Onryō -Onryō

Onryō do Kinsei-Kaidan-Shimoyonohoshi (近世 怪 談 霜 夜 星)

Na literatura e crenças tradicionais japonesas, onryō (怨 霊, literalmente "espírito vingativo", às vezes traduzido como "espírito colérico") refere-se a um fantasma ( yūrei ) que se acredita ser capaz de causar danos ao mundo dos vivos, ferindo ou matando inimigos, ou até mesmo causando desastres naturais para exigir vingança para "reavaliar" os erros que recebeu enquanto estava vivo, então tirando seus espíritos de seus corpos moribundos.

O termo se sobrepõe um pouco a goryō (御 霊) , exceto que no culto do goryō , o fantasma atuante nem sempre é necessariamente um espírito colérico.

Origem

Embora a origem do onryō não seja clara, a crença em sua existência pode ser rastreada até o século 8 e foi baseada na ideia de que almas poderosas e enfurecidas dos mortos podem influenciar, prejudicar e matar os vivos. O primeiro culto onryō que se desenvolveu foi em torno do Príncipe Nagaya, que morreu em 729; e o primeiro registro de possessão pelo espírito onryō afetando a saúde é encontrado na crônica Shoku Nihongi (797), que afirma que " a alma de Fujiwara Hirotsugu (藤原 広 嗣) feriu Genbō até a morte" (Hirotsugu morreu em uma insurreição fracassada, chamado de " Rebelião Fujiwara no Hirotsugu ", depois de não conseguir remover seu rival, o sacerdote Genbō, do poder).

Vingança

Tradicionalmente, no Japão, os onryō movidos pela vingança eram considerados capazes de causar não apenas a morte de seu inimigo, como no caso do espírito vingativo de Hirotsugu, considerado responsável pela morte do sacerdote Genbō , mas também de causar desastres naturais como terremotos , incêndios , tempestades , seca , fome e peste , como no caso do espírito do Príncipe Sawara amargurado contra seu irmão, o Imperador Kanmu . Na linguagem comum, essa vingança exigida por seres ou forças sobrenaturais é denominada tatari (祟 り) .

O imperador Kanmu acusou seu irmão Sawara, possivelmente falsamente, de conspirar para removê-lo como rival ao trono, e o último exilado morreu por jejum. A razão pela qual o imperador mudou a capital para Nagaoka-kyō e daí para Kyoto foi uma tentativa de evitar a ira do espírito de seu irmão, de acordo com vários estudiosos. Sem sucesso total, o imperador tentou acabar com a maldição apaziguando o fantasma de seu irmão, realizando ritos budistas em homenagem e concedendo ao Príncipe Sawara o título póstumo de imperador.

Um exemplo conhecido de apaziguamento do espírito onryō é o caso de Sugawara no Michizane , que foi politicamente desgraçado e morreu no exílio. Acreditava-se que isso causava a morte de seus caluniadores em rápida sucessão, bem como catástrofes (especialmente danos por raios), e o tribunal tentou apaziguar o espírito colérico restaurando a antiga posição e posição de Michizane. Michizane tornou-se divinizada no culto ao Tenjin , com santuários Tenman-gū erguidos ao seu redor.

Exemplos

Possivelmente, o onryō mais famoso é Oiwa, do Yotsuya Kaidan . Nesta história, o marido permanece ileso; no entanto, ele é o alvo da vingança do onryō . A vingança de Oiwa sobre ele não é uma retribuição física, mas sim um tormento psicológico.

Outros exemplos incluem:

  • Como a esposa de um homem se tornou um fantasma vingativo e como sua maldade foi desviada por um mestre em adivinhação
Neste conto da coleção medieval Konjaku Monogatarishū , uma esposa abandonada é encontrada morta com uma cabeça cheia de cabelo intacta e seus ossos ainda presos. O marido, temendo retribuição de seu espírito, pede ajuda a um adivinho (陰陽師, onmyōji ) . O marido deve suportar enquanto agarra seus cabelos e monta em seu cadáver. Ela reclama da carga pesada e sai de casa para "ir procurar" (provavelmente pelo marido), mas depois de um dia ela desiste e retorna, após o que o adivinho consegue completar seu exorcismo com um encantamento.
  • De uma promessa quebrada
Neste conto da área de Izumo , registrado por Lafcadio Hearn , um samurai jura à sua esposa moribunda que nunca mais se casará. Ele logo quebra a promessa, e o fantasma o avisa, então mata a jovem noiva, arrancando sua cabeça. O vigia persegue a aparição e, com um golpe de espada enquanto recita uma prece budista , a destrói.

Em média

O onryō é um grampo do gênero J-Horror , mais notáveis ​​sendo Sadako Yamamura e Kayako Saeki das franquias Ring e Ju-On , respectivamente. Os personagens nessas obras são quase exclusivamente mulheres que foram injustiçadas na vida e voltaram como onryō para causar estragos nos vivos e obter vingança.

Hisako (久 子, "Criança Eterna" ou "Criança Eterna") da terceira entrada do jogo de luta Killer Instinct , é uma onryō que morreu enquanto defendia sua aldeia. Ela ainda assombra sua antiga vila e se vingará de qualquer um que profanar suas ruínas com sua naginata . Ela tem pele branca pálida e longos cabelos negros como a maioria dos onryō .

No outono de 2018, o jogo de terror assimétrico Dead by Daylight lançou o capítulo Shattered Bloodline DLC, e com ele veio Rin Yamaoka, The Spirit. O Espírito é um onryō que retorna dos mortos após ser brutalmente assassinado por seu pai.

Aparência física

Tradicionalmente, onryō e outros yūrei (fantasmas) não tinham uma aparência particular. No entanto, com o aumento da popularidade do Kabuki durante o período Edo , um traje específico foi desenvolvido.

Altamente visual por natureza, e com um único ator frequentemente assumindo vários papéis dentro de uma peça, Kabuki desenvolveu um sistema de taquigrafia visual que permitiu ao público instantaneamente indicar qual personagem está no palco, bem como enfatizar as emoções e expressões de o ator.

Uma fantasia de fantasma consistia em três elementos principais:

  • Quimono de enterro branco , shiroshōzoku (白 装束) ou shinishōzoku (死 に 装束)
  • Cabelo preto comprido selvagem e despenteado
  • Maquiagem facial consistindo de base branca ( oshiroi ) juntamente com pinturas faciais ( kumadori ) de sombras azuis (藍 隈, aiguma ) " franja índigo " , assim como os vilões são representados na arte da maquiagem kabuki.

Veja também

Notas de rodapé

Notas explicativas

Citações

Bibliografia

links externos