Loushan Pass - Loushan Pass

Loushan Pass (忆秦娥 · 娄山关) é um poema ci escrito por Mao Zedong em fevereiro de 1935, durante a Longa Marcha . A própria passagem de Loushan é um desfiladeiro entre as montanhas da província de Guizhou , na China. Mao escreveu este poema depois que o Exército Vermelho derrotou o exército do governo local após uma batalha feroz e ocupação da passagem.

Feroz vento oeste,
Gansos selvagens choram sob a lua fria da manhã.
Sob a lua gélida da manhã
Os cascos dos cavalos fazendo barulho,
Bugles soluçando baixo.

Vangloriar-se de que a passagem forte é uma parede de ferro,
Com passadas firmes cruzamos seu cume.
Estamos cruzando seu cume,
As colinas onduladas azul-mar,
O sol moribundo, vermelho-sangue.

Referências