Lugal - Lugal
Lugal ( sumério : 𒈗 ) é o termo sumério para "rei, governante". Literalmente, o termo significa "grande homem". Em sumério, lu "𒇽" é "homem" e gal " 𒃲 " é "grande" ou "grande".
Era um dos vários títulos sumérios que um governante de uma cidade-estado podia ostentar (ao lado de en e ensi , sendo a diferença exata um assunto de debate). O sinal eventualmente se tornou o logógrafo predominante para " King " em geral. Na língua suméria , lugal é usado para significar um proprietário (por exemplo, de um barco ou um campo) ou um chefe (de uma unidade, como uma família).
Como um logógrafo cuneiforme ( Sumerograma ) LUGAL ( Unicode : 𒈗 , renderizado em Neo Assyrian ).
Cuneiforme
O sinal cuneiforme LUGAL 𒈗 (Borger nº 151, Unicode U + 12217) serve como determinante em textos cuneiformes ( sumério , acadiano e hitita ), indicando que a palavra seguinte é o nome de um rei. Na ortografia acadiana, também pode ser um silabograma šàr , acrofonicamente baseado no acadiano para "rei", šarrum .
Lugal , ensi e en
Existem diferentes teorias sobre o significado do título lugal na Suméria do terceiro milênio. Alguns estudiosos acreditam que um governante de uma cidade-estado individual era geralmente chamado de ensi , e um governante que chefiava uma confederação ou domínio maior composto de várias cidades, talvez até mesmo de toda a Suméria, era um lugal . As funções de tal lugal incluiriam certas atividades cerimoniais e de culto, arbitragem em disputas de fronteira, defesa militar contra inimigos externos e, uma vez que o lugal tenha morrido, o filho mais velho deve assumir. O ensis de Lagash às vezes se referia à divindade padroeira da cidade, Ningirsu , como seu lugal ("mestre"). Tudo o que foi dito acima está relacionado ao caráter possivelmente sacerdotal ou sacro dos títulos ensi e especialmente en (o último termo continuando a designar sacerdotes em tempos subsequentes).
Outros estudiosos consideram ensi , en e lugal como tendo sido apenas três designações locais para o soberano, aceitas respectivamente nas cidades-estados de Lagash , Uruk e Ur (bem como na maior parte do resto da Suméria), embora os vários termos possam ter expressou diferentes aspectos do conceito mesopotâmico de realeza. Naquela época, presume-se que um lugal era "normalmente um jovem de qualidades notáveis de uma família rica de proprietários de terras". Thorkild Jacobsen teorizou que ele era originalmente um líder de guerra (eleito), ao contrário dos (igualmente eleitos) en , que lidavam com questões internas.
Entre os primeiros governantes cujas inscrições descrevê-los como lugals são Enmebaragesi e Mesilim em Kish , e Meskalamdug , Mesannepada e vários de seus sucessores a Ur . Pelo menos a partir da Terceira Dinastia de Ur em diante, apenas lugal foi usado para designar um soberano contemporâneo na Suméria.
Lugal nas cartas de Amarna
O termo Lugal é usado extensivamente nas cartas de Amarna , para se dirigir a reis ou faraós, e em outros lugares ao falar sobre vários reis. Um endereço comum, na introdução de muitas cartas, dos vassalos que escreviam ao faraó era usar: Šàr-ri , (para šarrum ); eles usaram Lugal + ri = Šàr-ri, (isto é, Faraó ou Rei do Antigo Egito). ( Ri é um dos hieróglifos mais comumente usados, em muitos casos para o uso do "r").