Make Believe (canção de Jerome Kern) - Make Believe (Jerome Kern song)
"Make Believe" é uma canção do musical Show Boat de 1927 da Broadway com música de Jerome Kern e letra de Oscar Hammerstein II .
Fundo
No show, é cantado pela primeira vez como um dueto pelos personagens Gaylord Ravenal , um belo jogador de barco fluvial, e a adolescente Magnolia Hawks, uma aspirante a intérprete e filha do capitão do barco show, logo após seu encontro no Ato I. Isso revela que eles ficam apaixonados um pelo outro quase imediatamente após se conhecerem e dão o tom para os contrastes entre o mundo ideal de “faz de conta” dos jovens amantes e as duras realidades da vida que eles encontrarão ao longo da história.
No Ato II, Ravenal canta para sua filha Kim, pouco antes de abandoná-la e a Magnolia por causa de seu jogo compulsivo. Ele diz a Kim para cantá-la sempre que estiver sozinha e fingir que nunca esteve fora.
A música foi apresentada por Norma Terris e Howard Marsh . Não foi apresentada no filme meio falado de 1929 de Show Boat .
A primeira gravação bem-sucedida da música foi por Paul Whiteman e sua orquestra em 27 de janeiro de 1928 (vocal de Bing Crosby ). Desde então, a canção se tornou um padrão e foi gravada por vários artistas musicais.
Outras gravações
- Allan Jones (1941)
- Barbra Streisand gravou a música para o terceiro álbum (1964)
- Burl Ives para o álbum My Gal Sal (1964)
- Elvis Presley gravou a música em sua casa em Bel Air (1960)
- Howard Keel pelo álbum Close to My Heart (1990)
- Jan Clayton & Charles Fredericks - da gravação do elenco de 1946 do revival da Broadway.
- Jo Stafford incluída no álbum Autumn in New York (1950)
- Peggy Lee (1964)
- Robert Merrill e Patrice Munsel para o álbum da RCA Show Boat (1956)
- Roger Whittaker pelo álbum A Perfect Day: His Greatest Hits and More (1996)
- Steve Lawrence pelo álbum The Steve Lawrence Sound (1960)
- Tony Bennett pelo álbum The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern (2015)
- Tony Martin gravou em 21 de dezembro de 1946 pela Mercury Records
Aparições em filmes
Para o cinema, foi cantada por Irene Dunne e Allan Jones na versão de 1936 do musical, por Tony Martin e Kathryn Grayson na biografia de Kern de 1946, Till the Clouds Roll By , e por Howard Keel e Kathryn Grayson na versão de 1951 de Show. Barco .
No filme de 1951, em vez de cantar para Kim um pouco antes de ele partir, Ravenal canta para ela quando a encontra pela primeira vez depois de estar fora por vários anos - o exato oposto da situação no show original e no filme de 1936 versão. Ele finalmente voltou e agora pede que ela finja que ele nunca esteve fora.