Mohammad Javad Zarif - Mohammad Javad Zarif
Mohammad Javad Zarif ( persa : محمدجواد ظریف , romanizado : Mohammad-Javād Zarīf ; pronúncia persa: [mohæmːædd͡ʒæˌvɒːde zæˌɾiːf] ; nascido em 8 de janeiro de 1960) é um diplomata de carreira e acadêmico iraniano . Ele foi o ministro das Relações Exteriores do Irã de 2013 até 2021 no governo de Hassan Rouhani . Durante seu mandato como ministro das Relações Exteriores, ele liderou as negociações iranianas com os países P5 + 1 que produziram o Plano de Ação Global Conjunto em 14 de julho de 2015, levantando as sanções econômicas contra o Irã em 16 de janeiro de 2016. Em 25 de fevereiro de 2019, Zarif renunciou ao cargo posto como ministro das Relações Exteriores. Sua renúncia foi rejeitada pelo líder supremo Ali Khamenei e ele continuou como ministro das Relações Exteriores.
Antes de assumir sua posição atual, ele ocupou vários cargos diplomáticos e de gabinete importantes. Ele é um professor visitante na Escola de Relações Internacionais e na Universidade de Teerã , ensinando diplomacia e organizações internacionais. Ele foi o Representante Permanente do Irã nas Nações Unidas de 2002 a 2007. Ele serviu como conselheiro e conselheiro sênior do Ministro das Relações Exteriores, Ministro Adjunto das Relações Exteriores para Assuntos Jurídicos e Internacionais, membro do Grupo de Pessoas Eminentes da ONU para o Diálogo entre Civilizações , Chefe da Comissão de Desarmamento da ONU em Nova York e vice-presidente para Assuntos Internacionais da Islamic Azad University .
Infância e educação
Zarif nasceu em Teerã por volta de 1960, embora outras fontes tenham dado o ano de nascimento como 1959 e 1961. De acordo com a The New Republic , Zarif nasceu em uma "família de mercadores abastada, religiosamente devota e politicamente conservadora em Teerã". Seu pai era um dos mais conhecidos empresários de Isfahan , e sua mãe Efat Kashani (falecida em 2013) era filha de um dos empresários mais famosos de Teerã. Ele foi educado na Escola Alavi , uma instituição religiosa privada.
Zarif foi protegido da TV, do rádio e dos jornais por seus pais quando jovem. Em vez disso, ele foi exposto a ideias revolucionárias ao ler os livros de Ali Shariati e Samad Behrangi .
Aos 17 anos, ele trocou o Irã pelos Estados Unidos. Zarif estudou na Drew College Preparatory School , uma escola secundária particular preparatória para a faculdade localizada em San Francisco , Califórnia . Ele passou a estudar na San Francisco State University , onde se formou em 1981 e em 1982, ambos em relações internacionais . Após isso, Zarif continuou seus estudos na Korbel Escola Josef de Estudos Internacionais , Universidade de Denver , a partir do qual ele obteve um segundo mestrado em relações internacionais em 1984 e um doutorado em Direito e Política Internacional em 1988. Sua tese foi intitulada "Autodefesa em Direito e Política Internacional".
Tom Rowe, um professor da escola de pós-graduação que liderou o comitê que supervisionou a dissertação de Zarif, disse: "Ele estava entre os melhores alunos que já ensinei." Ved Nanda, que lecionava e fazia parte do comitê de dissertação de Zarif, lembrou: "[Ele era] bom em sala de aula. Naquela época ... pensei que ele desempenharia um papel importante na vida de seu país."
Missões iniciais nos EUA
Zarif foi nomeado membro da delegação iraniana nas Nações Unidas em maio de 1982 - em grande parte devido à sua habilidade de falar inglês e relacionamentos na América, ao invés do treinamento diplomático formal. Como diplomata júnior, Zarif estava envolvido em negociações para conseguir a libertação de reféns americanos mantidos por homens armados pró-iranianos no Líbano , de acordo com as memórias do ex-enviado das Nações Unidas Giandomenico Picco . Mesmo que os Estados Unidos não tenham feito um gesto de boa vontade recíproco prometido na época, Zarif continuou empenhado em melhorar os laços.
Em 2000, Zarif atuou como presidente da reunião preparatória asiática da Conferência Mundial sobre Racismo e como presidente da Comissão de Desarmamento das Nações Unidas. Zarif também foi professor de direito internacional na Universidade de Teerã . Ele atuou como vice-presidente da Islamic Azad University encarregado de assuntos externos de 2010 a 2012 sob Abdollah Jasbi . Ele atuou no conselho de editores de uma série de periódicos acadêmicos, incluindo o Jornal Iraniano de Assuntos Internacionais e Política Externa Iraniana , e escreveu extensivamente sobre desarmamento, direitos humanos, direito internacional e conflitos regionais.
Representante nas Nações Unidas
Zarif serviu como representante do Irã nas Nações Unidas de 2002 a 2007. Ele esteve intimamente ligado ao desenvolvimento do chamado "Grande Acordo", um plano para resolver questões pendentes entre os EUA e o Irã em 2003. Zarif, durante seu tempo no A ONU manteve reuniões privadas com vários políticos de Washington, incluindo os então senadores Joseph Biden e Chuck Hagel . Ele renunciou ao cargo em 6 de julho de 2007. Ele foi sucedido por Mohammad Khazaee no cargo.
Em 2007, Zarif foi o palestrante principal em uma conferência do Conselho Iraniano Americano em New Brunswick , New Jersey, incluindo Chuck Hagel, Dennis Kucinich , Nicholas Kristof e Anders Liden, para discutir as relações iraniano-americanas e possíveis formas de aumentar o diálogo e evitar conflitos.
Ministro de relações exteriores
Em 23 de julho de 2013, foi relatado que Zarif foi a escolha de Rouhani para ministro das Relações Exteriores. Isso não foi confirmado pelo gabinete do presidente eleito até 4 de agosto, quando Rouhani nomeou oficialmente Zarif para o cargo no Parlamento iraniano . Ele foi confirmado pelo parlamento com 232 votos, substituindo Ali Akbar Salehi no cargo.
Zarif deu as boas-vindas à primeira visita de um líder estrangeiro ao Irã desde que Rouhani assumiu a presidência, dez dias após sua aprovação como ministro das Relações Exteriores, com a chegada do sultão de Omã , Qaboos bin Said Al Said . Espalharam-se histórias de que havia uma agenda secreta em suas reuniões com autoridades iranianas, envolvendo alegações de que ele veio para transmitir mensagens dos Estados Unidos e, em seguida, retransmitir a resposta do Irã aos funcionários da Casa Branca. Em 5 de setembro de 2013, em uma troca motivada por sua saudação de Rosh Hashanah no Twitter, Zarif disse que o Irã não nega o Holocausto , distanciando o governo das posições frequentemente beligerantes do ex-presidente Mahmoud Ahmadinejad . A autenticidade do tweet de Zarif em inglês foi confirmada por Christiane Amanpour, da CNN . Em 27 de setembro de 2013, ele se encontrou com o Secretário de Estado dos Estados Unidos, John Kerry, durante o P5 + 1 e a cúpula do Irã. Foi o contato direto de mais alto nível entre os Estados Unidos e o Irã nos últimos seis anos. Após a reunião, Kerry disse que "Tivemos uma reunião construtiva e acho que todos nós ficamos satisfeitos que o Ministro das Relações Exteriores Zarif veio e fez uma apresentação para nós, que foi muito diferente em tom e muito diferente na visão que ele apresentou no que diz respeito às possibilidades do futuro. "
Após o rompimento das negociações em 12 de novembro, Zarif rejeitou a alegação de Kerry de que o Irã não havia sido capaz de aceitar o acordo "naquele momento específico". Ele disse que "nenhuma quantidade de fiação" pode mudar o que aconteceu em Genebra, mas pode "minar ainda mais a confiança". Zarif parecia culpar a França por "destruir mais da metade" de um acordo preliminar dos EUA. Representantes do Irã e do chamado P5 + 1 - reuniram-se novamente em 20 de novembro.
As conversas entre diplomatas americanos, iranianos e europeus em outubro de 2014 não produziram nenhum acordo decisivo sobre a contenção do programa nuclear do Irã, mas as autoridades disseram que ainda pretendem chegar a um acordo até o prazo de 24 de novembro. Um alto funcionário do Departamento de Estado caracterizou cada etapa do progresso nas negociações como "desbaste" em diferenças técnicas complexas, com virtualmente cada frase exigindo um apêndice com explicações adicionais. “Continuamos a progredir, mas ainda há muito trabalho a ser feito”, disse o governante, que falou sob a condição de anonimato para discutir as difíceis e secretas negociações.
Zarif e Kerry conferenciaram, antes de uma nova rodada de negociações entre o Irã e seis potências mundiais em Genebra, para resolver seu impasse de 12 anos sobre as ambições nucleares de Teerã. Negociadores de nível inferior de ambos os lados se reuniram no mesmo local em 15 de janeiro de 2015 para acertar detalhes técnicos antes das negociações, três dias depois entre o Irã e as potências "P5 + 1" - EUA, França, Alemanha, Rússia, China e Grã-Bretanha . Falando em uma entrevista coletiva em Teerã, Zarif disse que o objetivo das negociações com Kerry "é ver se podemos acelerar e levar as negociações adiante".
Em fevereiro, Zarif disse que o Irã não era favorável a outra extensão das negociações sobre a limitação de seu programa nuclear e esperava que as sanções econômicas fossem rapidamente suspensas se um acordo fosse alcançado. Em uma conferência de segurança em Munique, ele disse "As sanções são um risco; você precisa se livrar delas se quiser uma solução." Sobre o longo esforço para se chegar a um acordo, ele disse: "Esta é a oportunidade de fazê-lo e precisamos aproveitar essa oportunidade. Ela não pode se repetir." As negociações nucleares já foram prorrogadas duas vezes e enfrentam o prazo final de março para definir os principais contornos de um acordo. O prazo para um acordo detalhado é o final de junho.
Com base na estrutura do acordo nuclear com o Irã , que foi declarada em 2 de abril, o Irã concordou em aceitar restrições significativas ao seu programa nuclear por pelo menos uma década e submeter-se a inspeções internacionais no âmbito de um acordo-quadro. Em troca, as sanções internacionais seriam suspensas; se em fases ou todas de uma vez, ainda precisava ser resolvido.
Acordo nuclear
Em 21 de novembro, foi relatado por negociadores iranianos que progressos estavam sendo feitos nas negociações em Genebra com as potências mundiais, expressando esperança de superar as diferenças e assinar um acordo elusivo sobre o avanço nuclear de Teerã. Em declarações veiculadas pela mídia iraniana após uma reunião de uma hora com a Baronesa Ashton , Zarif disse: "As diferenças de opinião permanecem e estamos negociando sobre elas. Se Deus quiser, chegaremos a um resultado". Três dias depois, o acordo provisório de Genebra , oficialmente intitulado Plano de Ação Conjunto, foi assinado entre o Irã e os países P5 + 1 em Genebra , na Suíça. Consistiu em um congelamento de curto prazo de partes do programa nuclear do Irã em troca da redução das sanções econômicas ao Irã , enquanto os países trabalhavam para um acordo de longo prazo.
Outros problemas
Em 29 de abril de 2015, enquanto aparecia no The Charlie Rose Show , Zarif foi questionado sobre a detenção de Jason Rezaian , o repórter do Washington Post detido no Irã nos últimos nove meses. Ele respondeu: "Não prendemos as pessoas por suas opiniões [.]"
Zarif condenou o envolvimento dos EUA na intervenção liderada pela Arábia Saudita no Iêmen , dizendo que os Estados Unidos deveriam ser "responsabilizados por crimes contra a humanidade".
Em 11 de fevereiro de 2019, Zarif se encontrou com o líder do Hezbollah , Hassan Nasrallah, em Beirute. Nasrallah agradeceu a Zarif pelo apoio do Irã à luta do Hezbollah contra a ' agressão sionista ', e Zarif afirmou a "posição firme de seu país que apóia o Líbano e seu estado, povo e resistência".
Em entrevista concedida pela CBS News em 25 de abril de 2019, Zarif disse que foi ele quem propôs ao governo dos EUA a proposta de troca de prisioneiros do Irã em outubro de 2018, proposta sem resposta dos EUA até então. Ele acrescentou que o governo dos Estados Unidos deve provar sua seriedade antes de qualquer negociação.
Zarif condenou a ofensiva turca de 2019 no nordeste da Síria, vendo-a como uma violação da soberania síria. No entanto, em relação à retirada dos EUA da Síria, Zarif comentou dizendo que os EUA eram um "ocupante irrelevante na Síria", e disse que o Irã estaria disposto a mediar as tensões entre a Síria e a Turquia.
Zarif classificou o acordo de paz entre Israel e os Emirados Árabes Unidos de uma traição aos países árabes e não árabes do Oriente Médio.
Renúncia
Zarif renunciou ao cargo em 25 de fevereiro de 2019, anunciando sua renúncia no Instagram . Após saudações em homenagem ao dia das mulheres e mães iranianas, ele escreveu
Peço desculpas (de todo o coração) por minha (incapacidade de continuar meu serviço e quaisquer) deficiências nos últimos anos durante meu tempo como ministro das Relações Exteriores ... Agradeço à nação iraniana e às autoridades.
Zarif não elaborou nem forneceu nenhuma explicação adicional. Um assessor disse que uma das razões para a renúncia de Zarif foi a raiva por sua exclusão naquele dia de reuniões com o presidente sírio Bashar al-Assad , que estava visitando Teerã. Rouhani rejeitou a renúncia de Zarif dois dias depois. Qassem Soleimani , chefe da Força Quds do Irã , também rejeitou a renúncia de Zarif, com Soleimani comentando que Zarif é a "principal pessoa encarregada da política externa".
Sanções
Em julho de 2019, os Estados Unidos impuseram sanções a Zarif, e ele foi identificado pelos EUA como um "porta-voz ilegítimo do Irã". Em resposta, um porta-voz da chefe diplomática da União Europeia , Federica Mogherini , afirmou: "Lamentamos esta decisão."
Vazamento de fita de áudio
Em 25 de abril de 2021, o The New York Times publicou o conteúdo de uma fita de áudio vazada de uma conversa gravada de três horas entre o economista Saeed Laylaz e Zarif. A conversa gravada estava conectada a um projeto de história oral, "Na República Islâmica, o campo militar governa", que documenta o trabalho do atual governo iraniano. A fita foi obtida pelo canal de notícias Iran International, de Londres . Na fita, que o Times chama de momentos "extraordinários", Zarif critica Qasem Soleimani e a elite do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) e alega que o ex -secretário de Estado dos EUA John Kerry disse a ele que Israel atacou bens iranianos na Síria "em pelo menos 200 vezes. " Embora a fita não tenha sido autenticada, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano não negou sua validade.
Elogios
- 9º Festival dos Campeões da Indústria Nacional do Irã 'Campeão dos Campeões da Diplomacia': 1392 SH
- KhabarOnline ' cara s 'do Ano': 1392 SH
- TIME ' s' 100 pessoas mais influentes do mundo ' (2): 2014, 2015
- Global Risk Insights ' ' Pessoa do Ano em Risco Político ': 2015
- Prêmio Chatham House : 2016 (compartilhado com John Kerry )
Ordens nacionais
Fita | Distinção | País | Encontro | Localização | Ref |
---|---|---|---|---|---|
Ordem de Mérito e Gestão, 1ª Classe | Irã | 8 de fevereiro de 2016 | Teerã | ||
Grã-Cruz da Ordem do Condor dos Andes | Bolívia | 26 de agosto de 2016 | La Paz | ||
Ordem da Amizade | Cazaquistão | 10 de setembro de 2018 | Teerã |
Vida pessoal
Zarif é casado e tem uma filha decoradora de interiores e um filho consultor de marketing, ambos nascidos nos Estados Unidos. Ele conheceu sua esposa no verão de 1979 por meio de sua irmã. Eles se casaram no Irã, mas se mudaram para Nova York dentro de algumas semanas, no meio da revolução iraniana. Além de seu persa nativo, ele também é fluente em inglês.
Imagem pública
Zarif ganhou reputação doméstica e popularidade entre o povo. De acordo com uma pesquisa conduzida pela Information and Public Opinion Solutions LLC (iPOS) em março de 2016, Zarif era a figura política mais popular no Irã, com 76% de aprovação e 7% de desaprovação.
Veja também
- Lista de chanceleres em 2017
- Lista dos atuais ministros das Relações Exteriores
- Proposta de troca de prisioneiros do Irã para os Estados Unidos em 2018
Referências
links externos
- Mohammad Javad Zarif no Twitter
- Aparências em C-SPAN
- Mohammad Javad Zarif em Charlie Rose
- Mohammad Javad Zarif na IMDb
- Trabalhos de ou sobre Mohammad Javad Zarif em bibliotecas ( catálogo do WorldCat )
- Artigos
- Declaração de SE Dr. Zarif perante o Conselho de Segurança da ONU (31 de julho de 2006)
- HE Dr. Zarif fala na Universidade de Princeton (agosto de 2006)
- Artigo sobre a saída de Zarif das Nações Unidas no Washington Post (15 de abril de 2007)
- Artigo francês sobre Zarif e sua vida diplomática (outubro de 2013)