Mahāparinibbāṇa Sutta -Mahāparinibbāṇa Sutta
Parte de uma série sobre |
budismo |
---|
O Mahāparinibbāṇa Sutta महापरिनिर्वाण सुत्त '' é o Sutta 16 no Digha Nikaya , uma escritura pertencente ao Sutta Pitaka do Budismo Theravada . Diz respeito ao fim da vida de Gautama Buda - seu parinibbana - e é o sutta mais longo do Cânon Pāli . Por causa de sua atenção aos detalhes, ele tem sido considerado a principal fonte de referência na maioria dos relatos padrão da morte do Buda.
Contente
O sutta começa alguns dias antes do retiro chuvoso quando Vassakara, o ministro, visitou o Buda em Rajgir por iniciativa de Ajatashatru , um rei da dinastia Haryanka de Magadha . A narrativa continua além dos três meses do retiro chuvoso e registra a morte do Buda, sua cremação e a divisão das relíquias, finalmente terminando com a ereção de oito cetiyas ou monumentos consagrando as relíquias do Buda. Isso mostra a origem indiana dos costumes funerários budistas.
Versões
Existem inúmeras versões do Mahāparinibbāṇa Sutta . Entre eles, a versão em pali é antiga no que diz respeito à linguagem e aos conteúdos. O Mahāparinibbāṇa Sutta é de extremo valor histórico e cultural e, portanto, tornou-se um livro de referência para estudantes de budismo, biografia de Buda e história do pensamento e literatura budistas. Existem outras versões do texto em sânscrito, tibetano e chinês.
Data de Composição
Com base em evidências filológicas , o indologista e especialista em Pali Oskar von Hinüber diz que alguns dos suttas em Pali mantiveram nomes de lugares, sintaxe e dados históricos muito arcaicos desde a época de Buda, incluindo o Mahāparinibbāṇa Sutta . Hinüber propõe uma data de composição não posterior a 350-320 AEC para este texto, o que permitiria uma "verdadeira memória histórica" dos eventos de aproximadamente 60 anos antes se a curta cronologia para a vida do Buda for aceita (mas também nos lembra que tal texto foi originalmente concebido mais como hagiografia do que como um registro histórico exato de eventos).
O conteúdo das narrativas sobre o Primeiro Conselho Budista segue de perto a narrativa apresentada no Mahāparinibbāṇa Sutta , levando estudiosos como Louis Finot e Erich Frauwallner a concluir que originalmente formavam uma única narrativa contínua. Essas narrativas do Primeiro Concílio e encontradas em parte ou na íntegra em todas as seis tradições do Vinaya existentes , cuja organização e conteúdo básico são considerados por muitos estudiosos como originários dos primeiros cismas da Sangha Budista. Em algumas versões, o conteúdo do Sutta é incluído antes da narrativa do Primeiro Conselho que encerra a seção Skandhaka do Vinaya Pitakas. Em outros casos, a narrativa do sutta e a narrativa do conselho são divididas entre o Sutta Pitaka e o Vinaya Pitaka.
Veja também
Referências
Bibliografia
- Buswell, Robert Jr ; Lopez, Donald S. Jr. , eds. (2013). "Mahāparinibbānasuttanta", no Princeton Dictionary of Buddhism . Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 502–504. ISBN 9780691157863.
- Rhys Davids, TW e CAF trans. (1910). Dialogues of the Buddha , parte II , Oxford University Press, pp. 78–191.
- von Hinüber, Oskar (2009). Cremado como um rei: o funeral de Buda no antigo contexto cultural indiano , Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies 13, 33-66
- Walshe, Maurice, trad. (1987). “Mahaparinibbana Sutta: A Grande Passagem.” Em Assim Eu Ouvi: Os Longos Discursos do Buda. Londres: Publicações de Sabedoria.
links externos
Texto em pali
- Mahāparinibbānasutta no Pali SuttaCentral original
Traduções
- O Grande Discurso sobre a Extinção do Buda , tradução de Bhikkhu Sujato
- O Discurso sobre a Grande Emancipação , tradução de Bhikkhu Ānandajoti
- "Maha-parinibbana Sutta" ou PDF , traduzido do Pali pela Sister Vajira & Francis Story
Ensaios
- "Mahaparinibbana-sutta e Cullavagga", artigo de Louis Finot , publicado no "Indian Historical Quarterly" (8: 2, 1 ° de junho de 1932, pp. 241–46), a respeito do Mahaparinibbana Sutta e um texto relacionado.
- "Buda morreu de infarto mesentérico?" por Ven. Dr. Mettanando Bhikkhu, um monge tailandês e ex-médico, publicou no "Bangkok Post" (2000, 17 de maio).