Assassinos Naturais -Natural Born Killers

Não deve ser confundido com Natural Born Killaz .

Assassinos Natos
Natural Born Killers.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Oliver Stone
Roteiro de
História por Quentin Tarantino
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Robert Richardson
Editado por
produção
empresa
Distribuído por Warner Bros.
Data de lançamento
Tempo de execução
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 34 milhões
Bilheteria $ 50,3 milhões

Natural Born Killers é um filme policial americano de 1994dirigido por Oliver Stone e estrelado por Woody Harrelson , Juliette Lewis , Robert Downey Jr. , Tom Sizemore e Tommy Lee Jones . O filme conta a história de duas vítimas de infâncias traumáticas que se tornam amantes e assassinos em massa , e são irresponsavelmente glorificados pelos meios de comunicação de massa.

O filme é baseado em um roteiro original de Quentin Tarantino que foi amplamente revisado por Stone, o escritor David Veloz e o produtor associado Richard Rutowski. Tarantino recebeu o crédito da história, embora posteriormente tenha renegado o filme. Jane Hamsher , Don Murphy e Clayton Townsend produziram o filme, com Arnon Milchan , Thom Mount e Stone como produtores executivos.

O filme foi lançado em 26 de agosto de 1994 nos Estados Unidos e exibido no Festival de Cinema de Veneza em 29 de agosto de 1994. Foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de $ 50 milhões contra um orçamento de produção de $ 34 milhões, mas recebeu uma receita mista Recepção critica. Alguns críticos elogiaram o enredo, a atuação, o humor e a combinação de ação e romance, enquanto outros acharam o filme excessivamente violento e gráfico. Famoso por seu conteúdo violento e crimes "imitadores" inspiradores , o filme foi eleito o oitavo filme mais polêmico da história pela Entertainment Weekly em 2006.

Enredo

Mickey Knox e sua esposa Mallory param em um restaurante no deserto do Novo México . Uma dupla de caipiras chega e começa a assediar sexualmente Mallory enquanto ela dança ao lado de uma jukebox. Ela inicialmente o encoraja antes de espancar um dos homens violentamente. Mickey se junta a ela, e o casal mata todos na lanchonete, exceto um membro da equipe, a quem eles orgulhosamente declaram seus nomes antes de partir. O casal acampa no deserto, e Mallory relembra como conheceu Mickey, um entregador de carne que atendia a casa de sua família. Depois de um romance turbulento, o casal assassinou o pai sexualmente abusivo e a mãe negligente de Mallory antes de realizar uma cerimônia de casamento não oficial em uma ponte.

Mais tarde, Mickey e Mallory mantêm uma mulher como refém em seu quarto de hotel. Irritado com o desejo de Mickey por um trio, Mallory sai e Mickey estupra o refém. Mallory dirige até um posto de gasolina próximo, onde flerta com um mecânico. Eles começam a fazer sexo no capô de um carro, mas depois que Mallory sofre um flashback de ser estuprada por seu pai e o mecânico a reconhece como uma assassina procurada, Mallory o mata. Os dois continuam sua matança, acabando com 52 vítimas no Novo México, Arizona e Nevada . Perseguindo-os está o detetive Jack Scagnetti, que ficou obcecado por assassinos em massa aos oito anos de idade, depois de testemunhar o assassinato de sua mãe pelas mãos de Charles Whitman . Por baixo de sua fachada heróica, ele também é um psicopata violento e já assassinou prostitutas. Após a onda de assassinatos da dupla está o jornalista tabloide Wayne Gale, que os traça em seu programa American Maniacs , logo os elevando ao status de heróis de culto.

Mickey e Mallory se perdem no deserto depois de ingerir cogumelos psicodélicos , e eles tropeçam em um rancho de Warren Red Cloud, um homem Navajo que lhes fornece comida e abrigo. Enquanto Mickey e Mallory dormem, Warren, sentindo o mal no casal, tenta exorcizar o demônio que ele percebe em Mickey, cantando sobre ele enquanto ele dorme. Mickey, que tem pesadelos com seus pais abusivos, acorda durante o exorcismo e atira em Warren até a morte. Enquanto o casal foge, eles se sentem inexplicavelmente culpados e se deparam com um campo gigante de cascavéis , onde são picados gravemente. Eles chegam a uma farmácia para comprar antídoto para picada de cobra , mas a loja está esgotada. Um farmacêutico reconhece o casal e dispara um alarme antes que Mickey o mate. A polícia chega logo depois e aborda o casal e um tiroteio começa. A polícia termina o confronto espancando o casal enquanto uma equipe de reportagem filma a ação.

Um ano depois, os presos Mickey e Mallory são considerados criminosos loucos e estão programados para serem transferidos para hospitais psiquiátricos , com Scagnetti supervisionando sua transferência. O diretor Dwight McClusky diz a Scagnetti que ele deve matar os Knoxes durante sua transferência e alegar que eles tentaram escapar. Enquanto isso, Gale convenceu Mickey a se submeter a uma entrevista ao vivo que irá ao ar após o Super Bowl . Durante a entrevista, Mickey se declara um "assassino nato", inspirando os outros presos a iniciar um motim na prisão . Depois que McClusky encerra a entrevista, Mickey é deixado sozinho com Gale, a equipe de filmagem e vários guardas. Ele consegue dominar um guarda e matar a maioria das pessoas na sala, levando Gale e vários outros como reféns. Gale e sua equipe fazem uma reportagem ao vivo na televisão que descreve o tumulto. Enquanto isso, quando Scagnetti tenta seduzir Mallory em sua cela, ela o espanca violentamente antes que outro guarda a domine com gás lacrimogêneo . Mickey e Gale chegam à cela de Mallory, onde Mickey mata os guardas e se envolve em um confronto mexicano com Scagnetti antes que Mallory o mate .

Toda a equipe de televisão de Gale é morta tentando escapar do tumulto, enquanto o próprio Gale começa a se entregar à violência, atirando em guardas da prisão. Mickey e Mallory roubam uma van e escapam para a floresta com Gale, a quem dão uma entrevista final antes de declarar que ele deve morrer. Ele tenta vários argumentos para mudar suas mentes, apelando para sua prática marca registrada de deixar um sobrevivente. Mickey informa que estão deixando uma testemunha para contar a história: sua câmera. Gale aceita seu destino e é morto a tiros. Sem o conhecimento dos três, toda a troca é transmitida a um horrorizado âncora de notícias através do microfone intra-auricular de Gale.

Vários anos depois, Mickey e Mallory, ainda fugitivos, viajam em um trailer , enquanto uma Mallory grávida observa seus dois filhos brincarem.

Elenco

Corte do diretor

Análise e temas

Um dos temas centrais de Natural Born Killers é a relação entre a violência na vida real e a cobertura da mídia de massa sobre ela. Essa preocupação temática foi declarada nos materiais de divulgação do filme, com seu pôster teatral anunciando-o como "um novo filme ousado que mostra um país seduzido pela fama, obcecado pelo crime e consumido pela mídia".

O personagem Wayne Gale, o apresentador de televisão de American Maniacs , funciona no filme como uma figura de proa de documentários televisivos de crimes reais, que reciclam incidentes de violência e atividades criminais da vida real em entretenimento para o público em geral. Em várias ocasiões, cortes expressivos apresentando Gale como um Satã encharcado de sangue são intercalados no filme, o que Muir sugere que enfatiza a afirmação do filme de que a mídia de massa e o crime se reforçam mutuamente.

A representação da família nuclear na mídia foi identificada como outro tema do filme, particularmente com a descrição da vida familiar disfuncional de Mallory, que inclui uma mãe negligente e um pai abusador sexual. Muir observa que a sequência que descreve a vida doméstica de Mallory - apresentada como uma sitcom de televisão com o título I Love Mallory (uma paródia de I Love Lucy ) - traça "o colossal abismo entre as imagens vendidas à América sobre a vida familiar e a verdade, para muitos Americanos, de tal vida familiar na década de 1990. " A representação da "sitcom" da casa de Mallory resulta em uma dicotomia visual entre sua "vida como ela imaginou que deveria ser (repleta de uma faixa de riso opressiva erradicando qualquer sensação assustadora de ambiguidade)" e a "dura verdade disso".

Ian Cooper escreveu que a entrevista de Mickey Knox na prisão "parodia a entrevista da prisão de Geraldo Rivera com [Charles] Manson ."

Produção

Conceito

Natural Born Killers foi baseado em um roteiro escrito por Quentin Tarantino , no qual um casal repentinamente decide partir para uma matança . Tarantino vendeu uma opção de seu roteiro para os produtores Jane Hamsher e Don Murphy por US $ 10.000 depois de tentar, sem sucesso, dirigi-lo sozinho por US $ 500.000. Hamsher e Murphy posteriormente venderam o roteiro para a Warner Bros. Na mesma época, Oliver Stone foi informado sobre o roteiro. Ele estava ansioso para encontrar algo mais direto do que sua produção anterior, Heaven & Earth (1993), uma filmagem difícil que o deixou exausto.

David Veloz, o produtor associado Richard Rutowski e Stone reescreveram o roteiro de Tarantino, mantendo grande parte do diálogo, mas mudando o foco do filme do jornalista Wayne Gale para Mickey e Mallory. O roteiro foi revisto tão drasticamente que Tarantino foi creditado apenas pela história. Em uma entrevista de 1993, Tarantino afirmou que não nutria nenhuma animosidade por Stone e que desejava o melhor para o filme.

Inicialmente, quando os produtores Hamsher e Murphy chamaram a atenção de Stone para o roteiro, ele o imaginou como um filme de ação; "algo de que Arnold Schwarzenegger se orgulharia." No entanto, conforme o projeto se desenvolvia, incidentes como o caso OJ Simpson , o caso dos irmãos Menendez , o incidente Tonya Harding / Nancy Kerrigan , o incidente Rodney King e o ataque federal à seita Branch Davidian ocorreram. Stone percebeu que a mídia estava fortemente envolvida no resultado de todos esses casos, e que a mídia havia se tornado uma entidade onipresente que comercializava violência e sofrimento para o bem da audiência. Como tal, ele mudou o tom do filme de puramente ação para uma " farsa cruel e fria " na mídia. A abordagem de Coloring Stone ao material, e contribuindo para a natureza violenta do filme, foram a raiva e a tristeza que sentiu com o fim de seu segundo casamento. Ele também disse em uma entrevista que o filme foi influenciado pela "vitalidade" do cinema indiano .

Casting

Stone escalou Woody Harrelson em parte porque, "francamente, ele tinha aquele ar americano e desprezível. Há algo em Woody que evoca o Kentucky ou o lixo branco ". Na época, Harrelson era conhecido principalmente por suas atuações cômicas, ou seja, seu papel na sitcom Cheers , e Stone foi compelido a colocá-lo contra o tipo. Stone escalou Lewis por um motivo semelhante, observando que, apesar de seu sucesso como retratando uma filha adolescente contaminada em Cape Fear (1991), ele sentiu que ela poderia "jogar fora o lixo branco também. Juliette tem malícia em seus olhos. Ela tem olhos adoráveis, mas eles pulam e brilham. Eu apenas senti que eles [estavam] certos. Eles não se sentiam como se fossem pessoas da classe alta. " Stone tentou convencer Lewis a ganhar massa muscular para seu papel como Mallory para que ela parecesse mais resistente, mas ela recusou, dizendo que queria que o personagem parecesse uma tarefa simples, não um fisiculturista.

Robert Downey Jr. foi escalado como Wayne Gale, o repórter que narra os Knoxes; Downey se preparou para seu papel como repórter Wayne Gale passando um tempo com o rei do choque da TV australiana Steve Dunleavy , e mais tarde convenceu Stone a permitir que ele retratasse Gale com sotaque australiano. Tom Sizemore foi escalado como o detetive Jack Scagnetti, o policial psicótico com impulsos assassinos, enquanto Tommy Lee Jones foi escalado como Dwight McClusky, um guarda da prisão que aparece no último ato do filme. Rodney Dangerfield, conhecido principalmente como comediante stand-up, interpretou o pai estuprador de Mallory e foi autorizado por Stone a reescrever todas as falas de seu próprio personagem.

filmando

A fotografia principal levou 56 dias para ser feita. Os locais de filmagem incluíram a ponte Rio Grande Gorge, a oeste de Taos, Novo México , onde a cena do casamento foi filmada, e o Stateville Correctional Center em Joliet, Illinois , onde o motim na prisão foi filmado. Em Stateville, 80% dos presos são encarcerados por crimes violentos. Nas primeiras duas semanas na prisão, os figurantes eram presos reais com armas de borracha. Nas duas semanas subsequentes, 200 extras foram necessários porque os presidiários de Stateville estavam trancados . De acordo com Tom Sizemore , durante as filmagens no set da prisão, Stone tocava música tribal africana a todo vapor entre as tomadas para manter a energia frenética. Enquanto filmava a cena POV em que Mallory colidia com a tela de arame, o diretor de fotografia Robert Richardson quebrou o dedo e o cameraman substituto cortou seu olho. De acordo com Oliver Stone, ele não era popular com o departamento de câmeras do set naquele dia. Para as cenas envolvendo projeção traseira, a filmagem projetada foi filmada antes da fotografia principal, depois editada em conjunto e projetada no palco, atrás dos atores ao vivo. Por exemplo, quando Mallory passa por um prédio e as chamas são projetadas na parede, isso foi filmado ao vivo usando imagens projetadas na fachada de um prédio real. Um final alternativo foi filmado, mas não usado, no qual Mickey e Mallory são mortos a tiros pelo personagem de Arliss Howard . Stone decidiu não usar esse final porque acreditava que "os anos 1990 foram uma época em que os bandidos se safaram".

O famoso anúncio do urso polar da Coca-Cola é visto duas vezes durante o filme. Segundo Stone, a Coca-Cola aprovou o uso do anúncio sem ter uma ideia completa do que tratava o filme. Quando viram o filme completo, ficaram furiosos.

Estilo visual

Natural Born Killers foi filmado e editado em um estilo frenético e psicodélico e apresenta cinematografia em cores e em preto e branco, bem como animação (dirigida por Mike Smith) e outros esquemas de cores e composições visuais incomuns. A edição do filme durou aproximadamente 11 meses, com o filme final contendo quase 3.000 cortes (a maioria dos filmes tem 600-700). O filme também emprega uma ampla gama de ângulos de câmera, apresentando inclinações holandesas de forma proeminente, com a câmera raramente se inclinando ao longo de um campo de visão horizontal. O estudioso de cinema Robert Kolker observa que o emprego do ângulo holandês no filme é "o equivalente visual de um deslocamento profundo, uma perda da constância do objeto, o escorregamento da própria subjetividade". Kolker comenta que, ao contrário de filmes como Bonnie e Clyde, dos quais Natural Born Killers tira influência, "desde o início ... o espectador é forçado a uma situação dupla, nenhuma das quais permite fácil acesso aos personagens principais. Uma situação , continuado ao longo do filme, é um tipo de atenção rítmica criada por um fluxo surpreendente de imagens. Stone constrói seus visuais em ligações inesperadas e justaposições desorientadoras dentro das tomadas e edições. "

Como o filme é tematicamente preocupado com a mídia, Stone procurou implementar elementos visuais da televisão popular no quadro visual do filme: "Nunca havia sido feito antes - uma mistura de ações e estilos. Fui influenciado, devo dizer, por MTV e alguns dos estilos que vi no início dos anos 80 e 90 na televisão. Mas ninguém havia tentado esse estilo ao longo de 90, 100 minutos. " Os comerciais que estavam normalmente no ar na época do lançamento do filme também fazem aparições breves e intermitentes.

Simultaneamente à preocupação de Stone com a televisão como ponto de referência visual e temático, partes do filme são narradas por meio de paródias de séries populares de televisão, incluindo uma sequência apresentada no estilo de uma sitcom sobre a família disfuncional de Mallory (intitulada I Love Mallory ), um paródia de I Love Lucy . Na montagem final do filme, são incluídas emendas da cobertura de notícias da televisão na vida real de vários casos criminais da época, como o caso OJ Simpson , os irmãos Menendez e o incidente de Tonya Harding / Nancy Kerrigan . O estudioso de cinema John Kenneth Muir observa essa inclusão como um "ponto de exclamação" concluindo a tese do filme: "Parece dizer, 'Bem-vindo à cultura da TV tablóide da América dos anos 1990, onde o crime paga e paga bem.'"

Música

Artigo principal: Natural Born Killers (trilha sonora)

A trilha sonora do filme foi produzida por Stone e Trent Reznor do Nine Inch Nails , que supostamente assistiu ao filme mais de 50 vezes para "entrar no clima". Reznor supostamente produziu a trilha sonora durante a turnê. Em sua abordagem para compilar a trilha sonora, Reznor disse à MTV :

Eu sugeri a Oliver [Stone] para tentar transformar a trilha sonora em uma colagem de som, mais ou menos do jeito que o filme usava música: faça edições, adicione diálogos e torne algo interessante, em vez de um monte de músicas lançadas anteriormente .

Algumas canções foram escritas especialmente para o filme ou trilha sonora, como " Burn ", do Nine Inch Nails.

Liberação e recepção

Em seu fim de semana de estreia, Natural Born Killers arrecadou um total de US $ 11,2 milhões em 1.510 cinemas, terminando em primeiro lugar. O filme terminou sua exibição teatral com um total bruto de $ 50,3 milhões, contra seu orçamento de $ 34 milhões.

No agregador de resenhas Rotten Tomatoes , o filme tem uma taxa de aprovação de 49% com base em 41 resenhas, com uma classificação média de 5,9 / 10. O consenso crítico do site diz: " Natural Born Killers explode fora da tela com estilo, mas sua sátira é muito contundente para oferecer qualquer nova visão sobre celebridade ou crime - espancando o público com depravação até que o efeito se torne mortal." No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 74 em 100, com base em 20 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "B–" em uma escala de A + a F.

Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, deu ao filme quatro estrelas de quatro e escreveu: "Assistir a este filme uma vez não é suficiente. A primeira vez é para a experiência visceral, a segunda vez é para o significado." Em seu programa de televisão, seu parceiro Gene Siskel concordou com ele, adicionando elogios extras à cena de Rodney Dangerfield.

Crítica

Outros críticos acharam o filme malsucedido em seus objetivos. Hal Hinson, do The Washington Post, afirmou que "a sensibilidade de Stone é incandescente e pessoal. Por mais que ele queira que acreditemos que sua câmera é voltada para a cultura, é vividamente claro que ele não consegue resistir a voltá-la para dentro sobre si mesmo. Isso não seria tão problemático se Stone não confundisse o público e o privado. " Janet Maslin, do The New York Times , escreveu: "Apesar de todas as suas paixões superficiais, Natural Born Killers nunca cava fundo o suficiente para tocar a loucura de tais eventos, ou mesmo enviá-los de qualquer forma surpreendente. A visão do Sr. Stone é apaixonada, alarmante , visualmente inventivo, caracteristicamente irresistível. Mas não é páreo para a terrível verdade. "

James Berardinelli deu ao filme uma crítica negativa, mas sua crítica foi diferente de muitas outras panelas, que geralmente diziam que Oliver Stone era um hipócrita por ter feito um filme ultraviolento sob o pretexto de uma crítica às atitudes americanas. Berardinelli observou que o filme "acerta o alvo" como uma sátira do desejo americano de derramamento de sangue, mas repetiu o ponto principal de Stone com tanta frequência e tão alto que se tornou insuportável.

Stone teve problemas com a comunidade nativa americana pelo uso de Russel Means .

No Stinkers Bad Movie Awards de 1994 , Harrelson foi indicado como Pior Ator, mas perdeu para Bruce Willis por Cor da Noite e Norte . O filme foi indicado para Pior Filme, mas perdeu para North .

Listas de fim de ano

Mídia doméstica

Natural Born Killers foi lançado em VHS em 1995 pela Warner Home Video. A versão do diretor do filme foi lançada no ano seguinte em VHS pela Vidmark / Lionsgate , que também lançou um DVD não anamórfico da versão do diretor em 2000. Os direitos de distribuição da versão do diretor de Stone foram revertidos de Lionsgate para Warner Bros. em 2009, depois disso, a Warner lançou uma edição anamórfica em DVD e também um Blu-ray .

Controvérsias

Quentin Tarantino

Depois que Quentin Tarantino tentou publicar seu roteiro original para Natural Born Killers como um livro de bolso, como havia feito com seus roteiros para True Romance e seus próprios esforços de direção, Reservoir Dogs e Pulp Fiction , os produtores de Natural Born Killers entraram com um processo contra Tarantino, alegando que, ao vender o roteiro para eles, havia perdido os direitos de publicação; eventualmente, Tarantino foi autorizado a publicar seu roteiro original.

Tarantino desmentiu o filme, dizendo: "Eu odiei aquela porra de filme. Se você gosta das minhas coisas, não assista a esse filme."

Censura

Quando o filme foi entregue pela primeira vez à MPAA , eles disseram a Stone que lhe dariam um NC-17, a menos que ele o cortasse. Como tal, Stone atenuou a violência cortando aproximadamente quatro minutos de filmagem, e a MPAA reavaliou o filme como R. Em 1996, a versão do diretor foi lançada em vídeo doméstico pela Vidmark Entertainment e Pioneer Entertainment , como Warner Bros. não queria ter nada a ver com essa versão em particular. Mais tarde, a Warner Home Video lançou este corte em Blu-ray.

O filme foi completamente banido após o lançamento na Irlanda, incluindo - controversamente - em clubes de cinema . A proibição foi posteriormente suspensa discretamente.

No Reino Unido, embora o lançamento no cinema tenha sido adiado enquanto o BBFC investigava relatos de que o filme causou assassinatos imitadores nos EUA e na França, ele foi finalmente exibido nos cinemas em fevereiro de 1995.

O lançamento original do vídeo caseiro no Reino Unido em março de 1996 foi cancelado devido ao massacre de Dunblane na Escócia. Nesse ínterim, o Channel Five exibiu o filme em novembro de 1997. Ele foi finalmente lançado em vídeo em julho de 2001.

A Entertainment Weekly classificou o filme como o oitavo filme mais polêmico de todos os tempos.

Crimes de "imitação"

Artigo principal: Crimes imitadores de assassinos naturais

Quase desde o momento de seu lançamento, o filme foi acusado de encorajar e inspirar vários assassinos na América do Norte, incluindo o tiroteio em Heath High School e o massacre em Columbine High School . Os assassinos de Columbine até mesmo deram ao ataque o nome de código: "NBK", uma sigla para Natural Born Killers .

Veja também

Referências

Fontes

Leitura adicional

  • Hamsher, Jane (1998). Killer Instinct . Broadway.
  • Hanley, Jason. (2001) "Natural Born Killers: Music and Image in Postmodern Film," in Postmodern Music / Postmodern Thought , Routledge. ed. Joseph Auner e Judy Lochhead, pp. 335-359.

links externos