Michael Arlen - Michael Arlen

Para seu filho, o escritor, consulte Michael J. Arlen .
Michael Arlen
Capa da Time de 1927 com Arlen
Capa da Time de 1927 com Arlen
Nascer Dikran Kouyoumdjian 16 de novembro de 1895 Ruse, Bulgária
( 1895-11-16 )
Faleceu 23 de junho de 1956 (1956-06-23)(60 anos)
New York City, New York , US
Ocupação Ensaista, contista, romancista, dramaturgo e roteirista
Educação Malvern College
Obras notáveis
Cônjuge Condessa Atalanta Mercati
Crianças 2, incluindo Michael J. Arlen

Michael Arlen (16 de novembro de 1895 - 23 de junho de 1956), nascido Dikran Kouyoumdjian ( armênio : Տիգրան Գոյումճեան ), foi um ensaísta britânico , contista, romancista, dramaturgo e roteirista de origem armênia , que teve seus maiores sucessos na década de 1920 enquanto vivendo e escrevendo na Inglaterra. Arlen é mais famoso por seus romances satíricos estabelecidos na sociedade inteligente Inglês, mas ele também escreveu horror gótico e thrillers psicológicos, por exemplo "The Gentleman da América", que foi filmado em 1956 como um episódio de televisão por Alfred Hitchcock série de TV 's Alfred Hitchcock Presents . Perto do fim de sua vida, Arlen se ocupou principalmente com a escrita política. O estilo vívido mas coloquial de Arlen "com inversões e inflexões incomuns com um tom exótico acentuado" veio a ser conhecido como 'Arlenesco'.

Uma figura da sociedade da década de 1920 que lembrava os personagens que retratava em seus romances, e um homem que poderia ser referido como um dândi , Arlen invariavelmente impressionava a todos com suas maneiras imaculadas. Ele estava sempre impecavelmente vestido e arrumado, e foi visto dirigindo por Londres em um elegante Rolls Royce amarelo e participando de várias atividades luxuosas. No entanto, tinha plena consciência da desconfiança latente dos estrangeiros, mesclada com a inveja com que seu sucesso era visto por alguns.

Seus trabalhos se tornaram inspiração para filmes famosos de Hollywood como A Woman of Affairs (1928), estrelado por Greta Garbo e John Gilbert ; The Golden Arrow (1936), estrelado por Bette Davis ; e foi o roteirista de The Heavenly Body (1944), baseado em uma história de Jacques Théry, estrelado por William Powell e Hedy Lamarr .

Biografia

Vida pregressa

Michael Arlen nasceu Dikran Kouyoumdjian em 16 de novembro de 1895, em Rousse , Bulgária , em uma família de comerciantes armênios . Em 1892, sua família mudou-se para Plovdiv , Bulgária, após fugir das perseguições turcas aos armênios no Império Otomano . Em Plovdiv, o pai de Arlen, Sarkis Kouyoumdjian, estabeleceu uma empresa de importação de sucesso. Em 1895, Arlen nasceu como o filho mais novo de cinco anos, tendo três irmãos, Takvor, Krikor e Roupen, e uma irmã, Ahavni. Em 1901, aparentemente não se sentindo satisfeito com a posição da Bulgária na guerra que se aproximava, a família de Arlen mudou-se mais uma vez: desta vez para a cidade litorânea de Southport em Lancashire , Inglaterra.

Adolescência

Depois de estudar no Malvern College e passar um breve período na Suíça, o jovem Arlen matriculou-se como estudante de medicina na Universidade de Edimburgo , apesar da intenção dele e de sua família de frequentar a Universidade de Oxford . Se formos ver o primeiro livro publicado de Arlen, The London Venture , como sendo semiautobiográfico, então nunca saberemos por que Arlen cometeu esse "erro tolo" de ir para Edimburgo em vez de Oxford. Sabemos, porém, o que levou Arlen a Londres, onde iniciaria sua carreira literária.

No The London Venture , Arlen escreveu: "Eu, em Edimburgo, estava no caminho certo para a irresponsabilidade geral. Só fiquei lá alguns meses; meses misturados de medicina elementar, economia política, metafísica, teosofia - uma vez entreguei programas em uma palestra de Annie Besant no Usher Hall - e cerveja, muita cerveja. E então, uma noite, esvaziei minha última caneca e, com outro olhar de soslaio para Oxford, desci para Londres; 'para seguir uma carreira literária 'meu biógrafo, sem dúvida, escreverá sobre mim. " (p. 132)

Em 1913, após alguns meses na universidade, Arlen mudou-se para Londres para viver da escrita. Um ano depois, a Primeira Guerra Mundial estourou e tornou a posição de Arlen na Inglaterra como cidadão búlgaro bastante difícil. A nacionalidade de Arlen ainda era búlgara, mas a Bulgária o rejeitou porque ele não serviria no exército búlgaro. A Bulgária sendo aliada da Alemanha fez com que a Inglaterra suspeitasse de Arlen, que não poderia ser naturalizado como cidadão britânico, nem mudar seu nome. Em Londres, Arlen encontrou companhia em círculos literários modernistas com outras pessoas que haviam sido olhadas com desconfiança ou a quem foi negado o serviço militar. Entre eles estavam Aldous Huxley , DH Lawrence , Nancy Cunard e George Moore .

Jovem adulto

Arlen começou sua carreira literária em 1916, escrevendo com seu nome de nascimento, Dikran Kouyoumdjian, primeiro em um periódico armênio baseado em Londres, Ararat: A Searchlight on Armenia , e logo depois para The New Age , uma revisão semanal britânica de política, artes, e literatura. Para essas duas revistas, Arlen escreveu ensaios, resenhas de livros, ensaios pessoais, contos e até mesmo uma curta peça.

Suas últimas contribuições para The New Age , uma série de ensaios pessoais semi-autobiográficos intitulados "The London Papers", foram reunidos em 1920 e publicados com pequenas revisões como The London Venture . A partir dessa época, ele começou a assinar suas obras como 'Michael Arlen'. Em janeiro e abril de 1920, ele já havia publicado dois contos na The English Review assinados assim. Ele se naturalizou como cidadão britânico em 1922 e mudou legalmente de seu nome de nascimento para Michael Arlen.

Arlen passou algum tempo na França com Nancy Cunard em 1920, embora ela fosse casada com outra pessoa na época; o relacionamento alimentou o ciúme de Aldous Huxley. Durante a década de 1920, Arlen alugou quartos em frente ao pub 'The Grapes' no Shepherd Market , então um endereço boêmio de Mayfair . Mais tarde, ele usou o Shepherd Market como cenário para The Green Hat .

fama e fortuna

Depois de "The London Venture", Arlen trabalhou em romances, temperando-os com elementos de emoções psicológicas e terror, incluindo The Romantic Lady , These Charming People e "Piracy": A Romantic Chronicle of These Days . Em These Charming People, por exemplo, Arlen escreveu contos que incluíam elementos de fantasia e terror , em particular "The Ancient Sin" e "The Loquacious Lady of Lansdowne Passage". O volume também introduziu um 'vigarista' que lembra Raffles na história "O Cavaleiro das Ruas". O título de outra história, "When a Nightingale Sang in Berkeley Square", serviu de inspiração para a popular canção de mesmo nome .

Essas obras culminaram no livro que lançaria a fama e fortuna de Arlen na década de 1920: The Green Hat , publicado em 1924. The Green Hat narra a curta vida e a morte violenta de Iris Storm, uma femme fatale e viúva arrojada, dona de um Hispano-Suiza amarelo assim como o chapéu verde do título. Arlen adaptou o romance para uma peça da Broadway em 1925 , estrelando Katharine Cornell e Leslie Howard em sua apresentação de maior sucesso na Broadway até hoje. Uma adaptação quase simultânea, mas menos bem-sucedida, no West End de Londres, estrelou Tallulah Bankhead . O livro figura em A Question of Upbringing, de Anthony Powell, como representante da vida no Shepherd Market.

O romance foi adaptado para o filme mudo de Hollywood de 1928, A Woman of Affairs, estrelado por Greta Garbo e John Gilbert . O Chapéu Verde foi considerado provocativo nos Estados Unidos; portanto, não foi permitido ao filme fazer qualquer referência a ele. O filme obscureceu ou alterou os pontos da trama do romance em relação à homossexualidade e às doenças venéreas. Foi adaptado pela segunda vez em 1934, como Outcast Lady , com Constance Bennett e Herbert Marshall nos papéis principais.

Após a publicação de The Green Hat , Arlen tornou-se quase instantaneamente famoso, rico e, como acontece com as celebridades de hoje, incessantemente nos holofotes e nos jornais. Durante esse período de sua fama, em meados da década de 1920, Arlen viajou com frequência para os Estados Unidos e trabalhou em peças e filmes, incluindo Dear Father e These Charming People .

De acordo com o biógrafo de Noël Coward , Sheridan Morley , em 1924 Arlen resgatou a peça The Vortex escrevendo a Coward um cheque de £ 250 quando parecia que, de outra forma, a produção entraria em colapso (de acordo com o próprio Coward - “Present Indicative”, p. 188- foi por £ 200). O Vortex fez o nome de Coward.

Naturalmente, depois de toda essa fama e atenção, Arlen sentiu-se um tanto ansioso para escrever o livro que viria após O Chapéu Verde . Apesar disso, Arlen escreveu Young Men in Love (1927) e recebeu críticas mistas.

Depois de Young Men in Love , Arlen continuou com Lily Christine (1928), Babes in the Wood (1929) e Men Dislike Women (1931), nenhum dos quais recebeu as críticas entusiásticas que The Green Hat havia recebido. Arlen também escreveu um volume de Ghost Stories (1927), que foi influenciado por Saki , Oscar Wilde e Arthur Machen .

Idade adulta

Em 1927, Arlen, sentindo-se doente, juntou-se a DH Lawrence em Florença , Itália. Lawrence estava trabalhando em O amante de Lady Chatterley e Arlen serviu de modelo para o personagem Michaelis.

Arlen mudou-se então para Cannes, França, e, em 1928, casou-se com a condessa Atalanta Mercati. Eles tiveram dois filhos, um filho, Michael John Arlen, nascido em 1930, e uma filha, Venetia Arlen, nascida em 1933.

Com seu romance seguinte, Man's Mortality (1933), Arlen voltou-se para a literatura política e a ficção científica , deixando de lado seus romances sociais inteligentes anteriores. Situado cinquenta anos no futuro, em 1983, o livro pode ser visto como retratando uma distopia , cujos governantes afirmam que é uma utopia . A maioria dos críticos comparou-o desfavoravelmente com Admirável mundo novo de Huxley , publicado no ano anterior.

Nos anos seguintes, Arlen também voltou ao terror gótico com Hell! Disse a Duquesa: Uma História para Dormir (1934). Em sua coleção final de contos, The Crooked Coronet (1939), Arlen retorna brevemente ao seu estilo romântico anterior, mas também cômico. A reivindicação de Arlen à fama no mundo da ficção policial se baseia em um conto , " Gay Falcon " (1940), no qual ele apresentou o cavalheiro detetive Gay Stanhope Falcon. Renomeado como Gay Lawrence e apelidado de 'o Falcão', o personagem foi assumido por Hollywood em 1941 e expandido em uma série de filmes de mistério com George Sanders no papel-título. Quando Sanders deixou o papel, ele foi sucedido por seu irmão Tom Conway , que interpretou o irmão de Gay Lawrence, Tom, e também usou o apelido de 'o Falcão'.

Em 1939, quando a Segunda Guerra Mundial começou, Arlen voltou para a Inglaterra. Enquanto sua esposa, Atalanta, se juntou à Cruz Vermelha , Arlen escreveu colunas para The Tatler . Nesse mesmo ano, foi publicado seu último livro, The Flying Dutchman (1939), um romance político, comentando duramente a posição da Alemanha na Guerra Mundial.

Em 1940, Arlen foi nomeado Oficial de Relações Públicas da Defesa Civil para East Midlands, mas quando sua lealdade à Inglaterra foi questionada na Câmara dos Comuns em 1941, ele renunciou e mudou-se para a América, onde se estabeleceu em Nova York em 1946. Para o próximos dez anos de sua vida, Arlen sofreu de bloqueio de escritor. Ele morreu de câncer em 23 de junho de 1956, em Nova York.

Recepção critica

O escritor de terror Karl Edward Wagner incluiu o Inferno! Disse a Duquesa em sua lista dos "Treze Melhores Romances de Terror Sobrenatural" na edição de maio de 1983 da revista Twilight Zone . F. Scott Fitzgerald era um admirador do trabalho de Arlen. Em A Moveable Feast , Ernest Hemingway relata como, enquanto ele e Fitzgerald compartilhavam uma longa viagem de carro para Paris, Fitzgerald contou-lhe os enredos de todos os livros de Arlen, concluindo que o autor era "o homem que você tinha que vigiar".

Referências

Bibliografia selecionada

Romances

  • The London Venture (Heinemann, 1920)
  • Pirataria (Collins, 1922)
  • The Green Hat (Collins, 1924)
  • Young Men in Love (Hutchinson, 1927)
  • Lily Christine (Doubleday, Doran, 1929)
  • Homens não gostam de mulheres (Heinemann, 1931)
  • Mortalidade do Homem (Heinemann, 1933)
  • Inferno! Disse a Duquesa (Heinemann, 1934)
  • The Flying Dutchman (Heinemann, 1939)

Contos

  • The Romantic Lady (Collins, 1921)
  • Estas Pessoas Encantadoras (Collins, 1923) (15 contos conectados tematicamente)
  • May Fair, na qual são contadas as últimas aventuras dessas pessoas encantadoras (Collins, 1925)
  • Histórias de fantasmas (Collins, 1927)
  • Babes in the Wood (Hutchinson, 1930)
  • The Crooked Coronet (Heinemann, 1937)
  • The Ancient Sin and Other Stories (Collins, 1930) (coleção)
  • The Short Stories of Michael Arlen (Collins, 1933) (coleção)
  • O Grande Livro do Mistério (Odhams, sem data por volta de 1930) - contém "The Ghoul of Golders Green"

Leitura adicional

  • Michael J. Arlen, Exiles , Pocket, New York: 1971. (Livro biográfico de Arlen e sua esposa visto da perspectiva do filho de Arlen. Inclui detalhes dos últimos anos de Arlen em Nova York, seu bloqueio de escritor e sua morte).
  • Michael J. Arlen, Passage to Ararat , Hungry Mind, Saint Paul: 1996. (Sobre a identidade étnica de Arlen e a busca de seu filho por suas raízes armênias perdidas. Durante essa busca, o filho de Arlen tenta explicar por que seu pai preferia viver "livre" dos armênios.)
  • Harry Keyishian, Michael Arlen , Twayne, Boston: 1975. (Revisão crítica da obra de Arlen. Contém uma bibliografia detalhada.)
  • Alec Waugh, "What Happened to Michael Arlen?", Harper's Monthly Magazine , 210: 1257 (1955: fevereiro)

links externos