Manny Ramirez - Manny Ramirez

Manny Ramirez
Ramirez com o Red Sox em 2008
Jogador de campo esquerdo / jogador de campo direito
Nascido em: 30 de maio de 1972 (49 anos) Santo Domingo , República Dominicana (1972-05-30)
Rebatida: Certo Jogou: Certo
Estreia profissional
MLB: 2 de setembro de 1993, para os Cleveland Indians
CPBL: 27 de março de 2013, para a EDA Rhinos
Última aparição
MLB: 6 de abril de 2011, para o Tampa Bay Rays
CPBL: 16 de junho de 2013, para a EDA Rhinos
Estatísticas MLB
Média de rebatidas	0,312
Exitos	2.574
Home run	555
Corre rebatidas	1.831
Estatísticas CPBL
Média de rebatidas	.352
Home run	8
Corre rebatidas	43
Times
Cleveland Indians ( 1993 - 2000 ) Boston Red Sox ( 2001 - 2008 ) Los Angeles Dodgers ( 2008 - 2010 ) Chicago White Sox ( 2010 ) Tampa Bay Rays ( 2011 ) EDA Rhinos ( 2013 )
Destaques de carreira e prêmios
12 × All-Star ( 1995 , 1998 - 2008 ) 2 × campeão da World Series ( 2004 , 2007 ) MVP da World Series (2004) 9 × Silver Slugger Award (1995, 1999–2006) 2 × Prêmio AL Hank Aaron (1999, 2004) Campeão de rebatidas AL (2002) Líder de home run AL (2004) Líder AL RBI (1999) Hall da Fama do Boston Red Sox

Manuel Arístides Ramírez Onelcida (nascido em 30 de maio de 1972) é um dominicano-americano aposentado de beisebol profissional outfielder . Ele jogou na Liga Principal de Beisebol (MLB) por partes de 19 temporadas. Ele jogou com os Cleveland Indians , Boston Red Sox , Los Angeles Dodgers , Chicago White Sox e Tampa Bay Rays antes de jogar uma temporada na Liga Profissional de Beisebol Chinesa em Taiwan . Ramirez é reconhecido por ter grande habilidade e força de rebatidas . Ele foi nove vezes Silver Slugger e um dos 28 jogadores a atingir 500 home runs na carreira . Seus 21 Grand Slams são os terceiros de todos os tempos, e seus 29 home runs na pós-temporada são os maiores da história da MLB. Ele apareceu em 12 All-Star Games , com uma seqüência de onze jogos consecutivos começando em 1998, incluindo todas as temporadas que ele jogou com o Red Sox.

Ramirez nasceu em Santo Domingo, República Dominicana . Quando tinha 13 anos, mudou-se para Nova York com seus pais, Onelcida e Aristides. Ele frequentou a George Washington High School e se tornou um destaque do beisebol. Ele foi escolhido pelos Cleveland Indians na primeira rodada do draft da MLB de 1991 , 13º no geral. Ele fez sua estreia na MLB em 2 de setembro de 1993.

Em 1994, Ramirez tornou-se regular na liga principal e terminou em segundo lugar na votação para o Prêmio de Estreante do Ano . Em 1995, ele se tornou um All-Star . Ele esteve com os Indians em aparições nos playoffs em 1995, 1996, 1997, 1998 e 1999; isso incluiu uma aparição nas World Series de 1995 e 1997 . Em 1999, Ramirez estabeleceu o recorde de RBIs de uma única temporada dos índios com 165 RBIs. Após a temporada de 2000, Ramirez assinou com o Boston Red Sox . Durante seu tempo em Boston, Ramirez e seu companheiro de equipe David Ortiz se tornaram um dos melhores times ofensivos da história do beisebol. Ramirez liderou o Red Sox para o Campeonato Mundial em 2004 e 2007 antes de ser negociado com o Los Angeles Dodgers em 2008 como parte de um acordo de três equipes que também envolveu o Pittsburgh Pirates .

Em 2009, Ramirez foi suspenso por 50 jogos por violar a política de drogas do beisebol ao tomar gonadotrofina coriônica humana (hCG), uma droga para a fertilidade feminina que costuma ser tomada após esteróides . Na primavera de 2011, Ramirez foi informado pela MLB de outra violação de sua política de drogas e uma suspensão de 100 jogos. Ele optou por se aposentar em 8 de abril, em vez de ser suspenso. No entanto, em setembro de 2011, Ramirez desejou ser reintegrado e concordou em dezembro com a liga para uma suspensão reduzida de 50 jogos. Embora ele tenha jogado em vários pontos nos sistemas Oakland Athletics , Texas Rangers e Chicago Cubs , bem como internacionalmente, Ramirez não apareceu em outro jogo da Liga Principal.

Conhecido como um rebatedor completo que pode rebater com força e média, e amplamente considerado como um dos melhores rebatedores destros de sua geração, Ramirez terminou sua carreira com uma média de rebatidas de 0,312, 555 home runs (15º de todos os tempos ) e 1.831 RBI (18º de todos os tempos). Em 111 jogos da pós-temporada, Ramirez postou uma média de rebatidas de 0,285 com 29 home runs e 78 RBI.

Vida pregressa

Ramirez nasceu em Santo Domingo , República Dominicana , filho de Aristides e Onelcida Ramirez, onde morou 13 anos. Quando criança, Ramirez era obcecado por beisebol. Quando ele tinha oito anos, sua avó deu-lhe um uniforme dos Dodgers com o número 30 nas costas, que ele considera um de seus bens mais valiosos. Em 1985, ele se mudou para o bairro de Washington Heights na cidade de Nova York com seus pais. Ele costumava jogar bola na vizinha Snake Hill , o mesmo lugar que Lou Gehrig jogava durante sua infância. Apesar de morar a uma curta distância do Yankee Stadium , Ramirez torcia pelo Toronto Blue Jays , que tinha seus heróis dominicanos George Bell e Tony Fernández em sua lista; ele ia aos jogos quando os Blue Jays estavam na cidade.

Ramirez frequentou a George Washington High School de 1987 a 1991, saindo aos 19 anos sem se formar. Durante seu tempo na equipe, GWHS estava vendo um grande aumento no número de imigrantes. Isso era evidente, já que o time de beisebol do GWHS era composto inteiramente de dominicanos. Quando jovem, Ramirez preferia não ser o centro das atenções e costumava ser muito modesto.

Durante seu tempo no GWHS, ele liderou sua equipe em três campeonatos de divisão consecutiva. Ele foi três vezes selecionado em toda a cidade no beisebol, e como um aluno do último ano do ensino médio foi eleito o Jogador do Ano da Escola Pública de Nova York em 1991, com uma média de rebatidas de 0,650 com 14 home runs em 22 jogos. Ele foi introduzido no Hall da Fama da Escola Pública da Cidade de Nova York em 1999.

Carreira

Ligas menores

Os Cleveland Indians selecionaram Ramirez na primeira rodada com a 13ª escolha geral do draft da MLB de 1991 e deram a ele um bônus de assinatura de $ 250.000 . Ele foi designado para o Burlington Indians, de nível iniciante , para sua estreia profissional. Ele foi nomeado o MVP da Appalachian League e foi selecionado pelo Baseball America como Jogador do Ano de curta temporada, enquanto acertava 19 home runs e dirigia em 63 corridas em 59 jogos, enquanto liderava a liga em bases slugging e total.

Com o Single-A Kinston Indians em 1992, Ramirez lutou contra lesões, mas ainda assim atingiu 0,278 com 13 homers e 63 RBIs em 81 jogos e foi nomeado o número três em potencial e o "Jogador Mais Emocionante da Liga Carolina" pelo Baseball America. Em 1993, Ramirez foi nomeado "Jogador do Ano da Liga Menor" pelo Baseball America, com rebatidas de 0,333 com 31 homers e 115 RBIs em 129 jogos combinados com Double-A Canton – Akron Indians e Triple-A Charlotte Knights .

Cleveland Indians (1993-2000)

1993-1994

Ramirez fez sua estréia na liga principal em 2 de setembro de 1993, contra o Minnesota Twins , sem rebatidas em quatro rebatidas como rebatedor designado .

No dia seguinte, quando os indianos enfrentaram o New York Yankees , Ramirez fez 3 a 4 em seus dois primeiros home runs, com muitos de sua família e amigos presentes no Yankee Stadium . Seu primeiro home run na carreira foi contra Mélido Pérez . No entanto, bem humorado, sua primeira rebatida da MLB em Perez foi uma dobradinha automática que saltou para os assentos do campo esquerdo enquanto o defensor esquerdo Paul O'Neill o perseguia. Ramirez, vendo a bola nos assentos, continuou correndo pensando que tinha acertado um home run, antes de retornar à segunda base enquanto seus companheiros o cutucavam. Depois de voar para O'Neill em sua próxima aparição na placa, Ramirez homered em seus dois últimos rebatidas.

Em 1994, sua primeira temporada completa nas majors, Ramirez teve um forte início de temporada, acertando seis home runs durante o mês de abril. Apesar de um início fraco em maio, ele se recuperou na segunda metade do mês, terminando o mês com uma média de rebatidas de 0,300. Durante a temporada, os indianos perseguiram o Chicago White Sox pelo primeiro lugar na divisão da Liga Americana Central (AL Central) até o final da temporada. No entanto, a temporada da equipe terminou em agosto devido à greve da MLB em 1994 . Ramirez terminou em segundo lugar na votação do prêmio Rookie of the Year , após rebatidas de 0,269 com 17 home runs e 60 RBI em 91 jogos.

1995–1997

A temporada de fuga de Ramirez veio em 1995, quando ele teve rebatidas de 0,308 com 31 home runs e 107 RBI. Em julho, ele foi selecionado para seu primeiro All-Star Game e ganhou seu primeiro Silver Slugger Award na carreira após a temporada. Naquele ano, os indianos chegaram à pós-temporada e Ramirez fez dois home runs na American League Championship Series de 1995 contra os Mariners , vencidos pelos indianos em seis jogos. Os indianos então enfrentaram o Atlanta Braves na World Series, e Ramirez teve uma rebatida de 0,222 com um home run na derrota dos indianos em seis jogos. Em dezembro de 1995, Ramirez concordou com um contrato de quatro anos de US $ 10,15 milhões.

Ramirez continuou a bater bem em 1996, com rebatidas de 0,309, 33 home runs e 112 RBI. Os índios novamente chegaram aos playoffs, e Ramirez teve uma rebatida de 0,375 com dois home runs na derrota dos índios para os Orioles na Série da Divisão da Liga Americana de 1996 . Em 1997, o contato de Ramirez continuou a melhorar, embora sua força tenha diminuído um pouco, quando ele atingiu 0,328 com 26 home runs e 88 RBI. Este ano, os indianos chegaram novamente à Série Mundial e Ramirez teve uma rebatida de 0,154 com dois home runs, enquanto os índios perdiam para o Florida Marlins em sete jogos.

1998-2000

Em 1998, Ramirez experimentou um grande aumento de poder, a caminho de se tornar um dos grandes produtores de corrida do jogo. Ele acertou 0,294 com 45 home runs e 145 RBIs, e foi selecionado para seu segundo jogo All-Star, onde registrou uma mosca de sacrifício e RBI. Ramirez teve uma rebatida de 0,357 com dois home runs durante o ALDS contra o Red Sox, que os indianos venceram em quatro jogos. No ALCS contra o Yankees, Ramirez teve uma rebatida de 0,333 com dois home runs, mas os indianos perderam em seis jogos. Após a temporada, Ramirez ficou em sexto lugar na votação do AL MVP .

Ramirez começou 1999 em uma seqüência rápida de rebatidas .337 com sete home runs no mês de abril. As rebatidas quentes de Ramirez continuaram durante toda a temporada, com rebatidas de 0,364 em maio e atingindo o intervalo All-Star com 25 home runs e 96 RBI. Na época, foi o terceiro maior total de uma única temporada para RBI pelo All-Star Break na história da MLB, atrás apenas de Hank Greenberg (103 em 1935) e Juan González (101 em 1998). Em 30 de setembro de 1999, Ramirez quebrou o recorde de RBI de temporada única dos indianos (anteriormente 162 por Hal Trosky em 1936) ao acertar um home run de três corridas, dando a Ramirez 164. Apesar de perder 15 jogos, ele terminou 1999 com 165 RBI, o maior total de qualquer jogador desde Jimmie Foxx (1938), e acertou uma rebatida de 0,383 contra arremessadores canhotos. Ele também rebateu 0,383 com corredores em posição de pontuação e 0,377 com homens na base. Naquela temporada, ele terminou em terceiro na votação para o prêmio AL MVP . No entanto, ele teve dificuldades na pós-temporada de 1999, indo 1 a 18, já que os indianos foram eliminados pelo Boston Red Sox em 5 jogos na Série da Liga Americana de 1999 .

Em 2000, Ramirez estava limitado a 118 jogos devido a lesões, mas registrou uma média de rebatidas de 0,351, alta na carreira, junto com 38 home runs e 122 RBI. Acredita-se que seu retorno tenha iniciado uma grande recuperação que levou os indianos a um recorde final de 90-72 e reduziu o número de jogos que estavam atrás do líder do AL Central, o Chicago White Sox , de 11,5 jogos para 7,5 jogos em apenas um mês. Por causa de seu retorno, Roberto Alomar , Omar Vizquel e Kenny Lofton começaram a ter arremessos melhores para acertar, o que também aumentou significativamente suas médias de rebatidas. Apesar da recuperação, os indianos não conseguiram fazer a pós-temporada, terminando cinco jogos atrás do White Sox no AL Central. Com a aproximação do livre arbítrio, Ramirez homered em seu jogo final e no bastão em um uniforme Indians, no dia 1 de outubro contra o Toronto em frente aos fãs da casa em Jacobs Field .

Boston Red Sox (2001–2008)

2001–2003

Em novembro de 2000, os índios ofereceram a Ramirez um contrato de US $ 119 milhões por sete anos. Embora isso tivesse tornado Ramirez o jogador mais bem pago do beisebol, o negócio foi rejeitado por Ramirez e seu agente, Jeff Moorad , que buscavam um contrato de US $ 200 milhões por dez anos. Ramirez foi supostamente perseguido pelo New York Yankees e pelo Seattle Mariners, mas em dezembro concordou em um acordo de oito anos e US $ 160 milhões com o Boston Red Sox , com US $ 20 milhões em opções para 2009 e 2010, elevando o valor total do contrato para US $ 200 milhões por 10 anos.

Ramirez entregou imediatamente para o Red Sox, atingindo 0,408 em abril de 2001. Ele teve outro primeiro semestre excelente, acumulando uma média de rebatidas de 0,335 com 26 home runs e 84 RBI no intervalo do All-Star de 2001. Embora ele tenha perdido algum tempo lutando contra lesões no tendão da coxa e tenha lutado no sentido contrário, Ramirez terminou a temporada de 2001 com 0,306 com 41 home runs e 125 RBI, estabelecendo o recorde da franquia de temporada de acertar o maior número de home runs como jogador do Red Sox no primeiro ano. Em 23 de junho, Ramirez acertou dois home runs monstruosos contra o Toronto Blue Jays no Fenway Park , com o segundo acertando o topo da torre de luz no campo esquerdo. Seu comprimento foi oficialmente listado em 501 pés, o segundo maior por um jogador do Red Sox na história do Fenway Park, logo abaixo do recorde de Ted Williams em 1946 de 502 pés. Ele também lançou um prodigioso home run em um jogo fora de casa em 3 de junho contra os Blue Jays no quinto deck do SkyDome , que ainda permanece como o mais longo home run da história daquele estádio, com 491 pés. No entanto, apesar de seus esforços, o Red Sox não se classificou para a pós-temporada da MLB em 2001. Ramirez, principalmente um jardineiro direito em sua carreira até este ponto, passou a maior parte da temporada como o rebatedor designado para o Red Sox. Isso se deveu à crença do Red Sox de que Ramirez era mais adequado para o campo esquerdo devido à presença de Trot Nixon na direita, assim como as lesões que Ramirez lutou durante a temporada de 2001. Depois de assinar com o Red Sox, Ramirez jogou apenas mais sete jogos no campo certo, todos ocorridos durante a temporada de 2002.

Ramirez jogou apenas 120 jogos em 2002 devido a uma lesão no tendão que o colocou na lista de deficientes físicos (DL) de meados de maio até o final de junho. Apesar disso, Ramirez ganhou o título de rebatidas da AL, acertando 0,349 (incluindo 0,438 contra canhotos), e sua porcentagem de rebatidas de 0,647 ficou em segundo lugar na liga, atrás de 0,677 de Jim Thomé . Como um relógio, Ramirez atingiu novamente os patamares de 30 home run e 100 RBI, postando 33 e 107, respectivamente. Ele atingiu seu 300º home run na carreira em 26 de agosto contra Ramón Ortiz dos Angels . Foi o primeiro de dois home runs na noite para Ramirez, que fez 5 de 5 no geral. No entanto, o Red Sox novamente não conseguiu se classificar para a pós-temporada da MLB em 2002.

Em 2003, Ramirez novamente postou fortes números ofensivos, terminando com uma média de 0,325, 37 home runs e 104 RBI. No segundo tempo, o recém-adquirido rebatedor dominicano David Ortiz deu aos Red Sox uma formidável dobradinha no meio da equipe com Ramirez. No entanto, no verão, Ramirez perdeu vários jogos com faringite , mas teve problemas quando foi flagrado em um bar no hotel onde morava com um amigo próximo, o jogador de futebol americano dos Yankees , Enrique Wilson , apesar de estar supostamente doente demais para jogar no série contra o rival Yankees. Ramirez e Wilson afirmaram que Manny estava apenas conversando com seu amigo naquele ambiente, e não realmente bebendo ou festejando como a mídia especulou. Como resultado, o técnico do Boston , Grady Little, substituiu Ramirez por um jogo. Apesar dessa distração, o Red Sox terminou a temporada 95-67, se classificando para a pós-temporada da MLB pela primeira vez com Ramirez. No quinto jogo decisivo do confronto da Division Series contra o Oakland Athletics , Ramirez quebrou o sexto inning 1-1 ao lançar um home run de três corridas em frente a Barry Zito que configurou um confronto do ALCS com o rival Yankees. No ALCS Game 3, Ramirez estava no centro de uma briga de compensação. No início do jogo, o arremessador do Red Sox Pedro Martínez acertou o atacante dos Yankees Karim Garcia no alto com um arremesso, provocando um diálogo acalorado, e uma queda dura de Garcia para o segundo base do Red Sox, Todd Walker , exacerbou as tensões. No inning seguinte, o arremessador dos Yankees, Roger Clemens, lançou um arremesso alto e interno para Ramirez, e Manny atacou o montículo, desencadeando o corpo a corpo. O Red Sox perdeu o jogo por 4-3. Apesar do forte jogo de Ramirez no ALCS contra o Yankees (0,310 com dois home runs), o Red Sox caiu para o Yankees no sétimo jogo decisivo no infame home run de Aaron Boone .

Durante a entressafra que se seguiu, a nova propriedade do Red Sox (liderada por John W. Henry ) e a administração tentaram se livrar do enorme contrato de Ramirez, apesar de seu alto nível de produção. Considerado necessário na busca de uma troca para o shortstop do Texas Rangers Alex Rodriguez , a equipe colocou Ramirez em renúncias irrevogáveis, tornando-o assim disponível para qualquer equipe disposta a assumir o restante de seu contrato. No entanto, todas as 29 outras equipes perderam a oportunidade de reivindicar Ramirez devido ao alto custo, e Rodriguez foi adquirido pelo Yankees, como um substituto para Boone, após este ter estourado o joelho jogando basquete fora de temporada.

Também digno de nota a partir de 2003 (embora não tenha sido revelado até 2009), de acordo com o New York Times , Ramirez testou positivo para drogas para melhorar o desempenho naquela temporada no teste de drogas "survey", no qual os jogadores da MLB foram testados para ver se as drogas eram sendo usado. Os jogadores não enfrentaram penalidades ou sanções por testes positivos. Ramirez foi um dos 104 jogadores que supostamente deram positivo no teste.

2004

Em 2004, Ramirez liderou a AL em home runs (43), percentual de rebatidas (0,613) e OPS (1,009); ele terminou em segundo lugar em erros cometidos como defensor esquerdo (7), terceiro em RBIs (130), quarto em duplas (44) e bases totais (348), sexto em porcentagem na base (0,397), oitavo em caminhadas (82 ), décimo em corridas (108), e postou uma média de rebatidas de 0,308 . Ele também liderou a AL em salário, de US $ 22,5 milhões.

Além disso, Ramirez e seu companheiro de equipe David Ortiz se tornaram a primeira dupla de companheiros de equipe da AL a acertar 40 home runs, ter 100 RBIs e rebater .300 desde os Yankees Babe Ruth e Lou Gehrig em 1931. Juntos, eles rebateram em casa. corre seis vezes, amarrando o conjunto importante marca de liga single-temporada, os tigres de Detroit ' Hank Greenberg e Rudy York e mais tarde acompanhado pelo Chicago White Sox ' s Frank Thomas e Magglio Ordóñez .

No jogo All-Star da Liga Principal de Beisebol de 2004 , Ramirez acertou um home run de duas corridas contra Roger Clemens no início do primeiro inning, dando a seus companheiros de equipe uma vantagem de 3-0. Ramirez, Derek Jeter (com um single ), Ichiro Suzuki (com um duplo ) e Iván Rodríguez (com um triplo ) se tornaram o primeiro quarteto All-Star que combinou para acertar o ciclo durante o mesmo inning. O Red Sox novamente se classificou para a pós-temporada, e Ramirez continuou sua rebatida quente. Ele acertou .385 no ALDS de 2004 , levando o Red Sox a uma raspagem sobre o Anaheim Angels , e armando uma revanche no Campeonato da Liga Americana de 2004 contra o Yankees. Apesar de não ter competido no ALCS, Ramirez acertou 0,300 quando o Red Sox completou um retorno histórico de 3 a 0 para vencer em sete contra o Yankees, estabelecendo um confronto com o St. Louis Cardinals no Mundial de 2004 Uma série como o Red Sox tentou acabar com a Maldição do Bambino e ganhar seu primeiro campeonato desde 1918 . Ramirez conseguiu acertar 0,412 com um home run e 4 RBI em uma varredura de 4 jogos dos Cardinals, com o Red Sox conquistando seu primeiro título em 86 anos. Seu home run veio no primeiro inning do jogo 3, contra o titular do Cardinals, Jeff Suppan , continuando uma sequência ininterrupta ao longo da Série, onde os Red Sox marcaram no primeiro inning de cada jogo. A temporada de 2004 de Ramirez foi culminada com a nomeação de MVP da World Series . Ramirez também terminou em terceiro na votação AL MVP, logo à frente do companheiro de equipe Ortiz, que terminou em quarto.

2005–2006

Em 15 de maio de 2005, Ramirez acertou seu 400º home run contra Gil Meche, do Seattle Mariners . Em 5 de julho, Ramirez atingiu seu 20º Grand Slam da carreira - e o terceiro da temporada - com Chris Young do Texas Rangers . Na defesa, porém, ele empatou na liderança entre todos os jogadores de esquerda da liga principal por erros, com sete. Ele postou seu maior total de RBI em uma única temporada como Red Sox em 2005, conduzindo em 144 corridas para ir junto com seus 45 homers, mas ele rebateu apenas 0,292, sua primeira vez abaixo de 0,300 desde 1998. Junto com seu companheiro de equipe David Ortiz , que dirigiu em 148 corridas, a dupla combinou para dirigir em um excelente 292 corridas. Ortiz terminou em segundo e Ramirez em quarto, na votação de MVP para o vencedor Alex Rodriguez .

Fora do campo, a temporada foi de muitos conflitos para Ramirez. Rumores de comércio persistentes (geralmente envolvendo o New York Mets ) o perseguiram durante toda a temporada. Depois que os Red Sox foram eliminados na primeira rodada dos playoffs daquele ano pelo eventual campeão da World Series , Chicago White Sox , Ramirez mais uma vez expressou o desejo de ser negociado. Isso incluía a ameaça de não comparecer ao treinamento de primavera se sua última demanda não fosse atendida pelo GM do Red Sox, Theo Epstein . Para isso, em dezembro de 2005, Ramirez colocou à venda seu condomínio Ritz-Carlton . Rumores de comércio circularam com Ramirez possivelmente indo para o Baltimore Orioles ou o New York Mets , mas nenhum acordo foi alcançado. Em 5 de janeiro de 2006, Ramirez mudou de ideia, declarando que estava abandonando a demanda. Seus agentes, por sua vez, insistiram que seu cliente ainda estava aberto a uma negociação. Mas nenhum acordo se concretizou.

Em 10 de junho de 2006, Ramirez se tornou o 31º jogador da história a atingir 450 home runs, com um home run solo contra Francisco Cordero, do Texas Rangers. Três semanas depois, em 1º de julho, ele conquistou seu 2.000º sucesso . A partir de meados de julho, ele teve uma sequência de rebatidas de 28 jogos , incluindo 12 jogos multi-hit, oito home runs e 28 RBI. Ele atingiu 100 RBI pela nona temporada consecutiva em 20 de agosto em uma série contra o Yankees, mas perdeu 28 jogos em meados de agosto devido a dores no joelho direito. Ramirez terminou em .321 com 35 home runs e 102 RBI. Ele também tirou o recorde de 100 caminhadas em 2006, a única vez em sua carreira em que atingiu essa marca. No entanto, o Red Sox perdeu os playoffs pela primeira vez desde a temporada de 2002.

2007–2008

Em 22 de abril de 2007, Ramirez foi o primeiro de quatro rebatedores do Red Sox a rebater em rebatidas consecutivas em um jogo contra o arremessador do New York Yankees Chase Wright , batendo um recorde da liga quando JD Drew , Mike Lowell e Jason Varitek seguiram Ramirez com bolas longas próprias. Em 29 de abril, Ramirez se tornou o quinto jogador a fazer 50 home runs na carreira contra o Yankees.

Ramirez terminou 2007 com uma média de rebatidas de 0,296, 20 home runs e 88 RBI, encerrando sua seqüência de 30 home runs e 100 temporadas RBI em nove. Sua temporada foi interrompida quando ele distendeu o oblíquo esquerdo no final de agosto durante uma série dos Yankees, mas ele voltou à escalação para a casa final da temporada. Em 2007, ele tinha a maior porcentagem de fielding (0,990) entre os jogadores de esquerda da AL, empatado em segundo lugar nas ligas principais; ele foi classificado como o sexto maior em fator de alcance de todos os jogadores de campo esquerdos do AL, 1,72, 16º em ambas as ligas, mas teve a classificação de zona mais baixa entre os jogadores de campo esquerdos da MLB com mais de 100 jogos (0,713). Ele cometeu dois erros durante a temporada de 2007 no campo esquerdo e empatou em sexto lugar geral nas ligas principais em assistências do campo esquerdo.

Na pós-temporada, Ramirez bateu um walk-off de três run home run no fundo da nona rodada de jogo 2 da liga americana Divisão Série contra o Los Angeles Angels of Anaheim , quebrando um empate 3-3 quando ele lançou a bola sobre os assentos Monster do Fenway Park além da parede do campo esquerdo. No quarto turno do jogo final da série, Ramirez combinou com o companheiro de equipe David Ortiz para rebater home runs consecutivos do arremessador Jered Weaver . O home run empatou com Bernie Williams para o primeiro lugar de todos os tempos em home runs da pós-temporada com 22. O Red Sox avançou para a Série do Campeonato da Liga Americana de 2007 contra o Cleveland Indians onde, em 13 de outubro, Ramirez atingiu seu 23º home run da pós-temporada, passando Williams pelo melhor de todos os tempos. Ele ajudou os Red Sox a alcançar e vencer a World Series de 2007 , onde varreu as Montanhas Rochosas do Colorado , com uma rebatida combinada de 0,348 com quatro home runs e 16 RBI na pós-temporada. Ramirez conquistou seu segundo anel na World Series, com os Red Sox conquistando seu sétimo título.

2008 começou com Ramirez e os Red Sox defendendo sua coroa, e com o próprio Ramirez declarando que queria "jogar mais seis anos e depois se aposentar como membro do Red Sox". Ramirez jogou sua 2.000ª partida em 26 de maio de 2008 contra o Seattle . Em 31 de maio de 2008, Ramirez fez seu 500º home run , contra o arremessador Chad Bradford , do Baltimore Orioles , em Camden Yards, na sétima entrada no primeiro arremesso. Ele se tornou o 24º jogador na história da MLB a fazê-lo. Ele se juntou a duas outras lendas de Boston, Jimmie Foxx e Ted Williams , para se juntar ao clube de home run exclusivo como membro do Red Sox.

Uma discussão acalorada entre Ramirez e o companheiro de equipe Kevin Youkilis ocorreu no dia 5 de junho, durante um jogo no Fenway Park contra o Tampa Bay Rays . O Boston Globe especulou que Youkilis estava com raiva porque Ramirez demorou a entrar em uma briga de compensação no início do jogo. A altercação também pode ter sido causada por Ramirez objetando ao que ele acreditava ser uma reclamação excessiva de Youkilis sobre a zona de ataque , bem como a tendência do primeiro homem de base para às vezes atirar seu capacete em frustração depois de fazer um out. Antes do quinto inning, Ramirez foi pego pelas câmeras da NESN dando uma tacada em Youkilis. Ramirez e Youkilis gritaram um com o outro e tiveram que ser separados por companheiros de equipe, treinadores e equipe de treinamento. Youkilis saiu para o campo ainda gritando com Ramirez, enquanto Ramirez era escoltado para o túnel que levava ao clube pelo técnico do banco Brad Mills e pelo treinador Paul Lessard.

Mais tarde na temporada, durante uma série com o Houston Astros , Ramirez teve uma altercação física com o idoso secretário viajante dos Red Sox, Jack McCormick. Os dois discutiam sobre a incapacidade de McCormick de atender ao grande pedido de Ramirez de 16 ingressos para o jogo em Houston no dia do jogo. Ramirez empurrou McCormick de 64 anos para o chão depois de dizer a ele "Apenas faça o seu trabalho." Os dois foram separados rapidamente e Ramirez mais tarde ofereceu um pedido público de desculpas, mas não se desculpou pessoalmente com McCormick até 2014. O assunto foi tratado internamente e Ramirez foi multado em US $ 10.000-15.000.

Em 25 de julho, depois de ficar de fora de um jogo contra o Seattle Mariners com uma dor no joelho, Ramirez foi escalado para começar contra o Yankees. No entanto, alguns minutos antes do jogo, ele informou ao técnico Terry Francona , por meio de um técnico do banco, que não jogaria. Durante a série, Ramirez foi encaminhado a um hospital da área para ressonâncias magnéticas em ambos os joelhos; os resultados não mostraram nenhum dano. Quando estava de volta à ação, Ramirez freqüentemente falhava em acertar as bolas no chão. Supondo que isso fosse devido ao seu descontentamento com a situação do contrato (Ramirez poderia se tornar um agente livre no final da temporada, mas o Red Sox tinha 2 anos de opções de equipe que ainda não haviam exercido), muitos fãs e repórteres do Red Sox, incluindo Dan Shaughnessy do Boston Globe , pediu a negociação de Ramirez. Apesar de todas essas distrações, Ramirez continuou a bater de forma sólida quando em campo, com rebatidas de 0,299 com 20 home runs e 68 RBI nos primeiros 100 jogos da temporada.

Los Angeles Dodgers (2008–2010)

2008

Em 31 de julho de 2008, Ramirez foi negociado com o Los Angeles Dodgers em um negócio a três. O Boston Red Sox adquiriu o jogador externo Jason Bay e o jogador da liga secundária Josh Wilson , e o Pittsburgh Pirates contratou o atacante Andy LaRoche e a perspectiva de arremessador Bryan Morris dos Dodgers e o jogador externo Brandon Moss e o arremessador Craig Hansen do Red Sox. Ramirez sempre usou o uniforme número 24, mas os Dodgers haviam retirado esse número em homenagem ao gerente do Hall da Fama , Walter Alston . Em vez disso, Ramirez escolheu usar o número 99 com os Dodgers.

Depois de fazer 2 a 4 em seu primeiro jogo como Dodger, Ramirez nunca mais olhou para trás. Ele acertou seu primeiro home run do Dodger no dia seguinte em outra performance de 2 em 4. Manny foi nomeado o Jogador do Mês da NL em agosto de 2008, dando início a "Mannywood" em Los Angeles. Ele acertou 0,415 (44 para 106) com sete duplas, nove home runs, 25 RBIs e 21 corridas marcadas durante o mês. Ele terminou a temporada com os Dodgers com rebatidas de 0,396 com 17 home runs e 53 RBI em apenas 53 jogos, números notáveis ​​para um jogador de 36 anos. Seus totais combinados foram uma média de rebatidas de 0,332, 37 home runs e 121 RBI.

Entre todos os principais jogadores da liga, Ramirez terminou 2008 em terceiro na média de rebatidas, segundo em porcentagem de rebatidas e terceiro em OPS. Com Ramirez na escalação, o Dodgers venceu o NL West, depois varreu o Chicago Cubs na Division Series antes de perder no NLCS para o eventual vencedor da World Series Philadelphia Phillies em cinco jogos. Durante os playoffs, Ramirez atingiu um impressionante 0,520 com quatro home runs, duas duplas, 11 caminhadas e 10 RBI.

Ramirez foi o quarto na votação para o prêmio NL MVP de 2008, com 138 pontos, atrás de Albert Pujols , Ryan Howard e Ryan Braun ; isso foi notável para alguém que jogou menos de meia temporada na NL. Depois que os Dodgers perderam nos playoffs, Ramirez, um futuro agente livre, foi questionado sobre seu futuro. "O gás subiu e eu também", foi a sua resposta, indicando que esperava ser muito valorizado no mercado de agentes livres. Após longas e contenciosas negociações que se arrastaram até o início do treinamento de primavera, Ramirez assinou um contrato de dois anos de $ 45 milhões para permanecer com os Dodgers em 4 de março.

2009

Ramirez também começou 2009 em um ritmo altamente produtivo. Até 7 de maio, ele estava batendo 0,348 com seis home runs e 20 RBI. Mas naquela data, Ramirez foi suspenso 50 jogos por violar o Programa Conjunto de Prevenção e Tratamento de Drogas estabelecido pela MLB e pela MLB Players Association em 2004. No anúncio da MLB, Ramirez foi suspenso por violação não especificada da seção 8.G do acordo. 2 Pouco depois, Ramirez afirmou que um médico havia prescrito sem saber um medicamento proibido. Depois de consultar a associação de jogadores, Ramirez renunciou ao direito de contestar a suspensão. De acordo com um relatório da ESPN , a droga usada por Ramirez era a gonadotrofina coriônica humana (hCG), uma droga para a fertilidade feminina normalmente usada por usuários de esteróides para reiniciar a produção natural de testosterona em seu corpo à medida que saem de um ciclo de esteróides. É semelhante ao Clomid , ao medicamento Jason Giambi e outros usados ​​como clientes do BALCO . Os testes revelaram testosterona artificial também. Como condição para retornar da suspensão, Ramirez foi submetido a três testes adicionais de drogas por ano, além do mínimo de dois por jogador.

Durante sua suspensão, Ramirez foi autorizado a treinar nas instalações dos Dodgers e treinou com o técnico dos Dodgers, Manny Mota . Para voltar à forma, ele teve direito a um curto período de reabilitação nas ligas menores. Ramirez jogou dois jogos com o AAA Albuquerque Isotopes , onde sua aparição levou a um recorde de público para os Isotopes. Ele jogou vários jogos com o Single-A Inland Empire 66ers , homering em sua primeira tentativa com o 66ers. Ramirez voltou de sua suspensão e recuperou sua posição inicial com os Dodgers em 3 de julho contra o San Diego Padres . Em 7 de julho, Ramirez foi expulso pelo árbitro homeplate John Hirschbeck depois de lançar sua guarda de cotovelo no ar após ser convocado em ataques. Em vez de causar conflito, Ramirez entrou no banco de reservas onde permaneceu o resto do jogo.

Em 21 de julho, Ramirez fez seu 537º home run na carreira, ultrapassando Mickey Mantle pelo 15º lugar na lista de todos os tempos de home run . Em 30 de julho, o The New York Times relatou que Ramirez testou positivo para drogas para melhorar o desempenho durante os testes de pesquisa de 2003 da Liga Principal de Beisebol. Ramirez, membro do Boston Red Sox na época, estava entre os 104 jogadores da liga principal com teste positivo.

Manny terminou 2009 com uma média de rebatidas de 0,290, 19 home runs e 63 RBI em 104 jogos. Ele acrescentou um home run e 4 RBI na pós-temporada da MLB de 2009 (rebatidas de 0,281), mas os Dodgers foram novamente eliminados pelos Philadelphia Phillies no NLCS .

2010

Em 10 de abril de 2010, Ramirez registrou seu 2.500º sucesso na carreira com um single interno contra o Florida Marlins . Em 18 de abril, contra o San Francisco Giants , Ramirez atingiu seu 548º home run da carreira para empatar Mike Schmidt pelo 14º lugar na lista de todos os tempos de home run. Ele atingiu seu 549º para ultrapassar Schmidt em 28 de maio contra o Colorado Rockies . Em 19 de junho, ele fez um home run em seu segundo jogo no Fenway Park .

Em 2010, Ramirez teve três passagens separadas na lista de deficientes. Quando ele voltou da terceira viagem em 21 de agosto, ele aparentemente havia perdido seu emprego inicial para Scott Podsednik . Como rebatedor, ele foi expulso em 29 de agosto pelo árbitro da home plate, Gary Cederstrom, com um arremesso de rebatida por discutir uma chamada de ataque. Essa aparência foi sua última em um uniforme Dodger. Ele rebateu 0,311 com oito home runs e 40 RBI em apenas 66 jogos como Dodger em 2010 antes de ser colocado em isenção.

Chicago White Sox (2010)

Depois de ser colocado em isenção pelos Dodgers, Ramirez foi reivindicado pelo Chicago White Sox . Os Dodgers concederam Ramirez ao White Sox em 30 de agosto, sem receber perspectivas, mas com o White Sox assumindo os $ 3,8 milhões restantes do salário de Ramirez. Na época, o White Sox esperava reforçar seu ataque para um empate nos playoffs. No entanto, Ramirez acertou 0,261 com apenas um home run e 2 RBI em seus 24 jogos com o White Sox. Ele se tornou um agente livre no final da temporada, que terminou com o White Sox terminando em 88-74, seis jogos fora do primeiro lugar no AL Central e perdendo a pós-temporada.

Tampa Bay Rays (2011)

Em 21 de janeiro de 2011, Ramirez concordou em um contrato de um ano, $ 2 milhões com o Tampa Bay Rays , que também assinou seu ex-companheiro de equipe Red Sox Johnny Damon em um pacote sugerido pelo agente Scott Boras .

A contratação inicialmente parecia uma pechincha, já que Ramirez estava entre os melhores rebatedores no treinamento de primavera, acertando 0,311 com três home runs e 10 RBI. No entanto, Ramirez, de 38 anos, retirou-se abruptamente em 8 de abril de 2011, após rebatidas de 0,059 (1 para 17) em seus primeiros cinco jogos sem home runs e um único RBI. Ramirez supostamente testou positivo para uma droga proibida para melhorar o desempenho no treinamento de primavera. Sua primeira amostra, ou amostra A, foi testada novamente e novamente retornou um resultado positivo. Ramirez entrou com um aviso de apelação, e sua segunda amostra, ou amostra B, foi testada sob observação pelos representantes de Ramirez. Quando a amostra B também deu positivo, ele retirou o recurso e disse à MLB que se aposentaria imediatamente.

A MLB emitiu uma declaração de que Ramirez havia sido informado sobre um problema no programa Conjunto de Prevenção e Tratamento de Drogas e optou por se aposentar em vez de continuar com o processo de apelação. Ramirez enfrentava uma suspensão de 100 jogos, que ainda se aplicaria se ele decidisse retornar à MLB no futuro. Nem Ramirez nem a MLB Players Association emitiram uma declaração sobre a aposentadoria repentina. Ramirez aparentemente não informou pessoalmente aos Rays sobre sua decisão. A equipe anunciou que havia sido informada de sua aposentadoria pelo Comissariado da MLB.

Reintegração

Em setembro de 2011, surgiram relatos de que Ramirez estava planejando jogar na Liga Dominicana de Inverno pelo Cibao Eagles . Em nota, a equipe disse que Ramirez espera motivar outras estrelas da MLB a jogar no país. No entanto, o Gabinete do Comissário da MLB emitiu uma declaração de que, como a Liga Dominicana é afiliada à MLB, Ramirez não era elegível para jogar sem antes cumprir sua suspensão obrigatória.

Ao ouvir que seus planos de jogar na liga de inverno não dariam certo, Ramirez decidiu que estava disposto a cumprir sua suspensão de 100 jogos pela segunda violação da política de drogas e solicitar a reintegração na MLB. Ele afirmou que não estava preparado para a aposentadoria, que estava disponível para qualquer time da MLB, e se nenhum mostrasse interesse, então ele "jogaria no Japão ou em algum outro lugar".

Em 4 de dezembro, foi anunciado que Ramirez havia protocolado formalmente os papéis com a liga para ser reintegrado ao beisebol e que um acordo foi alcançado entre a MLB e a Associação de Jogadores de que ele precisava cumprir apenas uma suspensão de 50 jogos em vez de 100 jogos.

Carreira atrasada

Sistema Oakland Athletics (2012)

Em 20 de fevereiro de 2012, Ramirez assinou um contrato da liga secundária com o Oakland Athletics . O negócio exigia um salário de $ 500.000 se ele fizesse a lista da MLB. No entanto, ele precisava cumprir sua suspensão de 50 jogos antes de poder jogar pelo time. Ele foi elegível para jogar em 30 de maio de 2012. Com o Sacramento River Cats ele acertou 0,302 em 17 jogos, mas não teve home run e apenas uma porcentagem de rebatidas de 0,349. Em 15 de junho, Ramirez solicitou e obteve sua liberação definitiva pelo Atletismo.

EDA Rhinos (2013)

Ramirez jogou na Liga Dominicana de Beisebol Profissional durante a entressafra de 2012–13, registrando um OPS de 0,793 para o Águilas Cibaeñas . Ele assinou com a recém-renomeada EDA Rhinos da Liga Profissional de Beisebol da China em Taiwan para a temporada de 2013. Ele fez sua estreia em 27 de março contra o Irmão Elefantes . Em 49 jogos, Ramirez rebateu 0,352 com oito home runs e 43 RBI, colocando-o entre os três primeiros em todas as categorias. Em 19 de junho de 2013, Ramirez desistiu de seu contrato com os Rhinos, afirmando que queria estar mais perto de sua família.

Sistema Texas Rangers (2013)

Ramirez assinou um contrato de liga secundária em 3 de julho de 2013 com o Texas Rangers . Ele foi designado para o Round Rock Express da Classe AAA Pacific Coast League (PCL). Depois de notar uma diminuição na velocidade do bastão de Ramirez, o que resultou em falta de força, os Rangers soltaram Ramirez em 13 de agosto.

Sistema Chicago Cubs (2014-2016) e coaching

Ramirez assinou um contrato de liga secundária com o Chicago Cubs em 25 de maio de 2014, para servir como jogador-treinador do Iowa Cubs , afiliado Classe AAA de Chicago no PCL. Ramirez fez um home run de duas corridas em seu primeiro jogo em casa em Iowa, em Principal Park, em 30 de junho de 2014. Os candidatos do Cubs , Arismendy Alcántara e Javier Báez, deram crédito a Ramirez por sua ajuda em seus swings. Baez também viu Ramirez como um bom mentor por causa de como Ramirez o consolou após a perda de seu tio. Em 23 de agosto, Ramirez sofreu uma lesão no joelho. Uma semana depois, o gerente de Iowa, Marty Pevey, anunciou que Ramirez estava indo para o Arizona para uma ressonância magnética. Com apenas quatro jogos restantes na temporada de Iowa, Pevey disse que Ramirez não iria mais treinar e jogar pelo time. Pevey disse que não tinha certeza sobre os planos de Ramirez para a próxima temporada, pois achava que Ramirez não gostava das viagens associadas ao beisebol Classe AAA.

Em 24 de fevereiro de 2015, os Cubs anunciaram que Ramirez foi contratado como consultor de rebatidas e que dividiria o tempo entre Chicago e AAA Iowa. Em 2016, Ramirez foi consultor de rebatidas para os Cubs.

Kōchi Fighting Dogs (2017)

Em 8 de janeiro de 2017, o Kōchi Fighting Dogs da liga independente japonesa Shikoku Island League Plus anunciou que havia chegado a um acordo com Ramirez para jogar por eles em 2017. Ele deixou o time em 17 de agosto para retornar aos Estados Unidos para tratamento de uma lesão no joelho.

2018 - presente

em abril de 2020, Ramirez expressou interesse em retornar à Liga Profissional de Beisebol da China, mas não foi oferecido um contrato por uma equipe. Mais tarde, ele expressou interesse em jogar beisebol de inverno para o Auckland Tuatara, da Australian Baseball League (ABL), da Nova Zelândia, se a temporada da liga não for cancelada devido ao COVID-19 .

Em 29 de agosto de 2020, Ramirez assinou um contrato de um ano com Sydney Blue Sox da ABL para ser um jogador-treinador. Adam Dobb, o dono do Blue Sox, não revelou os detalhes do contrato de Ramirez, a não ser para dizer que ele estaria ganhando muito menos do que jogando na MLB. Durante uma entrevista, Ramirez disse que visualizava seu papel principalmente como treinador para os jovens jogadores do time. Ele também disse que estava feliz por jogar em Sydney, "Eu poderia ter ido para a República Dominicana, onde joguei, mas queria tentar algo diferente. A cidade é linda. A cidade está na água. É inacreditável . "

Em 11 de janeiro de 2021, Ramirez foi liberado pelo Blue Sox sem aparecer devido à incerteza da temporada devido ao COVID-19 e um problema médico contínuo impedindo Ramirez de jogar ou treinar com a equipe.

Vida pessoal

Em 10 de maio de 2004, Ramirez perdeu um jogo do Red Sox para se tornar um cidadão naturalizado dos Estados Unidos . Ele entrou no jogo seguinte correndo para o campo e foi aplaudido de pé enquanto carregava uma pequena bandeira americana em suas mãos. Ele plantou a bandeira no canto esquerdo externo do campo, na sombra do Monstro Verde , onde permaneceu por todo o jogo.

Ramirez tem três filhos. Manny Ramirez, Jr. (nascido em 1995) é seu filho de um relacionamento anterior, enquanto ele tinha Manuelito "Manny" Ramirez (nascido em 2003) e Lucas Ramirez (nascido em fevereiro de 2006) com sua esposa Juliana. Em agosto de 2015, ele e sua família residiam em Weston, Flórida . Em maio de 2018, Manny Ramirez Jr. é membro do New Britain Bees , uma equipe independente da Liga Atlântica de Beisebol Profissional .

Ramirez sempre atraiu a atenção dentro e fora do campo por seu comportamento e atitude peculiares e muitas vezes amorosas, que às vezes estão em desacordo com a cultura mais séria e tradicional da MLB. Esses incidentes são coloquialmente conhecidos como "Manny Moments" ou, mais comumente, "Manny Being Manny". Exemplos desse comportamento incluem induzir seus companheiros do Red Sox, incluindo Ellis Burks , a beber álcool que ele havia adicionado de Viagra , usando Oakley THUMP enquanto jogava no campo externo, desaparecendo por uma porta no Monstro Verde para usar o banheiro, mergulhando para interceptar um arremesso do companheiro de equipe Johnny Damon no campo externo que tinha sido planejado para o campo interno, vendendo sua churrasqueira no eBay e cumprimentando um fã após uma captura na parede do campo externo antes de jogar a bola de volta para o campo interno para completar uma jogada dupla. O primeiro uso documentado conhecido da frase "Manny Being Manny" é atribuído ao então gerente dos índios Mike Hargrove , citado em um artigo do Newsday de 1995 .

Ramirez também construiu uma reputação, apesar de seu comportamento peculiar, de ser alguém que trabalhava incansavelmente em suas rebatidas. Ele era conhecido por longos treinos de rebatidas e sessões de tee, bem como constantemente revisando vídeos de seus swings e dos arremessadores adversários. No entanto, enquanto estava na caixa de rebatedores durante os jogos, ele manteve sua abordagem extremamente simples, contando com a memória muscular e o reconhecimento de arremesso de seu regime de treinamento. Ele era conhecido, às vezes, por simplificar verbalmente sua abordagem na caixa de rebatedores para meramente "ver a bola".

Destaques na carreira

Ramirez apareceu na votação para o Hall da Fama Nacional do Beisebol desde 2017 ; os jogadores são elegíveis para consideração cinco anos após sua aparição final na MLB. Seus votos totais ficaram bem aquém do limite de 75% exigido para a indução: 23,8% (2017), 22,0% (2018), 22,8% (2019), 28,2% (2020) e 28,2% (2021). Um jogador pode permanecer na cédula no máximo 10 vezes, desde que receba pelo menos 5% dos votos a cada ano.

Publicidade

Ramirez tinha sido destaque nas capas da Sega Genesis vídeo game World Series Baseball '96 ea EA Sports jogo de vídeo MVP Baseball 2005 .

Veja também

Referências

links externos

• Estatísticas de carreira e informações do jogador da MLB , ou  ESPN , ou  Baseball-Reference , ou  Fangraphs , ou  Baseball-Reference (menores) , ou  Retrosheet
• Manny Ramirez na SABR (Baseball BioProject)
• Yahoo! Página de perfil de esportes
• Página de perfil de Manny Ramirez em FoxSports.com
• "Waiting for Manny" , perfil no The New Yorker
• SoSH Wiki - Manny Ramirez
• Manny Ramirez na Biblioteca de Beisebol
• Manny Ramirez: Red Sox Times
• Manny Ramirez Video on FoxSports Video Archive
• Vídeo de Manny Ramirez em ESPN.com
• Manny Ramirez no Instagram

Prêmios e conquistas
Precedido por Frank Thomas Albert Belle Jason Giambi Alex Rodriguez	Jogador do mês na Liga Americana, maio de 1995, abril de 1999, abril de 2001, setembro de 2002	Sucedido por Edgar Martínez Nomar Garciaparra Jason Giambi Alfonso Soriano
Precedido por Ryan Braun	Jogador do mês da Liga Nacional, agosto de 2008	Sucedido por Ryan Howard
Precedido por Jim Thome	Jogador do ano da liga secundária dos indianos ( Prêmio Lou Boudreau ) 1991	Sucedido por Ken Ramos