Mahwash - Mahwash

Ustad Farida Mahwash
استاد مهوش
Nascer 1947
Karte chaar Cabul , Afeganistão
Gêneros Ghazals de
música pop clássica
Anos ativos 1970 até o presente
Etiquetas WorldHarmonyStudios-DEMUSIC Records

Ustad Farida Mahwash ( persa : فریده مهوش em 1947, Cabul, Afeganistão ) é uma cantora e voz do Afeganistão. Ela foi a primeira mulher (em 2013) a receber o título honorário de "Ustad" (que significa Mestre ou Maestra em Dari ) em 1977. Atualmente mora em Fremont, Califórnia, EUA; e faz uma turnê pelo mundo com seu mais recente conjunto de estrelas Voices of Afghanistan.

Biografia

Estilo

Ustad Farida Mahwash é a "voz do Afeganistão" e um dos cantores mais queridos de toda a região da Ásia Central. Sua voz robusta e luminosa com seu comando sutil de ornamentação deslumbrou o público em todo o mundo, à medida que ela compartilha a rica herança musical de seu país por meio de apresentações e gravações.

Vida pregressa

Farida Gulali Ayubi nasceu em uma família conservadora afegã. Sua mãe era uma professora do Alcorão, que recitava com uma bela voz, uma inspiração precoce para a jovem. Mas a religião cresceu muito na família e, por muitos anos, seu interesse pela música foi suprimido. Ao terminar os estudos, Farida foi recrutada para cantar na Rádio Cabul. O diretor da estação, Ustad Khayal, a encorajou a seguir a carreira de cantora. Foi Ustad Khayal quem deu a Farida seu duradouro nome artístico, Mahwash, que significa "como a lua". A voz robusta e melíflua de Mahwash e seu domínio da sutil arte da ornamentação deslumbraram o público em todo o mundo, conforme ela compartilha rica herança musical do país por meio de apresentações e gravações.

Carreira musical precoce

Mahwash então teve aulas de música e canto sob a tutela de Ustad Mohammad Hashim Chishti. Um maestro estabelecido, Chishti rapidamente lançou seu protegido em um regime de treinamento rigoroso. A maioria de suas aulas, que são baseadas na música clássica do norte da Índia, ainda são usadas hoje para treinar cantores afegãos. Mahwash passou a estudar com o renomado cantor afegão Ustad Hussain Khan Sarahang, que a guiou em sua ascensão hermeteórica como estrela do rádio. Outro compositor mestre, Ustad Shahwali, criou muitas canções para ela cantar no rádio. Uma das mais conhecidas foi "O Bacha (Oh Boy)", que reúne meia dúzia de canções regionais em um extenso ciclo de canções modernas. Quando Mahwash aprendeu esta peça complexa e a gravou em um único dia, ela recebeu o título de Ustad - ou "mestre" em 1977 - um movimento polêmico, pois, até aquele ponto, esta era uma honra reservada apenas aos homens. Após a turbulência política do final dos anos 1970 e 1980, Ustad Mahwash foi forçado a deixar o Afeganistão.

Em movimento

Em 1991, ela e sua família se mudaram para o Paquistão, onde ela se refugiou de duas facções em conflito, cada uma delas querendo que ela cantasse por sua causa ou seria assassinada. Desgastada e exausta, ela pediu asilo no exterior e, eventualmente, sua situação foi reconhecida pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR). Mahwash recebeu asilo político nos Estados Unidos em outubro de 1991.

Em 2001, Mahwash se reuniu com outros músicos exilados para formar e liderar o ensemble Kabul. Este grupo se apresentou em algumas das mais prestigiadas salas de concerto da Europa e revelou a um público sofisticado um mundo até então desconhecido de música de beleza única. Em 2003, Mahwash e o Kabul Ensemble gravaram o álbum aclamado pela crítica Radio Kaboul (Accords Croisés). Esta rica coleção homenageia os compositores e músicos desaparecidos ou exilados da era dourada do rádio afegão. Mais tarde naquele ano, Mahwash recebeu o prestigioso prêmio BBC Radio 3 World Music por sua excelência artística e por seu trabalho ao falar em nome de milhares de crianças órfãs afegãs. Em 2007, Mahwash seguiu com uma gravação de poemas de amor seculares e sagrados, Ghazals Afghans (Accords Croises / HarmoniaMundi), em que, Martina Catella observa, "A lendária rainha da ornamentação exibe um arco-íris dos tons e cores mais refinados para expressar sentimentos do amor."

Mahwash construiu sua carreira em face de duas guerras e sob um estado de isolamento forçado de sua terra natal. Embora ela tenha tido que deixar o Afeganistão, ela nunca perdeu seu profundo amor pelo país e seu povo.

Vozes do Afeganistão

Em 2012, Mahwash tornou-se membro do grupo Voices of Afghanistan, um ensemble afegão com Mahwash nos vocais, o mestre rubab Homayoun Sakhi e The Sakhi Ensemble. Também estavam outros notáveis ​​mestres e cantores afegãos e do Uzbequistão (Abbos Kosimov). Esta colaboração estreou em junho de 2012 sob a direção do produtor musical e compositor Dawn Elder , que criou este grupo com Mawash e Homayoun.

Uma de suas apresentações marcantes veio para 27.000 fãs americanos no Carrier Dome para o evento One World Concert. Em 2012, Mahwash, Homayoun Sakhi e o grupo começaram a gravar um novo álbum com o produtor de world music Dawn Elder e Sam Nappi no World Harmony Studios. Após um ano de produção, eles agora estão preparando o lançamento. Nesta gravação, Ustad Mahwash, Homayoun Sakhi e o grupo são acompanhados por uma série de notáveis ​​músicos e cantores, incluindo a cantora vencedora do Grammy Angelique Kidjo. O álbum será lançado pela World Harmony Studios / DE Music Records e se intitula "Love Songs for Humanity". O lançamento oficial é em 3 de setembro de 2013 online e nas lojas em 27 de setembro de 2013.

Discografia

Artista contribuinte

Prêmios

  • Prêmio Janis Joplin.
  • Prêmio Golden Voice.
  • Prêmio World Music em 2003, pela BBC , Vencedor na Categoria Ásia, no Kaboul Ensemble

Referências

links externos