História da Dalmácia - History of Dalmatia

A História da Dalmácia diz respeito à história da área que abrange a costa oriental do Mar Adriático e suas regiões do interior, desde o século II aC até os dias atuais.

A primeira menção da Dalmácia como província veio após seu estabelecimento como parte do Império Romano . A Dalmácia foi devastada por tribos bárbaras no início do século IV. Os eslavos se estabeleceram na área no século 6, os croatas brancos se estabeleceram na Dalmácia no século seguinte. Em 1527, o Reino da Croácia tornou-se uma terra da coroa dos Habsburgos e, em 1812, o Reino da Dalmácia foi formado. Em 1918, a Dalmácia fazia parte do Estado dos Eslovenos, Croatas e Sérvios , então Reino da Iugoslávia . Após a Segunda Guerra Mundial , a Dalmácia tornou-se parte da República Federal Socialista da Iugoslávia no SR Croácia .

Antiguidade Clássica

A província romana da Dalmácia (cor rosa) no Império Romano Ocidental

A história da Dalmácia começou em 180 aC, quando a tribo da qual o país deriva seu nome declarou-se independente de Gentius , o rei da Ilíria , e estabeleceu uma república. Sua capital era Delminium (nome atual Tomislavgrad ); seu território se estendia ao norte desde o rio Neretva até o rio Cetina e, mais tarde, até o Krka , onde encontrava os confins da Liburnia .

Dominação romana

O Império Romano iniciou a ocupação da Ilíria no ano 168 aC, formando a província romana da Ilíria . Em 156 aC, os dálmatas foram pela primeira vez atacados por um exército romano e obrigados a pagar tributos. Em 10 DC, durante o reinado de Augusto , Illyricum foi dividido em Panônia no norte e Dalmácia no sul, depois que o último de muitos levantes conhecidos coletivamente como a Grande Revolta da Ilíria foram esmagados por Tibério em 9 DC. a revolta, houve aceitação geral da civilização latina em toda a Ilíria e submissão ao Império Romano.

Nomeie Dalmácia no painel antigo

A província da Dalmácia se espalhou pelo interior para cobrir todos os Alpes Dináricos e a maior parte da costa oriental do Adriático. Sua capital era a cidade de Salona (Solin). O imperador Diocleciano tornou a Dalmácia famosa ao construir um palácio para si alguns quilômetros ao sul de Salona , em Aspalathos / Spalatum . Outras cidades dálmatas na época eram: Tarsatica , Senia , Vegium , Aenona , Iader , Scardona , Tragurium , Aequum , Oneum , Issa , Pharus , Bona , Corcyra Nigra , Narona , Epidaurus , Rhizinium , Acruvium , Olcinium , Scodra , Epidamno / Dyrrachium .

O imperador romano Diocleciano (governou de 284 a 305 DC) reformou o governo no final do Império Romano e estabeleceu a Tetrarquia . Este novo sistema pela primeira vez dividiu o governo do império em cortes ocidentais e orientais, cada uma chefiada por uma pessoa com o título de Augusto . Cada um dos dois Augusti também tinha um sucessor nomeado, um César , que administrava cerca de metade do distrito pertencente a seu próprio Augusto (e era subordinado a ele). Na divisão de Diocleciano, a Dalmácia caiu sob o governo da Corte Oriental, chefiada por Diocleciano, mas era administrada por seu César e nomeado sucessor Galério , que tinha sua sede na cidade de Sirmium . Em 395 DC, o imperador Teodósio I dividiu permanentemente o governo imperial, concedendo a seus dois filhos a posição de Augusto separadamente no Ocidente e no Oriente. Desta vez, entretanto, Spalatum e Dalmácia caíram sob a Corte Ocidental de Honório , não a Corte Oriental.

Dalmácia independente - Extensão do Controle de Marcelino (454-468) e Controle de Julius Nepos (468-480).

Em 468, Flavius ​​Julius Nepos tornou-se o governante da Província da Dalmácia. Quatro anos depois, na primavera de 472, o imperador ocidental Antêmio foi assassinado por seu general germânico Ricimer ; a nomeação de seu sucessor cabia legalmente ao imperador Leão I, o trácio da corte oriental. Leo, entretanto, demorou em sua nomeação. Ricimer, junto com seu sobrinho Gundobad , nomeou Olybrius e então Glycerius como seus imperadores fantoches no Ocidente. Isso não foi reconhecido por Leão I e pela Corte Leste, que os considerava usurpadores. Em 473, Leão nomeou Flavius ​​Julius Nepos, governante da Dalmácia, como o imperador legal do Ocidente. Em junho de 474, Nepos cruzou o Adriático, entrou em Ravenna (a sede da corte ocidental), forçou Glycerius a abdicar e assegurou o trono. No entanto, no ano seguinte, seu Magister militum Orestes forçou Nepos a fugir de volta para Salona (em 28 de agosto de 475). Rômulo Augusto , filho de Orestes, foi proclamado imperador em poucos meses, mas foi deposto no ano seguinte após a execução de seu pai. Odoacro , o general que depôs Rômulo Augusto, não nomeou um imperador fantoche, mas, em vez disso, aboliu por completo a corte ocidental. Julius Nepos, no entanto, continuou a governar na Dalmácia até 480 como o único imperador legal do Ocidente (a Dalmácia ainda sendo de jure uma parte da administração da corte ocidental).

Após a morte de Júlio Nepos em 480 DC, o Império foi formalmente reunido sob o governo de um único trono, sob o imperador Zeno em Constantinopla . A Dalmácia continuou como possessão romana, governada de Constantinopla e, portanto, fazia parte do estado referido na historiografia como Império Bizantino (embora historicamente tenha continuado a ser conhecido como "Império Romano" ao longo de sua existência). O colapso do Império Ocidental deixou esta região sujeita aos governantes góticos , Odoacro e Teodorico, o Grande , de 480 a 535, quando foi adicionada por Justiniano I ao Império Oriental (Bizantino) .

Por volta de 639 DC, o interior da Dalmácia caiu após a invasão de avares e eslavos , e a cidade de Salona foi saqueada. A maioria dos cidadãos deslocados fugiu por mar para as ilhas vizinhas do Adriático . Após o retorno do domínio bizantino à área, a população romana retornou ao continente sob a liderança de um nobre conhecido como Severo, o Grande. Eles escolheram habitar o Palácio de Diocleciano em Spalatum, por causa de suas fortes fortificações e ambiente defensável. O palácio já estava abandonado há muito tempo e o interior foi convertido em cidade pelos refugiados de Salona, ​​tornando Spalatum a capital efetiva da Província.

Ao longo dos séculos seguintes, efetivamente até o início do século 13 e a Quarta Cruzada , Spalatum permaneceria uma posse dos imperadores bizantinos , embora seu interior raramente estivesse sob controle bizantino, e a suserania de fato sobre a cidade muitas vezes seria exercida pelos croatas , Governantes venezianos ou húngaros . No geral, a cidade gozou de uma autonomia significativa durante este tempo, devido à fraqueza periódica e / ou preocupação da administração imperial bizantina.

Meia idade

Após a grande migração eslava para a Ilíria na primeira metade do século 6, a Dalmácia tornou-se distintamente dividida entre duas comunidades diferentes:

  • O interior povoado por tribos eslavas - que eram quase croatas . Havia também os nativos ilírios romanizados e os celtas no norte.
  • Os enclaves bizantinos povoados por descendentes nativos de romanos e ilírios ( dálmatas falantes ), que viviam com segurança em Ragusa , Iadera , Tragurium , Spalatum e algumas outras cidades costeiras, como Cattaro (Kotor).

Cidades-estado da Dalmácia

Essas cidades-estado dálmatas permaneceram poderosas porque haviam atingido um nível maior de civilização (por causa de sua conexão com o Bizâncio) e tinham melhores fortificações. Os eslavos estavam, na época, apenas dando os primeiros passos para se tornarem cristianizados . As diferentes comunidades eram freqüentemente hostis no início.

Em 806, o Principado da Dalmácia -criado pelos primeiros croatas da região- foi temporariamente adicionado ao Império Franco , mas as cidades foram restauradas a Bizâncio pelo Tratado de Aachen em 812. O tratado também expandiu ligeiramente o Principado da Dalmácia para o leste. Os sarracenos invadiram as cidades mais ao sul em 840 e 842, mas essa ameaça foi eliminada por uma campanha franco-bizantina comum em 871.

Oito pequenas cidades foram criadas pelos habitantes autóctones dálmatas, que mantinham vínculos políticos com o Império Bizantino (que defendia essas cidades permitindo seu comércio). O nome original das cidades era Jadera, Spalatum, Crespa, Arba, Tragurium, Vecla, Ragusium e Cattarum . A língua e as leis dessas cidades costeiras foram inicialmente latinas , mas depois de alguns séculos desenvolveram sua própria língua neolatina ( dálmata ), que durou até o século XIX. As cidades eram centros marítimos com um grande comércio principalmente com a península italiana e com a crescente República de Veneza .

Por volta de 950 DC, quando as cidades-estado da Dalmácia gradualmente perderam toda a proteção de Bizâncio , sendo incapazes de se unir em uma liga defensiva impedida por suas dissensões internas, eles tiveram que recorrer a Veneza para obter apoio. Cada uma das cidades-estado da Dalmácia precisava de proteção (até mesmo contra a pirataria de Narentane ), com base principalmente em razões econômicas. No ano 1000 dC, uma expedição de navios venezianos na costa de Ístria e Dalmácia garantiu a suserania veneziana na área, e os narentinos , piratas eslavos, foram suprimidos permanentemente. Na ocasião Doge Orseolo autodenominou-se "Duque da Dalmácia", dando início ao Império colonial de Veneza .

Dalmácia Croata

Os eslavos que migraram logo formaram seu próprio reino, o Principado do Litoral da Croácia , governado por príncipes eslavos. Uma tribo separada chamada Guduscani vivia na parte noroeste da Dalmácia romana. Borna da Croácia (803-821) foi um dos primeiros governantes registrados do Principado do Litoral da Croácia . Em 806, o Principado da Dalmácia foi temporariamente adicionado ao Império Franco , mas as cidades foram restauradas a Bizâncio pelo Tratado de Aachen em 812. O tratado também expandiu ligeiramente o Principado da Dalmácia para o leste.

O estabelecimento de relações cordiais entre as cidades e o ducado croata começou com o reinado do duque Mislav (835), que assinou um tratado de paz oficial com Pietro , doge de Veneza em 840 e que também passou a doar terras às igrejas das cidades .

O duque croata Trpimir da Dalmácia (governou de 845 a 864), fundador da Casa de Trpimir , expandiu muito o novo Ducado para incluir territórios até o rio Drina , cobrindo assim toda a Bósnia em suas guerras contra os Bulgar Khans e seus Assuntos sérvios.

Os sarracenos invadiram as cidades mais ao sul em 840 e 842, mas essa ameaça foi eliminada por uma campanha franco-bizantina comum em 871.

O duque dos croatas Tomislav criou o Reino da Croácia em 924 ou 925 e foi coroado em Tomislavgrado após defender e anexar o Principado da Panônia. Seu poderoso reino estendeu sua influência mais ao sul, até Duklja .

Como o Ducado Litoral Croata se tornou um Reino após 925, suas capitais estavam na Dalmácia: Biaći , Nin , Split , Knin , Solin e outros lugares. Além disso, as tribos nobres croatas , que tinham o direito de escolher o duque croata (mais tarde o rei), eram da Dalmácia: Karinjani e Lapčani, Polečići, Tugomirići, Kukari, Snačići, Gusići , Šubići (da qual mais tarde se desenvolveu a família nobre Zrinski muito poderosa ), Mogorovići, Lačničići, Jamometići e Kačići . Dentro das fronteiras da antiga Dalmácia romana, os nobres croatas de Krk , ou Krčki (da qual mais tarde se desenvolveu a poderosa família nobre Frankopan ) também eram da Dalmácia.

Enquanto isso, os reis croatas exigiam tributo das cidades bizantinas , Tragurium , Iadera e outras, e consolidaram seu próprio poder nas cidades puramente colonizadas pela Croácia, como Nin , Biograd e Šibenik . A cidade de Šibenik foi fundada por reis croatas. Eles também determinaram o controle sobre os ducados do sul que faziam fronteira. Os governantes do estado croata medieval que controlavam o litoral dálmata e as cidades eram os duques Trpimir , Domagoj , Branimir e os reis Tomislav , Trpimir II , Krešimir I , Stjepan Držislav , Petar Krešimir IV e Dmitar Zvonimir .

Dalmácia do Sul

Pagania , Zahumlje , Travunia e Duklja localizavam-se na parte sul da antiga província romana da Dalmácia .

A área do sul da Dalmácia foi dividida entre quatro pequenos principados chamados Pagania , Zahumlje , Travunia e Duklja . Pagania era um ducado menor entre Cetina e Neretva . Os territórios de Zahumlje e Travunia se espalham muito mais para o interior do que as fronteiras atuais da Dalmácia. Duklja (a Doclea romana) começou ao sul de Dubrovnik e se espalhou até o Lago Skadar .

Pagania

Pagania recebeu esse nome por causa do paganismo de seus habitantes, quando as tribos vizinhas eram cristãs. O povo pirata de Pagania / Narenta (em homenagem ao rio Narenta ) expressou suas capacidades de bucaneiro pirateando o Adriático controlado por Veneza entre 827 e 828, enquanto a frota veneziana estava mais longe, nas águas da Sicília . Assim que a frota da República de Veneza retornou, os neretvianos recuaram; quando os venezianos partissem, os neretvianos embarcariam imediatamente em novos ataques. Em 834 e 835, eles prenderam e mataram vários comerciantes venezianos que retornavam de Benevent . Para punir os neretvianos, o Doge veneziano lançou uma expedição militar contra eles em 839. A guerra continuou com a inclusão dos croatas dálmatas, mas uma trégua foi rapidamente assinada, embora apenas com os croatas dálmatas e algumas das tribos pagãs. Em 840, os venezianos lançaram uma expedição contra o príncipe neretviano Ljudislav , mas sem sucesso. Em 846, uma nova operação foi lançada que invadiu a terra eslava de Pagania , destruindo uma de suas cidades mais importantes ( Kaorle). Isso não acabou com a resistência neretviana, pois eles continuaram a atacar e roubar os ocupantes venezianos.

Não foi até 998 que os venezianos ganharam a vantagem. O Doge Pedro II Orseolo finalmente esmagou os Neretvianos e assumiu o título de duque dos Dálmatas ( Dux Dalmatianorum ), embora sem conflitar a suserania bizantina . Em 1050, os Neretvians faziam parte do Reino da Croácia sob o rei Stjepan I.

Zahumlje

Zahumlje recebeu o nome da montanha de Hum perto de Bona , onde o rio de Buna corria. Incluía duas cidades antigas: Bona e Hum . Zahumlje incluía partes das regiões modernas da Herzegovina e do sul da Dalmácia. O primeiro governante conhecido de Zahumlje foi Michael de Zahumlje , ele foi mencionado junto com Tomislav da Croácia na carta do Papa João X de 925. Nesse mesmo ano, ele participou dos primeiros concílios da igreja em Split . Michael, com grandes títulos da corte bizantina como antípato e patrícias ( patrikios ), manteve-se governante de Zahumlje através das 940S, mantendo boas relações com o Papa .

Travunia

Travunia foi inicialmente uma cidade, atual Trebinje , que foi promovida a feudo durante o governo de Vlastimir da Sérvia , quando ele casou sua filha com o nobre Krajina Belojević . Foi governado por esta família até o século seguinte, quando Boleslav Petrović , filho de Predimir, governou a Sérvia. Nesta época tinha o seguinte Župania: Libomir, Vetanica, Rudina, Crusceviza, Vrmo, Rissena, Draceviza, Canali, Gernoviza . Foi anexado durante o governo de Pavle Branović .

Dragomir Hvalimirović restaura o título de Travunia, mas é assassinado na década de 1010, e as terras marítimas são anexadas pelos bizantinos e, em seguida, pela Sérvia. Grdeša , de genealogia desconhecida, recebeu o governo de Travunia sob Uroš II Prvoslav . Faz parte da Sérvia até 1377, quando o bósnio Ban Tvrtko toma a área.

República de Veneza e Reino da Hungria

Mapa da República de Veneza, c. 1000. A república está em vermelho escuro e as bordas em vermelho claro.

Como as cidades-estado da Dalmácia gradualmente perderam toda a proteção de Bizâncio, sendo incapazes de se unir em uma liga defensiva prejudicada por suas dissensões internas, elas tiveram que recorrer a Veneza ou à Hungria em busca de apoio. Cada uma das duas facções políticas tinha apoio nas cidades-estados da Dalmácia, principalmente com base em razões econômicas.

Os venezianos, aos quais os dálmatas já estavam ligados pela língua e cultura, podiam se dar ao luxo de conceder termos liberais, já que seu objetivo principal era evitar o desenvolvimento de qualquer perigoso concorrente político ou comercial no leste do Adriático. A comunidade marítima da Dalmácia considerava Veneza a dona do Adriático. Em troca de proteção, as cidades freqüentemente forneciam um contingente ao exército ou marinha de seu suserano e, às vezes, pagavam tributos em dinheiro ou em espécie. Arbe (Rab), por exemplo, pagava anualmente dez libras de seda ou cinco libras de ouro a Veneza.

A Hungria, por outro lado, derrotou o último rei croata em 1097 e reivindicou todas as terras dos nobres croatas desde o tratado de 1102. O rei Coloman conquistou a Dalmácia em 1102-1105. Os fazendeiros e mercadores que negociavam no interior favoreciam a Hungria como seu vizinho mais poderoso em terras que afirmavam seus privilégios municipais. Sujeitos ao consentimento real, eles podem eleger seu próprio magistrado chefe, bispo e juízes. Sua lei romana permaneceu válida. Eles foram até autorizados a concluir alianças separadas. Nenhum estrangeiro, nem mesmo um húngaro, poderia residir em uma cidade onde não fosse bem-vindo; e o homem que não gostasse do domínio húngaro poderia emigrar com toda a sua casa e propriedade. Em vez de tributo, a receita da alfândega era, em alguns casos, dividida igualmente entre o rei, o magistrado chefe, o bispo e o município.

Esses direitos e os privilégios análogos concedidos por Veneza foram, no entanto, infringidos com demasiada frequência. As guarnições húngaras estavam sendo esquartejadas em cidades relutantes, enquanto Veneza interferia no comércio, na nomeação de bispos ou na posse de domínios comunais. Conseqüentemente, os dálmatas permaneceram leais apenas enquanto isso convinha aos seus interesses, e insurreições freqüentemente ocorriam. Mesmo em Zara, quatro surtos foram registrados entre 1180 e 1345, embora Zadar tenha sido tratado com consideração especial por seus mestres venezianos, que consideravam sua posse como essencial para sua ascensão marítima.

A outrora rival população românica e eslava eventualmente começou a contribuir para uma civilização comum, e Ragusa (Dubrovnik) foi o principal exemplo disso. No século 13, os vereadores de nomes ragusanos eram misturados e, no século 15, a literatura ragusana era até escrita na língua eslava (da qual o croata é descendente direto), e a cidade costumava ser chamada por seu nome eslavo, Dubrovnik. Somente em 1918 Ragusa foi chamada oficialmente de "Dubrovnik", com a criação da Iugoslávia .

A duvidosa lealdade dos dálmatas tendeu a prolongar a luta entre Veneza e a Hungria, que foi ainda mais complicada pela discórdia interna devido em grande parte à disseminação da heresia Bogomil e por muitas influências externas.

As cidades de Zara (Zadar), Spalato (Split), Trau (Trogir) e Ragusa (Dubrovnik) e os territórios vizinhos mudaram de mãos várias vezes entre Veneza, Hungria e Bizâncio durante o século XII.

Em 1202, os exércitos da Quarta Cruzada prestaram assistência a Veneza ocupando Zadar para ela. Em 1204, o mesmo exército conquistou Bizâncio e finalmente eliminou o Império Oriental da lista de contendores em território dálmata.

O início do século 13 foi marcado por um declínio nas hostilidades externas. As cidades da Dalmácia começaram a aceitar a soberania estrangeira (principalmente da República de Veneza ), mas finalmente voltaram ao desejo anterior de independência. A invasão mongol prejudicou severamente a Hungria, tanto que em 1241, o rei Bela IV teve que se refugiar na Dalmácia (na fortaleza de Klis). Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia nos anos seguintes, mas acabaram se retirando.

Os croatas não eram mais considerados pelo povo da cidade como um povo hostil; na verdade, o poder de certos magnatas croatas, notadamente os condes Šubić de Bribir, era de vez em quando supremo nos distritos do norte (no período entre 1295 e 1328) .

Em 1346, a Dalmácia foi atingida pela Peste Negra . A situação econômica também era ruim e as cidades tornaram-se cada vez mais dependentes de Veneza.

Stephen Tvrtko, o fundador do reino da Bósnia , conseguiu em 1389 anexar o litoral do Adriático entre Kotor (Cattaro) e Šibenik, e até reivindicou o controle da costa norte até Fiume ( Rijeka ), exceto Zara (Zadar), governado por Veneza ), e seu próprio aliado independente, Ragusa (Dubrovnik). Isso foi apenas temporário, pois os húngaros e os venezianos continuaram sua luta pela Dalmácia assim que Tvrtko morreu em 1391.

Uma luta interna da Hungria, entre o rei Sigismundo e a casa napolitana de Anjou , também se refletiu na Dalmácia: no início do século 15, todas as cidades da Dalmácia acolheram a frota napolitana, exceto Dubrovnik (Ragusa). O duque bósnio Hrvoje controlava a Dalmácia para os Angevins , mas depois mudou a lealdade para Sigismundo.

Ao longo do período de vinte anos, essa luta enfraqueceu a influência húngara. Em 1409, Ladislau de Nápoles vendeu seus direitos sobre a Dalmácia a Veneza por 100.000 ducados . Veneza gradualmente conquistou a maior parte da Dalmácia em 1420. Em 1437, Sigismundo reconheceu o domínio veneziano sobre a Dalmácia em troca de 100.000 ducados. A cidade de Omiš cedeu a Veneza em 1444, e apenas Ragusa (Dubrovnik) preservou temporariamente sua liberdade.

República de Ragusa (Dubrovnik) antes de 1808

O governo de Veneza na maior parte da Dalmácia durará quase quatro séculos (1420-1797).

Período moderno inicial

A República de Veneza (1420-1796) e dálmata

Após a queda do Império Romano Ocidental , as cidades da Ilíria na costa da Dalmácia continuaram a falar latim e sua língua evoluiu relativamente independente de outras línguas românicas , progredindo para uma variante regional e finalmente para uma língua neo-latina distinta chamada dálmata (hoje extinta) . A referência mais antiga sobre a língua data do século 10 e estima-se que cerca de 50.000 pessoas a falavam naquela época ao longo do Adriático oriental na costa da Dalmácia de Fiume (Rijeka) até o sul de Kotor (Cattaro) em Montenegro (de acordo com o linguista Matteo Bartoli ).

Os falantes da Dalmácia viviam principalmente nas cidades costeiras de Zadar , Trogir , Split , Dubrovnik e Kotor ( Zara, Traù, Spalato, Ragusa e Cattaro em italiano e em dálmata ), cada uma dessas cidades tendo um dialeto local e também nas ilhas de Krk , Cres e Rab ( Veglia, Cherso e Arbe )

Quase todas as cidades desenvolveram seu próprio dialeto, mas os dialetos mais importantes sobre os quais temos informações são o Vegliot, um dialeto do norte, falado na ilha de Krk ( Veglia em italiano, Vikla em dálmata) e o Ragusan ' , um dialeto do sul, falado em Dubrovnik ( Ragusa em italiano e dálmata).

O dialeto de Zara desapareceu fundindo-se com o veneziano por causa da forte e duradoura influência da República de Veneza , assim como os dois outros dialetos até mesmo para a assimilação por falantes eslavos.

Sabemos sobre o dialeto dálmata de Ragusa por duas cartas, de 1325 e 1397, e muitos textos medievais, que mostram uma língua fortemente influenciada pelo veneziano . As fontes disponíveis incluem apenas 260 palavras ragusianas. Palavras sobreviventes incluem pen (pão), teta (pai), chesa (casa) e fachir (fazer), que foram citadas por um italiano, Fillipo Diversi, o diretor da escola de Ragusa na década de 1430.

A República de Ragusa teve uma vez uma importante frota, mas sua influência diminuiu. Sabemos que a língua estava com problemas em face da expansão croata , pois o Senado Ragusan decidiu que todos os debates deveriam ser realizados em Lingua veteri ragusea (antigo romance Ragusan) e o uso da língua sclava ( croata ) foi proibido. No entanto, no século 17, Ragusan caiu em desuso e foi extinto.

A República de Veneza em 1560 e a República de Ragusa (Dubrovnik)

Outras línguas influenciaram o dálmata , mas sem apagar suas raízes latinas (superstratos): os eslavos, depois a República de Veneza . Várias cidades das regiões têm nomes italianos, e outras principalmente romanizadas da Ilíria (como Zara, Spalato, etc.)

Os mais antigos documentos preservados escritos em dálmata são alguns inventários do século 13, no dialeto ragusano. Uma carta do século 14 de Zara (Zadar) mostra forte influência veneziana, que também foi a causa de sua extinção logo depois. O cisma cristão foi um fator importante na história da Dalmácia. Embora o ramo da Igreja Católica em Nin , controlado pelos croatas, estivesse sob jurisdição papal , eles ainda usavam a liturgia eslava . Tanto a população latina das cidades como a Santa Sé preferiam a liturgia latina, o que criou tensões entre as diferentes dioceses. A população croata preferia padres domésticos, que eram casados ​​e barbados, e celebravam missas em croata, para que fossem compreendidos.

O grande cisma entre o Cristianismo Oriental e Ocidental em 1054 intensificou ainda mais a divisão entre as cidades costeiras e o interior, com muitos dos eslavos no interior preferindo a Ortodoxia Oriental . Áreas da Bósnia e Herzegovina de hoje também tinham uma igreja indígena da Bósnia, que muitas vezes era confundida com bogomilos .

A influência latina na Dalmácia foi aumentada e as práticas bizantinas foram suprimidas nos sínodos gerais 1059–1060, 1066, 1075–1076 e em outros sínodos locais, notavelmente por rebaixar o bispado de Nin, instalando os arcebispados de Spalatum ( Split ) e Dioclea ( Montenegro ), e proibindo explicitamente o uso de qualquer liturgia que não seja grega ou latina.

No período da ascensão do estado sérvio de Rascia , a dinastia Nemanjić adquiriu os estados do sul da Dalmácia no final do século 12, onde a população era mista católica e ortodoxa , e fundou um bispado sérvio ortodoxo de Zahumlje com sede em Ston . A Sérvia Nemanjić controlava várias das cidades costeiras do sul, notadamente Kotor (Cattaro) e Bar (Antivari).

No século 13, a República de Veneza assumiu o controle definitivo da costa de Montenegro e criou a Veneta da Albânia .

A Dalmácia nunca atingiu uma unidade política ou racial e nunca se formou como nação, mas alcançou um notável desenvolvimento da arte, da ciência e da literatura. Politicamente, as cidades-estados neolatinas da Dalmácia costumavam ficar isoladas e obrigadas a recorrer à República de Veneza em busca de apoio ou a tentar sobreviver por conta própria.

A posição geográfica das cidades-estado da Dalmácia é suficiente para explicar a influência relativamente pequena exercida pela cultura bizantina ao longo dos seis séculos (535-1102) durante os quais a Dalmácia fazia parte do império oriental . Perto do final desse período, o domínio bizantino tendeu cada vez mais a se tornar meramente nominal, enquanto a influência da República de Veneza aumentava.

A Dalmácia medieval ainda incluía grande parte do interior coberto pela antiga província romana da Dalmácia. No entanto, o topônimo de "Dalmácia" começou a mudar mais para incluir apenas as áreas costeiras do Adriático, ao invés das montanhas do interior. No século 15, a palavra " Herzegovina " seria introduzida, marcando o encolhimento das fronteiras da Dalmácia para a estreita área litorânea onde o dálmata era falado (que estava sendo assimilado pelo veneziano ).

Domínio otomano e veneziano

Mapa de Ístria e Dalmácia com os antigos domínios da República de Veneza (indicado em fúcsia)

O domínio veneziano na Dalmácia durou de 1420 a 1797.

Seguiu-se um intervalo de paz, mas enquanto isso o avanço otomano continuava.

A própria Hungria foi atacada pelos turcos e não podia mais tentar controlar a Dalmácia. Reinos e regiões cristãos no leste caíram um a um, Constantinopla em 1453, Sérvia em 1459, vizinha Bósnia em 1463 e Herzegovina em 1483. Assim, as fronteiras veneziana e otomana se encontraram e as guerras de fronteira foram incessantes.

Dubrovnik buscou segurança na amizade com os invasores e, em um caso particular, realmente vendeu duas pequenas faixas de seu território ( Neum e Sutorina ) aos otomanos a fim de impedir o acesso à terra do território veneziano.

Em 1508, a Liga hostil de Cambrai obrigou Veneza a retirar sua guarnição para o serviço doméstico e, após a derrubada da Hungria em 1526, os turcos conseguiram conquistar facilmente a maior parte da Dalmácia em 1537, quando o Cerco de Klis terminou com a queda de a Fortaleza de Klis aos Otomanos. A paz de 1540 deixou apenas as cidades marítimas para Veneza, o interior formando uma província turca, governada a partir do como Sanjak de Klis , parte do Eyalet da Bósnia .

Mapa antigo da Dalmácia (verde) e outras terras croatas de 1720 (não mostrando as conquistas otomanas)
Mapa reconstruído da Dalmácia em 1720

Os croatas cristãos das terras vizinhas agora se aglomeravam nas cidades, superando ainda mais a população românica e fazendo de sua língua a principal. A comunidade pirata dos " uskoks " era originalmente um bando desses fugitivos, esp. perto de Senia ; suas façanhas contribuíram para uma retomada da guerra entre Veneza e a Turquia (1571–1573). Um quadro extremamente curioso dos costumes contemporâneos é apresentado pelos agentes venezianos, cujos relatos sobre essa guerra lembram alguma crônica cavalheiresca da Idade Média, cheia de combates individuais, torneios e outras aventuras cavalheirescas. Eles também mostram claramente que os recrutamentos dálmatas ultrapassaram em muito os mercenários italianos em habilidade e coragem. Muitas dessas tropas serviram no exterior; na Batalha de Lepanto , por exemplo, em 1571, um esquadrão dálmata ajudou as frotas aliadas da Espanha, Veneza, Áustria e os Estados Papais a esmagar a marinha turca.

Os otomanos reassentaram os sérvios ortodoxos da Bósnia nas áreas desoladas de Kninska Krajina e Bukovica , enquanto Boka Kotorska recebeu constantes migrações sérvias de Herzegovina e Montenegro . Os sérvios formavam uma parte significativa da população da Dalmácia no século 16, com maiorias absolutas em Kninska Krajina, Bukovica e Boka Kotorska. Uma grande parte dessa população fugiu para as terras venezianas e lutou alegremente contra os otomanos. O número de sérvios na Dalmácia veneziana aumentou rapidamente durante a Guerra de Candia em 1645-1669 e a Grande Guerra Turca em 1683-1699, após a qual a paz de Karlowitz deu a Veneza toda a Dalmácia até o sul de Ston , bem como o região além de Ragusa, de Sutorina a Boka kotorska . Após a guerra veneziana-turca de 1714–1718, os ganhos territoriais venezianos foram confirmados pelo Tratado de Passarowitz de 1718 .

A República de Veneza prometeu à população camponesa do interior a liberdade dos limites feudais em troca do serviço militar.

A Igreja Católica Romana , como religião tanto dos venezianos quanto dos croatas, exerceu a influência majoritária sobre a região. A Igreja Ortodoxa Sérvia na Dalmácia construiu vários mosteiros no interior, como Krupa , Krka e Dragović do início do século XIV .

A Dalmácia viveu um período de intenso crescimento econômico e cultural no século XVIII, visto que as rotas comerciais com o sertão foram restabelecidas em paz.

Como os venezianos conseguiram recuperar alguns dos territórios do interior no norte durante as guerras turcas, o topônimo da Dalmácia não se restringiu mais ao litoral e às ilhas. A fronteira entre o interior da Dalmácia e a Bósnia-Herzegovina otomana oscilou muito até a Guerra Moreana , quando a captura veneziana de Knin e Sinj definiu grande parte da fronteira em sua posição atual.

Este período foi abruptamente interrompido com a queda da república veneziana em 1797.

Era moderna

Dalmácia na Era Napoleônica

O Reino Napoleônico da Itália de 1806 a 1810 incluiu a Dalmácia que pertenceu a Veneza até 1797
Dalmácia como parte das províncias da Ilíria em 1811

Mais tarde, em 1797, no tratado de Campo Formio , Napoleão I deu a Dalmácia à Áustria em troca da Bélgica . As repúblicas de Ragusa (Dubrovnik) e Poljica mantiveram sua independência, e Ragusa enriqueceu por sua neutralidade durante as guerras napoleônicas anteriores.

Pela Paz de Pressburg em 1805, Ístria, Dalmácia e a Baía de Kotor foram entregues à França.

Em 1805, Napoleão criou seu Reino da Itália em torno do mar Adriático, anexando a ele a antiga Dalmácia veneziana de Ístria a Cattaro (Kotor).

Em 1806, a República de Ragusa (Dubrovnik) finalmente sucumbiu às tropas francesas sob o comando do general Marmont . No mesmo ano, uma força montenegrina apoiada pelos russos tentou contestar os franceses capturando Boka Kotorska . As forças aliadas empurraram os franceses para Ragusa. Os russos induziram os montenegrinos a prestar ajuda e eles tomaram as ilhas de Korčula e Brač, mas não fizeram nenhum progresso, e retiraram-se em 1807 sob o Tratado de Tilsit . A República de Ragusa foi oficialmente anexada ao Reino Napoleônico da Itália em 1808.

Em 1809, a Guerra da Quinta Coalizão estourou, e as forças francesas e austríacas também lutaram na Campanha da Dalmácia (1809) . No verão, as forças austríacas retomaram a Dalmácia, mas isso durou apenas até o Tratado de Schönbrunn , quando a Áustria cedeu várias províncias adicionais ao norte da Dalmácia para a França, então Napoleão removeu a Dalmácia de seu Reino da Itália e criou as províncias da Ilíria .

A maior parte da população dálmata era católica romana.

Domínio austríaco dos Habsburgos

No decorrer da Guerra da Sexta Coalizão , o Império Austríaco declarou guerra à França em 1813, restaurou o controle sobre a Dalmácia em 1815 e formou um reino temporário da Ilíria . Em 1822, isso foi eliminado e a Dalmácia foi colocada sob administração austríaca.

Dalmácia dentro da Áustria-Hungria

Após as Revoluções de 1848 e particularmente desde a década de 1860, na era do nacionalismo romântico , duas facções políticas principais surgiram na Dalmácia. O primeiro era o pró-croata ou sindicalista, liderado pelo Partido do Povo e pelo Partido dos Direitos , que defendia a união da Dalmácia com o resto da Croácia que estava sob administração húngara. O segundo era o autonomista, pró-italiano, denominado Partido Autonomista .

O Império Habsburgo tinha uma agenda própria na Dalmácia, que se opôs à formação do estado italiano nas Revoluções de 1848 nos estados italianos , mas apoiou o desenvolvimento da cultura italiana na Dalmácia, mantendo um equilíbrio delicado que atendia principalmente aos seus próprios interesses. Na época, a grande maioria da população rural falava croata, enquanto a aristocracia da cidade falava italiano. A alta sociedade de tendência italiana promulgou a ideia de uma identidade nacional dálmata separada sob a monarquia multiétnica austro-húngara (não necessariamente unificada com a Itália ), que, juntamente com um censo de propriedade que lhes deu representação política desproporcional, tendeu a manter sua status social.

Muitos italianos dálmatas olharam com simpatia para o movimento Risorgimento que lutou pela unificação da Itália . No entanto, depois de 1866, quando as regiões de Vêneto e Friuli foram cedidas pelos austríacos ao recém-formado Reino da Itália , a Dalmácia permaneceu parte do Império Austro-Húngaro , junto com outras áreas de língua italiana no Adriático oriental. Isso desencadeou o aumento gradual do irredentismo italiano entre muitos italianos na Dalmácia, que exigiam a unificação do litoral austríaco , Fiume e Dalmácia com a Itália. Os italianos na Dalmácia apoiaram o Risorgimento italiano : como consequência, os austríacos viam os italianos como inimigos e favoreciam as comunidades eslavas da Dalmácia, fomentando o nascente nacionalismo de eslovenos e croatas. Durante a reunião do Conselho de Ministros de 12 de novembro de 1866, o Imperador Franz Joseph I da Áustria delineou um amplo projeto voltado para a germanização ou eslavização das áreas do império com presença italiana:

Sua Majestade expressou a ordem precisa de que sejam tomadas medidas decisivas contra a influência dos elementos italianos ainda presentes em algumas regiões da Coroa e, ocupando adequadamente os cargos de funcionários públicos, judiciais, patrões e também com a influência da imprensa, trabalho no Tirol do Sul , Dalmácia e Litoral para a germanização e eslavização destes territórios de acordo com as circunstâncias, com energia e sem consideração. Sua Majestade chama os escritórios centrais para o forte dever de proceder desta forma ao que foi estabelecido.

-  Franz Joseph I da Áustria, Conselho da Coroa de 12 de novembro de 1866

O censo austríaco de 1880 fornece os seguintes dados para a Dalmácia: 371.565 croatas, 78.714 sérvios e 27.305 italianos. A facção croata ganhou as eleições na Dalmácia em 1870, mas não pôde prosseguir com a fusão com a Croácia devido à intervenção austríaca.

As alianças políticas na Dalmácia mudaram com o tempo. No início, os sindicalistas e os autonomistas se aliaram, contra o centralismo de Viena. Depois de um tempo, quando a questão nacional ganhou destaque, eles se dividiram. Uma terceira divisão aconteceu quando a população ortodoxa local, poucos dos quais eram sérvios com consciência nacional, ouviu falar das idéias de unificação de todos os sérvios por meio da Igreja Ortodoxa Sérvia, que agia como agência agitadora da Sérvia no exterior. Como resultado, a população sérvia ortodoxa começou a ficar do lado dos autonomistas e irredentistas em vez dos sindicalistas.

século 20

Primeira metade do século 20

Em 1909, o italiano perdeu seu status de língua oficial da Dalmácia em favor apenas do croata (anteriormente ambas as línguas eram reconhecidas): assim, o italiano não podia mais ser usado na esfera pública e administrativa.

Na Primeira Guerra Mundial , a Áustria-Hungria foi derrotada e se desintegrou, o que ajudou a resolver o conflito político interno na Dalmácia. Segundo o Tratado de Londres de 1915, a Itália alcançaria o norte da Dalmácia (incluindo as cidades de Zadar, Sebenico (Šibenik) e Knin), mas após a Primeira Guerra Mundial a Itália obteve apenas uma área reduzida. Após a guerra, a Dalmácia tornou-se parte do Reino da Iugoslávia e após negociações, apenas Zadar (oficialmente chamada de "Zara" em italiano) e as ilhas de Cherso (Cres), Lussino (Lussinj) e Lagosta (Lastovo) permaneceram parte do Reino da Itália .

Quando o Banate croata foi formado em 1939, a maior parte da Dalmácia estava nele.

As áreas "venezianas" de Montenegro

Em abril de 1941, durante a Segunda Guerra Mundial , as potências do Eixo invadiram e conquistaram a Iugoslávia. Um mês depois, grandes seções da Dalmácia foram anexadas pelo Reino da Itália (no Governatorato di Dalmazia ), o resto foi formalmente deixado para o Estado Independente da Croácia , mas na realidade ocupada por forças italianas que mais tarde apoiaram os chetniks em povoados sérvios áreas.

Muitos croatas da Dalmácia juntaram-se ao movimento de resistência liderado pelos partidários de Tito , enquanto outros juntaram-se à Croácia fascista de Ante Pavelić . O resultado foi uma terrível guerra de guerrilha que devastou toda a Dalmácia.

Em setembro de 1943, após a capitulação da Itália, grandes seções da Dalmácia foram temporariamente controladas por guerrilheiros, apenas para serem reocupadas, desta vez pela Wehrmacht alemã . Em estágios posteriores da guerra, muitos croatas dálmatas foram para o exílio, com medo das ações vingativas do Terceiro Reich, especialmente após fortes rumores de que uma segunda frente seria formada e que haveria uma invasão na costa croata. No segundo semestre de 1944, os guerrilheiros, fornecidos pelos Aliados, finalmente assumiram o controle de toda a Dalmácia. A população italiana da Dalmácia, concentrada em Zara, sofreu enormes perdas civis devido aos bombardeios de aliados em 1944.

Depois de 1945, a maioria dos italianos restantes fugiu da região (350.000 italianos escaparam da Ístria e da Dalmácia no êxodo Ístria-Dalmácia ). Eles foram tratados como remanescentes da força de ocupação e tiveram a opção de partir para a Itália. Alguns morreram nos chamados massacres de foibe , embora isso fosse mais comum na Ístria e em outros lugares do que na Dalmácia. O "desaparecimento" das populações de língua italiana na Dalmácia foi quase completo após a Segunda Guerra Mundial. O lingüista Matteo Bartoli calculou que os italianos eram 33% da população dálmata durante as guerras napoleônicas, enquanto atualmente existem apenas 300 italianos na Dalmácia croata e 500 italianos na costa de Montenegro .

Após a Segunda Guerra Mundial, a Dalmácia foi dividida entre três repúblicas da Iugoslávia socialista - quase todo o território foi para a Croácia, deixando Cattaro Bay de Kotor para Montenegro e uma pequena faixa de costa em Neum para a Bósnia-Herzegovina .

Cisão da Iugoslávia

Em 1990, quando a Iugoslávia começou a se desintegrar, a liderança croata anunciou sua intenção de declarar independência, que de fato declararia em 1991. Os primeiros campos de batalha dálmata do que mais tarde seria chamado de guerra interna ( rato Domovinski ) apareceram em seções do norte da Dalmácia, onde vivia uma população significativa de sérvios. Eles se rebelaram, encorajados e com a ajuda de uma variedade de círculos nacionalistas sérvios, e organizaram seu próprio SAO Kninska Krajina e iniciaram a chamada Revolução de toras . O centro dessa área agitada ficava na cidade de Knin, no norte da Dalmácia .

Esta região controlada pelos sérvios mais tarde se transformou em SAO Krajina , e mais tarde ainda se tornaria a República da Sérvia Krajina (RSK), combinada com outras regiões controladas pelos sérvios em toda a Croácia. O estabelecimento do RSK foi auxiliado pelo Exército do Povo Iugoslavo (JNA), bem como por tropas paramilitares vindas da Sérvia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro. As forças sérvias prevaleciam em equipamentos e munições por causa do apoio do JNA, e passaram a cometer vários atos de terrorismo, incluindo ataques de bombardeio a alvos civis.

O Exército do Povo Iugoslavo operava a partir de seus quartéis, em sua maioria posicionados em cidades maiores e pontos estrategicamente importantes. Em algumas cidades maiores, o JNA havia construído grandes blocos residenciais e, nos estágios iniciais da guerra, acreditava-se que esses edifícios seriam usados ​​por atiradores de elite ou para fins de reconhecimento.

A batalha pelo controle da Dalmácia durante a Guerra da Independência da Croácia foi travada em três frentes principais:

As primeiras tentativas de assumir as instalações do JNA ocorreram em agosto em Sinj e fracassaram, mas a ação principal ocorreu em setembro de 1991. O exército e a polícia croatas tiveram mais sucesso, embora a maioria dos objetos levados fossem oficinas, armazéns e instalações semelhantes. mal defendido ou comandado por oficiais simpáticos à causa croata. As bases principais, comandadas por oficiais obstinados e tripuladas por reservistas de Montenegro e da Sérvia, tornaram-se objeto de confrontos que geralmente terminavam com a evacuação do pessoal e do equipamento do JNA sob a supervisão de observadores do EEC. Este processo foi concluído logo após o armistício de Sarajevo em janeiro de 1992.

Toda a população não sérvia foi etnicamente limpa das áreas controladas, notadamente as aldeias de Škabrnja ( massacre de Škabrnja ) e Kijevo ( cerco de Kijevo ). Refugiados croatas, dezenas de milhares deles, encontraram abrigo em muitas das cidades costeiras da Dalmácia, onde foram colocados em instalações turísticas vazias.

Em 2 de maio de 1991, aconteceu o motim anti-sérvio de 1991 em Zadar , no qual 168 lojas de propriedade de sérvios foram saqueadas por civis croatas para impedir novas ações terroristas sérvias contra a população não-sérvia naquela área.

No início de 1992, as posições militares estavam em sua maioria entrincheiradas e a expansão do RSK foi interrompida. As forças sérvias continuaram as ações terroristas por meio de bombardeios aleatórios de cidades croatas, e isso continuou ocasionalmente nos quatro anos seguintes.

Além do interior do norte que faz fronteira com a Bósnia e Herzegovina, o Exército do Povo Iugoslavo também ocupou seções do sul da Dalmácia em torno de Dubrovnik , bem como as ilhas de Vis e Lastovo . Isso durou até 1992.

A Força de Proteção das Nações Unidas (UNPROFOR) foi implantada em todas as zonas do UNPA, incluindo aquelas no norte da Dalmácia, bem como em Prevlaka .

A Operação Tempestade restaurou o controle croata sobre o norte da Dalmácia.

O governo croata restaurou gradualmente o controle sobre toda a Dalmácia, nas seguintes operações militares:

  • Setembro de 1991: Guerra de setembro para Šibenik - defesa bem-sucedida de Šibenik do ataque do JNA e aquisição das bases do JNA na área.
  • Maio e julho de 1992: Operação Tiger , JNA foi forçada a recuar de Vis, Lastovo, Mljet e áreas ao redor de Dubrovnik.
  • Julho de 1992: Miljevci Heights no interior de Šibenik, perto de Drniš, foram libertados no incidente do planalto de Miljevci
  • Janeiro de 1993: Operação Maslenica , as forças croatas libertaram o interior de Zadar e Biograd.
  • Em agosto de 1995, as forças croatas conduziram a Operação Tempestade , encerrando Krajina e restaurando a soberania croata nas fronteiras internacionais reconhecidas.

Durante a Operação Tempestade, a maioria da população sérvia de Krajina deixou suas casas, enquanto a minoria dos que permaneceram. As casas deixadas pela etnia sérvia foram ocupadas por refugiados da etnia croata da Bósnia-Herzegovina com a ajuda e incentivo das autoridades croatas. Durante a última década, o número de refugiados sérvios étnicos retornou e gradualmente reverteu os resultados demográficos da guerra em certas áreas, embora seja muito improvável que sua proporção na população da região alcance os níveis anteriores à guerra.

século 21

O sofrimento da guerra na Dalmácia foi dos mais altos em comparação com as outras regiões da Croácia, especialmente no interior da Dalmácia, onde grande parte da infraestrutura foi arruinada. A indústria do turismo - anteriormente a fonte de receita mais importante - foi profundamente afetada por publicidade negativa e não se recuperou adequadamente até o final da década de 1990.

A população dálmata em geral sofreu uma queda dramática no padrão de vida, o que criou um abismo entre a Dalmácia e as regiões relativamente mais prósperas do norte da Croácia. Esse abismo refletiu-se em um nacionalismo extremo desfrutando de níveis visivelmente mais altos de apoio na Dalmácia do que no resto da Croácia, que adotou um curso mais moderado.

Este fenômeno se manifestou não apenas no fato de a Dalmácia ser um baluarte confiável para a União Democrática Croata e outros partidos de direita croatas, mas também em protestos em massa contra generais do Exército croata sendo processados ​​por crimes de guerra. A acusação contra o general Mirko Norac no início de 2001 atraiu 150.000 pessoas às ruas de Split - que é indiscutivelmente o maior protesto da história da Croácia moderna.

Veja também

Referências

Fontes

Leitura adicional

links externos