Governo de Luxemburgo no exílio - Luxembourg government in exile

Wilton Crescent em Londres, onde o governo estava baseado durante a guerra. O edifício exato, número 27, pode ser visto à direita, ostentando a bandeira luxemburguesa .

O governo luxemburguês no exílio ( luxemburguês : Lëtzebuerger Exil Regierung , francês: Gouvernement luxembourgeois en exil , alemão: Luxemburgische Exilregierung ), também conhecido como o governo luxemburguês em Londres ( Lëtzebuerger Regierung zu Londres ), foi o governo exilado do Luxemburgo durante o Segundo Guerra Mundial . O governo foi baseado em Londres entre 1940 e 1944, enquanto Luxemburgo foi ocupado pela Alemanha nazista . Foi liderado por Pierre Dupong e também incluiu três outros ministros. A chefe de estado, a grã-duquesa Charlotte , também fugiu de Luxemburgo após a ocupação. O governo era bipartido, incluindo dois membros do Partido de Direita (PD) e do Partido Socialista dos Trabalhadores (LSAP).

O governo estava localizado em 27 Wilton Crescent em Belgravia , Londres, que agora serve como a Embaixada de Luxemburgo em Londres . Ele estava localizado a apenas algumas centenas de metros do governo belga no exílio na Praça Eaton .

fundo

Em 10 de maio de 1940, o Luxemburgo neutro foi invadido pelas tropas alemãs como parte de um ataque mais amplo à França. No mesmo dia, o governo luxemburguês, então sob o Ministério Dupong-Krier , fugiu do país.

A eclosão da Segunda Guerra Mundial em 1o de setembro de 1939 e a Guerra Falsa que se seguiu possibilitaram prever uma violação da neutralidade luxemburguesa, de modo que o governo decidiu que partiria para o exílio se o país fosse totalmente ocupado pelas forças alemãs. Embora a partida da grã-duquesa e de seus ministros tenha sido o resultado de uma decisão tomada com antecedência, ela não foi bem preparada. O governo não deixou nenhuma declaração escrita explicando as razões de sua saída para uma população em dificuldades, nem quaisquer instruções para a comissão encarregada de administrar provisoriamente o país. O avanço das tropas alemãs foi tão rápido que um dos ministros, Nicolas Margue , foi capturado pelos invasores. Para não comprometer a atuação de seus colegas, informou à Câmara dos Deputados que, devido às suas circunstâncias, se sentia obrigado a renunciar provisoriamente ao exercício de suas funções de ministro. O governo estabeleceu-se primeiro em Paris, depois, quando a derrota francesa era iminente, fugiu para Portugal.

Entretanto, no Luxemburgo, começou a funcionar uma Comissão Administrativa composta por conselheiros governamentais e chefiada por Albert Wehrer. Tentou preencher o vazio deixado pela saída do executivo e tentou chegar a um acordo com as autoridades militares alemãs. A Comissão Administrativa e a Câmara dos Deputados apelaram até à Grã-Duquesa, pedindo-lhe que regressasse ao Luxemburgo. As autoridades luxemburguesas que permaneceram no país ainda não haviam abandonado a esperança de que, na nova ordem europeia dominada pela Alemanha nazista, o Grão-Ducado pudesse manter sua independência. Em Lisboa, o mês de julho decorreu com incertezas. Enquanto Dupong e a grã-duquesa se inclinavam para retornar, Bech estava relutante. A anexação de facto do Luxemburgo pela Alemanha pôs fim às hesitações. Em 29 de julho de 1940, Gustav Simon , Gauleiter do Gau Koblenz-Trier, foi nomeado Chef der Zivilverwaltung em Luxemburgo. Todas as instituições do estado luxemburguês foram abolidas. A grã-duquesa e o governo decidiram aderir definitivamente ao lado aliado e optaram por um assento duplo. A família grão-ducal , Pierre Dupong e por um tempo, Victor Bodson , se estabeleceram em Montreal , Canadá, uma cidade francófona próxima aos Estados Unidos. Joseph Bech e Pierre Krier permaneceram em Londres, que foi a sede de vários outros governos no exílio, como o da Bélgica e da Holanda.

Exílio para Londres

O governo fugiu primeiro para Paris, Lisboa e depois para o Reino Unido. Enquanto o governo se estabelecia em Wilton Crescent em Londres, a Grã-Duquesa e sua família mudaram-se para a Francófona Montreal, no Canadá. O governo no exílio enfatizou a causa luxemburguesa em jornais dos países aliados e conseguiu obter transmissões em luxemburguês para o país ocupado na rádio BBC . O governo incentivou a fundação da Sociedade de Luxemburgo em Londres em 1942.

Políticas

Em 1944, o governo no exílio assinou a Convenção Alfandegária de Londres com os governos belga e holandês, estabelecendo as bases para a União Econômica do Benelux e também assinou o sistema de Bretton Woods de controle de moeda.

O Livro Cinzento do Luxemburgo (1942) foi publicado em nome do governo para informar o público aliado sobre o papel do Luxemburgo no conflito.

A primeira reação do governo no exílio foi protestar contra a violação alemã de sua independência e neutralidade e apelar à ajuda francesa e britânica. Ao escolher ir para o exílio, primeiro na França e depois na Grã-Bretanha e no Canadá, o governo luxemburguês abandonou sua política tradicional de neutralidade e se juntou ao campo daqueles que lutavam contra as potências do Eixo. Apesar de seu pequeno tamanho, Luxemburgo foi parte nos grandes acordos que reuniram o esforço de guerra Aliado e estabeleceram as bases para o período pós-guerra. Assim, Luxemburgo assinou a Declaração do Palácio de St. James (12 de junho de 1941) e a Declaração das Nações Unidas (Washington, 1 de janeiro de 1942), aderiu à Carta do Atlântico (14 de agosto de 1941) e participou da Conferência de Bretton Woods (julho de 1944) que implantou um novo sistema monetário internacional.

O governo tirou lições da Primeira Guerra Mundial e dirigiu todos os esforços diplomáticos para os objetivos de assegurar a sobrevivência do país, evitando que uma "Questão de Luxemburgo" surgisse após a guerra e tendo Luxemburgo reconhecido como membro pleno dos Aliados, apesar de fraca capacidade militar. Em 1944, o governo conseguiu fornecer uma modesta contribuição para o esforço militar aliado ao criar a Bateria de Luxemburgo, composta por voluntários luxemburgueses e integrada na Brigada Belga Piron . Durante o curso da guerra, o governo desenvolveu uma política de comunicação muito ativa com o objetivo de fazer a voz luxemburguesa ser ouvida nas Nações Unidas e apoiar o moral da população luxemburguesa. Publicou um Gray Book, colocou artigos na imprensa de língua inglesa e obteve transmissões em luxemburguês da BBC. A causa de Luxemburgo também se beneficiou muito do prestígio da Grã-Duquesa com o presidente dos Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt . A família grão-ducal foi convidada várias vezes à Casa Branca durante seu exílio.

A guerra aproximou a Bélgica e o Luxemburgo. A União Econômica Bélgica-Luxemburgo (UEBL) havia passado por várias crises entre as guerras. A partir de então, diante de um perigo comum, fortes laços econômicos e monetários voltaram a se estabelecer entre os dois países. O estado de Luxemburgo carecia de quaisquer fundos desde que suas reservas de ouro , confiadas ao Banco Nacional da Bélgica em 1938–1939, caíram nas mãos dos alemães. A Bélgica, portanto, usou seus recursos do Congo para fornecer assistência financeira ao governo luxemburguês. Quando a Libertação foi anunciada, os dois governos se prepararam para restabelecer a UEBL. Em 31 de agosto de 1944, em Londres, eles concordaram com uma cláusula adicional que restaurava a paridade do franco belga e do franco luxemburguês . Os dois parceiros pretendiam mesmo aumentar os seus laços ao assinar o Tratado do Benelux com os Países Baixos, a 5 de Setembro de 1944.

Assinatura da Convenção Monetária do Benelux de 21 de outubro de 1943

Um grande problema para o governo no exílio foi o influxo de refugiados luxemburgueses que conseguiram chegar à Grã-Bretanha. Após o fim da guerra, houve numerosos críticos que acusaram o governo de não ter feito o suficiente para resgatá-los ou ajudá-los a chegar às Ilhas Britânicas, como os que permaneceram presos no sul da França ou em campos na Espanha.

O exílio foi a chance do governo de refletir sobre o futuro da sociedade luxemburguesa. Foram principalmente os dois ministros socialistas, que se sentiram excluídos da política externa liderada por Bech e Dupong, que tentaram encontrar soluções para os problemas internos do pós-guerra. Victor Bodson preparou reformas judiciais com o objetivo de processar e punir os colaboradores. Pierre Krier fez numerosos contatos entre sindicalistas britânicos e políticos do Partido Trabalhista . Krier, o Ministro do Trabalho e Previdência Social, familiarizou-se com a ideia do Estado de bem - estar e se inspirou no Relatório Beveridge . Sonhando com um "novo Luxemburgo", ele desenvolveu planos para introduzir a seguridade social para todos. Embora várias tensões no governo no exílio lembrassem as batalhas ideológicas do período entre guerras, todos os seus membros queriam evitar outra crise social e política como a que se seguiu à Primeira Guerra Mundial.

Forças luxemburguesas livres

Diorama mostrando soldados luxemburgueses livres com um Bren Carrier durante a Segunda Guerra Mundial

O envolvimento militar luxemburguês poderia desempenhar apenas um "papel simbólico" para a causa Aliada. Em março de 1944, a primeira unidade totalmente luxemburguesa foi criada na Inglaterra. A unidade, uma bateria de armas, operava quatro canhões de 25 libras , que eles batizaram de Elisabeth , Marie Adelaide , Marie Gabriele e Alix em homenagem às filhas da grã-duquesa. A unidade fazia parte da Tropa C, 1ª Bateria de Artilharia de Campo Belga da 1ª Brigada de Infantaria Belga , que foi apelidada de " Brigada Piron " em homenagem ao seu comandante Jean-Baptiste Piron . A bateria somava cerca de 80 homens. A bateria pousou na Normandia com o resto da Brigada Piron em 6 de agosto de 1944 e serviu na Batalha da Normandia e esteve envolvida na Libertação de Bruxelas em 4 de setembro de 1944.

Numerosos luxemburgueses lutaram em outros exércitos aliados, muitos individualmente dentro de outras unidades aliadas, como a seção francesa livre do No. 4 Comando . O Príncipe Jean , filho da Grã-Duquesa e futuro Grão-Duque, serviu na Guarda Irlandesa desde 1942.

O major Guillaume Konsbruck serviu como ajudante de campo da Grã-Duquesa durante seu exílio. A Bateria de Luxemburgo serviu como núcleo do novo Exército de Luxemburgo assim que o país foi libertado.

Composição

Nome Carteiras Ministeriais Partido politico Local de guerra
Pierre Dupong, Conferência do Benelux, Haia, março de 1949, Delegação do Luxemburgo.jpg Pierre Dupong Líder do Governo (Primeiro Ministro)
Ministro de Estado. Ministro da Fazenda e das Forças Armadas.
Partido da direita Montreal
Joseph Bech (detalhe) .jpg Joseph Bech Ministro dos Negócios Estrangeiros, Viticultura, Artes e Ciências, Interior e Educação Pública. Partido da direita Londres
Pierre Krier Ministro do Trabalho e da Previdência Social Partido Socialista dos Trabalhadores Londres
Victor Bodson Ministro da Justiça, Obras Públicas e Transportes. Partido Socialista dos Trabalhadores Montreal

Crítica

O governo exilado foi fortemente criticado por membros da Resistência e outros por sua falta de ajuda aos luxemburgueses que tentavam fugir de seu país ocupado durante a guerra. Sua inatividade convenceu dois de seus críticos, os membros da resistência Henri Koch-Kent e Mac Schleich, o apresentador do programa da BBC de Luxemburgo, a fundar a Association des Luxembourgeois en Grande-Bretagne ("Associação de Luxemburgueses na Grã-Bretanha") em Londres, que contou com 300 refugiados de Luxemburgo e homens que foram recrutados à força para as forças armadas alemãs, mas desertaram para os Aliados. A Associação criticou amargamente o governo exilado, acusando-o de traição. O governo, por sua vez, tentou intimidar a Associação, tentando destituir Schleich de seu secretário e apresentador da BBC, o que fracassou. As críticas também vieram do resto da comunidade de refugiados luxemburgueses em Londres e nas forças armadas aliadas. Entre eles estavam Émile Krieps e Robert Winter, ambos oficiais das forças armadas aliadas, e Albert Wingert , líder do grupo de resistência luxemburguês de Alweraje .

Quando o governo londrino voltou a Luxemburgo em setembro de 1944, as organizações de resistência eram altamente céticas quanto à sua legitimidade, apesar disso, recusou-se a renunciar, com a justificativa de que desejava esperar o retorno da grã-duquesa. Embora essas mesmas organizações tenham aprovado a nomeação de Pierre Frieden para o governo em novembro de 1944, eram veementemente contra sua ampliação por mais dois ministros em fevereiro de 1945, que carecia da aprovação de qualquer órgão legislativo.

Veja também

Referências

Bibliografia

links externos