobertamento, com alguns manifestantes exigindo a renúncia do aiatolá . O presidente dos Estados Unidos, Trump, tuitou o apoio aos manifestantes em inglês e em farsi . O embaixador britânico no Irã, Robert Macaire, foi preso e mantido sob custódia por mais de uma hora após participar de uma reunião na Universidade de Tecnologia Amirkabir de Teerã . Segundo a agência de notícias Tasnim , ele foi preso por "suspeita de organizar, provocar e dirigir ações radicais". O secretário de Relações Exteriores do Reino Unido, Dominic Raab, classificou a prisão do embaixador como "uma flagrante violação do direito internacional ".

Reações

Em 8 de janeiro, Ali Khamenei , o líder supremo do Irã , disse que as ações militares não são suficientes e que a "presença corruptora" dos EUA no Oriente Médio deve ser encerrada. Khamenei também descreveu os ataques como um "tapa na cara" para os EUA. Khamenei mais tarde reiterou isso durante um sermão de sexta-feira em 17 de janeiro, descrevendo o ataque como mostrando que "o Irã tem o poder de dar tal tapa a uma potência mundial mostra o mão de Deus".

Após o ataque, o ministro das Relações Exteriores do Irã, Javad Zarif, twittou "O Irã tomou e concluiu medidas proporcionais em autodefesa, de acordo com o Artigo 51 da Carta da ONU, base de alvos a partir da qual foi lançado um ataque armado covarde contra nossos cidadãos e altos funcionários . Não buscamos escalada ou guerra , mas vamos nos defender de qualquer agressão. "

Reações globais

Manifestantes anti-guerra em Columbus, Ohio , 9 de janeiro de 2020

Os líderes da União Europeia exortaram o Presidente Trump, tanto em público como em privado, a não dar uma resposta militar. O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, denunciou os ataques com mísseis às forças dos EUA, pedindo ao Irã que evite novos ataques "imprudentes e perigosos". Nos Estados Unidos, membros democratas e republicanos do Senado aconselharam o governo Trump a diminuir sua posição em relação ao Irã. O líder da maioria no Senado, Mitch McConnell , disse: "Acredito que o presidente deseja evitar conflito ou perda desnecessária de vidas, mas ele está devidamente preparado para proteger as vidas e os interesses americanos e espero que os líderes do Irã não cometerão erros de cálculo ao questionar nossa vontade coletiva de lançar novos ataques."

Pouco depois do anúncio de Trump sobre o  ataque de 8 de janeiro, o clérigo iraquiano Muqtada al-Sadr pediu a seus seguidores que não conduzissem nenhum ataque contra elementos dos EUA no Iraque. Sayyid Ali al-Sistani também pediu um cessar-fogo de ambos os lados, dizendo que o conflito violou a soberania iraquiana. No entanto, em 12 de janeiro, pelo menos quatro soldados iraquianos ficaram feridos depois que sete morteiros atacaram uma base aérea em Bagdá que abrigava treinadores americanos.

O vice-ministro da Defesa da Arábia Saudita , príncipe Khalid bin Salman, disse que o reino apoiará o Iraque e fará tudo ao seu alcance para poupá-lo do "perigo de guerra e conflito entre partes externas".

O presidente turco Recep Tayyip Erdoğan disse durante a inauguração do gasoduto TurkStream ao lado do presidente russo Vladimir Putin , que "ninguém tem o direito de jogar toda a região, especialmente o Iraque, em um novo círculo de fogo por causa de seus próprios interesses. " Ele acrescentou que "a tensão entre nosso aliado EUA e nosso vizinho Irã atingiu um ponto que não desejamos de forma alguma", enquanto promove os esforços diplomáticos da Turquia para neutralizar a crise.

O emir do Catar , o xeque Tamim bin Hamad Al Thani , visitou Teerã para discutir a crise com o presidente iraniano Hassan Rouhani . O líder do Catar disse que a redução da escalada e o diálogo são os únicos meios para resolver a crise e manter a paz. O xeque Tamim foi o primeiro líder nacional a visitar o Irã após a morte do general Soleimani.

Veja também

Referências