República de Natalia - Natalia Republic
|
Natalia Republic
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1839-1843 | |||||||||
 | |||||||||
 | |||||||||
| Capital | Pietermaritzburg | ||||||||
| Linguagens comuns | Holandês , zulu , inglês | ||||||||
| Religião | Reformada Holandesa | ||||||||
| Governo | República | ||||||||
| primeiro ministro | |||||||||
• 1839-1843 |
Andries Pretorius | ||||||||
| Legislatura | Volksraad | ||||||||
| Era histórica | A Grande Jornada | ||||||||
• Estabelecido |
12 de outubro de 1839 | ||||||||
| 16 de dezembro de 1838 | |||||||||
• Aliança com Zulu |
Janeiro de 1840 | ||||||||
• Anexado pela Grã-Bretanha |
12 de maio de 1843 | ||||||||
| |||||||||
| Hoje parte de | África do Sul | ||||||||
|
Estados históricos na atual África do Sul |
|---|
 |
 Portal da áfrica do sul
|
A República de Natalia foi uma república bôer de vida curta, fundada em 1839 após uma vitória de Voortrekker contra os zulus na batalha de Blood River . A área foi anteriormente batizada de Natália pelos marinheiros portugueses, devido à sua descoberta no Natal ('Natal' é a palavra portuguesa para Natal). A república chegou ao fim em 1843, quando as forças britânicas a anexaram para formar a Colônia de Natal . Após a anexação britânica da República de Natalia, a maioria dos Voortrekkers locais viajou para o norte, para Transorangia , mais tarde conhecida como o Estado Livre de Orange , e a República Sul-Africana .
História
Liquidação europeia e contratempos
No dia de Natal de 1497, Vasco da Gama navegava pela região agora conhecida como Transkei e batizou o país de Terra Natalis. Em seguida, ele avistou o penhasco na entrada do que hoje é o porto de Durban . Da Gama não pousou aqui, mas nos últimos anos o nome Natália passou a ser associado a ela. Como o resto da África do Sul, Natal foi abandonada pelos portugueses, cujo povoado mais próximo ficava na Baía de Delagoa . Não está provado quando o clã se estabeleceu na região habitada pelo povo Nguni . Um pequeno clã que vivia ao norte do rio Tugela, o amaZulu, foi grandemente ampliado por seu líder Shaka e, entre 1818 e 1820 , as campanhas militares de seu Reino Zulu invadiram a área. Comerciantes britânicos estabeleceram um pequeno assentamento em Port Natal, fundando assim o que se tornou a cidade de Durban , fundada em 1835.
Os próximos europeus a colonizar o país foram os emigrantes bôeres da Colônia do Cabo , que vieram por terra pelos desfiladeiros do Drakensberg . Esses Voortrekkers eram liderados por Piet Retief . Passando pelas regiões altas quase desertas, Retief chegou ao Porto Natal em outubro de 1837. Nessa jornada, escolheu um local para a capital do futuro estado que imaginou. Ele foi ao kraal do sucessor de Shaka, Dingane , governante do Reino Zulu , para obter uma cessão de território para os fazendeiros bôeres. Dingane consentiu com a condição de que os bôeres recuperassem o gado roubado por outro chefe. Retief conseguiu isso e, com a ajuda do missionário Rev. Francis Owen, que vivia no kraal de Dingane, ele redigiu uma escritura de cessão em inglês. Dingane e Retief o assinaram em 4 de fevereiro de 1838.
Dois dias depois, Dingane ordenou a execução de Retief e de todo o seu partido, 66 brancos e 34 servos Khoikhoi . O rei zulu ordenou que seu ímpeto matasse todos os bôeres que haviam entrado em Natal. As forças zulu cruzaram o rio Tugela no mesmo dia, e os grupos mais avançados dos bôeres foram massacrados, muitos em um local perto de onde a cidade de Weenen agora se encontra, seu nome (que significa choro ou pranto) comemorando o evento. Outros fazendeiros lançaram-se apressadamente e foram capazes de repelir os ataques Zulu; os agressores sofreram graves perdas em uma luta perto do rio Bushman . Em uma semana após o assassinato de Retief, os zulus mataram 600 bôeres.
Ouvindo sobre o ataque aos bôeres, os colonos britânicos na baía enviaram uma força para ajudá-los. Robert Biggar comandou 20 britânicos e 700 zulus amigáveis e cruzou o rio Tugela perto de sua foz. Em 17 de abril, em uma luta desesperada com uma força zulu, os britânicos foram esmagados e apenas quatro europeus escaparam para a baía. Perseguidos pelos zulus, os habitantes sobreviventes de Durban refugiaram-se em um navio que então estava no porto. Depois que os zulus se aposentaram, menos de uma dúzia de ingleses voltou a morar no porto; os missionários, caçadores e outros comerciantes voltaram para a Colônia do Cabo .
Os bôeres repeliram os ataques zulus contra seus laagers; acompanhado por outros do Drakensberg , cerca de 400 homens sob o comando de Hendrik Potgieter e Piet Uys avançaram para atacar Dingane. No dia 11 de abril, eles foram atacados e com dificuldade conseguiram escapar. Entre os mortos estavam Piet Uys e seu filho Dirk, de 15 anos.
Batalha de Blood River
No final do ano, os bôeres receberam reforços. Em dezembro, 460 homens partiram sob o comando do general bôer Andries Pretorius para enfrentar os zulus. Andries Pretorius selecionou Jan Gerritze Bantjes (1817-1887) como seu escriba e secretário para registrar os eventos da campanha e a batalha de retaliação iminente com os zulus. Bantjes documentou diariamente em seu diário o progresso do comando, desde seu início em 27 de novembro de 1838 até chegar ao local de batalha selecionado em 15 de dezembro de 1838. Eles evitaram ser conduzidos a uma armadilha, como aconteceu na tentativa anterior de atacar os zulus em abril que terminou em desastre. Na jornada, eles travaram pequenas escaramuças com vários kraals, mas o principal exército zulu ainda não havia chegado para atacar. Batedores bôeres e zulus monitoravam constantemente o paradeiro um do outro. Em 9 de dezembro de 1838, como Bantjes escreveu em seu diário, os bôeres se reuniram sob um céu claro para cantar salmos apropriados e celebrar o sábado, fazendo um voto que ficou conhecido como o "Dia do voto ou aliança" que "se o Senhor pudesse dar nós vitória, por meio deste consideramos fundar uma casa como memorial de seu Grande Nome em um lugar que lhe agrade ", e que também imploram a ajuda e assistência de Deus no cumprimento deste voto e que escrevam este Dia de Vitória num livro e divulgação deste acontecimento às nossas últimas posteridades para que seja para sempre celebrado em honra de Deus. ”
Em 16 de dezembro de 1838, enquanto estavam perto do rio Umslatos ou piscina de hipopótamos, eles foram atacados por mais de 10.000 zulus. Como Bantjes escreveu em seu diário:
Domingo, 16 de dezembro foi como um recém-nascido para nós - o céu estava claro, o tempo bom e claro. Mal vimos o crepúsculo do raiar do dia ou os guardas, que ainda estavam em seus postos e mal conseguiam distinguir os zulus distantes se aproximando. Todas as patrulhas foram chamadas de volta ao laager, disparando sinais de alarme dos canhões. O inimigo avançou a toda velocidade e de repente eles cercaram a área ao redor do laager. À medida que ficava mais leve, pudemos vê-los se aproximando de seus antecessores, que já haviam sido baleados de volta. Sua abordagem rápida (embora aterrorizante de se testemunhar devido ao seu grande número) foi uma visão impressionante. Os zulus vieram em regimentos, cada capitão com seus homens atrás (como as patrulhas os viram chegar no dia anterior) até que nos cercaram. Não pude contá-los, mas me disseram que um zulu cativo deu o número em trinta e seis regimentos, cada regimento calculado em "novecentos a mil homens.
A batalha agora começou e os canhões foram disparados de cada portão, de modo que a batalha foi violenta e barulhenta, até mesmo o disparo de pequenas armas de nossos atiradores por todos os lados foi como um trovão. Depois de mais de duas horas de batalha feroz, o Comandante-em-Chefe deu ordens para que os portões fossem abertos e homens montados fossem enviados para lutar contra o inimigo em ataques rápidos, já que o inimigo constantemente atacava constantemente o laager, e ele temia que a munição o fizesse logo acabará.
Os bôeres lutaram contra o zulu . Depois de três horas, os bôeres mataram milhares de zulus e deixaram menos de uma dúzia de seus homens feridos. Os zulus retiraram-se derrotados, muitos cruzando o rio que havia ficado vermelho de sangue e posteriormente conhecido como a Batalha do Rio de Sangue . Os afrikaners modernos ainda celebram o Dia do Voto todos os anos, em 16 de dezembro.
Ingleses em Port Natal
Voltando para o sul, Pretorius e seus lutadores descobriram que os britânicos haviam anexado Port Natal (agora Durban ) em 4 de dezembro com um destacamento dos 72º Highlanders da Colônia do Cabo. Já o governador do Cabo, Major-General Sir George Napier , tinha convidado os emigrantes britânicos de Natal a regressar à colónia, e manifestou a sua intenção de tomar posse militar do porto. Ao sancionar a ocupação do porto, o governo britânico da época não tinha intenção de fazer de Natal uma colônia britânica, mas queria evitar que os bôeres estabelecessem uma república independente na costa com um porto através do qual se pudesse obter acesso ao interior. Depois de permanecer no porto por pouco mais de um ano, os Highlanders foram retirados, em 24 de dezembro de 1839.
Derrubada de Dingane
Após a batalha, Pretorius aproveitou a dissensão no reino Zulu para se aliar a Mpande , irmão do rei Zulu Dingane . A tentativa de Dingane de estender seu reino ao norte para compensar as perdas para os bôeres havia falhado. Ele foi derrotado pelo povo suazi em 1839, levando ao descontentamento com seu governo. Em troca de gado e território, Pretorius concordou em apoiar a oferta de Mpande para derrubar Dingane. Uma força bôer apoiou o impi zulu de Mpande na invasão. Na Batalha de Maqongqo , Dingane foi esmagado e colocado em fuga com os retentores que escolheram para segui-lo para o exílio. Pretorius pegou 36.000 cabeças de gado e proclamou uma grande extensão de terra que se estendia da Baía de Santa Lúcia como parte da República de Natália.
Governo de Natalia
Assuntos internos
Nesse ínterim, os bôeres fundaram Pietermaritzburg , nomeado em homenagem aos líderes Piet Retief e Gerrit Maritz . Eles fizeram dela sua capital e a sede de seu volksraad .
O poder legislativo foi investido no volksraad (consistindo de 24 membros), enquanto o presidente e o executivo eram trocados a cada três meses. Para questões de importância, foi convocada uma reunião de het publiek , ou seja, de todos os que optaram por comparecer, para sancioná-la ou rejeitá-la. "O resultado", diz o historiador George McCall Theal , "foi a anarquia total. As decisões de um dia eram freqüentemente revertidas no outro, e cada um se mantinha livre para desobedecer a qualquer lei que não aprovasse. ... Opinião pública sobre a hora em cada seção da comunidade era a única força na terra. "
Política territorial
Os zulus continuaram a existir como um povo distinto e numeroso com sua própria dispensação dentro de seu próprio território ao norte e leste, na região conhecida como Zululand .
Os colonos mantinham uma aliança frouxa e quase supremacia sobre as comunidades bôeres que haviam deixado o Cabo e se estabelecido em Winburg e em Potchefstroom . Eles declararam um estado livre e independente sob o título de "A República de Port Natal e países adjacentes" e buscaram (setembro de 1840) de Sir George Napier um reconhecimento de sua independência pela Grã-Bretanha.
Sir George não respondeu, mas foi amigável com os fazendeiros bôeres. Ele ficou perturbado quando uma força de comando comandada por Andries Pretorius atacou os Xhosa em dezembro de 1840. O governo nacional se recusou a reconhecer a independência de Natalia, mas propôs negociar com ela se o povo aceitasse uma força militar para se defender contra outras potências europeias. Sir George comunicou essa decisão ao volksraad em setembro de 1841.
Influências britânicas e holandesas
Os bôeres se ressentiam fortemente da alegação dos britânicos de que não podiam se livrar da nacionalidade britânica, embora estivesse além dos limites de qualquer possessão britânica reconhecida. Eles também queriam o controle do Porto Britânico de Natal (agora renomeado Durban). Eles rejeitaram as propostas de Napier.
Em 2 de dezembro de 1841, Napier anunciou sua intenção de retomar a ocupação militar de Porto Natal, citando o ataque dos bôeres aos Xhosa. Em 21 de fevereiro de 1842, os colonos responderam, com um documento escrito por Jacobus Boshoff . Os fazendeiros reclamaram da falta de governo representativo e concluíram com um protesto contra a ocupação de qualquer parte de seu território pelas tropas britânicas.
Logo depois, ocorreu um evento que encorajou os bôeres em sua oposição à Grã-Bretanha. Em março de 1842, um navio holandês enviado por Gregorius Ohrig , um comerciante de Amsterdã que simpatizava com os fazendeiros, chegou ao Porto Natal. Johan Arnold Smellekamp concluiu um tratado com o volksraad assegurando-os da proteção da Holanda. Os bôeres de Natal acreditavam que a Holanda era uma das grandes potências da Europa e estavam firmemente convencidos de que seu governo os ajudaria a resistir à Grã-Bretanha.
Transferência para o governo colonial
Batalha de Congella
Em 1 de abril de 1842, o capitão TC Smith com uma força de 263 homens deixou seu acampamento em Umgazi, na fronteira oriental da Colônia do Cabo , e marchando por terra chegou a Durban sem oposição, e acampou, em 4 de maio, na base das colinas de Berea . Os bôeres, isolados de seu porto, convocaram um comando de cerca de 300 a 400 homens sob o comando de Andries Pretorius e se reuniram em Congella, na ponta da baía. Na noite de 23 de maio, Smith fez um ataque malsucedido ao acampamento Boer, perdendo suas armas e cinquenta homens foram mortos ou feridos. Em 26 de maio, os bôeres capturaram o porto e o assentamento e, em 31 de maio, bloquearam o acampamento britânico, sendo as mulheres e crianças removidas, por sugestão de Pretório, para um navio no porto de que os bôeres haviam tomado posse. Nesse ínterim, um antigo residente de Durban, Dick King , comprometeu-se a transmitir ao comandante em Grahamstown as notícias da perigosa posição da força britânica . Ele começou na noite de 24 de maio e, escapando dos postos avançados bôeres, cavalgou pelo mato denso e, em nove dias, chegou ao seu destino - uma distância de 360 milhas (580 km) em linha direta e quase 600 milhas (970 km) pela rota a ser seguida. Esta notável cavalgada foi realizada com uma mudança de montaria, obtida de um missionário em Pondoland . Uma força comparativamente forte sob o comando do coronel AJ Cloete foi enviada imediatamente por mar a Porto Natal e, em 26 de junho, o capitão Smith foi substituído. Os sitiados sofreram muito com a falta de comida. Em duas semanas, o coronel Cloete recebeu a apresentação do volksraad em Pietermaritzburg . Os burgueses representaram que estavam sob a proteção da Holanda, mas esse apelo foi rejeitado peremptoriamente pelo comandante das forças britânicas.
O governo britânico ainda estava indeciso quanto à sua política em relação a Natal. Em abril de 1842, Lord Stanley , então Secretário de Estado da Guerra e das Colônias na segunda Administração Peel , escreveu a Sir George Napier que o estabelecimento de uma colônia em Natal seria atendido com poucas perspectivas de vantagem, mas ao mesmo tempo afirmou que as pretensões dos emigrantes de serem considerados uma comunidade independente não podiam ser admitidas. Foram propostas várias medidas que só teriam agravado a situação.
Anexação
Finalmente, em deferência às opiniões fortemente defendidas por Sir George Napier, Lord Stanley, em um despacho de 13 de dezembro, recebido na Cidade do Cabo em 23 de abril de 1843, consentiu que Natal se tornasse uma colônia britânica. As instituições adotadas deviam estar, tanto quanto possível, de acordo com os desejos do povo, mas era condição fundamental "que não houvesse aos olhos da lei qualquer distinção ou desqualificação, fundada na mera diferença de cor, origem, idioma ou credo. "
Sir George então nomeou o Sr. Henry Cloete (um irmão do Coronel Josias Cloete) um comissário especial para explicar ao volksraad de Natal a decisão do governo. Houve um grupo considerável de bôeres natalinos que ainda se opunha fortemente aos britânicos, e eles foram reforçados por numerosos bandos de bôeres que vieram de Drakensberg de Winburg e Potchefstroom . O comandante Jan Mocke de Winburg (que ajudou a sitiar o capitão Smith em Durban) e outros do "grupo de guerra" tentaram induzir o volksraad a não se submeter, e um plano foi formado para assassinar Pretorius , Boshoff e outros líderes, que agora eram convencido de que a única chance de acabar com o estado de anarquia completa em que o país havia caído era aceitar a soberania britânica.
Extensão da colônia
Em 8 de agosto de 1843, o Natal Volksraad concordou por unanimidade com os termos propostos por Lord Stanley, definindo Drakensberg como o limite norte de Natal. Muitos dos bôeres que não reconheceram o domínio britânico caminharam mais uma vez pelas montanhas até o que se tornou o Estado Livre de Orange e as províncias do Transvaal em busca de liberdade e independência. No final de 1843, não restavam mais de 500 famílias holandesas em Natal.
Cloete, antes de regressar ao Cabo, visitou Mpande e obteve dele uma valiosa concessão. Até então, o rio Tugela, da nascente à foz, era a fronteira reconhecida entre Natal e Zululândia. Mpande cedeu a Natal todo o território compreendido entre os rios Buffalo e Tugela, que posteriormente formaram o município do rio Klip .
Rescaldo
Proclamada uma colônia britânica de Natal em 1843, tornou-se parte da Colônia do Cabo em 1844, não sendo separada novamente até 1856. O poder do volksraad não terminou verdadeiramente até 1845, quando uma administração britânica eficaz foi estabelecida sob Martin West como tenente -governador. Após a Guerra Anglo-Zulu de 1879, os britânicos derrotaram o exército Zulu e anexaram a Zululândia a Natal em 1897. Uma das quatro províncias fundadoras da África do Sul , agora é KwaZulu-Natal . Esta província ainda é o lar da nação Zulu; falantes nativos da língua Zulu formam 77,8% da população. A província também tem uma grande população de etnia indiana , bem como residentes descendentes de Boer e descendentes de etnia britânica.
Veja também
Referências
Notas
Fontes
- Cana, Frank Richardson (1911). . Em Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Cambridge University Press. pp. 252–265.
- Shamase, Maxwell Zakhel (1999). O reinado do Rei Mpande e suas relações com a República de Natália e sua sucessora, a Colônia Britânica de Natal (Tese). Universidade de Zululand. hdl : 10530/839 .
- Stapleton, Timothy Joseph (2001). Faku: governo e colonialismo no Reino de Mpondo (c. 1780-1867) . Wilfrid Laurier Univ. Pressione. p. 64. ISBN 0889203458.
Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Natal ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Cambridge University Press.
