Luogotenente - Luogotenente

A palavra italiana luogotenente ( italiano:  [ˌlwoɡoteˈnɛnte] ; plural luogotenenti ) é um paralelo etimológico para tenente , derivando do latim locum tenens "ocupar um lugar", ou seja, alguém que ocupa um cargo em vez de outro, como um substituto, deputado, et cetera.

Tem alguns usos históricos específicos:

Posto militar

O oficial cavaleiro que comanda diariamente a companhia regimental do Grão-Mestre, à qual pertencia o famigliari (equipe pessoal mais próxima).

Administrador civil

Foi também governador (em outros lugares outros títulos, como provveditore , foram usados) pela República de Veneza na ilha de Chipre , que comprou de seu último rei cruzado da casa de Lusignan , geralmente por um mandato de dois anos, até os turcos a capturaram em 1570. Além dele, o comando militar foi confiado a um capitano ('capitão', governador militar de fato), de 1480 a 1571 (quando Famagusta , a última fortaleza, caiu).

Títulos compostos e derivados

No reino napolitano das Duas Sicílias, havia um Luogotenente generale dei reali domini al di là del Faro, que significa Tenente-general dos domínios reais além do Farol , ou seja, o governador nomeado pelo rei para a Sicília (Estatuto de 11 de dezembro de 1816).

IR Luogotenenza Dalmata - carimbo do selo do escritório do stadtholder da Dalmácia

Áustria-Hungria

Imperiale Regio Luogotenente era o título oficial para imperial-reais stadtholders em terras da coroa austro-húngaros usando italiano como língua oficial, como Dalmácia , Lombardo-Venetia (dois luogotenenti, um para cada Lombardia e Venetia), Gorizia e Gradisca , Istria e a Imperial Cidade Livre de Trieste , com as últimas três terras combinadas sob a única luogotenente do Litoral . O título foi usado entre 1849 e 1918. Seus equivalentes em outras línguas oficiais eram namjesnik (croata), místodržitel (tcheco), Statthalter (alemão), helytartó (húngaro), namiestnik (polonês) ou namesnik (esloveno).

Reino da Sardenha e Reino da Itália

No Reino do Piemonte-Sardenha da dinastia Savoy e mais tarde no Reino Unido da Itália, quando o rei estava ausente de seu cargo por algum motivo (por exemplo, para seguir a guerra no campo de batalha), ele poderia nomear um Luogotenente Generale del Regno ( Tenente-general de o reino ) (escolhido entre os membros da família real) para cumprir alguns dos deveres do rei como vice-rei.

Aconteceu em 1848, quando o rei Carlos Alberto chegou ao campo de batalha na Lombardia, Eugenio Savoia-Carignano era 'Luogotenente Generale del Regno' e cabia a ele anunciar no ano seguinte que o rei derrotado abdicou e a sucessão passou para seu filho Vittorio Emanuele II . Eugenio Savoia-Carignano ocupou novamente o mesmo papel em 1859 e em 1866, quando Victor Emmanuel II se envolveu na segunda e na terceira Guerra da Independência. Finalmente, em 1860/1861, ele foi nomeado funções Luogotenential, mas limitado à Toscana e ao sul da Itália, quando essas regiões passaram para o Reino da Sardenha.

Novamente em 25 de maio de 1915 durante a Primeira Guerra Mundial, quando o rei Victor Emmanuel III , deixando Roma para chegar ao quartel-general da guerra no norte da Itália e assumir o Comando Supremo de Guerra, nomeou seu tio, Tomaso di Savoia Duca di Genova , 'Luogotenente Generale del Regno 'com poderes delegados para administração ordinária e urgente (excluindo assuntos de grande importância) até 1919.

Perto do final da Segunda Guerra Mundial, o mesmo rei nomeou seu filho, Umberto , como 'Luogotenente Generale del Regno' sob pressão dos Aliados e da Itália. Acreditava-se que Victor Emmanuel estava muito comprometido com seu apoio anterior ao regime fascista para ter qualquer outro papel nos assuntos de estado.

Referências