Monte Melkonian - Monte Melkonian

Monte Melkonian
Monte Melkonian.jpg
Melkonian durante a Primeira Guerra do Nagorno-Karabakh em Martuni , janeiro de 1993
Nome de nascença Monte Melkonian
Apelido (s) Avo
Nascer ( 1957-11-25 )25 de novembro de 1957
Visalia , Califórnia , Estados Unidos
Faleceu 12 de junho de 1993 (12/06/1993)(com 35 anos)
Merzili , Distrito de Agdam , Azerbaijão
Sepultado
Fidelidade ASALA Nagorno-Karabakh
 
Serviço / filial Exército de Defesa de Nagorno-Karabakh
Anos de serviço 1979–1993
Classificação tenente-coronel
Comandos realizados Destacamento Martuni
Batalhas / guerras Revolução Iraniana
Guerra Civil Libanesa
1982 Guerra do Líbano Primeira Guerra do
Nagorno-Karabakh
Prêmios Herói Nacional da Armênia
Alma mater Universidade da California, Berkeley
Cônjuge (s) Seda Melkonian
Relações Markar Melkonian (irmão)
Outro trabalho O direito de lutar (escritos selecionados impressos postumamente em 1993)

Monte Melkonian ( armênio clássico : Մոնթէ Մելքոնեան ; reformado : Մոնթե Մելքոնյան; 25 de novembro de 1957 - 12 de junho de 1993) foi um revolucionário armênio - americano emilitante nacionalista de esquerda . Ele foi o líder de uma ramificação do Exército Secreto Armênio para a Libertação da Armênia (ASALA) na década de 1980 e foi comandante do exército armênio em Nagorno-Karabakh lutando contra o Azerbaijão durante a Primeira Guerra do Nagorno-Karabakh no início dos anos 1990. Melkonian deixou os Estados Unidos e chegou ao Irã em 1978, no início da Revolução de 1979 , participando de manifestações contra o . Após o colapso da monarquia do xá, ele viajou para o Líbano durante o auge da guerra civil e serviu em um grupo de milícia armênia nosubúrbio de Beirute , Bourj Hammoud . Na ASALA, ele participou do assassinato de vários diplomatas turcos na Europa durante o início até meados da década de 1980. Ele foi um dos planejadores do ataque ao consulado turco de 1981 em Paris . Mais tarde, ele foi preso e enviado para a prisão na França. Em 1989, ele foi libertado e no ano seguinte, adquiriu um visto para viajar para a Armênia.

Melkonian não tinha nenhum registro de serviço anterior no exército de nenhum país antes de ser colocado no comando de cerca de 4.000 homens na Primeira Guerra de Nagorno-Karabakh. Em grande parte, ele construiu sua experiência militar a partir do final dos anos 1970 e 1980, quando lutou no Líbano com o ASALA. Melkonian lutou contra várias facções na Guerra Civil Libanesa e contra as FDI na guerra de 1982 .

Melkonian carregou vários pseudônimos ao longo de sua carreira e era conhecido como Avo pelas tropas sob seu comando em Nagorno-Karabakh. Os últimos anos de sua vida foram passados ​​lutando com o Exército de Defesa de Nagorno-Karabakh . Monte foi morto por soldados azerbaijanos enquanto pesquisava a vila de Merzili com cinco de seus camaradas no rescaldo da batalha. Ele foi enterrado no cemitério de Yerablur em Yerevan e declarado Herói Nacional da Armênia em 1996.

Vida pregressa

Juventude

Melkonian nasceu em 25 de novembro de 1957 no Hospital Municipal de Visalia em Visalia , Califórnia , filho de Charles (1918 a 2006) e Zabel Melkonian (1920 a 2012). Ele era o terceiro de quatro filhos de um marceneiro autônomo e professor do ensino fundamental. Segundo todos os relatos, Melkonian foi descrito como uma criança totalmente americana que se juntou aos escoteiros e foi arremessador da liga infantil de beisebol. Ele também tocava clarinete. Os pais de Melkonian raramente falavam sobre sua herança armênia com os filhos, muitas vezes se referindo ao lugar de seus ancestrais como o "país antigo". Seu interesse por seu passado só despertou aos onze anos, quando sua família fez uma viagem de um ano para a Europa em 1969.

Enquanto fazia cursos de espanhol na Espanha, seu professor perguntou-lhe de onde ele era. Insatisfeito com a resposta de Melkonian de "Califórnia", o professor reformulou a pergunta perguntando "de onde vieram seus ancestrais ?" Seu irmão Markar Melkonian observou que "a imagem dela de nós não era nada parecida com a nossa imagem de nós mesmos. Ela não nos via como os americanos que sempre presumimos que éramos." Desse momento em diante, por dias e meses, Markar continua, "Monte ponderou [sua professora, a Señorita] questão de Blanca de onde você é? "

Na primavera daquele ano, a família também viajou pela Turquia para visitar a cidade de Merzifon , de onde eram os avós maternos de Melkonian. A população de Merzifon na época era de 23.475, mas estava quase completamente desprovida de sua população armênia de 17.000, que foi exterminada durante o genocídio armênio em 1915. Eles encontraram uma família armênia dos três que vivia na cidade, no entanto, Melkonian logo soube que a única razão disso era porque o chefe da família em 1915 havia trocado a segurança de sua família em troca de identificar todos os armênios na cidade para as autoridades turcas durante o genocídio. Monte mais tarde confidenciou à esposa que "ele nunca mais foi o mesmo depois daquela visita ... Ele viu o lugar que se perdera".

Educação

Após seu retorno à Califórnia, Monte retornou aos estudos. No ensino médio, ele estava excedendo todos os padrões e tinha dificuldade em encontrar novos desafios acadêmicos. Em vez de se formar no ensino médio mais cedo, como sugerido pelo diretor, Monte encontrou uma alternativa graças ao pai: um programa de estudos no exterior no Leste Asiático. Aos 15 anos, Monte viajou para o Japão para um novo capítulo na sua jovem vida, nomeadamente para estudar artes marciais e a língua japonesa . Enquanto estava lá, ele começou a ensinar inglês, o que ajudou a financiar suas viagens por vários países do sudeste asiático. Isso o apresentou a várias novas culturas, novas filosofias, novas línguas e, em vários casos, como suas viagens pelo Vietnã (pouco antes da Libertação de Saigon ), novas habilidades que se tornariam imensamente valiosas em sua vida posterior como soldado. Retornando aos Estados Unidos, ele se formou no ensino médio e ingressou na Universidade da Califórnia, Berkeley, com a bolsa de estudos Regents , especializando-se em história da Ásia antiga e arqueologia . Em 1978, ele ajudou a organizar uma exposição de artefatos culturais armênios em uma das bibliotecas da universidade. A seção da exposição que trata do genocídio armênio foi removida pelas autoridades universitárias a pedido do cônsul geral turco em San Francisco . A tela que foi removida foi finalmente reinstalada após um movimento de protesto no campus. Monte acabou concluindo seu trabalho de graduação em menos de três anos. Após se formar, ele foi aceito no programa de pós-graduação em arqueologia da Universidade de Oxford . No entanto, Monte optou por renunciar a esta oportunidade e, em vez disso, escolheu começar sua luta ao longo da vida pela Causa Armênia.

Saída de casa

Ensino no Irã

Depois de se formar na UC Berkeley na primavera de 1978, Monte viajou para o Irã , onde ensinou inglês e participou do movimento para derrubar o Xá . Ele ajudou a organizar uma greve de professores em sua escola em Teerã e estava nas proximidades da Praça Jaleh quando as tropas do Xá abriram fogo contra os manifestantes, matando e ferindo muitos. Mais tarde, ele encontrou o seu caminho para o Curdistão iraniano , onde os guerrilheiros curdos o impressionaram profundamente. Anos depois, no sul do Líbano, ele ocasionalmente usava o uniforme do peshmerga curdo que lhe foi dado no Curdistão iraniano.

Guerra civil no libano

No outono de 1978, Monte viajou para Beirute , capital do Líbano , a tempo de participar da defesa do bairro armênio contra as forças da falange de direita . Enquanto morava no leste de Beirute, Monte trabalhou na clandestinidade com membros individuais do Partido Social-democrata Hunchakian e do Partido Comunista Libanês . Embora nunca tenha professado lealdade à Federação Revolucionária Armênia (ARF), ele era um membro da milícia armênia que defendia posições dentro e ao redor de Bourj Hammoud que estavam sob o comando de "líderes de grupo" da ARF. Monte foi um membro permanente das bases da milícia em Bourj Hammoud, Beirute Ocidental, Antelias, Beirute Oriental e outras regiões por quase dois anos, durante os quais ele participou de várias batalhas de rua contra as forças de direita. Ele também começou a trabalhar atrás das linhas em território controlado pelos falangistas, em nome do Movimento Nacional Libanês "de esquerda e árabe" . A essa altura, ele falava armênio - uma língua que não havia aprendido até a idade adulta (armênio era a quarta ou quinta língua que Monte aprendeu a falar fluentemente, depois do espanhol, francês e japonês. Além disso, ele falava árabe, italiano e turco aceitáveis. bem como alguns persas e curdos ).

ASALA

Na primavera de 1980, Monte foi introduzido no Exército Secreto Armênio para a Libertação da Armênia ( ASALA ) e secretamente transferido para Beirute Ocidental. Nos três anos seguintes, ele foi militante da ASALA e colaborador do jornal do grupo, Hayastan . Durante esse tempo, várias organizações militantes palestinas forneceram a seus camaradas armênios um extenso treinamento militar. Em 31 de julho de 1980, em Atenas , Melkonian assassinou o Adido Administrativo da Embaixada da Turquia na Grécia , Galip Ozmen , considerado por Melkonian um alvo legítimo por representar um regime que cometeu o genocídio armênio , ocupou o norte de Chipre , massacrou curdos na Turquia , entre outros crimes. Após sua morte, Osman também foi revelado como um espião da inteligência turca ( MIT ). Melkonian também atirou nos passageiros nos assentos dianteiros e traseiros que estavam obscurecidos por vidros escurecidos das janelas, acreditando que fossem outros diplomatas. Os passageiros foram mais tarde revelados como sendo a esposa de Ozmen, Sevil, e seu filho Kaan de dezesseis anos, que foi ferido, mas sobreviveu, e sua filha Neslihan de quatorze anos, que mais tarde morreu em decorrência dos ferimentos. Melkonian ficou infeliz ao descobrir quem eram os outros passageiros e, mais tarde, escreveu que os teria poupado se tivesse uma visão mais clara.

Monte realizou operações armadas em Roma , Atenas e outros lugares, e ajudou a planejar e treinar comandos para a " Operação Van " de 24 de setembro de 1981, na qual quatro militantes da ASALA assumiram a embaixada turca em Paris e a mantiveram por vários dias . Em novembro de 1981, a polícia francesa prendeu e prendeu um jovem suspeito de crime portando um passaporte cipriota com o nome de "Dimitri Georgiu". Após a detonação de várias bombas em Paris com o objetivo de obter sua libertação, "Georgiu" foi devolvido ao Líbano, onde revelou sua identidade como Monte Melkonian.

“As autoridades francesas prenderam um indivíduo no aeroporto de Orly cujos documentos o identificaram como 'Dimitriu Giorgiu'. A investigação subsequente revelou que ele era Monte Melkonian, um membro graduado da ASALA, e suspeito da tentativa de assassinato em 25 de outubro de 1981 do Segundo Secretário da Embaixada da Turquia em Roma, Gokberk Ergenekon. Mujahed [ie ASALA] ordenou não apenas uma campanha de bombardeio , mas especificamente bombardeios em massa de locais públicos, em uma tentativa óbvia de causar um grande número de feridos e mortes. A campanha, empreendida sob o nome de "Grupo Orly", não produziu mortes e poucos feridos, mas afetou a libertação de Melkonian. Porque a tática da campanha de bombardeio retributivo teve algum sucesso, Mujahed continuou a empregá-la em 1982. "

Em meados de julho de 1983, ASALA se dividiu violentamente em duas facções, uma oposta ao líder despótico do grupo, cujo nome de guerra era Hagop Hagopian , e outra o apoiando. Embora as linhas de fissura estivessem se aprofundando ao longo de vários anos, o tiro dos dois assessores mais próximos de Hagopian em um acampamento militar no Líbano finalmente levou à brecha aberta. Esta ação impetuosa foi perpetrada por um indivíduo que não era intimamente ligado a Monte. Como resultado dessa ação, no entanto, Hagopian se vingou pessoalmente torturando e executando dois dos mais queridos camaradas de Monte, Garlen Ananian e Aram Vartanian.

Detenção e prisão

Após essa divisão, Monte passou mais de dois anos no subsolo, primeiro no Líbano e depois na França . Depois de testemunhar secretamente para a defesa no julgamento do militante armênio e acusado de ladrão de banco Levon Minassian, ele foi preso em Paris em novembro de 1985 e condenado a seis anos de prisão por posse de documentos falsificados e porte de arma ilegal.

Monte passou mais de três anos nas prisões de Fresnes e Poissy . Ele foi libertado no início de 1989 e enviado da França para o Iêmen do Sul , onde se reuniu com sua namorada Seda. Juntos, eles passaram um ano e meio vivendo no subsolo em vários países da Europa Oriental em relativa pobreza, à medida que um regime do Bloco de Leste após o outro se desintegrava.

Armênia

Em 6 de outubro de 1990, Monte chegou ao que então ainda era a Armênia soviética. Durante os primeiros 8 meses na Armênia, Melkonian trabalhou na Academia Armênia de Ciências, onde preparou uma monografia de pesquisa arqueológica sobre tumbas em cavernas de Urartian , que foi publicada postumamente em 1995.

Ao se encontrar em solo armênio depois de muitos anos, ele escreveu em uma carta que encontrou muita confusão entre seus compatriotas. A Armênia enfrentou enormes problemas econômicos, políticos e ambientais em cada esquina, problemas que se agravaram por décadas. Novas forças políticas empenhadas em desmantelar a União Soviética estavam levando a Armênia em uma direção que Monte acreditava que iria exacerbar a crise e produzir mais problemas. Ele acreditava que "um erro nacional estava ocorrendo bem diante de seus olhos".

Nessas circunstâncias, rapidamente ficou claro para Monte que, para o bem ou para o mal, a União Soviética não tinha futuro e os próximos anos seriam perigosos para o povo armênio. Ele então concentrou sua energia em Nagorno-Karabakh . "Se perdermos [Karabakh]", afirmou o boletim das Forças de Defesa de Nagorno-Karabakh , "viramos a página final da história de nosso povo". Ele acreditava que, se as forças azeris conseguissem deportar armênios de Karabakh, eles avançariam sobre Zangezur e outras regiões da Armênia. Assim, ele viu o destino de Nagorno-Karabakh como crucial para a segurança de longo prazo de toda a nação armênia.

Nagorno-Karabakh

Tumba de Monte Melkonyan no cemitério militar de Yerablur

Em 12 (ou 14) de setembro de 1991, Monte viajou para a região de Shahumian (norte de Karabakh), onde lutou por três meses no outono de 1991. Lá, ele participou da captura das aldeias de Erkej, Manashid e Buzlukh.

Em 4 de fevereiro de 1992, Melkonian chegou a Martuni como comandante regional. Após a sua chegada, as mudanças foram imediatamente sentidas: os civis começaram a se sentir mais seguros e em paz à medida que os exércitos azeris eram empurrados para trás e encontravam cada vez mais dificuldade em bombardear as áreas residenciais de Martuni com mísseis GRAD .

Em abril de 1993, Melkonian foi um dos principais estrategistas militares que planejou e liderou a operação para lutar contra os combatentes azeris e capturar a região de Kalbajar do Azerbaijão, que fica entre a Armênia e o ex- NKAO . As forças armênias capturaram a região em quatro dias de combates pesados, sofrendo muito menos fatalidades do que o inimigo.

Morte e legado

Busto de Melkonian no Victory Park , Yerevan.

Monte foi morto na aldeia abandonada de Merzili no início da tarde de 12 de junho de 1993 durante a Batalha de Aghdam . De acordo com Markar Melkonian, irmão mais velho de Monte e autor de sua biografia, Monte morreu nas últimas horas da noite por fogo inimigo durante uma escaramuça inesperada que estourou com vários soldados azerbaijanos que provavelmente se perderam.

Monte foi enterrado com todas as honras militares em 19 de junho de 1993 no cemitério militar de Yerablur nos arredores de Yerevan, onde seu caixão foi trazido da Igreja Surb Zoravar, no centro da cidade. Cerca de 50.000 a 100.000 pessoas (alguns relatórios indicam que o número chega a 250.000), incluindo o presidente armênio Levon Ter-Petrosyan , o ministro da Defesa em exercício Vazgen Manukyan , o vice-ministro das Relações Exteriores Gerard Libaridian , funcionários do governo e parlamentares compareceram ao funeral.

A cidade Karabakh de Martuni foi renomeada Monteaberd (ou Monteapert; armênio : Մոնթեաբերդ ; literalmente "Fort Monte") em sua homenagem.

Em 1993, a Academia Militar Monte Melkonian foi fundada em Yerevan.

Imagem pública

Monte havia se tornado uma lenda na Armênia e em Karabakh na época de sua morte. Devido às suas visões socialistas internacionais e nacionalistas armênias, um autor o descreveu como uma mistura entre o comandante militar armênio Andranik do início do século 20 e o revolucionário marxista Che Guevara . Thomas de Waal o descreveu como um "guerreiro profissional e um nacionalista armênio extremo" que é "o mais célebre comandante armênio" da Guerra de Nagorno-Karabakh. Raymond Bonner escreveu em 1993 que Monte tinha carisma e disciplina, razão pela qual ele "rapidamente se tornou o comandante mais conceituado na Guerra de Karabakh". O historiador Razmik Panossian escreveu que Monte era "um comandante carismático e muito capaz".

Visões e crenças

Ideologia política

Melkonian era um nacionalista armênio e um socialista revolucionário . Ao longo de sua vida, ele simpatizou com o marxismo-leninismo , que também era a ideologia da ASALA. Vorbach escreveu em 1994 que seus escritos "o expõem como um nacionalista armênio e um socialista comprometido do tipo marxista-leninista". Segundo seu irmão, ele "nem sempre foi comunista , mas nunca foi ex- comunista ". Melkonian esperava que a União Soviética "se reformasse, democratizasse e promovesse as liberdades pessoais" e não abandonou a esperança na Armênia soviética até que o fim da era soviética parecesse inevitável. Philip Marsden escreveu que sua carreira "revela a profunda mudança na ideologia radical - do marxismo revolucionário ao nacionalismo". Marsden acrescenta que na década de 1980 sua ideologia entrou em conflito com um nacionalismo crescente: "Com dificuldade cada vez maior, ele inseriu a questão armênia no contexto da ortodoxia de esquerda, acreditando, por exemplo, que a independência da Armênia da União Soviética seria um terrível erro." Na década de 1980, ele defendeu a conquista soviética das áreas anteriormente povoadas pela Armênia e sua unificação com a Armênia soviética. No entanto, ele também apoiou a ideia de que "a maneira mais direta ... de alcançar o direito de viver na 'Armênia Ocidental' é participando da luta revolucionária na Turquia" e considerou a opção da autodeterminação armênia dentro de um turco revolucionário ou Estado curdo. Na década de 1980, enquanto estava em uma prisão francesa, ele pediu a criação de uma força de guerrilha no leste da Turquia que uniria rebeldes curdos, turcos de esquerda e revolucionários armênios. Vorbach resumiu suas opiniões sobre a Turquia:

Ele foi uma personalidade revolucionária motivada pela visão de uma derrubada da liderança "chauvinista" na Turquia e o estabelecimento de um governo socialista revolucionário (seja turco, curdo, armênio ou armênio soviético) sob o qual os armênios pudessem viver livremente em sua pátria histórica , que inclui áreas na atual Turquia.

No início da década de 1990, ele viu Karabakh como uma "causa sagrada". Ele é citado como tendo dito: "Se perdermos Karabakh, viramos a página final da história de nosso povo."

Monte também era internacionalista . Em um artigo intitulado "Imperialismo na Nova Ordem Mundial", ele declarou seu apoio aos movimentos socialistas na Palestina , África do Sul , América Central e em outros lugares. Ele também defendeu o ambientalismo de uma perspectiva anticapitalista . De acordo com um autor, seus pontos de vista econômicos foram influenciados pelo economista marxista armênio Alexander Yenikomshian, residente em Beirute .

Maile Melkonian, irmã de Monte, escreveu em resposta ao artigo de David Rieff na Foreign Affairs de 1997 que Melkonian nunca foi associado e não era um defensor das opiniões da Federação Revolucionária Armênia (Dashnaks).

Religião

De acordo com Vorbach, Melkonian havia se tornado ateu na época de suas atividades revolucionárias.

Consumo de álcool

Raymond Bonner escreveu que Monte teria levado uma vida exemplar por não fumar e beber. Quando ele fez os brindes, ele disse ter levantado um copo de iogurte. Monte é amplamente conhecido por ter proibido o consumo de álcool de seus soldados. Ele também estabeleceu uma política de cobrança de um imposto em espécie sobre o vinho de Martuni, na forma de diesel e munições para seus lutadores.

Vida pessoal

Monte Melkonian se casou com sua namorada de longa data, Seda Kebranian, no mosteiro Geghard , na Armênia, em agosto de 1991. Eles se conheceram no final dos anos 1970 no Líbano. Em uma entrevista de 1993, Monte disse que eles não tiveram tempo para começar uma família. Ele declarou: "Vamos nos estabelecer quando a luta do povo armênio acabar."

Em 2013, Seda, uma ativista e palestrante, residia em Anchorage, Alasca, com seu marido Joel Condon, que é professor de arquitetura na Universidade de Anchorage do Alasca .

Prêmios

fontes:

País Prêmio Encontro
 Nagorno-Karabakh Орден Боевой крест I степени.jpg Ordem da Cruz de Combate do Primeiro Grau 23 de novembro de 1993
 Armênia Pátria Armênia.svg Herói Nacional da Armênia 20 de setembro de 1996
 Nagorno-Karabakh Ոսկե արծիվ - Ordem da águia dourada (NKR) .jpg Herói de Artsakh 21 de setembro de 1999

Referências

Bibliografia

  • de Waal, Thomas (2003). Jardim Negro: Armênia e Azerbaijão por meio da paz e da guerra . Nova York: New York University Press.
  • de Waal, Thomas (2013). Black Garden: Armênia e Azerbaijão através da paz e da guerra (2ª (revisada e atualizada) ed.). NYU Press.
  • Melkonian, Markar (2005). A estrada do meu irmão, a jornada fatídica de um americano à Armênia . Nova York: IB Tauris.
  • Melkonian, Monte (1990). O direito de lutar: escritos selecionados de Monte Melkonian sobre a questão nacional da Armênia . São Francisco: Coletivo Sardarabad
  • Krikorian, Michael (2007). " " Com licença, como faço para chegar à frente? "Os irmãos Monte e Markar Melkonian (Los Angeles)". In von Voss, Huberta (ed.). Retratos de esperança: armênios no mundo contemporâneo . Berghahn Books. pp. 237–242. ISBN 978-1-84545-257-5.
  • Vorbach, Joseph E. (1994). "Monte Melkonian: líder revolucionário armênio". Terrorismo e violência política . 6 (2): 178–195. doi : 10.1080 / 09546559408427253 .
  • Zurcher, Christopher (2009). As guerras pós-soviéticas: rebelião, conflito étnico e nacionalidade no Cáucaso . NYU Press. ISBN 978-0-81479-724-2.

links externos