Guillaume de Machaut - Guillaume de Machaut

Machaut (à direita) recebendo a Natureza e três de seus filhos. De um manuscrito parisiense iluminado da década de 1350

Guillaume de Machaut ( francês:  [ɡijom də maʃo] , francês antigo:  [ɡiˈʎawmə də maˈtʃaw (θ)] ; também Machau e Machault ; c.  1300 - abril de 1377) foi um compositor e poeta francês que foi a figura central das ars estilo nova na música medieval tardia . Seu domínio do gênero é tal que musicólogos modernos usam sua morte para separar a ars nova do movimento subsequente ars subtilior . Considerado o mais significativo compositor e poeta francês do século XIV, ele é frequentemente visto como o principal compositor europeu do século.

Um dos primeiros compositores europeus sobre o qual considerável informação biográfica está disponível, Machaut tem uma quantidade sem precedentes de música sobrevivente , em parte devido ao seu próprio envolvimento na criação e preservação de seus manuscritos. Machaut encarna a culminação da tradição poeta-compositor que remonta às tradições dos trovadores e Trouvere ; bem no século 15 sua poesia foi muito admirada e imitada por outros poetas, incluindo Geoffrey Chaucer e Eustache Deschamps , o último dos quais foi aluno de Machaut.

Machaut compôs em uma ampla variedade de estilos e formas e foi crucial no desenvolvimento do moteto e das formas de canto seculares (particularmente o lai e as formas fixas : rondeau , virelai e balada ). Entre suas únicas obras sagradas sobreviventes , Messe de Nostre Dame , é a mais antiga configuração completa conhecida do Ordinário da Missa atribuível a um único compositor. Outras obras notáveis ​​incluem os rondeaux "Ma fin est mon commencement" e "Rose, liz, printemps, verdure", bem como a virelai " Douce Dame Jolie ".

Vida

Guillaume de Machaut nasceu por volta de 1300 e foi educado na região de Reims . Seu sobrenome provavelmente deriva da cidade vizinha de Machault , 30 km a nordeste de Reims, na região das Ardenas . Foi secretário de João I , conde de Luxemburgo e rei da Boêmia de 1323 a 1346, e também se tornou cônego (1337). Ele frequentemente acompanhava o rei João em suas várias viagens, muitas delas expedições militares pela Europa (incluindo Praga ). Ele foi nomeado cônego de Verdun em 1330, Arras em 1332 e Reims em 1337. Em 1340, Machaut morava em Reims, tendo renunciado a seus outros cargos canônicos a pedido do Papa Bento XII . Em 1346, o rei João foi morto lutando na Batalha de Crécy , e Machaut, que era famoso e muito procurado, entrou a serviço de vários outros aristocratas e governantes, incluindo a filha do rei João, Bonne (que morreu da Peste Negra em 1349) , seus filhos Jean de Berry e Charles (mais tarde Charles V , Duque da Normandia), e outros como Carlos II de Navarra .

Machaut sobreviveu à Peste Negra que devastou a Europa e passou seus últimos anos morando em Reims, compondo e supervisionando a criação de seus manuscritos de obras completas. Seu poema Le voir dit (provavelmente 1361–1365) pretende recontar um caso de amor tardio com uma garota de 19 anos, Péronne d'Armentières, embora a precisão da obra como autobiografia seja contestada. Ele morreu em 1377.

Música

Como um compositor do século XIV, a produção de canções seculares de Machaut inclui lais e virelais monofônicos , que continuam, em formas atualizadas, parte da tradição dos trovadores . Ele também trabalhou nas formas polifônicas da balada e do rondeau e escreveu a primeira configuração completa do Ordinário da Missa que pode ser atribuída a um único compositor.

Música secular

As letras das obras de Machaut quase sempre tratam do amor cortês . Existem algumas obras para comemorar um determinado evento, como M18, "Pastor de ossos / Pastor de ossos / Pastor de ossos". Machaut compôs principalmente em cinco gêneros: o lai, o virelai, o moteto, a balada e o rondeau. Nestes gêneros, Machaut manteve as correções de formas básicas , mas freqüentemente utilizou configuração de texto criativo e cadências . Por exemplo, a maioria das frases rondeau termina com um longo melisma na penúltima sílaba. No entanto, alguns rondeaux de Machaut, como R18 "Puis qu'en oubli", são principalmente silábicos no tratamento.

Os motetos de Machaut costumam conter textos sagrados no tenor, como em M12 "Corde mesto cantando / Helas! Pour quoy virent / Libera me". As duas vozes principais nessas composições de três partes, em contraste, cantam textos franceses seculares, criando interessantes concordâncias entre o sagrado e o secular. Em seus outros gêneros, porém, ele não utiliza textos sagrados.

Musica sacra

O cenário cíclico da Missa de Machaut, identificado em uma fonte como Messe de Nostre Dame ( Missa de Nossa Senhora ), foi composto no início da década de 1360, provavelmente para a Catedral de Rheims . Embora não seja a primeira massa cíclica - a Missa de Tournai é anterior - foi a primeira de um único compositor e concebida como uma unidade. Machaut provavelmente estava familiarizado com a Missa Tournai, já que a Missa de Machaut compartilha muitas características estilísticas com ela, incluindo interlúdios sem texto.

Se a massa de Machaut é ou não cíclica é contestado; após um longo debate, os musicólogos ainda estão profundamente divididos. No entanto, há um consenso de que essa massa é, na melhor das hipóteses, uma precursora das massas cíclicas do final do século 15 por nomes como Josquin des Prez . A massa de Machaut difere destas nas seguintes maneiras: (1) ele não mantém um centro tonal ao longo de toda a obra, pois a massa usa dois modos distintos (um para Kyrie, Gloria e Credo, outro para Sanctus, Agnus e Ite missa est); (2) não há um tema melódico estendido que percorra claramente todos os movimentos, e a missa não usa a técnica da paródia ; (3) há evidências consideráveis ​​de que essa massa não foi composta em um ato criativo. O fato de os movimentos terem sido colocados juntos não significa que foram concebidos como tal.

No entanto, pode-se dizer que a missa é estilisticamente consistente, e certamente os cantos escolhidos são todos celebrações de Maria, a mãe de Jesus. Também adicionando peso à afirmação de que a massa é cíclica está a possibilidade de a peça ter sido escrita ou montada para apresentação em uma celebração específica. A possibilidade de que fosse para a coroação de Carlos V , que já foi amplamente aceita, é considerada improvável pelos estudiosos modernos. A intenção do compositor de que a peça seja executada como uma configuração de massa inteira faz com que a Messe de Nostre Dame seja geralmente considerada uma composição cíclica.

Poesia

A produção lírica de Guillaume de Machaut compreende cerca de 400 poemas, incluindo 235 baladas, 76 rondeaux, 39 virelais, 24 lais, 10 complaintes e 7 chansons royales , e Machaut fez muito para aperfeiçoar e codificar essas formas fixas. Parte de sua produção lírica está incorporada em seus poemas narrativos ou "dits", como Le remède de fortune ("A cura da fortuna ruim "), que inclui um de cada gênero de poesia lírica, e Le voir dit ("A True Story "), mas a maioria está incluída em uma seção separada e não ordenada intitulada Les loanges des dames . O fato de que a maioria de suas letras não é musicada (nos manuscritos, as seções musicais e não musicais são separadas) sugere que ele normalmente escrevia o texto antes de musicá-lo.

Além de seus motetos latinos de natureza religiosa e alguns poemas invocando os horrores da guerra e do cativeiro, a grande maioria dos poemas líricos de Machaut refletem as convenções do amor cortês e envolvem declarações de serviço a uma dama e o prazer e as dores do poeta. Em termos técnicos, Machaut era um mestre de elaborados esquemas de rimas, e essa preocupação o torna um precursor dos Grands Rhétoriqueurs do século XV.

A produção narrativa de Guillaume de Machaut é dominada pelo "dit" (literalmente "falado", ou seja, um poema que não deve ser cantado). Esses poemas narrativos em primeira pessoa (todos menos um são escritos em dísticos rimados octossilábicos , como o romance, ou "romano" do mesmo período) seguem muitas das convenções do Roman de la rose , incluindo o uso de sonhos alegóricos ( canções ), personagens alegóricos e a situação do narrador-amante que tenta retornar ou satisfazer sua dama.

Machaut é também o autor de uma crônica poética dos feitos cavalheirescos de Pedro I de Chipre (o Prêmio d'Alexandrie ), e de obras poéticas de consolação e filosofia moral. Seu uso incomum de auto-reflexão de si mesmo (como sua persona lírica) como o narrador de seus dits também produz alguns insights filosóficos pessoais.

No final de sua vida, Machaut escreveu um tratado poético sobre seu ofício (seu Prólogo ). Isso reflete em sua concepção da organização da poesia em gêneros definidos e esquemas de rimas, e a ordenação desses gêneros em seções distintas de manuscritos. Essa preocupação com o pedido de sua obra se reflete em um índice do MS A intitulado "Vesci l'ordonance que G. de Machaut veut qu'il ait en son livre" ("Aqui está o pedido que G. de Machaut deseja que seu livro tenha ").

O poema abaixo, Puis qu'en oubli , é seu 18º rondeau.

Puis qu'en oubli sui de vous, dous amis,
Vie amoureuse et joie a Dieu commant.
Mar vi le jour que m'amour en vous mis,
Puis qu'en oubli sui de vous, dous amis.
Mais ce tenray que je vous ay promis,
C'est que ja mais n'aray nul autre amant.
Puis qu'en oubli sui de vous, dous amis,
Vie amoureuse et joie a Dieu commant.

Já que estou esquecido por você, doce amigo,
Para uma vida amorosa e para a felicidade, eu me despeço.
Azar foi o dia em que coloquei meu amor em você,
Já que sou esquecido por você, doce amigo.
Ainda assim, vou manter o que prometi a você,
Que é que nunca terei outro amante.
Já que estou esquecido por você, doce amigo,
Para uma vida amorosa e para a felicidade, eu me despeço.

Trabalhos principais

  • Le remède de fortune ("The Cure of Ill Fortune") (c. 1340s, antes de 1357) - O narrador é questionado por sua senhora se o poema que ela encontrou é dele; o narrador foge dela e chega a um jardim onde "Esperança" o consola e lhe ensina a ser um bom amante; ele retorna para sua senhora.
  • Jugement du roy de Behaigne ("Julgamento do Rei da Boêmia") (antes de 1346) - O narrador ouve um debate entre uma senhora (cujo amante está morto) e um cavaleiro (traído por sua senhora); para proclamar um ou outro o mais infeliz, o narrador busca o conselho do rei da Boêmia, que consulta as alegorias, e o infeliz cavaleiro é declarado vencedor.
  • Dit du Lyon ("História do Leão") (1342) - O narrador chega a uma ilha mágica e um leão o conduz até uma bela dama; um velho cavaleiro se aproxima do narrador e revela o significado do que vê e lhe dá conselhos para ser um amante melhor.
  • Dit de l'Alérion também conhecido como Dit des quatre oiseaux ("História dos 4 pássaros") (antes de 1349) - Um conto de amor simbólico: o narrador cria quatro pássaros diferentes, mas cada um foge dele; um dia, o segundo (e preferido) pássaro volta para ele.
  • Jugement du roy de Navarre ("Julgamento do Rei de Navarra") (1349) - Dando seguimento ao Jugement du roy de Behainge , uma senhora culpa o narrador por entregar o prêmio ao cavaleiro: o Rei de Navarra é consultado e condena o poeta.
  • Confort d'ami (1357) - Dedicado a Carlos II de Navarra (que foi prisioneiro na França), este consolo poético dá exemplos bíblicos e clássicos ( exempla ) de fortaleza.
  • Dit de la fontaine amoureuse também conhecido como Livre de Morpheus ("História da Fonte Amorosa") (1361) - O narrador encontra um amante desesperado que deve se separar de sua senhora; os dois homens chegam a uma fonte mágica e adormecem, e em um sonho a senhora consola seu amante.
  • Le voir dit ("A True Story") (c. 1362-65) - Muitas vezes visto como a obra-prima de Machaut, este poema é um dos primeiros exemplos de meta-ficção e fala da tristeza e separação do narrador de sua senhora, e dos falsos rumores que se espalham sobre ele. A narrativa está repleta de cartas em prosa e poemas líricos que o narrador afirma terem sido na verdade trocados pelos amantes infelizes e colocados no livro a mando de sua senhora. A obra é, no entanto, altamente satírica e zomba do paradigma convencional da literatura da corte medieval ao se apresentar como um poeta velho, doente e impotente que se torna amante de uma jovem e bela donzela, que se apaixona por ele por sua reputação de um poeta sozinho. Embora a obra seja chamada de voir dit ou história verdadeira, Machaut inclui muitas inconsistências que forçam o leitor a questionar a veracidade de sua história.
  • Prólogo (c. 1372) - escrito no final de sua vida como um prefácio para suas obras reunidas, esta alegoria descreve os princípios de poesia, música e retórica de Machaut, conforme transmitidos a ele pela Natureza e pelo Amor.
  • Prêmio d'Alexandrie (" A Captura de Alexandria ") (após 1369) - releitura poética das façanhas de Pedro de Lusignan, Rei de Jerusalém e de Chipre .

Legado

Quando ele morreu em 1377, outros compositores como F. Andrieu escreveram elegias lamentando sua morte.

A poesia de Machaut teve um efeito direto nas obras de Eustache Deschamps , Jean Froissart , Christine de Pizan , René d'Anjou e Geoffrey Chaucer , entre muitos outros. Existe a possibilidade hipotética (embora improvável) de que Chaucer e Machaut pudessem ter se encontrado quando Chaucer foi feito prisioneiro perto de Reims em 1359, ou em Calais em 1360, com ambos os poetas em missão oficial para a ratificação do Tratado de Brétigny (Machaut com seu patrono Jean de Berry, que estava partindo para a Inglaterra, e Chaucer como mensageiro do Príncipe Lionel ).

Segundo o historiador alimentar William Woys Weaver, nobres do século XIV no francófona Lusignan tribunal em Nicosia , Chipre , muitas vezes ouviu relatos de de Machaut Prêmio d'Alexandrie para entretenimento durante banquetes reais. Contos como o de Machaut, sobre heróicas figuras dos cruzados , reforçavam a autoimagem que os cortesãos lusignos cultivavam como claimaints de longa distância a Jerusalém .

Gravações

Gravações selecionadas

Gravações selecionadas de composições de Guillaume de Machaut
Ano Álbum Conjunto Diretor Rótulo
1973 Chansons - Vol. 1 Studio der Frühen Musik Thomas Binkley EMI
1973 Chansons - Vol. 2 Studio der Frühen Musik Thomas Binkley EMI
1983 O Espelho de Narciso Vozes góticas Christopher Page Hyperion CDA66087
1989 Messe de Notre Dame The Hilliard Ensemble Paul Hillier Hyperion
1994 Remede de Fortune Projeto Conjunto Ars Nova Robert Mealy New Albion Records NA068CD
1996 La Messe de Nostre Dame / Le Voir Dit Oxford Camerata Jeremy Summerly Naxos
1997 Sonhos no Jardim do Prazer: Chansons Orlando Consort - DG 477 6731
2002 Les motets Ensemble Musica Nova Lucien Kandel Harmonia Mundi
2003 Guillaume de Machaut: não correspondido Liber UnUsualis - LU 1001
2004 Motetos The Hilliard Ensemble - ECM
2007 Je, Guillaumes dessus nommez Conjunto Gilles Binchois Dominique Vellard Cantus C 9804-6
2009 Baladas Ensemble Musica Nova Lucien Kandel Æon AECD 0982
2009 Guillaume de Machaut: Messe de Nostre Dame Diabolus in Musica Antoine Guerber Alpha 132
2010 Messe Notre-Dame Ensemble Musica Nova Lucien Kandel Æon AECD 1093
2011 Música sagrada e secular Conjunto Gilles Binchois Dominique Vellard Brilliant Classics 94217

Arranjos

Gravações selecionadas de arranjos de composições de Guillaume de Machaut
Ano Álbum Conjunto Arranjo Rótulo
1997 Música Antiga (Lachrymæ Antiquæ) Quarteto Kronos Quarteto de cordas Nonesuch 79457
2004 Início do mês do mês anterior Louis Thiry Órgão Éditions Hortus
2009 Arte do Amor: Música de Machaut Robert Sadin Vários DG

Primeiras gravações

  • 1936 - Guillaume de Machaut. Messe de Notre Dame, dite du Saker de Charles V . Les Paraphonistes de St-Jean des Matines (coro e metais); Guillaume de Van, dir. Gravação de ranhura padrão, 2 discos: 78 rpm, 12 pol., Mono. Anthologie sonore 31: AS 74; AS 75; AS 76; AS 77; [Paris]: L'Anthologie Sonore.
  • 1938 - Guillaume de Machaut. Hoquetus David. Jean Archimbaud (soprano); André Lafosse (trompete baixo); Tudesq (trombone); Guillaume de Van, dir. Gravação de groove padrão, 1 disco: 78 rpm; 12 pol., Monoaural. Éditions de l'Oiseau-Lyre OL 3; 1059; M6-91643; 1063. M6-91647. [Paris]: Éditions de l'Oiseau-Lyre.
  • 1938 - Guillaume de Machaut. Quant Theseus (balada dupla); Je puis trop bien (balada); De tout sui si confortée (virelai). Henriette Guermant, soprano; La Société Pro Musica Antiqua de Bruxelles; Safford Cape, diretor. Gravação de groove padrão, 1 disco: 78 rpm, 12 pol., Mono. (Anthologie sonore 67 (AS-140, AS-135). [França]: L'Anthologie sonore, 1938.
  • 1943 - Guillaume de Machaut. Si je soupire ; Douce dame jolie ; Ele! Dame de vaillance . Pierre Deniau, tenor; acompanhamento instrumental. Gravação de groove padrão, 1 disco, 78 rpm, 10 pol., Mono. Lumen XC 462; XC 463; 33405; França: Lumen.
  • Guillaume de Machaut. Rose lys ; Anon (Montpellier nº 189, século 13). A la clarté . Anon (Montpellier nº 184, século 13). Hui main . Anon (século 14). Amour que vous ai-je fait . Anon (século 15). Trop penser . Simone Gebelin, voz; H. Akoka, clarinete; G. Bon, flauta; P. Hongne, fagote. Gravação de groove padrão, 1 disco: 78 rpm; 312 pol., Monoaural. BAM 44. [Np]: Boîte à Musique, 1948.
  • 1956 - Guillaume de Machaut. Messe de Notre Dame: dite "du Sacre de Charles V" . Jean Archimbaud, soprano; Pierre Deniau, haute-contre, Georges Cathelat, tenor; Eugène Bousquet, barítono; Marcel Vigneron, baixo; l'Ensemble Vocal er Instrumental, Roger Blanchard, dir. Gravação LP, 1 disco: 33 rpm. 10 pol., Monoaural. Ducretet Thomson 270C085. [Paris]: Ducretet Thomson.

Referências

Notas

Fontes

Livros e capítulos
Artigos de periódicos e enciclopédias

Leitura adicional

Veja Clark 2012 e Earp 2011 para extensas bibliografias

links externos