Mission San Francisco de Asís - Mission San Francisco de Asís

Mission San Francisco de Asís
Mission San Francisco de Asís
A Missão de adobe original San Francisco de Asís (à esquerda) e a Basílica da Missão Dolores (à direita)
Mission San Francisco de Asís está localizado em San Francisco
Mission San Francisco de Asís
Localização no centro de São Francisco
A Mission San Francisco de Asís está localizada na Califórnia
Mission San Francisco de Asís
Mission San Francisco de Asís (Califórnia)
A Mission San Francisco de Asís está localizada nos Estados Unidos
Mission San Francisco de Asís
Mission San Francisco de Asís (Estados Unidos)
Localização 320 Dolores Street
São Francisco , Califórnia 94114
Coordenadas 37 ° 45′51,8 ″ N 122 ° 25′37,3 ″ W  /  37,764389 ° N 122,427028 ° W  / 37.764389; -122.427028 Coordenadas : 37 ° 45′51,8 ″ N 122 ° 25′37,3 ″ W  /  37,764389 ° N 122,427028 ° W  / 37.764389; -122.427028
Nome como fundado La Misión de Nuestro Padre São Francisco
tradução do inglês A Missão de Nosso Pai São Francisco de Assis
Patrono São Francisco de Assis
Apelido (s) "Mission Dolores"
Padre (s) fundador (es) Francisco Palóu ; Junípero Serra
Ordem de Fundação Sexto
Distrito militar Quarto
Tribo (s) nativas,
nomes espanhóis
Ohlone
Costeño
Nomes de lugares nativos Chutchui
Batismos 6.898
Casamentos 2.043
Sepulturas 11.000 = 5.000 (europeus / americanos), 6.000 (indianos)
Secularizado 1834
Retornou à Igreja 1857
Corpo governante Arquidiocese Católica Romana de São Francisco
Uso atual Igreja Paroquial
Designadas 1972
Nº de referência # 72000251
Nome oficial: local da capela original da Missão Dolores e da Lagoa Dolores
Nº de referência 327-1
Designadas 11 de abril de 1968
Nº de referência 1
Local na rede Internet
http://www.missiondolores.org

Mission San Francisco de Asís (em espanhol : Misión San Francisco de Asís ), comumente conhecida como Mission Dolores , é uma missão espanhola na Califórnia e a estrutura mais antiga sobrevivente em San Francisco , localizada no Mission District . Foi fundada em 9 de outubro de 1776 pelo Padre Francisco Palóu (companheiro de Junípero Serra ) e o cofundador Fray Pedro Benito Cambón , encarregado de trazer colonos espanhóis para Alta Califórnia e de evangelizar os indígenas californianos locais , os Ohlone . Ao lado da antiga missão está a mais nova e maior Basílica Mission Dolores , construída em 1918 em um elaborado estilo churrigueresco da Califórnia .

História

O povoado recebeu o nome de São Francisco de Assis , o fundador da Ordem Franciscana , mas também era comumente conhecido como "Missão Dolores" devido à presença de um riacho próximo chamado Arroyo de Nuestra Señora de los Dolores , que significa " Nossa Senhora de Sorrows Creek . " Durante a expedição de Juan Bautista de Anza , este local foi identificado por Pedro Font como o local mais adequado para uma missão na área de São Francisco.

A missão original era uma pequena estrutura dedicada em 9 de outubro de 1776, depois que os documentos exigidos da igreja chegaram. Ele estava localizado perto do que é hoje a interseção das ruas Camp e Albion (de acordo com algumas fontes), cerca de uma quadra e meia a leste do edifício da Missão de adobe sobrevivente e nas margens da agora lotada Laguna de Los Dolores . Um marco histórico naquele local retrata este lago, mas se ele realmente existiu é uma questão de alguma disputa. (Os geólogos dos riachos Janet Sowers e Christopher Richard propõem que o lendário lago é o resultado de mal-entendidos dos escritos de Juan Bautista de Anza de 1776. De acordo com seu mapa hidrológico de 2011, não havia lagos na área, apenas riachos.)

A atual igreja da missão, perto do que hoje é o cruzamento das ruas Dolores e 16th Street, foi inaugurada em 1791. No momento da dedicação, um mural pintado por mão-de-obra nativa adornava a parede central da capela. A Missão foi construída em adobe e fazia parte de um complexo de edifícios usados ​​para habitação, agricultura e empresas de manufatura (veja a arquitetura das missões da Califórnia ). Embora a maior parte do complexo da Missão, incluindo o quadrângulo e o Convento, tenha sido alterado ou demolido completamente durante os anos intermediários, a fachada da capela da Missão permaneceu relativamente inalterada desde sua construção em 1782-1791.

De acordo com o historiador da missão, irmão Guire Cleary, o início do século 19 viu o maior período de atividade em San Francisco de Asís:

Em seu pico em 1810–1820, a população indiana média em Pueblo Dolores era de cerca de 1.100 pessoas. As missões da Califórnia não eram apenas templos, mas também comunidades agrícolas, fabricantes de todos os tipos de produtos, hotéis, fazendas, hospitais, escolas e os centros das maiores comunidades do estado. Em 1810, a Missão possuía 11.000 ovelhas, 11.000 vacas e milhares de cavalos, cabras, porcos e mulas. Suas operações de pecuária e agricultura estendiam-se ao sul até San Mateo e a leste até Alameda . Os cavalos foram encurralados em Potrero Hill, e os galpões de ordenha para as vacas estavam localizados ao longo de Dolores Creek, onde hoje é a Mission High School. Vinte teares foram mantidos em operação para transformar lã em tecido. A circunferência das propriedades da Missão teria sido de cerca de 125 milhas.

A capela da Missão, junto com a "Igreja do Padre Serra" na Missão San Juan Capistrano , é uma das duas únicas construções remanescentes onde Junípero Serra oficializou (embora "Dolores" ainda estivesse em construção na época da visita de Serra). Em 1817, a Missão San Rafael Arcángel foi estabelecida como uma Asistencia para atuar como um hospital para a Missão, embora mais tarde recebesse o status de missão plena em 1822. A Guerra da Independência Mexicana (1810-1821) prejudicou as relações entre o governo mexicano e as missões da Califórnia. Os suprimentos eram escassos e os índios que trabalhavam nas missões continuaram sofrendo terríveis perdas com doenças e perturbações culturais (acredita-se que mais de 5.000 índios tenham sido enterrados no cemitério adjacente à Missão). Em 1834, o governo mexicano promulgou leis de secularização por meio das quais a maioria das propriedades da igreja foi vendida ou concedida a proprietários privados. Em termos práticos, isso significava que as missões teriam títulos apenas para as igrejas, as residências dos padres e uma pequena porção de terreno ao redor da igreja para uso como jardins. No período que se seguiu, a Missão Dolores passou por tempos muito difíceis. Em 1842, apenas oito índios cristãos viviam na missão.

Mission Dolores, 1856
Missão San Francisco de Assis por volta de 1910. A adição de madeira foi removida e uma parte da igreja de tijolo gótico Revival é visível à direita. A grande igreja de pedra foi severamente danificada no terremoto de 1906.

A corrida do ouro na Califórnia trouxe atividades renovadas para a área de Mission Dolores. Na década de 1850, duas estradas de tábuas foram construídas do que hoje é o centro de São Francisco até a Missão, e toda a área se tornou um popular resort e distrito de entretenimento. Algumas das propriedades da Missão foram vendidas ou alugadas para uso como salões e salas de jogos. Pistas de corrida foram construídas e lutas entre touros e ursos foram encenadas para multidões. O complexo da Missão também passou por reformas. Parte do Convento foi convertida em uma ala de madeira de dois andares para uso como seminário e aposentos dos padres, enquanto outra seção se tornou a "Casa Mansão", uma taverna popular e estação de passagem para viajantes. Em 1876, a parte da Mansão do Convento foi demolida e substituída por uma grande igreja gótica de tijolos, projetada para servir à crescente população de imigrantes que agora estavam fazendo da área da Missão sua casa.

Durante este período, o revestimento de tábuas de madeira foi aplicado às paredes originais da capela de adobe como uma medida cosmética e protetora; o verniz foi removido posteriormente quando a missão foi restaurada. Durante o terremoto de 1906 em San Francisco , a igreja de tijolos adjacente foi destruída. Em contraste, a missão de adobe original, embora danificada, permaneceu em condições relativamente boas. No entanto, o incêndio que se seguiu desencadeado pelo terremoto atingiu quase a porta da Missão. Para evitar a propagação das chamas, o convento e a escola de Notre Dame do outro lado da rua foram dinamitados por bombeiros; no entanto, quase todos os quarteirões a leste da Dolores Street e ao norte da 20th street foram consumidos pelas chamas. Em 1913, começou a construção de uma nova igreja (agora conhecida como a Basílica da Missão Dolores) adjacente à Missão, que foi concluída em 1918. Essa estrutura foi remodelada em 1926 com ornamentação churrigueresca inspirada na Exposição Panamá-Califórnia realizada em San Diego's Balboa Park. Uma restauração sensível da Missão de adobe original foi realizada em 1917 pelo arquiteto Willis Polk . Em 1952, o arcebispo de São Francisco John J. Mitty anunciou que o Papa Pio XII elevou a Missão Dolores ao status de Basílica Menor . Esta foi a primeira designação de uma basílica a oeste do Mississippi e a quinta basílica nomeada nos Estados Unidos. Hoje, a igreja maior e mais nova é chamada de "Basílica da Missão Dolores", enquanto a estrutura original de adobe mantém o nome de Missão Dolores.

O interior da missão chapeolores

Outras designações históricas

Arte

Estátua de Junípero Serra

Uma escultura de corpo inteiro de Junípero Serra está na propriedade da missão. A escultura em pedra fundida, de Arthur Putnam , foi concluída em 1909, fundida entre 1916-1917 e instalada em 1918, quando a missão foi remodelada. O financiamento para a peça veio do DJ McQuarry e custou $ 500 para o elenco. Tem aproximadamente 1,8 m. A escultura retrata Serra vestindo uma túnica de frade franciscano com um cinto na cintura com uma corda com nós e um rosário em volta do pescoço. Ele olha para baixo, com a cabeça baixa e os olhos para baixo. A escultura está sobre uma base de concreto. É uma de uma série de figuras alegóricas encomendadas pelo espólio de EW Scripps para retratar a história da Califórnia. Em 1993, foi examinado pela Smithsonian Institution 's Save Outdoor Sculpture! programa. O programa determinou que a escultura estava bem conservada.

Sucessão de reitores, pastores e administradores

  • Fundadores: Francisco Palóu , OFM, Pedro Benito Cambón, OFM - 27 de junho de 1776
  • Francisco Palóu , OFM - 27 de junho de 1776 - 1784
  • Eugene O'Connell - 1854
  • Richard Carroll - 1854-1860
  • John J. Prendergast - 1860–1867
  • Thomas Cushing - 1867-1875
  • Richard P. Brennan - 1875–1904
  • Patrick Cummins - 1904-1916
  • John W. Sullivan - 1916-1939
  • O Rev. Thomas A. Connolly - 1939-1948 (Primeiro Bispo Auxiliar, Primeiro Reitor)
  • The Most Rev. James T. O'Dowd - 1948-1950 (Reitor)
  • The Most Rev. Merlin Guilfoyle , VG - 1950-1969 (Reitor)
  • The Most Rev. Norman F. McFarland - 1970-1974 (Último Reitor)
  • O Rev. Mons. Richard S. Knapp - 1974, 1974–1983 (serviu primeiro como administrador, depois pastor)
  • O Rev. Mons. John J. O'Connor - 1983–1997
  • O Rev. Mons. Maurice McCormick - 1997–2003
  • The Most Rev. William J. Justice - 2003–2007 (tornou-se bispo depois de deixar a Missão Dolores)
  • O Rev. Arturo Albano - 2007-2015
  • O Reverendo Francis Mark P Garbo - 2015 - presente

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos