Mary (nome) - Mary (name)
Pronúncia | / M ɛəˌr i / |
---|---|
Gênero | Fêmea |
Dia do nome | 12 de setembro |
Origem | |
Palavra / nome | Aramaico e hebraico via latim e grego |
Significado | " amargo ", "amado", "rebeldia", "criança desejada", "marinho", "gota do mar" |
Outros nomes | |
Nomes relacionados | Maria , Marie , (e variante) |
Mary / m ɛəˌr i / é uma feminina nome dado , a forma Inglês do nome Maria , que por sua vez foi uma Latin forma do nome grego Μαρία ( María ), encontrada no Novo Testamento . Ambas as variantes refletem o siro-aramaico Maryam , em si uma variante do nome hebraico מִרְיָם ou Miryam .
Etimologia
O nome pode ter se originado da língua egípcia ; é provavelmente um derivado da raiz mr "amor; amado" (compare mry.t-ymn "Merit-Amun", ou seja, "amado de Amun ").
O nome foi etimologizado anteriormente como contendo a raiz hebraica mr "amargo" (cf. mirra ), ou mry "rebelde". São Jerônimo (escrevendo c. 390), seguindo Eusébio de Cesaréia , traduz o nome como "gota do mar" ( stilla maris em latim ), do hebraico מר mar "gota" (cf. Isaias 40:15) e ים yam "mar". Esta tradução foi posteriormente processado maris stella ( "estrela do mar"), devido a erro de escriba , de onde Nossa Senhora título 's Star of the Sea . Rashi , um comentarista judeu da Bíblia do século 11, escreveu que o nome foi dado à irmã de Moisés por causa do tratamento severo dos egípcios aos judeus no Egito. Rashi escreveu que os israelitas viveram no Egito por 210 anos, incluindo 86 anos de escravidão cruel que começou na época em que a irmã mais velha de Moisés nasceu. Portanto, a menina foi chamada de Miriam, porque os egípcios tornaram a vida amarga (מַר, mar ) para seu povo.
Uso
O possível uso de Maria como nome de batismo cristão está registrado no século III. A forma inglesa Mary surge pela adoção do francês Marie no inglês médio. A Bíblia de Wycliffe ainda tem Marie , com a grafia moderna corrente do século 16, encontrada na Bíblia de Tyndale (1525), Bíblia de Coverdale (1535) e traduções posteriores.
O nome Maria também foi dado na Grã-Bretanha, com a pronúncia tradicional de / məˈraɪə / (ocasionalmente refletida na variante de grafia Mariah ).
Maria ainda está entre os 100 principais nomes para meninas nascidas na Irlanda, comum entre os cristãos lá e também popularizado entre os protestantes especificamente, no que diz respeito à Rainha Maria II , co-monarca e esposa de William III . Mary foi o 179º nome mais popular para meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2007, ficando atrás de outras versões do nome.
Nos Estados Unidos , Mary foi consistentemente o nome mais popular para meninas de 1880 até 1961. Ele primeiro caiu abaixo dos 100 nomes mais populares em 2009. Em contraste, a forma latinada (especialmente espanhola) de Maria subiu para os 100 melhores em 1944 , chegando à 31ª posição na década de 1970, mas também caindo para a posição 100 mais uma vez em 2012.
O nome Mary continua a ser mais popular no sul dos Estados Unidos do que em qualquer outro lugar do país. Mary foi o 15º nome mais popular para meninas nascidas no Alabama em 2007, o 22º nome mais popular para meninas nascidas no Mississippi em 2007, o 44º nome mais popular para meninas na Carolina do Norte , o 33º nome mais popular para meninas na Carolina do Sul , e o 26º nome mais popular para meninas no Tennessee . Maria ainda era o nome mais comum para mulheres e meninas nos Estados Unidos no censo de 1990.
Mariah teve uma explosão de popularidade de curta duração depois de 1990, quando a cantora Mariah Carey liderou as paradas, chegando ao 62º lugar em 1998. Molly , uma forma de estimação, foi classificada como o 29º nome mais popular lá e a variante de grafia Mollie em No. 107; Maria foi classificada em 93; Maryam foi classificada em No. 116 em 2007.
Pessoas
Realeza
- Maria de Woodstock (1278–1332), filha do Rei Eduardo I da Inglaterra
- Maria, Rainha da Hungria (1371–1395), Rainha da Hungria e Croácia, filha de Luís I o Grande da Hungria
- Mary Tudor, Rainha da França (1496-1533), filha de Henrique VII da Inglaterra
- Maria de Guise (1515-1560), rainha consorte de Jaime V da Escócia e mãe de Maria, rainha dos escoceses
- Maria I da Inglaterra (1516–1558)
- Maria, Rainha da Escócia (1542-1587), mãe de Jaime I da Inglaterra
- Princesa Maria da Inglaterra (1605-1607) , filha de Jaime VI e I
- Maria, Princesa Real e Princesa de Orange (1631-1660), filha de Carlos I da Inglaterra
- Maria de Modena (1658-1718), Rainha Consorte do Rei Jaime II da Inglaterra e VII da Escócia
- Rainha Maria II da Inglaterra (1662-1694), filha de Jaime VII e II, Rainha da Inglaterra, Escócia e Irlanda, esposa do Rei Guilherme III e governante conjunto com ele
- Princesa Maria da Grã-Bretanha (1723–1772), filha de Jorge II da Grã-Bretanha
- Princesa Maria, Duquesa de Gloucester e Edimburgo (1776-1857), filha de Jorge III do Reino Unido
- Princesa Mary Adelaide de Cambridge (1833-1897), neta de George III do Reino Unido
- Maria de Teck (1867–1953), Rainha Consorte do Rei George V do Reino Unido
- Mary, princesa real e condessa de Harewood (1897–1965), filha de George V do Reino Unido
- Mary, princesa herdeira da Dinamarca (nascida em 1972), esposa de Frederik, príncipe herdeiro da Dinamarca, nascida na Austrália
Aristocratas não-reais
- Maria, condessa de Blois (1200–1241), filha de Walter de Avesnes e Margaret de Blois
- Maria de Guelders (c. 1434-1463), filha de Arnold, Duque de Guelders
- Maria da Borgonha (1457–1482), filha de Carlos, o Ousado, duque da Borgonha
Outros
- Mary (escrava) (morreu em 1838), uma escrava adolescente americana executada por assassinato
- Mary Abbott (artista) (1921–2019), artista americana
- Mary Abbott (golfista) (1857–1904), golfista americana
- Mary Bethune Abbott (1823-1898), esposa de Sir John Abbott, o terceiro primeiro-ministro do Canadá
- Mary Ogden Abbott (1894–1981), artista americana, viajante e equestre
- Mary Adams (ativista) (nascida em 1938), ativista tributária que liderou a revogação do imposto estadual sobre a propriedade do Maine e os esforços para promulgar uma Declaração de Direitos do Contribuinte
- Mary Adams (atriz) (1910–1973), atriz americana
- Mary Adams (emissora) (1898–1984), administradora que ajudou a desenvolver o serviço de televisão da BBC na década de 1950
- Mary Adams (codebreaker) (codebreaker, 1922–2010), interceptadora escocesa de Bletchley Park durante a Segunda Guerra Mundial
- Mary Adams (educadora) (1823-1898), reformadora da educação de mulheres canadenses
- Mary Jane Adams (1840–1902), poetisa irlandesa
- Mary Jo Catlett (nascida em 1938), atriz americana
- Mary Kay Adams (nascida em 1962), atriz de televisão americana
- Mary Kawennatakie Adams (1917–1999), fabricante de cestas das Primeiras Nações
- Mary Newbury Adams (1837-1901), sufragista feminina americana e defensora da educação
- Mary Baker (1842-1856), pintora inglesa
- Mary Ann Baker (1831–1921), compositora e cantora americana
- Mary E. Baker (1923–1995), ativista da comunidade afro-americana
- Mary Landon Baker (1901-1961), socialite americana e herdeira famosa por sua vida romântica
- Mary Lou Baker (1914–1965), membro da Câmara dos Representantes da Flórida e ativista pelos direitos das mulheres
- Bonnie Baker (Mary Geraldine Baker, 1918–2003), jogadora de beisebol americana
- Mary Lincoln Beckwith (1898–1975), descendente proeminente de Abraham Lincoln
- Mary Kay Bergman (1961-1999), dubladora americana
- Mary Bright (1954–2002), designer de cortinas escocesa
- Mary Lee Cagle (1864–1955), casada Mary Harris, pastor
- Mary Carey, Lady Carey (c. 1609-c. 1680), autora e poetisa
- Mary L. Coloe (nascida em 1949), estudiosa da Bíblia
- Mary Costa (nascida em 1930), cantora e atriz de ópera americana
- Mary Lincoln Crume (1775-c. 1832), tia do presidente americano Abraham Lincoln
- Moll Davis (c. 1648-1708), atriz e amante de Carlos II da Grã-Bretanha
- Mary Davis (atriz) , atriz americana de cinema mudo
- Mary Davis (artista) (1866–1941), artista inglesa
- Mary EP Davis (1840-1924), instrutora de enfermagem americana
- Mary Davis (ativista) (nascida em 1954), organizadora das Olimpíadas Especiais e candidata às eleições presidenciais irlandesas de 2011
- Mary Bond Davis (nascida em 1958), cantora, atriz e dançarina americana
- Mary Gould Davis (1882–1956), autora, bibliotecária, contadora de histórias e editora americana
- Mary Lund Davis (1922–2008), arquiteta modernista
- Mary Davis, cantora da SOS Band
- Mary Baker Eddy (1821–1910), nascida Mary Baker, fundadora da Ciência Cristã
- Mimi Gardner Gates (nascida em 1943), historiadora de arte americana que é a recente diretora do Museu de Arte de Seattle, madrasta de Bill Gates
- Mary Maxwell Gates (1929-1994), empresária americana, executiva, ativista cívica e professora escolar, mãe de Bill Gates
- Mary Grant (política) (1928–2016), política ganense
- Mary Grant (escultora) (1831-1908), escultora britânica
- Mary E. Grant (nascida em 1953), enfermeira psiquiátrica e política americana
- Mary Pollock Grant (1876–1957), sufragista escocesa, política, missionária e policial
- Liz Grant (Mary Elizabeth Grant, nascida em 1930), ex-farmacêutica e política australiana
- Mary Styles Harris (nascida em 1949), geneticista
- Mel Harris (Mary Ellen Harris, nascida em 1956), atriz
- Mary Harris (musicista) , integrante do grupo musical Ambrosia
- Mary Packer Harris (1891–1978), artista escocesa e professora de arte
- Mary Harris (jogador de críquete) , jogador de críquete da Nova Zelândia
- Mary Johnson Harris (nascida em 1963), membro do Conselho de Educação Elementar e Secundária da Louisiana
- Mary Winifred Harris , secretária da Câmara dos Representantes da Nova Zelândia
- Mary Harris (assassina) , assassina americana
- Mary Henderson (jornalista) (1919–2004), jornalista e anfitriã britânica nascida na Grécia
- Mary Dorothea Heron (c.1897–1960), primeira mulher a ser admitida no Roll of Solicitors na Irlanda
- Mary MacLean Hindmarsh , botânica australiana
- Mary Hottinger (1893–1978), tradutora e autora escocesa
- Mamie Lincoln Isham (1869–1938), neta de Abraham Lincoln
- Mary Jackson (Richmond Bread Riot) (c. 1829 – c. 1870), líder do Richmond Bread Riot de 1863
- Mary Anna Jackson (1831–1915), esposa do general do Exército Confederado Thomas "Stonewall" Jackson
- Mary E. Jackson (1867–1923), ativista do sufrágio afro-americana, líder e escritora da YWCA
- Mary Percy Jackson (1904–2000), médica canadense
- Mary Jackson (atriz) (1910–2005), atriz de cinema e televisão
- Mary Jackson (engenheira) (1921-2005), engenheira da NASA
- Mary Ann Jackson (1923–2003), atriz infantil
- Mary Jackson (artista) (nascida em 1945), artista afro-americana de fibras
- Mary M. Jackson (fl. 1980s-2010s), vice-almirante da Marinha americana
- Mary Jemison (1743-1833), fronteiriça britânica
- Mary Johnson (primeira-dama) (c. 1830-1887), primeira-dama da Califórnia
- Mary Johnson (atriz) (1896–1975), artista sueca de cinema mudo
- Mary Johnson (cantora) (1898–1983), cantora afro-americana de blues lowdown
- Mary Johnson (jogador de críquete) (nascida em 1924), jogador de críquete inglês
- Mary Lea Johnson (1926–1990), produtora teatral americana, empresária e filantropa
- Mary Johnson (ativista) (nascida em 1948), defensora americana dos direitos das pessoas com deficiência; fundou a revista Ragged Edge
- Mary Johnson (escritora) (nascida em 1958), escritora americana e diretora da Fundação A Room of Her Own
- Mary Johnson (política) , membro da Câmara dos Representantes de Dakota do Norte
- Mary C. Johnson , uma das três primeiras mulheres a praticar a lei na Geórgia
- Mary Lee (nascida em 1921), cantora escocesa
- Mary Johnson Bailey Lincoln (1844–1921), professora de ciências americana
- Mary Harlan Lincoln (1846–1937), filha de James Harlan, esposa de Robert Todd Lincoln, nora de Abraham Lincoln
- Mary Todd Lincoln (1818-1882), ex-primeira-dama dos Estados Unidos, esposa de Abraham Lincoln
- Mary Johnson Lowe (1924-1999), jurista americana
- Mary Baker McQuesten (1849–1934), ativista canadense
- Maybelle Stephens Mitchell (Mary Isabel Stephens Mitchell; 1872–1919), sufragista americana
- Mary Paischeff (1899-1975), bailarina finlandesa
- Mary Felicia Perera (nascida em 1944), atriz de cinema cingalês do Sri Lanka
- Mary Quigley (1960-1977), vítima de assassinato americana
- Mary Quin , empresária americana
- Mary Rambaran-Olm , especialista em literatura e história da Inglaterra medieval
- Mary Roberts (autora) (1788-1864), autora, nascida em Londres
- Mary Fanton Roberts (1864–1956), jornalista americana
- Mary Helen Roberts (nascida em 1947), política americana no estado de Washington
- Mary Wendy Roberts (nascida em 1944), política americana no estado de Oregon
- Mary Louise Roberts (1886–1968), massagista, fisioterapeuta e montanhista da Nova Zelândia
- Mary Grant Roberts (1841–1921), proprietária de um zoológico australiano
- Cokie Roberts (1943–2019), nome verdadeiro Mary Roberts, jornalista e autora americana
- Mary Roos (nascida em 1949), cantora alemã
- Mary Jane Seacole (1805-1881), enfermeira, curandeira e empresária britânica-jamaicana.
- Mary Anne Schwalbe (1934–2009), administradora de universidade e trabalhadora refugiada
- Mary Silvani (1948–1982), vítima de assassinato americana
- Margaret Truman (Mary Margaret Truman, 1924–2008), filha única de Harry S. Truman
- Mary Anne MacLeod Trump (1912-2000), mãe Donald Trump
- Mary L. Trump (nascida em 1965), psicóloga e autora; sobrinha de Donald Trump
- Mary van Kleeck (1883–1972), cientista social e socialista americana
- Mary Burke Washington (1926–2014), economista americana
- Mary Ball Washington (1708-1789), mãe do presidente dos EUA George Washington
- Mary Helen Washington , acadêmica literária americana
- Mary L. Washington (nascida em 1962), legisladora de Maryland
- Mary T. Washington (1906–2005), primeira mulher afro-americana a ser contadora pública certificada nos Estados Unidos
Figuras bíblicas
-
Pessoas do Novo Testamento chamadas Maria :
- Maria, mãe de jesus
- Maria Madalena , uma discípula de Jesus
- Maria de Betânia , uma seguidora de Jesus, considerada pela tradição medieval ocidental como Maria Madalena
- Maria de Clopas , uma seguidora de Jesus
- Maria, mãe de Tiago, o mais jovem (ou menor)
- Maria, mãe de João Marcos
- Maria de roma
- Salomé (discípulo) , um seguidor de Jesus, na tradição medieval Maria Salomé
Veja também
- Todas as páginas com títulos começando com Maria
- Marian (nome de batismo)
- Máire
- Marion
- Muire
- Molly
- Polly
- Santa Maria (desambiguação)
Referências
Citações
Fontes gerais
- Rosenkrantz, Linda e Satran, Pamela Redmond (2005). Além de Jennifer e Jason, Madison e Montana , Quarta Edição. Brochuras de St. Martin. ISBN 0-312-94095-5 .
- Todd, Loreto (1998). Nomes celtas para crianças . Irish American Book Company. ISBN 0-9627855-6-3 .
- Wallace, Carol (2004). O livro clássico do nome do bebê do pinguim . Pinguim. ISBN 0-14-200470-7 .
- Wood, Jamie Martinez (2001). ¿Cómo te llamas, baby? Berkley. ISBN 0-425-17959-1 .