Llanelli - Llanelli
Llanelli | |
---|---|
Linha do horizonte do centro da cidade de Llanelli | |
Localização em Carmarthenshire
| |
População | 26.225 |
Referência da grade do sistema operacional | SN505005 |
Comunidade | |
Área principal | |
Condado cerimonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Post town | LLANELLI |
Distrito postal | SA14, SA15 |
Código de discagem | 01554 |
Polícia | Dyfed-Powys |
Incêndio | Mid and West Wales |
Ambulância | galês |
Parlamento do Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento Galês | |
Local na rede Internet | llanellitowncouncil.co.uk |
Llanelli (" St Elli 's Parish "; Welsh: [ɬanɛɬi] ( ouvir ) ) é uma cidade do mercado e à maior comunidade em Carmarthenshire eo condado preservado de Dyfed , Wales . Ele está localizado no estuário Loughor 10,5 milhas (16,9 km) a noroeste de Swansea e 12 milhas (19 km) a sudeste da cidade do condado, Carmarthen . A cidade tinha uma população de 25.168 em 2011, estimada em 2019 em 26.225. A autoridade local era o Llanelli Borough Council quando o condado de Dyfed existia, mas está sob o comando do Conselho do Condado de Carmarthenshire desde 1996.
Nome
Ortografia
A grafia anglicizada “Llanelly” foi usada até 1966, quando foi alterada para Llanelli após uma campanha pública local. Ele permanece em nome de um edifício histórico local, Llanelly House . Não deve ser confundida com a vila e freguesia de Llanelly , no sudeste do País de Gales, perto de Abergavenny .
Llanelly, em Victoria , Austrália, recebeu o nome desta cidade de Llanelli, usando a grafia da época.
História
Os primórdios de Llanelli podem ser encontrados nas terras do atual Parc Howard. Uma vez existiu um forte de colina da Idade do Ferro, que foi chamado de Bryn-Caerau (colina dos fortes). As evidências sugerem que havia cinco fortes nas colinas de Old Road até Dimpath. Durante o início do período medieval, é dito que um santo chamado Elli, ou Ellyw, que na lenda é filho ou filha do Rei Brychan, estabeleceu uma igreja nas margens do Afon Lliedi . A igreja original teria sido uma estrutura de palha de madeira ou parcialmente de pedra. Foi só em 1200 que a igreja de pedra foi construída. Sua torre original permanece até hoje. A atual igreja (excluindo a torre) foi construída no início do século XX. Com o estabelecimento da igreja no início do período medieval, uma cidade mercantil cresceu. No entanto, permaneceu relativamente pequeno em comparação com Carmarthen e Kidwelly, ambos em Carmarthenshire, até que a industrialização se acelerou no final do século XVIII.
Llanelli foi industrializada no início do século 19 como o centro global de produção de folha de flandres . A cidade tornou-se um importante produtor regional de folha de flandres que foi chamada de "Tinópolis" na segunda metade do século XIX. Situada perto da orla ocidental do Campo de Carvão de Gales do Sul, Llanelli desempenhou um papel importante na indústria, com o carvão exportado por três pequenas docas junto com o cobre e o estanho produzidos na própria cidade. Embora Llanelli não esteja localizado nos vales de Gales do Sul, o carvão dos Vales de Gwendraeth e Loughor foi transportado para Llanelli para exportação. A família Stepney e outras famílias proeminentes (incluindo a família Raby, a família Howard e a família Cowell) desempenharam um papel importante no desenvolvimento da cidade. Além da indústria, Llanelli também é conhecida por sua cerâmica, que tem um galo exclusivo pintado à mão em cada peça. Uma coleção desta cerâmica pode ser vista no Museu Llanelli no Parc Howard.
O povo Llanelli às vezes é apelidado de "turcos", por razões incertas. Uma teoria é que muitos marinheiros turcos uma vez pararam no porto em suas viagens.
Várias comunidades próximas podem ser incluídas coloquialmente em Llanelli.
Cultura e linguagem
Eisteddfod Nacional
Llanelli sediou o National Eisteddfod seis vezes entre 1895 e 2014.
Língua galesa
Em meados do século 20, Llanelli era a maior cidade do mundo na qual mais da metade dos habitantes falava uma língua celta . É classificada como a sétima maior área urbana do País de Gales . De acordo com os resultados do Censo do Reino Unido de 2011 , 23,7% dos residentes da cidade de Llanelli falavam galês habitualmente . No entanto, a área ao redor de Llanelli é uma fortaleza galesa, na qual 56% o fazem em comunidades como Llwynhendy e Burry Port .
Durante a década de 1950, Trefor e Eileen Beasley fizeram campanha para conseguir que o Conselho Rural de Llanelli distribuísse documentos fiscais em galês, recusando-se a pagar impostos até que sua demanda fosse atendida. O conselho reagiu enviando os oficiais de justiça e vendendo seus móveis para recuperar o dinheiro devido. Os vizinhos dos Beasleys compraram os móveis e os devolveram. O conselho finalmente reverteu sua política na década de 1960, dando ao galês o mesmo status do inglês.
Economia
Em 1991, Llanelli era uma área distinta de Viagem para o Trabalho , mas uma revisão baseada em 2001 a fundiu em uma mais ampla da Baía de Swansea .
Fabricar
Várias empresas, incluindo a folha-de - flandres da Tata Steel Europe em Trostre e Dyfed Steels , estão sediadas na área de Llanelli e atendem à indústria automotiva. O Technium Performance Engineering Center foi desenvolvido em Llanelli Gate como uma incubadora de empresas nos setores automotivo, automobilístico e aeroespacial.
As indústrias tradicionais de Llanelli diminuíram gradualmente nas últimas décadas. O governo local respondeu buscando atrair o turismo com empreendimentos como o Machynys Golf Course, os retail parks em Trostre e Pemberton e o Millennium Coastal Park . A principal área comercial agora mudou em grande parte do centro da cidade para a área de Trostre / Pemberton.
Fermentação
A antiga Cervejaria Felinfoel continua em Felinfoel , nos arredores da cidade.
O Rev. James Buckley foi um ministro metodista ordenado , nascido em Oldham , Lancashire em 1770, que depois de se mudar para Llanelli no final do século 18 envolveu-se no estabelecimento de uma pequena cervejaria . Após a morte do proprietário, Buckley ganhou a posse da cervejaria e mudou seu nome para Buckley's. Em 1998, a cervejaria foi comprada pela Brains Brewery , que transferiu a produção para sua unidade em Cardiff . No entanto, Brains continua a produzir The Reverend James , um nome amargo na memória de Buckley. Desde então, a cervejaria Llanelli foi parcialmente demolida.
Lazer e turismo
Na última década, a ênfase de longa data na indústria pesada mudou para o emprego do setor terciário em lazer e turismo. Os desenvolvimentos em andamento incluem o novo estádio de rúgbi Llanelli Scarlets, a vila de lazer Old Castle Works (veja abaixo) e um autódromo National Hunt em Ffos Las perto de Trimsaran . Machynys Ponds , um local de interesse científico especial notável por sua população de libélulas , fica a 1,6 km ao sul.
Religião
Inconformismo
Do início do século 19 ao final do século 20, Llanelli foi um importante centro do não - conformismo galês . No final da Segunda Guerra Mundial, havia 22 capelas na cidade de Llanelli, e sua história foi narrada em um volume pelo jornalista da BBC Huw Edwards . Muitas das capelas já foram fechadas e outras estão em declínio acentuado, com apenas duas ou três provavelmente sobreviverão como capelas funcionais na década de 2020.
A mais conhecida das capelas de Llanelli é provavelmente Capel Als , onde David Rees foi ministro por muitos anos no século XIX. Llanelli tinha sete outras capelas independentes (congregacionalistas), nomeadamente Tabernáculo, Lloyd Street, Siloah , Soar , Ebenezer, Dock Chapel e Park Church (a única capela onde os serviços eram realizados em inglês).
A Capela do Tabernáculo construída em 1872-1873 por John Humphreys de Morriston tem vista para a Câmara Municipal. Ele é construído com cascalho marrom com extensos revestimentos de pedra de banho e um telhado de ardósia. Há uma arcada coríntia proeminente de quatro pilares na entrada. O edifício foi classificado como Grade II * em dezembro de 1992. É usado como local pela Sociedade Coral Llanelli. Outras capelas listadas incluem Bethel Baptist Chapel em Copperworks Road, Park Congregational Chapel , Zion Baptist Chapel em Island Place e Hall Street Methodist Church .
Situada em Waunlanyrafon, em frente à delegacia de polícia, fica a Igreja Católica local, a Igreja Nossa Senhora Rainha da Paz .
Igreja no País de Gales
A igreja paroquial de St Elli possui uma torre medieval. O corpo da igreja foi reconstruído por GF Bodley em 1905–1906. É a * Grade II edifício classificado . Várias outras igrejas na cidade também são edifícios listados, mas redundantes pela Igreja no País de Gales e agora em propriedade privada. Eles incluem All Saints ' e St Alban's .
Esporte
União do rugby
As equipes da união de rúgbi da cidade - os Scarlets competindo no Pro14 e Llanelli RFC na Premiership do Principado - jogam no Parc y Scarlets , que foi inaugurado em novembro de 2008 em Pemberton. Anteriormente, eles haviam jogado no Stradey Park , casa do Llanelli RFC por mais de 130 anos e um local usado para a Copa do Mundo de Rúgbi de 1999 , que hospedou o jogo Argentina x Samoa Ocidental em 10 de outubro. O Parque Stradey está sendo reconstruído.
A canção folclórica galesa " Sosban Fach " (Little Saucepan) é principalmente associada com Llanelli RFC. Muitos clubes de rúgbi têm escalpos notáveis coletados de times internacionais em turnê, mas em 31 de outubro de 1972, Llanelli reivindicou talvez o melhor ao derrotar os All Blacks da Nova Zelândia. O lado dos Scarlets emergiu com 9–3 vencedores em Stradey Park.
Existe um forte núcleo de rúgbi júnior, incluindo clubes como Felinfoel , New Dock Stars, Llangenech e o Llanelli Wanderers . Em 2005, a Coedcae School ganhou a Taça Inter-Escolar do País de Gales com uma vitória por 8–5 sobre o Brynteg Comprehensive.
Liga de Rugby
De Llanelli West Wales Raiders jogar na Liga de Futebol Rugby 's League 1 competição. O clube é baseado em Stebonheath Park .
Futebol de associação
Stebonheath Park é a casa do clube de futebol Llanelli AFC , que joga no Cymru South . A cidade tem muitos times e torneios locais ativos, como a Challenge Cup 2018, onde o West End United derrotou a Trostre Sports AFC.
Tigelas
Llanelli hospeda os torneios anuais Llanelli Open Bowls, o mais antigo e prestigioso dos quais, o evento Roberts-Rolfe Open Singles, acontece desde 1926 e tem um primeiro prêmio de £ 600. As competições são realizadas de julho a setembro no Parc Howard.
Golfe
A área de Llanelli tem dois campos de golfe : o Machynys Peninsula Golf & Country Club, que sediou o Wales Ladies Championship of Europe de 2005 a 2008, e o Glyn Abbey Golf Club, que foi nomeado Welsh Golf Club of the Year 2009.
Snooker
Llanelli é o local de nascimento e casa de Terry Griffiths OBE, campeão mundial de sinuca em 1979 e vice-campeão em 1988. Agora um técnico e comentarista de sinuca, ele dirige o Terry Griffiths Matchroom no centro da cidade.
meios de comunicação
Llanelli é o lar de Tinopolis , uma das maiores produtoras de mídia independentes da Grã-Bretanha. Tem subsidiárias que produzem mais de 2.500 horas de transmissão de televisão, incluindo programas em inglês , como Question Time para a BBC, e programas de televisão em galês , como Wedi 7 para S4C .
A cobertura de assuntos locais aparece em dois jornais, o Llanelli Star fundado em 1909 e o Llanelli Herald lançado em 2015. A cobertura online é encontrada no Llanelli Online . A principal estação de rádio do condado é a Radio Carmarthenshire . Outras estações que cobrem a área são 96,4 The Wave , Swansea Sound , Swansea Bay Radio e Radio BGM, que atende o Hospital Prince Philip e a comunidade local online.
Atrações locais
Algumas atrações locais incluem:
- O Millennium Coastal Path ao longo de 13 milhas (21 km) de costa de Loughor a Pembrey oferece vistas da Península de Gower e a oportunidade de andar de bicicleta sem trânsito.
- WWT Llanelli Wetland Center, cerca de 1 milha (1,6 km) a leste de Llanelli, perto de Llwynhendy e Bynea , é uma das dez reservas naturais de pântanos administradas pelo Wildfowl and Wetlands Trust .
- Llanelly House é um exemplo de uma casa de cidade georgiana do início do século XVIII . Situada em frente à igreja paroquial , encontra-se em mau estado de conservação, mas recentemente foi adquirida pela Câmara Municipal com vista ao uso cívico e público. Foi construído para Thomas Stepney, o Membro do Parlamento (MP) por Carmarthenshire, em 1714. John Wesley , o primeiro líder do movimento Metodista , ficou lá várias vezes. Ele também apareceu na primeira série do programa de televisão da BBC , Restoration .
- O Museu Parc Howard está situado no terreno do Parc Howard. O museu abriga uma coleção de Cerâmica Llanelly (assim escrita), uma coleção de arte e material sobre a história da cidade.
Lazer
O Ffwrnes Theatre foi inaugurado no final de 2012, substituindo o Theatr Elli, que fazia parte do Llanelli Entertainment Center. Um cinema com várias telas foi inaugurado em outubro de 2012. Muito está sendo gasto na regeneração do distrito comercial central.
Llanelli realiza festivais, carnavais e eventos ao longo do ano. Eles incluem:
- Welsh International Open, uma competição do World Bowls Tour (fevereiro)
- Festival Into the Future - evento educativo sobre ambiente e tecnologia, organizado pela câmara municipal (agosto)
- Llanelli Big Day Out - evento de pop e música ao vivo (agosto)
- Festival da Cerveja Llanelli - evento oficial do CAMRA (agosto)
- Carnaval de Natal de Llanelli (novembro)
- Llanelli Ramblers Festival of Walks, um festival anual de caminhadas, final de semana do feriado de Spring Bank (maio)
- Orgulho de Llanelli (primeiro sábado de agosto)
Transporte
Llanelli está ligada à autoestrada M4 pela A4138 e a Swansea pela ponte Loughor na A484 . É servido por serviços regulares de ônibus entre Swansea e Carmarthen e um serviço National Express para Londres.
Os serviços da estação ferroviária de Llanelli no Great Western Crescent ao sul do centro da cidade conectam com Fishguard Harbour e Swansea ao longo da West Wales Line . É o término da Linha Heart of Wales para Craven Arms e Shrewsbury . Existem serviços diários da Great Western Railway com London Paddington e serviços regulares com Cardiff Central e Manchester Piccadilly . O distrito também é servido por estações em Bynea , Llangennech , Pembrey & Burry Port e Kidwelly .
Llanelli está conectada à National Cycle Network pelo norte na NCR 43 e ao longo da costa pelo leste e oeste pela NCR 4 . Estas rotas ligam-se a uma ciclovia até o centro da cidade.
O aeroporto de passageiros mais próximo é o Aeroporto de Cardiff , a 50 milhas (80 km) de distância, embora Pembrey , a 2 milhas (3,2 km), forneça serviços de fretamento aéreo. Em outubro de 2016 foi celebrado o 20º aniversário do Aeroporto de Pembrey, que durante esse período treinou 9.500 pilotos militares em conjunto com a gama MOD em Pembrey Sands.
Educação
Primário e secundário
O primeiro Welsh -Médio escola primária , Ysgol Gymraeg Dewi Sant , foi fundada em Llanelli em 1947. O Inglês-médios escolas secundárias são St John Lloyd , Bryngwyn e Coedcae ; a única escola secundária média galesa é Ysgol y Strade . A St Michael's School é uma escola particular para crianças de 3 a 18 anos. Ysgol Heol Goffa é uma escola especial para alunos com deficiência.
Educação continuada e superior
Coleg Sir Gâr (Carmarthenshire College), com seu campus principal em Graig perto de Pwll, oferece educação universitária para a maioria dos alunos de educação superior da cidade e alguns cursos de graduação vocacional através da Universidade de Gales . Existem faculdades da sexta série em Ysgol Gyfun y Strade (meio galês) e St Michael's (meio inglês).
O Prince Philip Hospital tem um centro de pós-graduação para treinamento médico administrado pela Escola de Pós-graduação em Educação Médica e Odontológica da Universidade de Cardiff .
Governo
Llanelli (político) | |
---|---|
prefeito | Cllr. Roger Price |
Carmarthenshire County Council | |
Líder | Cllr. Emlyn Dole |
Conselheiros de condado (distrito) |
Cllr. J. Edmunds (Bigyn) Cllr. E. Morgan (Bigyn) Cllr. JP Jenkins (Elli) Cllr. J. Prosser (Glanymor) Cllr. L. Roberts (Glanymor) Cllr. R. James (Lliedi) Cllr. S. Najmi (Lliedi) Cllr. S. Curry (Tyisha) Cllr. A. McPherson (Tyisha) |
Parlamento do Reino Unido | |
Nia Griffith | Trabalho |
Assembleia Nacional do País de Gales | |
Lee Waters | Trabalho |
Llanelli está no eleitorado parlamentar de Llanelli , atualmente representado pelo membro do Partido Trabalhista Nia Griffith, Membro do Parlamento (MP), e pelo eleitorado Senedd de Lee Waters MS do Partido Trabalhista . Llanelli é administrado em nível de comunidade pelo Conselho Municipal de Llanelli e Conselho Rural de Llanelli (dependendo da área da cidade) e pelo Conselho do Condado de Carmarthenshire no nível de governo local. O Conselho Rural de Llanelli se dirige a alguma parte da cidade, mas principalmente à comunidade Rural de Llanelli . A política de Llanelli foi dominada pelos trabalhistas por décadas. A sua localização geográfica levou a uma sensação de excepcionalismo em relação ao resto de Carmarthenshire, que é dominado por Plaid Cymru. Em reação a isso, houve apelos para restabelecer o distrito governamental de Llanelli como condado ou como Cidade de Llanelli.
A comunidade de Llanelli faz fronteira com as de Llanelli Rural , Llanrhidian Higher e Llanrhidian Lower , estando as duas últimas na cidade e no condado de Swansea . O Llanelli Borough Council, baseado na Prefeitura de Llanelli , era a autoridade local da área até que o Conselho do Condado de Carmarthenshire se tornou a autoridade unitária em 1996.
Geminação
Llanelli é geminada com Agen , França.
Áreas da cidade
Cidades e vilas perto de Llanelli
Desenvolvimentos atuais
Llanelli Waterside
Llanelli Waterside , uma joint venture entre o Carmarthenshire County Council e o Welsh Assembly Government , tem como objetivo transformar a orla em uma comunidade residencial, comercial e de lazer. Existem dois empreendimentos habitacionais à beira-mar em construção. A vila Pentre Nicklaus, localizada na Península de Machynys, tem sido criticada por estar acima da faixa de preço para a população local. O Pentre Doc Y Gogledd (North Dock Village) na área histórica de North Dock está quase concluído pela firma de David McLean.
Pessoas notáveis
Pessoas Llanelli notáveis com uma página da Wikipedia em ordem alfabética por seção:
Arte, mídia e entretenimento
- Juliet Ace (nascida em 1938), dramaturga e dramaturga
- Simon Armstrong (vivo), ator de cinema, televisão e teatro
- David Brazell (1875–1959), cantor de ópera e primeiro artista de gravação
- Ronald Cass (1923–2006), escritor e compositor de filmes
- Eleanor Daniels (1886–1994), atriz de teatro e cinema mudo
- Huw Edwards (nascido em 1961), locutor da BBC
- Cerith Wyn Evans (nascida em 1958), artista conceitual, escultora e cineasta
- Peter Anthony Freeman (vivo), autor e contador de histórias
- Jessica Garlick (nascida em 1981), participante do Eurovision Song Contest 2002 no Reino Unido e finalista do Pop Idol
- Gareth Hughes (1894–1965), ator de cinema mudo, nascido em Halfway / Pemberton
- Julie Gore (nascida em 1958), cantora, compositora, apresentadora de TV e jogadora de dardos
- James Dickson Innes (1887–1914), artista
- Deke Leonard (1944–2017), músico de rock, autor, contador de histórias e painelista de TV
- Elizabeth Morgan (nascida em 1930), atriz e escritora
- Terry Morris (nascido em 1965), artista e fotógrafo
- Natasha O'Keeffe (nascida em 1986), atriz de televisão
- John Owen-Jones (nascido em 1971), ator
- Christopher Rees (nascido em 1973), cantor, compositor e músico
- Rachel Roberts (1927–1980), atriz
- Dorothy Squires (1915–1998), cantora e segunda esposa do ator Roger Moore
- Donald Swann (1923–1994), da dupla de Flandres e Swann
- Huw Thomas (1927–2009), apresentador da ITN
- Imogen Thomas (nascido em 1982), concorrente do Big Brother e modelo de glamour
- Jeffrey Thomas (nascido em 1945), estrela de Hercules: The Legendary Journeys e Spartacus: Gods of the Arena
Governo e política
- Robert Buckland (nascido em 1968), Lord Chancellor Conservador
- Michael Howard (nascido em 1941), líder do Partido Conservador (2003–2005)
- Lord Elwyn Jones (1909–1989), Lord Chancellor do Trabalho
- Sir Tom O'Brien (1900-1970), MP Trabalhista e sindicalista
- Rod Richards (1947–2019), deputado conservador e líder na Assembleia Nacional do País de Gales
- David Thomas (1880-1897), organizador trabalhista e sindicalista
Esportes
União do rugby
- Phil Bennett (nascido em 1948), País de Gales e British Lions
- Jonathan Davies (nascido em 1962), País de Gales, na liga e união do rugby
- Ieuan Evans (nascido em 1964), País de Gales e Lions Britânico
- Ray Gravell (1951–2007), Wales and British Lions, ator e locutor.
- Carwyn James (1929–1983), País de Gales, treinador do Llanelli e do British Lions
- Gareth Jenkins (nascido em 1951), País de Gales, treinador do Llanelli, Llanelli Scarlets e País de Gales
- Barry John (nascido em 1945), Cardiff, País de Gales e Leões britânicos
- Dwayne Peel (nascido em 1981), País de Gales e British Lions
- Derek Quinnell (nascido em 1949), País de Gales e Leão Britânico
Dardos
- Jonny Clayton (nascido em 1974), profissional
Futebol de associação
- Wyndham Evans (nascido em 1951), jogador, gerente e comentarista
- Emyr Huws (nascido em 1993), País de Gales e Ipswich Town FC
- Matthew Jones (nascido em 1980), País de Gales e jogador e treinador da Premier League
- Kyle Letheren (nascido em 1987), guarda-redes do Plymouth Argyle FC
- Byron Stevenson (1956–2007), País de Gales
Outros esportes
- Jeff Evans (nascido em 1954), árbitro de críquete
- Dai Greene (nascido em 1986), corredor de 400 m, campeão mundial e medalhista de ouro da IAAF
- Terry Griffiths (nascido em 1947), campeão mundial de sinuca (1979)
- Neil Haddock (nascido em 1964), boxeador, campeão britânico de peso superfeather
- Evan Hoyt (nascido em 1995), tênis profissional
- Edward Laverack (nascido em 1994), ciclista profissional
- Flex Lewis (nascido em 1983), fisiculturista
- Melbourne Tierney (nascido em 1924), liga de rugby
- Eirian Williams (nascida em 1955), árbitro de sinuca
Outras categorias
- Leslie Griffiths (nascida em 1942), ministra metodista e colega vitalícia
- William Lloyd (1725-1796), almirante da Marinha Real
- Gwladys Yvonne McKeon (1897–1979), bióloga marinha australiana nascida em Llanelli
- Sir John Meurig Thomas (1932–2020), químico e historiador da ciência
- Brian Trubshaw (1924–2001), piloto do primeiro vôo do British Concorde
- Phil Prosser CBE, brigadeiro do exército britânico, comandante da Brigada de Logística 101 encarregado da implantação da vacina COVID-19
Leitura adicional
- The Llanelli Landscape , de DQ Bowen, 1980. ISBN 978-0906821015
- Llanelli, Story of a Town , de John Edwards, 2001. ISBN 9781859835517
- Real Llanelli , de Jon Gower, 2009. ISBN 978-1-85411-506-5
- Casas de interesse histórico em e ao redor de Llanelli , de William & Benita Afan Rees, 2011.