Merriam Webster - Merriam-Webster

Merriam Webster
Merriam-Webster logo.svg
Empresa-mãe Encyclopædia Britannica, Inc.
Fundado 1831 ; 190 anos atrás ( 1831 )
Fundador George Merriam , Charles Merriam
País de origem Estados Unidos
Localização da Sede Springfield, Massachusetts
Tipos de publicação Livros de referência, dicionários online
Os Proprietários) Encyclopædia Britannica, Inc .; Jacqui Safra
Website oficial merriam-webster .com

Merriam-Webster, Inc. é uma empresa americana que publica livros de referência e é especialmente conhecida por seus dicionários .

Em 1831, George e Charles Merriam fundaram a empresa como G&C Merriam Co. em Springfield, Massachusetts . Em 1843, após a morte de Noah Webster , a empresa comprou os direitos do Dicionário Americano da Língua Inglesa da propriedade de Webster. Todos os dicionários Merriam-Webster traçam sua linhagem até esta fonte.

Em 1964, a Encyclopædia Britannica, Inc. adquiriu a Merriam-Webster, Inc. como subsidiária. A empresa adotou seu nome atual em 1982.

Origens

Noah Webster

Em 1806, Webster publicou seu primeiro dicionário, A Compendious Dictionary of the English Language . Em 1807, Webster iniciou duas décadas de trabalho intensivo para expandir sua publicação em um dicionário totalmente abrangente, o An American Dictionary of the English Language . Para ajudá-lo a rastrear a etimologia das palavras, Webster aprendeu 26 idiomas. Webster esperava padronizar a fala americana, uma vez que os americanos em diferentes partes do país usavam vocabulários um pouco diferentes e soletravam, pronunciavam e usavam palavras de maneiras diferentes.

Webster completou seu dicionário durante seu ano no exterior, em 1825, em Paris, e na Universidade de Cambridge . Seu livro de 1820 continha 70.000 palavras, das quais cerca de 12.000 nunca haviam aparecido em um dicionário antes. Como um reformador ortográfico , Webster acreditava que as regras ortográficas do inglês eram desnecessariamente complexas, então seu dicionário introduziu a grafia do inglês americano , substituindo cor por cor , vagão por vagão e centro por centro . Ele também acrescentou palavras americanas, incluindo skunk e squash , que não apareciam nos dicionários britânicos. Aos 70 anos em 1828, Webster publicou seu dicionário; vendeu mal, com apenas 2.500 exemplares, e o deixou em dívida. No entanto, em 1840, ele publicou a segunda edição em dois volumes com muito maior sucesso.

Merriam como editora

Em 1843, após a morte de Webster, George Merriam e Charles Merriam garantiram os direitos de publicação e revisão da edição de 1840 do dicionário. Eles publicaram uma revisão em 1847, que não alterou nenhum texto principal, mas apenas adicionou novas seções, e uma segunda atualização com ilustrações em 1859. Em 1864, Merriam publicou uma edição bastante expandida, que foi a primeira versão a alterar o texto de Webster , em grande parte revisando seu trabalho, mas mantendo muitas de suas definições e o título " An American Dictionary " . Isso deu início a uma série de revisões que foram descritas como sendo de conteúdo "integral". Em 1884, continha 118.000 palavras, "3.000 a mais do que qualquer outro dicionário de inglês".

Com a edição de 1890, o dicionário foi renomeado para Webster's International . O vocabulário foi amplamente expandido nas edições Webster's New International de 1909 e 1934, totalizando mais de meio milhão de palavras, com a edição de 1934 retrospectivamente chamada de Webster's Second International ou simplesmente "The Second Edition" da New International.

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary , décima primeira edição

O Dicionário Colegiado foi lançado em 1898 e a série está agora em sua décima primeira edição. Após a publicação do Webster's International em 1890, duas edições Collegiate foram publicadas como resumos de cada uma de suas edições Unabridged . Merriam revisou o dicionário novamente com o Webster's Third New International de 1961 sob a direção de Philip B. Gove , fazendo alterações que geraram polêmica pública. Muitas dessas mudanças foram na formatação, omitindo pontuação desnecessária ou evitando frases completas quando uma frase era suficiente. Outros, mais polêmicos, sinalizaram uma mudança do prescritivismo linguístico para a descrição do inglês americano como era usado na época.

Com a nona edição ( Webster's Ninth New Collegiate Dictionary (WNNCD), publicado em 1983), o Collegiate adotou mudanças que o distinguem como uma entidade separada ao invés de meramente um resumo da Terceira Nova Internacional (o texto principal do qual permaneceu virtualmente não revisado desde 1961). Alguns nomes próprios foram devolvidos à lista de palavras, incluindo nomes de Cavaleiros da Távola Redonda . A mudança mais notável foi a inclusão da data da primeira citação conhecida de cada palavra, para documentar sua entrada no idioma inglês. A décima primeira edição (publicada em 2003) inclui mais de 225.000 definições e mais de 165.000 entradas. Às vezes, um CD-ROM com o texto é incluído. Este dicionário é preferido como fonte "para questões gerais de ortografia" pelo influente The Chicago Manual of Style , que é seguido por muitas editoras de livros e revistas nos Estados Unidos. O Manual de Chicago afirma que "normalmente opta por" a primeira ortografia listada.

A G. & C. Merriam Company perdeu seu direito de uso exclusivo do nome "Webster" após uma série de ações judiciais colocar esse nome em domínio público . Seu nome foi mudado para " Merriam-Webster, Incorporated ", com a publicação do Webster's Ninth New Collegiate Dictionary em 1983. Publicações anteriores usaram " A Merriam-Webster Dictionary " como subtítulo por muitos anos e serão encontradas em edições anteriores.

Desde a década de 1940, a empresa adicionou muitos dicionários especializados, auxiliares de idiomas e outras referências ao seu repertório. A empresa é subsidiária da Encyclopædia Britannica, Inc. desde 1964.

Serviços

Em 1996, Merriam-Webster lançou seu primeiro site, que fornecia acesso gratuito a um dicionário e enciclopédia online .

Merriam-Webster também publicou dicionários de sinônimos , uso do inglês , geografia ( Dicionário Geográfico Merriam-Webster ), biografia , nomes próprios , termos médicos , termos esportivos , gíria , espanhol / inglês e muitos outros. Publicações não incluídas no dicionário incluem Collegiate Thesaurus , Secretarial Handbook , Manual for Writers and Editors , Collegiate Encyclopedia , Encyclopedia of Literature e Encyclopedia of World Religions .

Em 16 de fevereiro de 2007, Merriam-Webster anunciou o lançamento de um serviço de dicionário e enciclopédia móvel desenvolvido com o provedor de pesquisa e informações móvel AskMeNow . Os consumidores usam o serviço para acessar definições, ortografia e sinônimos por meio de mensagem de texto . Os serviços também incluem a Palavra do Dia Merriam-Webster e Open Dictionary , um serviço wiki que oferece aos assinantes a oportunidade de criar e enviar suas próprias novas palavras e definições.

Guias de pronúncia

A empresa Merriam-Webster já usou um conjunto único de símbolos fonéticos em seus dicionários - com o objetivo de ajudar pessoas de diferentes partes dos Estados Unidos a aprender a pronunciar palavras da mesma forma que outras pessoas que falavam com o mesmo sotaque ou dialeto. O Unicode acomodou os símbolos IPA do Unicode versão 1.1 publicado em 1993, mas não suportou os símbolos fonéticos específicos dos dicionários Merriam-Webster até o Unicode versão 4.0 publicado em 2003. Portanto, para permitir o acesso computadorizado à pronúncia sem ter que retrabalhar todos os dicionários para o IPA notação, os serviços online do Merriam-Webster especificam fonética usando um conjunto menos específico de caracteres ASCII .

Escrevendo entradas

Merriam cria entradas encontrando usos de uma palavra específica impressa e registrando-as em um banco de dados de citações . Os editores da Merriam passam cerca de uma hora por dia olhando para fontes impressas, de livros e jornais a publicações menos formais, como anúncios e embalagens de produtos, para estudar o uso de palavras individuais e escolher coisas que devem ser preservadas no arquivo de citação. O arquivo de citações Merriam-Webster contém mais de 16 milhões de entradas documentando o uso individual de palavras. Milhões dessas citações são registradas em cartões de 3 por 5 em seus arquivos de citações em papel. As primeiras entradas nos arquivos de citações em papel datam do final do século XIX. Desde 2009, todas as novas entradas são registradas em um banco de dados eletrônico.

Veja também

Referências

links externos