Dia da Mãe ( Rugrats ) -Mother's Day (Rugrats)

" Dia das Mães "
Episódio de Rugrats
Episódio Temporada 4,
Episódio 2
Dirigido por
Escrito por
Data de estreia original 6 de maio de 1997 ( 06/05/1997 )
Tempo de execução 23 minutos 46 segundos
Presença de convidado
Kim Cattrall como Melinda Finster
Cronologia do episódio
←  Anterior
" A Rugrats Chanukah "
Próximo  →
"Férias"
Lista de episódios

" Dia da Mãe ", também conhecido como o " Especial Dia da Mãe Rugrats " ou " Dia de Rugrats Mãe ", é o segundo episódio da quarta temporada da American animado série de televisão Rugrats e episódio 67 da série geral. Lançado como um especial do Dia das Mães em 1997 , ele gira em torno do feriado da perspectiva de um grupo de bebês - Tommy Pickles , Chuckie Finster e Phil e Lil Deville . Tommy, Phil e Lil tentam encontrar a mãe perfeita para Chuckie (que foi criada apenas por seu pai Chas ) enquanto compartilham suas memórias favoritas sobre suas mães. No final do episódio, é revelado que a mãe de Chuckie morreu de uma doença terminal. Ele termina com Chuckie e Chas examinando uma caixa com seus pertences, incluindo um poema que ela escreveu para seu filho. Enquanto isso, Didi Pickles tenta planejar o Dia das Mães perfeito com sua mãe Minka , enquanto Betty DeVille ajuda Stu Pickles com sua invenção para ajudar as mães.

Norton Virgien e Toni Vian dirigiram o episódio a partir de um roteiro de Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem, David N. Weiss , Susan Hood e Ed Resto. O co-criador da série, Paul Germain , apresentou duas histórias em potencial para explicar a ausência da mãe de Chuckie, mas os executivos da Nickelodeon rejeitaram suas ideias propostas de que a mãe era divorciada de Chas ou havia morrido. Antes da estreia de "Dia das Mães", apenas pequenas referências à mãe de Chuckie haviam sido feitas. Germain deixou o programa em 1993, e vários novos escritores o substituíram. O conceito foi posteriormente revisado e aprovado como um especial do Dia das Mães. Germain disse que ficou desapontado por não poder cobrir o tópico durante seu tempo na série.

Transmitido em 6 de maio de 1997, nos Estados Unidos, "Dia das Mães" foi um dos vários especiais de meia hora que a Nickelodeon encomendou para Rugrats . O episódio foi apresentado no lançamento em VHS de 1998, Rugrats: Mommy Mania , e mais tarde foi disponibilizado para download digital junto com o resto da quarta temporada. "Dia das Mães" foi elogiado pela crítica e foi tema de várias revisões retrospectivas por seu tratamento da morte de um pai. Também foi elogiada por sua representação positiva da amamentação e pela ampliação da definição de maternidade. Ele ganhou o prêmio CableACE por escrever um especial ou série infantil e foi indicado ao Prêmio Humanitas na categoria de animação infantil. A série recebeu uma indicação para o Primetime Emmy Award de Melhor Programa de Animação para o 49º Primetime Emmy Awards depois que a Nickelodeon submeteu "Dia das Mães" para consideração.

Enredo

No Dia das Mães , a criança Angelica Pickles constrói uma escultura de macarrão de sua cabeça como um presente para sua mãe, contando aos Rugrats o significado do feriado. Depois de deixar seu filho Chuckie , Chas Finster dá a seu amigo Didi Pickles uma caixa com os pertences de sua esposa, pois teme que Chuckie a encontre. Chas não acha que está pronto para falar com Chuckie sobre sua mãe. Enquanto ajudava os outros bebês Phil e Lil DeVille e Tommy Pickles a procurar os presentes perfeitos para suas mães, Chuckie se sente inseguro sobre como deveria comemorar o Dia das Mães. Tommy, Phil e Lil compartilham suas memórias favoritas de suas mães com Chuckie. Phil e Lil lembraram que riram pela primeira vez enquanto eram amamentados por sua mãe, que disse que foi o melhor presente que deram a ela. Tommy lembra de sua mãe o confortando enquanto ele estava em uma unidade de terapia intensiva neonatal . Os bebês pensam em um plano para encontrar uma nova mãe para Chuckie. Suas tentativas de fazer o cachorro de Tommy, Spike e Lil agirem como sua mãe, não tiveram sucesso. Angélica concorda em atuar como mãe de Chuckie apenas se ele terminar sua escultura de macarrão. Enquanto isso, Didi leva sua mãe Minka a um spa , e Betty DeVille ajuda Stu Pickles com sua invenção para ajudar as mães.

Angélica pede a Chuckie que escolha um dente -de- leão para decorar sua escultura. Ele não consegue obtê-lo depois de ser perseguido por uma abelha e pela invenção do Dia das Mães com defeito, que é uma máquina semelhante a um vácuo que destrói a maior parte do gramado. Depois que Chuckie quebra a cabeça do macarrão, Angélica ordena que ele fique no armário junto com Tommy, Phil e Lil. Enquanto os bebês consolam Chuckie, ele percebe que seu pai atende a todos os requisitos de uma boa mãe. Eles abrem a caixa de Chas, encontrando uma , um diário de flores prensadas e uma fotografia da mãe de Chuckie. Enquanto isso, a invenção de Stu continua aspirando lama antes de finalmente explodir dentro de casa. Didi está desapontada por Minka não ter gostado do spa, mas Minka diz que só queria passar um tempo com a filha no Dia das Mães. Chuckie dá a Chas a foto de sua mãe como presente de Dia das Mães. Chas decide falar com Chuckie sobre sua mãe, contando-lhe que sua mãe morreu de uma doença terminal logo após seu nascimento. Ele explica que ela escreveu o diário enquanto estava no hospital e lê em voz alta um poema que escreveu para Chuckie. A mãe narra o poema durante um flashback de quando ela brincava com Chuckie no quintal. Enquanto eles brincam no quintal, o episódio termina com Chuckie contando a seus amigos que sua mãe está em toda parte na natureza.

Produção

Uma imagem de uma mulher loira vestindo uma jaqueta preta e uma camisa branca.
Kim Cattrall tem um papel especial como Melinda no episódio.

O episódio de 23 minutos e 46 segundos foi escrito por Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem, David N. Weiss , Susan Hood e Ed Resto. Dirigido por Norton Virgien e Toni Vian, foi produzido pelo estúdio de animação Klasky Csupo Productions , integrante do Nickelodeon Animation Studio . Cella Nichols Duffy, Gabor Csupo, Arlene Klasky , Paul De Meyer, Stem e Weiss também produziram o episódio. Mark Mothersbaugh e Ruby Andrews contribuíram para a música. Em 2016, o co-criador Paul Germain revelou que o conceito do episódio, e a discussão sobre o status da mãe de Chuckie, foi previamente apresentado aos executivos da Nickelodeon . Ela não foi incluída na primeira temporada para evitar a necessidade de animar um personagem completamente novo. Durante a produção da segunda e terceira temporadas do programa, Germain percebeu que as questões sobre a ausência do personagem se tornaram mais proeminentes. Ele consultou a co-criadora Arlene Klasky, e eles concluíram que as duas únicas maneiras possíveis de lidar com a personagem era que ela era divorciada de Chas ou havia morrido antes do lançamento da série.

Germain e Klasky planejaram inicialmente retratar o personagem como divorciado, mas os executivos da Nickelodeon rejeitaram a ideia, sentindo que o assunto seria impróprio para telespectadores mais jovens. O estúdio também vetou a ideia de revelar que a mãe estava morta, alegando que seria "assustador" e que "as crianças [não] iriam querer ver isso". Germain afirmou que isso os impediu de falar muito sobre a personagem nas temporadas anteriores, acrescentando: "Mencionamos que ela existe, mas não contamos o que aconteceu com ela. Até brincamos com isso em um episódio. Mas não éramos não tenho permissão para entrar no assunto. " Mesmo quando o show retratou a mãe de Chuckie como tendo morrido de uma doença terminal, a palavra "morta" nunca foi usada por nenhum dos personagens. O personagem havia sido brevemente mencionado antes nos episódios " Real or Robots? " (1991), " Chuckie vs. the Potty " (1992) e " My Friend Barney " (1993).

Germain deixou a série em 1993, e vários novos escritores o substituíram. Naquela época, a Nickelodeon permitiu que os roteiristas e animadores incluíssem um enredo sobre a morte da mãe de Chuckie. O desenvolvimento do especial de televisão do Dia das Mães de Rugrats foi anunciado em 7 de dezembro de 1996. Kim Cattrall dublou a mãe de Chuckie, Melinda Finster. Germain descreveu o episódio como "toda essa coisa piegas" e disse que ficou desapontado com sua incapacidade de cobrir o tópico. Ele explicou: “Fiquei sentado pensando: 'Não tínhamos permissão para fazer isso e agora vocês estão fazendo'. Isso é algo que eu lamento. " Mary Harrington, produtora supervisora ​​de animação da Nickelodeon, descreveu-o como um de seus episódios favoritos de Rugrats , e elogiou os escritores e produtores pela maneira como lidaram com o assunto.

Histórico de transmissão e lançamento

"Mother's Day", também promovido como "Rugrats Mother's Day Special", foi originalmente transmitido nos Estados Unidos às 20h00, horário do leste dos EUA, em 6 de maio de 1997 na Nickelodeon. O Los Angeles Times ' Lee Margulies recomendado o especial conforme apropriado para crianças entre as idades de quatro e oito. O episódio foi um dos vários especiais de meia hora criados para Rugrats , com outros incluindo " The Santa Experience " (1992), " A Rugrats Passover " (1993/1995) e " A Rugrats Chanukah " (1996). De acordo com o escritor Jeff Lenburg, os especiais do programa, incluindo "Dia das Mães", ganharam altas classificações.

"Mother's Day" foi destaque no lançamento em VHS Rugrats: Mommy Mania , lançado em 4 de janeiro de 1998 . Ele foi incluído no pacote do DVD de 2011 da quarta temporada do programa, com o comunicado de imprensa listando-o como um dos "episódios especiais". Um escritor do DVD Talk argumentou que o episódio também deveria ter sido apresentado no lançamento do DVD em 2004, Rugrats Holiday Celebration, devido à falta de conteúdo no segundo disco da coleção. Os lançamentos foram distribuídos pela Viacom . Em 6 de fevereiro de 2018, "Mother's Day" foi lançado no DVD Rugrats: Season 4 pela Paramount Home Media Distribution . O episódio foi posteriormente vendido como um download digital na iTunes Store e Amazon Video , junto com o resto da quarta temporada. Também está disponível em serviços de streaming de vídeo sob demanda , como o Hulu .

resposta crítica

Em 1998, Eric Schmuckler, do The New York Times, apontou o especial "Dia das Mães" como um exemplo do equilíbrio do programa entre apresentar um tom "sempre ensolarado e geralmente bobo", ao mesmo tempo em que é "comovente". Schmuckler descreveu as interações de Chas com Chuckie como "uma versão apropriada para a idade da perda de sua mãe". Rugrats foi indicado para o Primetime Emmy Award de Melhor Programa de Animação do 49º Primetime Emmy Awards , depois que a Nickelodeon enviou o especial para consideração, mas perdeu para os Simpsons . O episódio também foi indicado ao Prêmio Humanitas na Categoria de Animação Infantil de 1998, que foi para o episódio Life with Louie "Blinded by Love". Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem e David N. Weiss receberam o prêmio CableACE por escrever um especial ou série infantil por suas contribuições para o episódio.

"Dia das Mães" foi o assunto de várias análises retrospectivas da série. Philip Lewis, da Arts.Mic, elogiou o episódio como um exemplo do potencial da Nickelodeon para cobrir um assunto sério, observando seu tratamento da "perda de um dos pais" como um dos momentos mais memoráveis ​​da série. Kristy Anderson, da Moviepilot , escreveu que o desenvolvimento da história de fundo de Chuckie foi uma surpresa, pois "[f] ew seria de se esperar ser confrontado com o tema da morte enquanto assistia a um desenho animado sobre bebês". Em seu livro Flickipedia: Filmes perfeitos para cada ocasião, feriado, humor, calvário e capricho , os autores Michael Atkinson e Laurel Shifrin ecoaram o sentimento de Anderson, comentando que o episódio poderia "atingir você como um caminhão se você deixar".

O "Dia das Mães" foi citado em várias listas de episódios favoritos dos comentaristas ou momentos de Rugrats . Anderson colocou em sua lista de episódios obrigatórios da terceira, quarta e quinta temporadas do programa, sugerindo que "você vai precisar de lenços de papel". O poema escrito e narrado pela mãe de Chuckie foi elogiado por Daniel Pearson da Moviepilot e foi incluído em uma lista dos oito momentos mais emocionantes da animação televisiva por Mara Mullikin da mesma publicação. Victor Beigelman, da A Plus, colocou o episódio em sua lista de sete episódios de televisão com o tema do Dia das Mães, citando-o como uma "forte dose de nostalgia".

Os críticos também comentaram sobre outros aspectos do episódio. Em 2016, Caroline Bologna do The Huffington Post elogiou o episódio por mostrar "uma representação alegre da amamentação" e por normalizá-la para um público mais amplo. Bologna contrastou a cena com a falta de imagens da amamentação na televisão infantil contemporânea, escrevendo que o programa teve um "legado positivo" e provou que "esse tema foi considerado perfeitamente adequado para um programa infantil de 20 anos atrás". O site Romper.com, de Priscilla Blossom, da maternidade, também elogiou a cena por abordar a saúde reprodutiva , juntamente com o retrato do nascimento prematuro de Tommy e o tempo que passou em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Em seu ensaio de 2013 "What Is a Mother? Gay and Lesbian Perspectives on Parenting", os estudiosos Jack Drescher , Deborah F. Glazer, Lee Crespi e David Schwartz analisaram o "Dia das Mães" como uma extensão das teorias do psicanalista Donald Winnicott no início infância. Eles destacaram a percepção de Chuckie de que seu pai age como uma mãe como "um momento de percepção pós-moderna " que expande a definição de maternidade.

Referências

Citações

Fontes do livro

links externos