Pais Nicenos e Pós-Nicenos -Nicene and Post-Nicene Fathers

Um conjunto de livros: Padres Nicenos e Pós-Nicenos

Uma Biblioteca Selecionada dos Padres Nicenos e Pós-Nicenos da Igreja Cristã , geralmente conhecida como os Pais Nicenos e Pós-Nicenos (NPNF), é um conjunto de livros que contém traduções dos primeirosescritos cristãos para o inglês. Foi publicado entre 1886 e 1900. Ao contrário dos Padres Ante-Nicenos, que foram produzidos usando traduções anteriores da Biblioteca Cristã Ante-Niceno (ANCL), os Padres Nicenos e Pós-Nicenos foram impressos simultaneamente na Europa e na América, por T . & T. Clark , por Christian Literature Company e outros editores americanos. As traduções estavam nas principais versões revisadas daquelas feitas para a série Oxford Movement Library of the Fathers. T. & T. Clark foi certamente convencido pelo sucesso comercial da versão / revisão americana mais barata do ANCL, embora de menor qualidade em alguns pontos menores. Um americano (na verdade, um americano suíço-alemão), Philip Schaff , foi contratado para supervisionar a primeira série do NPNF. Ele foi acompanhado pelo britânico Henry Wace para a segunda série.

Os volumes incluem o seguinte:

Volumes de Santo Agostinho

  • Volume I. Prolegômenos: Vida e Obra de Santo Agostinho, Confissões , Cartas
  • Volume II. A Cidade de Deus , Doutrina Cristã
  • Volume III. Sobre a Santíssima Trindade, tratados doutrinários, tratados morais
    • Na Trindade . O Enchiridion . Sobre a catequização dos não instruídos. Um Tratado sobre a Fé e o Credo. A respeito da fé das coisas não vistas. Sobre o lucro de acreditar. Sobre o credo: um sermão aos catecúmenos. Na Continência. Sobre o Bem do Casamento. Da Santíssima Virgindade. Sobre o bem da viuvez. Na mentira. Contra a mentira. Do Trabalho dos Monges. Com paciência. Sobre o cuidado que devemos ter pelos mortos.
  • Volume IV. Os escritos anti-maniqueístas, os escritos anti-donatistas
    • Da Moral da Igreja Católica. Sobre a moral dos maniqueus. Sobre Duas Almas, Contra os Maniqueus. Atos ou Disputa Contra Fortunatus, o Maniqueu. Contra a Epístola de Maniqueu Chamada Fundamental. Resposta a Fausto, o Maniqueu (33 boo ㅡ ks). Sobre a natureza do bem, contra os maniqueus. Sobre o batismo, contra os donatistas (7 livros). Em Resposta às Cartas de Petilian, o Donatista, Bispo de Cirta (3 livros). Um tratado sobre a correção dos donatistas.
  • Volume V. Escritos Antipelagianos
    • Sobre os méritos e o perdão dos pecados e sobre o batismo de crianças (3 livros). Sobre o Espírito e a Carta. On Nature and Grace, Against Pelagius. A respeito da perfeição do homem em justiça. Sobre os procedimentos de Pelágio. Um tratado sobre a graça de Cristo e sobre o pecado original. On Marriage and Concupiscence (2 livros). Sobre a alma e sua origem (4 livros). Um tratado contra duas cartas dos pelagianos (4 livros). Um Tratado sobre Graça e Livre Arbítrio. Tratado sobre repreensão e graça. Um Tratado sobre a Predestinação dos Santos. Um tratado sobre o dom da perseverança, sendo o segundo livro da predestinação dos santos.
  • Volume VI. Sermão da Montanha, Harmonia dos Evangelhos, Homilias sobre os Evangelhos
    • O Sermão da Montanha de Nosso Senhor. A Harmonia dos Evangelhos. 97 Sermões sobre lições selecionadas do Novo Testamento.
  • Volume VII. Homilias sobre o Evangelho de João, Homilias sobre a Primeira Epístola de João, Solilóquios
    • Tratados sobre João (124 tratados). Dez homilias na primeira epístola de João. Dois livros de solilóquios.
  • Volume VIII. Exposições sobre os Salmos

Volumes de São Crisóstomo

  • Volume IX. Sobre o sacerdócio, tratados ascéticos , homilias e cartas selecionadas, homilias sobre as estátuas
    • Tratado sobre o Sacerdócio. Uma exortação a Teodoro após sua queda. Carta I. Carta II. Carta para uma jovem viúva. Homilias sobre S. Ignatius e S. Babylas. Elogio. Sobre o Santo Mártir, S. Babylas. A respeito da humildade da mente. Instruções para catecúmenos. Três homilias sobre o poder dos demônios. Contra Marcionistas e Maniqueus. Homilia sobre o paralítico descido do telhado. Para aqueles que não participaram da assembléia. Homilia contra a publicação dos erros dos irmãos. Sobre Eutrópio, Patrício e Cônsul. Duas homilias sobre Eutrópio. Um tratado para provar que ninguém pode prejudicar o homem que não se machuca. Cartas para Olímpias. Para Castus, Valerius, Diophantus, Cyriacus. Correspondência de São Crisóstomo e da Igreja de Constantinopla com Inocêncio, Bispo de Roma. Homilias sobre as estátuas.
  • Volume X. Homilias sobre o Evangelho de São Mateus
  • Volume XI. Homilias sobre os Atos dos Apóstolos e a Epístola aos Romanos
  • Volume XII. Homilias no primeiro e segundo coríntios
  • Volume XIII. Homilias nas epístolas aos Gálatas, Efésios, Filipenses, Colossenses, Tessalonicenses, Timóteo, Tito e Filemom
  • Volume XIV. Homilias sobre o Evangelho de São João e a Epístola aos Hebreus

Pais Nicenos e Pós-Nicenos, Série II

Veja também os Pais Ante-Nicenos .

links externos