Dicionário Oxford de Inglês - Oxford Dictionary of English

Dicionário Oxford de Inglês
NewOED-2001-ed.jpg
Uma cópia da primeira edição do NODE
País Reino Unido
Língua inglês
Número de lançamento
3
Gênero Dicionário
Publicados 1 de agosto de 2010
Editor imprensa da Universidade de Oxford
Páginas 2112
ISBN 978-0199571123
Precedido por Segunda edição 

O Dicionário Oxford de Inglês ( ODE ) é um único volume Inglês dicionário publicado pela Oxford University Press , publicado pela primeira vez em 1998 como The New Oxford Dictionary of Inglês ( NODE ). A palavra "novo" foi retirada do título com a segunda edição em 2003. Este dicionário não é baseado no Oxford English Dictionary (OED) e não deve ser confundido com uma versão nova ou atualizada do OED. É um dicionário completamente novo que se esforça para representar o mais fielmente possível o uso atual de palavras em inglês. A segunda edição revisada contém 355.000 palavras, frases e definições, incluindo referências biográficas e milhares de entradas enciclopédicas. A Terceira Edição foi publicada em agosto de 2010, com algumas palavras novas, entre elas " vuvuzela ".

Atualmente é o maior dicionário de língua inglesa de um único volume publicado pela Oxford University Press.

Princípios e práticas editoriais

A primeira editora, Judy Pearsall, escreveu na introdução que ela se baseia em uma compreensão moderna da linguagem e é derivada de um corpus de uso contemporâneo do inglês. Por exemplo, os editores não desencorajaram os infinitivos divididos , mas, em vez disso, justificaram seu uso em alguns contextos. A primeira edição foi baseada em corpos de textos como o British National Corpus e o banco de dados de citações do Oxford Reading Program.

O dicionário "vê o idioma da perspectiva de que o inglês é um idioma mundial". Uma rede de consultores oferece ampla cobertura do uso do inglês dos Estados Unidos ao Caribe e Nova Zelândia.

Uma decisão mais incomum foi omitir a pronúncia de palavras comuns do dia-a-dia, ao contrário da prática da maioria dos grandes dicionários. O Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é usado para apresentar pronúncias, que são baseadas na Pronúncia Recebida .

A segunda edição adicionou mais de 3.000 novas palavras, sentidos e frases extraídas do Oxford English Corpus .

O New Oxford American Dictionary é a versão americana do Oxford Dictionary of English , com edição substancial e usa um esquema de redefinição diacrítica em vez do sistema IPA.

Publicações

Dicionários da Oxford University Press em WH Smith, Londres.

O Novo Dicionário Oxford de Inglês

  • Primeira edição: 350.000 entradas (incluindo 12.000 entradas enciclopédicas e 52.000 palavras científicas e técnicas). O CD-ROM é compatível com Windows 95 / NT e superior. CD-ROM produzido pela Versaware. O CD-ROM inclui links para o Versaware.

Novo Dicionário Oxford de Inglês

Dicionário Oxford de Inglês

  • Segunda Edição - 2003
  • Segunda edição, revisada - 2005
  • Terceira edição: A terceira edição está disponível online via Oxford Dictionaries Online , bem como impressa. A versão online é atualizada a cada três meses. Oxford Dictionaries Online também inclui o New Oxford American Dictionary , Oxford Thesaurus of English , Oxford American Writer's Thesaurus e recursos de gramática e uso. A versão online adicionou mais de 80.000 palavras do OED em agosto de 2015. Inclui quase 100.000 entradas, com 11.000 nomes próprios, mais de 350.000 palavras e frases e definições, 11.000 entradas enciclopédicas, 68.000 explicações.
    • Edição de capa dura ( ISBN   0-19-957112-0 / ISBN   978-0-19-957112-3 ): Inclui acesso de 12 meses ao Oxford Dictionaries Online.
      • Primeiro? impressão (15/09/2010)
    • Versão Android: publicada pela MobiSystems, Inc. A versão premium inclui uso ilimitado de dicionário, pronúncia de áudio, atualizações regulares de conteúdo, modo offline, suporte prioritário, experiência sem anúncios.
      • Versão 7.1.191 (2016): Suporte para Android 7. Pesquisa de câmera aprimorada e suporte para 18 novos idiomas.
      • Versão 9.1.284 (2017): O mais recente banco de dados de palavras Oxford, suporte totalmente otimizado para Android 8, recurso de pesquisa integrado de outros aplicativos Android, otimização de áudio - arquivos de áudio menores.
      • Versão 10.0.399 (2018): suporte para Android 9 e introdução do modo offline.
      • Versão 11.2.546 (2019): Suporte para Android 10. Contém o mais recente banco de dados de palavras da Oxford University Press de 2019 e qualidade de pronúncia de áudio aprimorada.
      • Versão 11.7.712 (2020): O mais recente banco de dados de palavras da 2020 Oxford University Press. Novas entradas de dicionário, seleção múltipla em Favoritos, mais de 50 palavras na lista Recentes.
    • Versão iOS: publicada pela MobiSystems, Inc. A versão premium inclui uso ilimitado de dicionário, pronúncia de áudio, atualizações regulares de conteúdo, modo offline, suporte prioritário, experiência sem anúncios.
      • Versão 10.0.6 (2017): o banco de dados Word mais recente da Oxford University. Otimização de áudio - arquivos de áudio menores, 4 novos temas coloridos.
      • Versão 10.0.10 (2018): Inclui a versão mais recente do banco de dados de áudio da Oxford University Press.
      • Versão 11.2.2 (2019): Suporte para iOS 13. Novo banco de dados de palavras da Oxford University de 2019.
      • Versão 12.4.191 (2020): O mais recente banco de dados de palavras da Universidade Oxford de 2020. Novas entradas de dicionário, melhor qualidade de pronúncia de áudio.

Oxford Dictionaries of English and Concise Oxford Thesaurus

É uma compilação que inclui Oxford Dictionaries of English e Concise Oxford Thesaurus .

  • 3ª edição
    • Versão Android: publicada pela MobiSystems, Inc. A versão premium inclui modo offline, suporte prioritário e experiência sem anúncios.
      • Versão 7.1.191 (2016): Suporte para Android 7. Pesquisa de câmera aprimorada.
      • Versão 9.1.284 (2017): Suporte totalmente otimizado para Android 8. Velocidade de pesquisa aprimorada e recurso de pesquisa integrado de outros aplicativos Android.
      • Versão 10.0.409 (2018): suporte para Android 9 e introdução do modo offline.
      • Versão 11.0.504 (2019): banco de dados de palavras atualizado e qualidade de pronúncia de áudio aprimorada.
      • Versão 11.4.607 (2020): O mais recente banco de dados de palavras da 2020 Oxford University Press.
    • Versão iOS: publicada pela MobiSystems, Inc. A versão premium inclui modo offline, suporte prioritário e experiência sem anúncios.
      • Versão 8.1 (2016): Otimizado para iOS 8, nova IU.
      • Versão 10.0.1 (2017): Suporte para iOS 11.
      • Versão 10.0.11 (2018): Novo design colorido, exclua e classifique as entradas com Favoritos e Lista recente.
      • Versão 10.0.17 (2019): suporte para iOS 12.

Oxford Dictionaries Pesquisa rápida

É um aplicativo de dicionário baseado em conteúdos do Oxford Dictionary of English e New Oxford American Dictionary .

  • 3ª edição
    • Versão Android: Publicado pela Oxford University Press ELT.
      • Versão 1.2.0 (Android 2.3.3, 07-11-2014): Suporta o modo paisagem.
    • Versão iOS: Publicado pela Oxford University Press ELT.
      • Versão 1.1.1 (iOS 5.0, 01/03/2014):

Oxford Thesaurus de Inglês

  • Terceira edição: Inclui 600.000 sinônimos e antônimos, 35.000 frases de exemplo.

Veja também

Notas

  1. ^ a b c Hughes, HGA (2004). "Oxford Dictionary of English (2nd edition)". Revisões de referência . 18 (4): 36–37. doi : 10.1108 / 09504120410535407 .
  2. ^ "De um modo geral, os falantes nativos de inglês não precisam de informações sobre a pronúncia de palavras comuns do dia a dia .... Por esta razão, nenhuma pronúncia é dada para tais palavras (ou seus compostos ou derivados) .... o princípio seguido é que as pronúncias são dadas onde provavelmente causam problemas para o falante nativo de inglês ", The New Oxford Dictionary of English , Oxford University Press, 1998, ed. Judy Pearsall et al , Introdução, p xvii.
  3. ^ a b c Stevenson, Angus (20 de agosto de 2010). "Ataque de dicionário!" . Blog OxfordWords . Oxford University Press . Retirado em 8 de novembro de 2014 .
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010). Oxford Dictionary of English (3rd ed.). Imprensa da Universidade de Oxford. p. vii.
  5. ^ Harrison, Emma (19 de junho de 2014). "Dicionários Oxford: fim das edições impressas?" . BBC News . Retirado em 8 de novembro de 2014 .
  6. ^ "Ajuda do conteúdo dos dicionários Oxford" . Oxford Dictionaries Online . Oxford University Press . Retirado em 8 de novembro de 2014 .
  7. ^ "Sobre Oxforddictionaries.com - Oxford Dictionaries" .
  8. ^ Aplicativo Oxford Dictionaries Quick Search

Referências

links externos