Manon - Manon

Manon
Ópera de Jules Massenet
Geraldine Farrar no papel principal
Libretista
Língua	francês
Baseado em	Manon Lescaut por Abbé Prévost
Pré estreia	19 de janeiro de 1884  ( 1884-01-19 ) Opéra-Comique , Paris

Manon ( pronunciação francesa: [manɔ] ) é uma ópera cômica em cinco actos de Jules Massenet para um francês libreto por Henri Meilhac e Philippe Gille , com base no novo 1731 L'histoire du Chevalier et des Grieux de Manon Lescaut pelo Abbé Prévost . Foi apresentada pela primeira vez na Opéra-Comique em Paris em 19 de janeiro de 1884, com cenários desenhados por Eugène Carpezat (ato 1), Auguste Alfred Rubé e Philippe Chaperon (atos 2 e 3) e Jean-Baptiste Lavastre (ato 4).

Antes do trabalho de Massenet, Halévy ( Manon Lescaut , balé, 1830) e Auber ( Manon Lescaut , opéra comique, 1856) usaram o assunto para obras musicais de palco. Massenet também escreveu uma sequência de um ato para Manon , Le portrait de Manon (1894), envolvendo o Chevalier des Grieux como um homem mais velho.

O compositor trabalhou com a partitura de Manon em sua casa de campo fora de Paris e também em uma casa em Haia que já foi ocupada pelo próprio Prévost .

Manon é a ópera mais popular e duradoura de Massenet e, tendo "conquistado rapidamente os palcos do mundo", manteve um lugar importante no repertório desde a sua criação. É o exemplo perfeito do charme e vitalidade da música e da cultura da Belle Époque parisiense . Em 1893, uma ópera de Giacomo Puccini intitulada Manon Lescaut , e baseada no mesmo romance foi estreada e também se tornou popular.

Histórico de desempenho

"Gathering around a score" de Charles Baude (1853–1935) mostra Massenet ensaiando Manon com Sibyl Sanderson na sala de estar de Pierre Loti. Foi usada como capa do Le Théâtre em julho de 1889.

A ópera foi um dos pilares da Opéra-Comique em Paris, alcançando sua milésima apresentação em 1919, sua 1.500 em 1931 e sua 2.000 em 1952.

O primeiro Manon foi Marie Heilbron ; outras intérpretes notáveis ​​incluem Sibyl Sanderson (a favorita de Massenet), Fanny Heldy , Lucrezia Bori , Amelita Galli-Curci , Bidu Sayão , Victoria de los Ángeles , Anna Moffo , Beverly Sills , Edita Gruberová , Renée Fleming , Anna Netrebko e Natalie Dessay . Devido às suas demandas vocais pesadas, o papel de Manon foi descrito por Sills como "a Isolde francesa ". Como famosos intérpretes de Des Grieux, Kobbé lista Edmond Clément , Enrico Caruso , Beniamino Gigli , Tito Schipa e Ferruccio Tagliavini ; Wolff também lista Gaston Micheletti, Adolphe Maréchal , Charles Fontaine e Libero de Luca .

Um ano depois de sua estreia em Paris, Manon fez sua estréia no Reino Unido em janeiro de 1885, em Liverpool; nos EUA, a Academy of Music de New York apresentou a ópera ainda no mesmo ano, em 23 de dezembro. Na Royal Opera House de Londres, foi apresentada pela primeira vez em 19 de maio de 1891. A Metropolitan Opera deu sua primeira encenação em 16 de janeiro de 1895, e Manon posteriormente foi muitas vezes apresentada lá. Anna Netrebko estrelou uma nova produção dirigida por Laurent Pelly , uma co-produção com a Royal Opera House , que foi transmitida simultaneamente em HD em 7 de abril de 2012. A San Francisco Opera deu à ópera muitas encenações a partir de 29 de setembro de 1924.

Na década de 1980, foi descoberta uma partitura para piano em que o diálogo falado era definido como recitativo por Massenet, possivelmente para a estreia italiana; esta versão foi apresentada na Opéra de Saint-Etienne como parte do Festival Massenet de 2009 .

Hoje, Manon é freqüentemente executada.

O balé L'histoire de Manon de Kenneth MacMillan , embora use música inteiramente escrita por Massenet, não inclui nenhuma de Manon .

Funções

Dmitri Smirnov como Le Chevalier des Grieux (1909, por Aleksandr Golovin )

Sinopse

Local: França

Tempo: o reinado de Luís XV

ato 1

O pátio de uma pousada em Amiens

De Brétigny, um nobre, acaba de chegar, na companhia de Guillot, um velho libertino que é o Ministro das Finanças, junto com três jovens atrizes namoradeiras. Enquanto o estalajadeiro serve o jantar à festa, os habitantes da cidade se reúnem para testemunhar a chegada da carruagem de Arras . Entre eles está Lescaut, um guarda, que diz a seus camaradas que planeja se encontrar com uma parente. O treinador aparece, e entre a multidão Lescaut rapidamente identifica sua jovem prima, Manon, que parece um tanto confusa (" Je suis encor tout étourdie "), pois esta é sua primeira viagem, a que a leva para o convento.

Manon é abordado pelo oportunista Guillot, que diz a ela que tem uma carruagem esperando, na qual eles podem partir juntos. Sua sedução violenta é prejudicada pelo retorno de Lescaut, que então dá um sermão à jovem (" Regardez-moi bien dans les yeux ") sobre o comportamento adequado. Ele a deixa sozinha mais uma vez e ela admira as três atrizes vestidas na moda, mas se reprova (" Voyons, Manon "), prometendo de forma pouco convincente se livrar de todas as visões mundanas.

Des Grieux, viajando para casa para ver seu pai, avista Manon e imediatamente se apaixona. Quando ele se aproxima, ela fica encantada com seu discurso cavalheiresco (" Et je sais votre nom "), e a troca deles rapidamente se torna uma confissão mútua de amor. As viagens planejadas de ambos, a dela para o convento e a de Des Grieux para a casa dele, são rapidamente abandonadas, pois decidem fugir juntos (" Nous vivrons à Paris "). Mas há indícios de aspirações incompatíveis: enquanto ele retorna, continuamente, a "tous les deux" (juntos), a frase que ela repete com carinho é, "à Paris". Aproveitando a carruagem do desapontado Guillot, os amantes fogem.

Ato 2

Apartamento de Manon e des Grieux em Paris

	Manon! avez-vous peur ... Em l'appelle Manon Do segundo ato, interpretada por Enrico Caruso e Geraldine Farrar em 1912
Problemas para reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

Com poucas esperanças, des Grieux escreve a seu pai, implorando permissão para se casar com Manon. Lescaut entra com a intenção de criar uma cena e acompanhado por de Brétigny, que se disfarça de companheiro da guarda. Mas sua preocupação com a honra da família ofendida é apenas uma camuflagem para sua aliança com o amigo. Tentando provar suas intenções honrosas, des Grieux mostra a Lescaut a carta a seu pai. Enquanto isso, de Brétigny avisa Manon que des Grieux será sequestrado naquela noite, por ordem de seu pai, e oferece a ela sua proteção e riqueza, tentando persuadi-la a seguir em frente para um futuro melhor.

Depois que os dois visitantes partem, Manon parece vacilar entre aceitar a oferta de De Brétigny e alertar Des Grieux. Quando seu amante sai para postar sua carta, seu adeus à humilde domesticidade que ela compartilhou (" Adieu, notre petite table ") deixa claro que ela decidiu ir com de Brétigny. Sem saber da mudança de opinião dela, des Grieux retorna e transmite sua visão mais modesta de sua felicidade futura (" En fermant les yeux ", a "Canção dos Sonhos"). Indo para fora para investigar uma aparente perturbação, ele é agarrado e empurrado para longe, deixando Manon para expressar seus pesares.

Ato 3

Cena 1: Paris, o passeio da Cours-la-Reine em um dia de festa

Entre a multidão de turistas e vendedores de todos os tipos estão Lescaut e Guillot, este último ainda flertando com as jovens atrizes, enquanto Lescaut expressa as alegrias do jogo (" À quoi bon l'économie? "). De Brétigny chega, logo acompanhado por Manon, agora suntuosamente vestido e com uma comitiva de admiradores. Ela canta sobre sua nova situação (" Je marche sur tous les chemins "), seguindo-a com uma gavota (" Obéissons quand leur voix appelle ") sobre as alegrias do amor e da juventude.

O pai de Des Grieux, o conde, saúda de Brétigny e Manon ouve que seu ex-amante não é mais o Chevalier , mas Abbé , tendo entrado no seminário de Saint-Sulpice. Aproximando-se do conde, Manon tenta descobrir se seu filho ainda a ama. Guillot então tenta conquistar Manon trazendo os bailarinos da Académie Royale de Musique, que ela expressou o desejo de ver. No entanto, Manon é tomada pelo desejo de ver Des Grieux mais uma vez e admite, para aborrecimento de Guillot quando questionada, que não prestou atenção aos dançarinos. Ela corre para Saint-Sulpice.

Cena 2: Saint-Sulpice

	Ah! fuyez, imagem douce (cantada em italiano) Gravado em 1910 por Aristodemo Giorgini para a Edison Records
Problemas para reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

Da capela sai a congregação, entusiasmada com o sermão do novo abade (" Quelle éloquência! "). Des Grieux entra, em traje clerical, e seu pai acrescenta sua voz ao coro de louvor, mas tenta dissuadir seu filho desta nova vida, para que ele possa perpetuar o sobrenome (" Epouse quelque brave fille ").

Ele vai embora, não tendo conseguido abalar a decisão de seu filho e, sozinho, Des Grieux revive memórias de Manon (" Ah! Fuyez, imagem de douce "). Enquanto ele orava, a própria Manon aparece para implorar seu perdão por sua falta de fé. Furiosamente, ele tenta rejeitá-la, mas quando (em " N'est-ce plus ma main? ") Ela se lembra de suas intimidades passadas, sua resistência é superada e suas vozes se unem em uma apaixonada confissão de amor.

A soprano americana Sibyl Sanderson como Manon em 1888

Ato 4

Um salão de jogos no Hôtel de Transylvanie

Lescaut e Guillot estão entre os jogadores, e as três jovens atrizes estão preparadas para se ligar a qualquer vencedor. Manon chega com des Grieux que declara seu amor total: (" Manon! Manon! Sphinx étonnant "). Ele é persuadido a jogar, na esperança de obter a riqueza que ela anseia. Ele joga cartas com Guillot e ganha continuamente, enquanto Guillot dobra e redobra a aposta. Enquanto Manon exulta, Guillot acusa Des Grieux de trapaça. Des Grieux nega a acusação e Guillot sai, voltando em breve com a polícia, a quem denuncia Des Grieux como um trapaceiro e Manon como dissoluto.

O mais velho des Grieux entra e diz a seu filho que, embora ele interceda em seu nome, ele não fará nada para salvar Manon. Em um grande conjunto, com Guillot exultando com sua vingança, Manon lamentando o fim de toda alegria, Des Grieux jurando defendê-la e o resto expressando consternação e horror, os dois presos são levados embora.

Ato 5

[Ato 4, Cena 2 na versão original]

Um local desolado perto da estrada para Le Havre

Condenada como uma mulher de má fama, Manon foi condenada à deportação. Des Grieux, libertado pela intervenção de seu pai, e um penitente Lescaut, agora seu aliado, esperam para atacar o comboio em que Manon está sendo conduzido ao porto. Um destacamento de soldados chega com seus prisioneiros. Os supostos salvadores reconhecem a desesperança de atacar uma escolta tão forte, mas Lescaut consegue subornar seu sargento para permitir que Manon fique para trás até a noite. O comboio segue em frente, e Manon doente e exausto cai no chão aos pés de Des Grieux.

Em seus braços, perto do delírio, ela revive sua antiga felicidade. Des Grieux diz a ela que o passado pode existir novamente, mas Manon, agora calma, sabe que é tarde demais. Com as palavras " Et c'est là l'histoire de Manon Lescaut ", ela morre.

Árias notáveis

• Ato 1 - Manon: "Je suis encore tout étourdie" ("Ainda estou completamente atordoado")
• Ato 2 - des Grieux: "En fermant les yeux" ("Fechando meus olhos")
• Ato 2 - Manon: "Adieu, notre petite table" ("Adeus, nossa mesinha")
• Ato 3 - Manon: "Obéissons quand leur voix appelle" ("Obedecemos quando a voz deles nos chama")
• Ato 3 - des Grieux: "Ah, fuyez douce image" ("Ah, fuja, doce imagem")

Gravações

Referências

Notas

Origens

• Bland, Alexander (1981). O Royal Ballet: os primeiros 50 anos . Londres: Threshold Books. ISBN   978-0-901366-11-5 .
• Harding, James (1970). Massenet. Londres: Dent. ISBN   978-0-460-03928-4 .
• Holden, Amanda , editor (2001). The New Penguin Opera Guide , Nova York: Penguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4 .
• Kobbé, Gustav (1976). O livro completo da ópera . Nova York: GP Putnam's Sons, pp. 858–864. ISBN   978-0-399-14332-8 .
• Macdonald, Hugh (2001). "Jules Massenet" em Holden 2001, pp. 542-554.
• Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950) . Paris: André Bonne. Listagens no WorldCat .

Leitura adicional

• Cross, Milton (1955). Histórias completas das grandes óperas de The New Milton Cross . Garden City, NY: Doubleday, pp. 353–361. Listagens no WorldCat .
• Huebner, Steven (2006). Ópera francesa no Fin de Siècle . Nova York: Oxford University Press, pp. 45-72. ISBN   978-0-19-518954-4 .
• Upton, George P .; Borowski, Felix (1928). O guia padrão do Opera . Nova York: Blue Ribbon Books, pp. 179-181. OCLC   921222 .
• Warrack, John ; West, Ewan (1992). O Dicionário Oxford de Ópera . Oxford: Oxford University Press, p. 438. ISBN   0-19-869164-5 .

links externos

• Manon : Partituras no Projeto de Biblioteca de Partituras de Música Internacional
• Pontuação orquestral completa em indiana.edu
• Documentação visual da estreia em Gallica
• Guia de ópera online gratuito no MANON de Massenet , um retrato de ópera com sinopse, comentários, análise musical, anedotas