Lou Tseng-Tsiang - Lou Tseng-Tsiang
Lou Tseng-Tsiang (Dom Pierre-Célestin, OSB ) | |
|---|---|
 Lou Tseng-Tsiang
| |
| Premier da República da China | |
|
No cargo, 29 de junho de 1912 - 22 de setembro de 1912 | |
| Precedido por | Tang Shaoyi |
| Sucedido por | Zhao Bingjun |
| Primeiro Ministro do Império da China | |
|
No cargo, 22 de dezembro de 1915 - 22 de março de 1916 | |
| Monarca | Imperador Hongxian |
| Precedido por | Xu Shichang (como Premier da República) |
| Sucedido por | Xu Shichang (como Premier) |
| Detalhes pessoais | |
| Nascer |
12 de junho de 1871 Xangai , Jiangsu , dinastia Qing |
| Faleceu | 15 de janeiro de 1949 (com 77 anos) Bruges , Bélgica |
| Cônjuge (s) | Berthe-Françoise-Eugénie Bovy |
| Ocupação |
Monge Beneditino Diplomata |
| Prêmios |
Ordem do Dragão Duplo Ordem de Leopold |
| Carreira de escritor | |
| Nacionalidade | chinês |
| Período | século 20 |
| Gênero | Memórias, reflexões |
| Lou Tseng-Tsiang | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinês tradicional | 陸徵祥 | ||||||||||
| Chinês simplificado | 陆征祥 | ||||||||||
| |||||||||||
Lou Tseng-Tsiang ou Lu Zhengxiang (Lù Zhēngxiáng) ( chinês :陸徵祥; 12 de junho de 1871 - 15 de janeiro de 1949) foi um diplomata chinês e monge católico romano . Ele foi duas vezes primeiro-ministro da República da China e liderou a delegação de seu país na Conferência de Paz de Paris de 1919 . Ele às vezes usou o nome francês René Lou no início de sua vida, e seu nome monástico era Pierre-Célestin , OSB .
Biografia
Lou nasceu em 12 de junho de 1871 em Xangai , Jiangsu , e foi criado como protestante na religião e confucionista na filosofia. Seu pai, Lou Yong Fong, era catequista leigo de uma missão protestante em Xangai. Estudou em casa até os treze anos, quando ingressou na Escola de Línguas Estrangeiras de Xangai, com especialização em francês. Ele continuou seus estudos na escola para intérpretes vinculados ao Ministério das Relações Exteriores e, em 1893, foi enviado para São Petersburgo como intérprete (quarta classe) na embaixada chinesa. Naquela época, a língua diplomática internacional era o francês, mas Lou também ganhou fluência em russo. O embaixador, o reformista Xu Jingcheng , interessou-se por sua carreira. Lou casou-se com uma cidadã belga, Berthe Bovy, em São Petersburgo, em 12 de fevereiro de 1899, e acabou se convertendo ao catolicismo romano . O casal não teve filhos.
Carreira diplomática
Seus primeiros anos foram marcados pela rebelião dos boxeadores , durante a qual seu mentor, Xu Jingcheng, foi decapitado em Pequim . Lou serviu o regime Qing como delegado chinês na primeira e segunda conferências de paz em Haia (1899 e 1907), como ministro na Bélgica e como embaixador na Rússia, mas nunca se esqueceu da traição do governo imperial a seu "segundo pai". Quando a Revolução de 1911 estourou, ele era embaixador em São Petersburgo e se encarregou, contra o conselho de seus colegas de outras capitais europeias, de telegrafar a Pequim que não havia esperança de ajuda das Grandes Potências.
Primeiro-ministro e Ministro das Relações Exteriores da China
Na proclamação da República Chinesa em 1912, ele se juntou ao Partido do Dr. Sun Yat-Sen e serviu como Ministro das Relações Exteriores no governo provisório do presidente Yuan Shikai , de março de 1912 a setembro de 1912. Em agosto-setembro de 1912, ele também serviu como primeiro-ministro, mas sua falta de influência política forçou sua renúncia, aparentemente por razões de saúde. Ele retornou ao gabinete como ministro das Relações Exteriores de novembro de 1912 a setembro de 1913 e reformou o Ministério das Relações Exteriores: abolindo a complicada burocracia das comissões imperiais, exigindo conhecimento de línguas estrangeiras em todos os níveis e instituindo concursos públicos modernos para os recrutas. Ele conseguiu evitar ser identificado com qualquer facção específica dentro do novo governo, mas esse relativo isolamento político significava que ele era pouco capaz de influenciar a política e ele renunciou novamente. Ao deixar o cargo, ele se tornou um dos fundadores da Sociedade Chinesa de Direito Internacional .
De 27 de janeiro de 1915 a 17 de maio de 1916, foi Ministro das Relações Exteriores pela terceira vez, no governo "do norte" de Pequim, que gozava de reconhecimento internacional, empreendendo difíceis negociações com o Japão e a Rússia. Ele se tornou Ministro das Relações Exteriores pela quarta vez em 30 de novembro de 1917. Ele serviu até 13 de agosto de 1920, com o vice-ministro Chen Lu se tornando ministro interino durante sua ausência nas negociações de paz em Paris (novembro de 1918 a dezembro de 1919).
Conferência de Paz de Paris
Lou chefiou pessoalmente a delegação chinesa à Conferência de Paz de Paris de 1919 . O Artigo 156 do previsto Tratado de Versalhes transferiu o território do tratado alemão em Shandong para o Japão, em vez de reconhecer a autoridade soberana da China. Em 6 de maio, com a delegação japonesa insistindo que só continuaria a apoiar os objetivos da conferência se os direitos coloniais da Alemanha na China fossem transferidos para o Japão, Lou leu a seguinte declaração aos delegados reunidos:
A delegação chinesa pede para expressar sua profunda decepção com o acordo proposto pelo Conselho de Primeiros-Ministros. Eles também têm certeza de que essa decepção será compartilhada em toda a sua intensidade pela nação chinesa. O acordo proposto parece ter sido feito sem dar a devida consideração à consideração do direito, da justiça e da segurança nacional da China - consideração que a delegação chinesa enfatizou repetidamente em suas audiências perante o Conselho dos Primeiros-Ministros contra o acordo proposto, na esperança de que seja revisado, e se tal revisão não for possível, consideram seu dever fazer agora uma reserva sobre as citadas cláusulas.
Quando ficou claro que as Grandes Potências não aprovariam uma assinatura com reservas expressas contra qualquer artigo, Lou acabou se recusando a assinar. Isso fez da China o único país participante a não assinar o Tratado de Versalhes.
Monge e padre beneditino na Bélgica
De 1922 a 1927, Lou foi o enviado da China à Liga das Nações em Genebra . Com a morte de sua esposa aposentou-se de uma vida ativa e em 1927 tornou-se postulante, com o nome de Dom Pierre-Célestin, no mosteiro beneditino de Sint-Andries em Bruges , Bélgica . Foi ordenado sacerdote em 1935. Durante a Segunda Guerra Mundial, deu palestras sobre o Extremo Oriente, nas quais fez propaganda do esforço de guerra chinês contra o Japão; Os agentes de segurança alemães anotaram os nomes dos presentes, mas não tomaram nenhuma providência.
Em agosto de 1946, o Papa Pio XII nomeou Lou abade titular da Abadia de São Pedro em Ghent . Em seus últimos anos, ele esperava retornar à China como missionário, para cumprir as instruções que Xu Jingcheng lhe dera no início de sua carreira:
A força da Europa não está nos seus armamentos, nem nos seus conhecimentos - está na sua religião [...]. Observe a fé cristã. Quando você tiver compreendido seu coração e sua força, leve-os e entregue-os à China .
Sua partida planejada foi adiada durante a Guerra Civil Chinesa , e Dom Lou morreu em Bruges , Bélgica , em 15 de janeiro de 1949.
Publicações
Sua obra mais conhecida, publicada em 1945, é uma autobiografia em francês, Souvenirs et pensées , resumindo sua trajetória diplomática e política e sua subsequente vocação religiosa, na qual o cristianismo aparece como uma complementação da tradição confucionista de "pacificar o universo". A obra foi traduzida para o inglês por Michael Derrick como Ways of Confucius and of Christ (Londres, 1948), e para o holandês por Frans Van Oldenburg-Ermke, sob o título Mijn roeping: herinneringen en gedachten (Bruges, sd [1946]).
Seus outros escritos e endereços publicados incluem:
- La Vie et les oeuvres du grand chrétien chinois Paul Siu Koang-k'i . Lophem-lez-Bruges: Abbaye de Saint-André, 1934. (Um estudo de Xu Guangqi .)
- Prefácio a Marius Zanin , Auguste Haouisée e Paul Yu Pin , La Voix de l'église en Chine: 1931-1932, 1937-1938 . Bruxelas: Éd. de la Cité chrétienne, 1938.
- Publicado em inglês como The Voice of the Church in China, 1931-32, 1937-38 . Londres e Nova York: Longmans, Green e co., 1938.
- Conférence sur madame Elisabeth Leseur , com prefácio de Marie-L. Herking. np, 1943. (Sobre Elisabeth Leseur .)
- Alocução de Dom Lou, abade de Saint-André le samedi 10 août 1946 fête de Saint Laurent . np, 1946.
- Lettre à mes amis de Grande-Bretagne et d'Amérique . Bruges: Abbaye de Saint-André, 1948.
- La rencontre des humanités et la découverte de l'Evangile . Bruges: Desclée De Brouwer, 1949.
No filme de 1999, My 1919, ele é interpretado por Xiu Zongdi.
Referências
Fontes adicionais
- Strand, David (2011). Uma república inacabada liderada por palavras e atos na China moderna . Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-52094-874-7.
- Keegan, Nicholas M. (1999). “Da Chancelaria ao Claustro: o Diplomata Chinês que se tornou Monge Beneditino”. Diplomacia e Statecraft . 10 (1): 172–185. doi : 10.1080 / 09592299908406114 .
links externos
- Hansen, Harry (28 de junho de 1919). "A Cerimônia de Assinatura de Versalhes" . Chicago Daily News - via firstworldwar.com.
- "Lu Zhengxiang" . Rulers.org .
- "Lou Tseng-Tsiang como abade titular de São Pedro" . Geneanet . Arquivado do original em 19 de julho de 2011 . Página visitada em 5 de outubro de 2020 .
- Pierre-Célestin, Dom (Tseng-Tsiang, Lou) (2018). Caminhos de Confúcio e de Cristo . Lulu.com. ISBN 978-1-326-07434-0.