Dialeto não padrão - Nonstandard dialect
Um dialeto não padrão ou dialeto vernáculo é um dialeto ou variedade de linguagem que historicamente não se beneficiou do apoio institucional ou da sanção de um dialeto padrão .
Como qualquer dialeto, um dialeto não padrão tem um sistema gramatical coerente internamente . Pode ser associado a um determinado conjunto de vocabulário e falado com uma variedade de sotaques , estilos e registros . Como o lingüista americano John McWhorter descreve sobre uma série de dialetos falados no sul dos Estados Unidos no início da história dos Estados Unidos, incluindo o inglês vernáculo afro-americano mais antigo , "a fala frequentemente não padronizada dos plantadores brancos do sul , dialetos britânicos não padronizados de empregados contratados e dialeto das Índias Ocidentais , [...] eram fora do padrão, mas não abaixo do padrão. " Em outras palavras, o adjetivo "não padrão" não deve ser interpretado como significando que o dialeto é intrinsecamente incorreto, menos lógico ou inferior, apenas que não é a norma socialmente percebida ou a corrente principal para o discurso público (embora seja frequentemente estigmatizado como como resultado da racionalização post-hoc socialmente induzida ). Na verdade, os linguistas consideram todos os dialetos não padronizados como variedades gramaticalmente completas de uma língua. Por outro lado, até mesmo alguns dialetos de prestígio podem ser considerados não padronizados.
Como um caso fronteiriço, um dialeto não padrão pode até ter sua própria forma escrita, embora possa então ser assumido que a ortografia é instável e / ou não sancionada, e que não é consistentemente e / ou oficialmente apoiada pelo governo ou instituições educacionais. O exemplo mais saliente de dialetos não padronizados na escrita provavelmente seria a grafia fonêmica não padronizada da fala relatada na literatura ou poesia (por exemplo, as publicações do poeta jamaicano Linton Kwesi Johnson ), onde às vezes é descrito como dialeto ocular .
Veja também
Notas
Bibliografia
- Wolfram, Walt; Schilling-Estes, Natalie (1998). Inglês americano: dialetos e variação . Malden, Mass .: Blackwell.
- McWhorter, John H. (2001). Palavra na rua: Desmascarando o mito de um inglês padrão "puro" . Livros básicos.
- Fodde Melis, Luisanna (2002). Raça, etnia e dialetos: política linguística e minorias étnicas nos Estados Unidos . FrancoAngeli. ISBN 9788846439123.
- Mesthrie, Rajend (1994). Padronização e variação no inglês sul-africano . pp. 181–201 . Página visitada em 2016-05-2019 .
- Fasold, Ralph (2006) "A política da linguagem." Em RW Fasold e J. Connor-Linton (eds), uma introdução à linguagem e linguística . pp. 383-412. Cambridge: Cambridge University Press.
 |
Este artigo de linguística é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |