Newport Rising - Newport Rising

Newport Rising
Westgate Hotel.jpg
O ataque dos cartistas ao Westgate Hotel
Data 4 de novembro de 1839
Localização
Newport , Gales
Resultado
  • Levantando-se derrotado
  • Líderes de março presos
Beligerantes
Cartistas

Newport Council

Comandantes e líderes
John Frost
Zephaniah Williams
William Jones 		Thomas Phillips  ( WIA )
Unidades envolvidas
45º Regimento de Pé
Força
1.000-5.000 60 soldados
500 policiais especiais
Vítimas e perdas
22 mortos
mais de 50 feridos		 4 feridos

O Newport Rising foi o último protesto armado em grande escala na Grã-Bretanha, em busca da democracia e do direito ao voto e ao voto secreto. Na segunda-feira, 4 de novembro de 1839, aproximadamente 4.000 simpatizantes cartistas , sob a liderança de John Frost , marcharam na cidade de Newport , Monmouthshire . No caminho, alguns cartistas de Newport foram presos pela polícia e mantidos prisioneiros no Westgate Hotel, no centro de Newport. Manifestantes de cidades industriais fora de Newport, incluindo muitos mineiros de carvão, alguns com armas caseiras, pretendiam libertar seus companheiros cartistas. Em suas demandas para a libertação dos manifestantes, soldados do 45º Regimento de Pé , implantados na proteção da polícia, foram obrigados a abrir fogo contra a multidão, transformando o protesto efetivamente em uma batalha corpo a corpo. Cerca de 22 manifestantes foram confirmados como mortos, embora haja relatos de talvez mais 50 feridos. 4 soldados ficaram feridos. Posteriormente, os líderes da marcha foram condenados por traição e foram sentenciados a serem enforcados, sorteados e esquartejados . A sentença foi posteriormente comutada para transporte .

Causas

As origens do Chartism no País de Gales podem ser rastreadas até a fundação, no outono de 1836, da Carmarthen Working Men's Association.

Entre os fatores que precipitaram o levante estavam a rejeição da Câmara dos Comuns à primeira petição cartista por democracia, na Carta do Povo de 1838 (que exigia sufrágio universal , voto secreto, salário para deputados, dando aos que não possuíam propriedade o direito de voto , etc.) em 12 de julho de 1839, e a condenação do cartista Henry Vincent por reunião ilegal e conspiração em 2 de agosto.

Algum tipo de levante estava sendo preparado há alguns meses e a marcha vinha ganhando impulso ao longo de todo o fim de semana, enquanto John Frost e seus associados conduziam os manifestantes das cidades industrializadas do vale ao norte de Newport. Alguns dos mineiros que se juntaram à marcha se armaram com lanças , porretes e armas de fogo caseiros .

A marcha foi liderada por Frost liderando uma coluna em Newport do oeste, Zephaniah Williams liderando uma coluna de Blackwood ao noroeste e William Jones liderando uma coluna de Pontypool ao norte.

A justificativa exata para o confronto permanece opaca, embora possa ter suas origens na ambivalência de Frost em relação às atitudes mais violentas de alguns cartistas e na animosidade pessoal que ele nutria em relação a alguns membros do establishment de Newport. O movimento cartista no sudeste do País de Gales era caótico neste período e os sentimentos dos trabalhadores estavam em alta.

Eventos que levaram ao Levante

Chuvas fortes atrasaram os manifestantes e houve atrasos na reunião planejada de cada contingente no Carvalho Galês em Rogerstone . Jones e seus homens de Pontypool na verdade nunca chegaram, atrasando a marcha final em Newport para as horas do dia, o que poderia ter evitado mais mortes nas mãos dos soldados. À medida que a marcha avançava pelos vales na manhã de domingo, até mesmo uma congregação inteira da capela se juntou voluntariamente, aumentando as fileiras dos manifestantes.

Depois de passar a noite de domingo principalmente ao ar livre na chuva, o comprometimento de muitos dos manifestantes foi testado. Muitos teriam sido ambivalentes em relação à causa cartista em primeiro lugar, mais preocupados com os problemas imediatos de suas próprias condições de emprego. Assim, muitos manifestantes não participaram do protesto final em Newport e simplesmente esperaram nos arredores da cidade.

Westgate Hotel , Newport

Rumores de um possível aumento cartista e alegada violência em outros lugares, após a prisão anterior do líder cartista Henry Vincent e sua prisão na prisão em Monmouth , significaram que as autoridades esperavam que pudesse haver um motim. A escala da subida, no entanto, não foi totalmente avaliada até 3 de novembro, um dia antes da subida. As autoridades se prepararam rapidamente. O prefeito de Newport Thomas Phillips prestou juramento em 500 policiais especiais e pediu que mais tropas fossem enviadas. Já havia cerca de 60 soldados estacionados em Newport, e ele reuniu 32 soldados do 45º Regimento de Pé (Nottinghamshire) no Hotel Westgate, onde os prisioneiros cartistas estavam detidos.

Clímax da Ascensão

Estima-se que cerca de 10.000 simpatizantes cartistas marcharam na cidade. Os cartistas estavam convencidos de que alguns de seus companheiros haviam sido presos no Westgate Hotel. Descendo rapidamente a íngreme Stow Hill, os cartistas chegaram à pequena praça em frente ao hotel por volta das 9h30. O ponto crítico veio quando a multidão exigiu a libertação dos cartistas presos. Uma breve, violenta e sangrenta batalha se seguiu. Tiros foram disparados pela milícia da coroa, relatos contemporâneos do sistema afirmando que os cartistas atacaram primeiro. Mas os soldados “defendendo” o hotel, apesar de estarem em grande desvantagem numérica pela multidão grande e muito zangada, tinham um poder de fogo muito superior, que logo quebrou a multidão. Os cartistas conseguiram entrar no prédio temporariamente, mas foram forçados a recuar em desordem. Após uma batalha ferozmente travada, que durou cerca de meia hora, entre 10 e 24 deles (uma estimativa justa é de 22) foram assassinados pelas tropas e mais de 50 feridos.

Entre os “defensores” do hotel, o prefeito Thomas Phillips foi gravemente ferido e um soldado ficou gravemente ferido, junto com dois dos policiais especiais. Enquanto os cartistas fugiam, eles abandonaram muitas de suas armas, uma seleção das quais ainda pode ser vista no Museu de Newport .

O relato de uma testemunha ocular falou de um homem, ferido a bala, deitado no chão, implorando por ajuda até morrer uma hora depois.

Alguns dos mortos cartistas foram enterrados na igreja paroquial de St. Woolos (hoje Catedral de Newport ) na cidade, onde ainda há uma placa em sua memória. Persiste um mito urbano de que alguns dos buracos de bala da escaramuça permaneceram na alvenaria do pórtico de entrada do hotel até os tempos modernos. Na realidade, o Westgate Hotel foi reconstruído desde a revolta. Os "buracos de bala" podem ser danos causados ​​por bombas da Segunda Guerra Mundial.

Rescaldo

Dramatização do julgamento dos cartistas em Shire Hall, incluindo informações básicas.

Na sequência, 200 ou mais cartistas foram presos por envolvimento e 21 foram acusados ​​de alta traição . Todos os três principais líderes da marcha, John Frost, Zephaniah Williams e William Jones , foram considerados culpados sob a acusação de alta traição e foram sentenciados no Shire Hall em Monmouth a serem enforcados, arrastados e esquartejados . Eles seriam as últimas pessoas a serem condenadas a esse castigo na Inglaterra e no País de Gales.

Depois de uma campanha de petições em todo o país e, extraordinariamente, de lobby direto do Ministro do Interior pelo Lord Chief Justice, o governo acabou trocando as sentenças de cada um por transporte vitalício . Outros cartistas envolvidos de alguma forma incluem James Stephens , John Lovell, John Rees e William Price e, de acordo com alguns relatos, Allan Pinkerton .

Existem testemunhos de contemporâneos, como o cartista de Yorkshire Ben Wilson, de que um levante bem-sucedido em Newport seria o sinal de um levante nacional. Histórias mais antigas sugerem que o Chartismo entrou em um período de divisão interna após Newport. Na verdade, o movimento era notavelmente dinâmico (e assim permaneceu até o final de 1842). Inicialmente, enquanto a maioria dos cartistas, sob a liderança de Feargus O'Connor , concentrou-se na petição para o perdão de Frost, Williams e Jones, minorias significativas em Sheffield , East End de Londres e Bradford planejaram seus próprios levantes em resposta. Samuel Holberry liderou um levante abortado em Sheffield em 12 de janeiro; a ação policial frustrou uma grande perturbação no East End de Londres em 14 de janeiro, e em 26 de janeiro algumas centenas de cartistas de Bradford encenaram um levante na esperança de precipitar um efeito dominó em todo o país. Depois disso, o cartismo se tornou um processo de renovação interna e organização mais sistemática, mas os cartistas de Newport transportados e presos eram considerados heróis e mártires entre os trabalhadores.

Enquanto isso, o establishment e a classe média se convenceram de que o levante significava que todos os cartistas eram perigosamente violentos. O prefeito de Newport, Thomas Phillips, foi proclamado herói nacional por sua parte em esmagar o levante e foi nomeado cavaleiro pela Rainha Vitória apenas seis semanas depois.

O próprio Frost finalmente recebeu um perdão incondicional em 1856 e foi autorizado a retornar à Grã-Bretanha, recebendo uma recepção triunfante em Newport. Mas ele nunca mais morou em Newport, fixando-se em Stapleton, perto de Bristol , onde continuou a publicar artigos defendendo a reforma até sua morte, aos 93 anos, em 1877.

Comemoração

O interesse pelo levantamento de Newport foi mantido vivo por meio de artigos ocasionais no Monmouthshire Merlin e no South Wales Argus . Em 1939, para comemorar o centenário da Insurreição, o Newport Borough Council ergueu uma placa no prédio dos Correios perto do local de nascimento de John Frost. Na década de 1960, a reconstrução de Newport levou à criação de uma praça central que foi chamada de John Frost Square. O mural cartista (veja abaixo) estava situado em uma passagem subterrânea que levava à praça. O Museu de Newport tem uma exposição relativa à revolta que inclui armas caseiras. Em 1991, três estátuas, 'Union, Prudence, Energy' de Christopher Kelly, comemorando o levante foram instaladas na Commercial Street na frente do Westgate Hotel. Em 2015, foi anunciado que a Duffryn High School seria renomeada para John Frost School. Uma 'Convenção Cartista' anual é realizada na cidade.

Os locais comemorativos em outras comunidades incluem uma estátua de 26 pés de altura de um manifestante cartista projetada por Sebastian Boyson, erguida pelo Conselho Municipal de Caerphilly County perto da ponte cartista em Blackwood. O Shire Hall em Monmouth, cenário do julgamento cartista em 1840, tem uma sala de tribunal preservada e exibições relacionadas ao julgamento. Uma placa comemorando a partida de Frost, Williams e Jones de Chepstow de navio para Portsmouth na primeira etapa de sua viagem de transporte está situada na frente do rio Chepstow.

Mural da John Frost Square

Artigo principal: mural cartista

Na década de 1960, como parte de um esquema de reconstrução, uma nova praça foi batizada de John Frost Square para comemorar o líder do Levante e, em 1978, um mural de mosaico de 35 metros (115 pés) de comprimento , de Kenneth Budd , foi criado em um pedestre passagem subterrânea na praça. Em 2007, um painel introdutório foi removido e foi proposto que, como parte de um novo esquema de renovação, o mural seria removido. As propostas para demolir o mural foram reafirmadas em 2012. Apesar de uma campanha para proteger o mural, os empreiteiros do conselho o demoliram em 3 de outubro de 2013. Um fundo deve ser formado para comissionar um novo memorial com £ 50.000 de financiamento fornecido pelo Newport City Council .

Na cultura popular

Na literatura, os eventos do Levante foram retratados em:

  • O romance de 1843 de James Augustus St John , Sir Cosmo Digby, um romance dos Tumultos de Monmouthshire
  • O romance de Alexander Cordell , Rape of the Fair Country, de 1959
  • O romance de Vivien Annis Bailey, de 1995, Children of Rebecca, publicado pela Honno ISBN  1-870206-17-7

A faixa "Ballad of Solomon Jones" de Jon Langford nos álbuns Skull Orchard Revisited (2011) e The Legend of LL (2015) é parcialmente ambientada durante o Newport Rising.

A faixa “The View from Stow Hill” do álbum Futurology do Manic Street Preachers de 2014 foi escrita pelo baixista Nicky Wire com base nos eventos do Newport Rising.

A série de TV biográfica da ITV 2016 , Victoria, oferece um relato ficcional do Newport Rising, no qual a Rainha Victoria é retratada ordenando o desenho e o esquartejamento dos líderes a serem comutados para transporte para Van Diemen's Land (Tasmânia) depois de saber que um dos homens é o sobrinho de um membro de sua empregada doméstica. A comutação é um sinal para o povo de que seu reinado será misericordioso.

Em agosto de 2019, na série de TV da BBC Who Do You Think You Are? , Thomas Jones Phillips, um advogado e ex-prefeito de Newport na época do Levante, revelou-se ancestral do produtor de TV Michael Whitehall e de seu filho, ator e comediante Jack Whitehall .

Leitura adicional

  • Davies, James (1981), The Chartist Movement in Monmouthshire, The Starling Press, ISBN  0 903434 45 8
  • Finn, Margot C. (1993). Depois do Chartism. Classe e nação na política radical inglesa, 1848-1874, Cambridge University Press, ISBN  0 521 40496 7
  • Hammond, JL e Hammond, Barbara (1930). The Age of the Chartists 1832–1854. Um estudo de descontentamento. Longmans, Green and Co.
  • Harrison, David J. Monmouth e os cartistas
  • Harrison, JFC e Thompson, Dorothy (1978). Bibliografia do Movimento Cartista, 1837–1976, The Harvester Press, ISBN  0 85527 334 8
  • Humphries, John, "The Man from the Alamo - why the Welsh Chartist Uprising de 1839 terminou em um massacre" (2004), Wales Books (Glyndwr Publishing), ISBN  1-903529-14-X
  • Johns, WN (1889). The Chartist Riots em Newport, WN Johns.
  • Jones, David (1975). Chartism and the Chartists, Allen Lane, ISBN  0 7139 0921 8
  • Jones, David VJ (1999). The Last Rising: The Newport Chartist Insurrection of 1839 , University of Wales Press, ISBN  978-0-7083-1451-7 ( [1] )
  • Thompson, Dorothy (1984). The Chartists , Temple Smith, ISBN  0 85117 229 6
  • Warner, John e Gunn, WA (1939). John Frost e o Movimento Cartista em Monmouthshire. Catálogo de literatura cartista, gravuras e relíquias, etc., Bibliotecas públicas de Newport, museu e galeria de arte. Comitê do Centenário do Cartista de Newport.
  • Wilks, Ivor (1989). South Wales and the Rising of 1839 , Gomer Press, ISBN  0 86383 605 4
  • Williams, Chris (1992). "História, patrimônio e comemoração: Newport 1839–1989". Llafur . 6 (1).
  • Williams, Chris, 'Popular Movements 1780–1850' em Chris Williams e Sian Rhiannon Williams, eds. Gwent County History Vol. 4 Industrial Monmouthshire 1780–1914 , University of Wales Press, 2011
  • Williams, David (1939). John Frost, um Study in Chartism , University of Wales Press Board.
  • Gwent Local History: Chartist Anniversary Edition (2014) número 116

Referências

links externos