Literatura brasileira - Brazilian literature

Literatura brasileira é a literatura escrita em língua portuguesa por brasileiros ou no Brasil , incluindo obras escritas antes da independência do país em 1822 . Ao longo dos seus primeiros anos, a literatura do Brasil acompanhou as tendências literárias de Portugal , ao passo que gradualmente se deslocou para um estilo de escrita diferente e autêntico ao longo dos séculos XIX e XX, na busca de temas verdadeiramente brasileiros e na utilização de formas brasileiras.

O português é uma língua românica e a única língua oficial do Brasil. Liricamente, o poeta Olavo Bilac a denominou " (...) desconhecida e obscura./ Tuba de alto clangor, lira singela, / Que tens o trom e o silvo da procela, / E o arrolo da saudade e da ternura! ", que se traduz grosso modo como "(...) desconhecido e obscuro, / Tuba de alto clangor, lira delicada, / Que segura o folho e o assobio da tempestade / E o canto da saudade e da ternura!"

O prêmio literário mais significativo do Brasil é o Prêmio Camões , que divide com o resto do mundo de língua portuguesa. Em 2016, o Brasil tinha onze contemplados com o prêmio. O Brasil também mantém sua própria academia literária, a Academia Brasileira de Letras , uma organização cultural sem fins lucrativos que visa perpetuar o cuidado com a língua e a literatura nacionais.

A literatura brasileira tem sido muito prolífica. Tendo como nascimento a carta de Pero Vaz de Caminha , o documento que marca a descoberta do Brasil , a literatura do país tem englobado vários escritores significativos. As principais figuras incluem os romancistas Machado de Assis , Guimarães Rosa , Jorge Amado , Clarice Lispector e Graciliano Ramos ; poetas como João Cabral de Melo Neto , Mário de Andrade , Carlos Drummond de Andrade , Vinicius de Moraes , Ferreira Gullar e Manuel Bandeira ; dramaturgos como Nelson Rodrigues e Augusto Boal , e críticos literários e teóricos como Antonio Candido e Otto Maria Carpeaux , entre outros.

Período colonial

Um dos primeiros documentos existentes que pode ser considerado literatura brasileira é a Carta de Pero Vaz de Caminha (carta de Pero Vaz de Caminha). Foi escrito por Pero Vaz de Caminha para Manuel I de Portugal , que contém uma descrição de como era o Brasil em 1500. Diários de viajantes e tratados descritivos sobre a "América portuguesa" dominaram a produção literária nos dois séculos seguintes, incluindo bem. relatos conhecidos de Jean de Léry e Hans Staden , cuja história de seu encontro com os índios Tupi no litoral de São Paulo foi extraordinariamente influente para as concepções europeias do Novo Mundo.

Alguns exemplos mais explicitamente literários sobrevivem desse período, como o poema épico de Basílio da Gama que celebra a conquista das Missões pelos portugueses, e a obra de Gregório de Matos , advogado salvadorenho do século XVII que produziu uma quantidade considerável de poesia satírica , religiosa e secular . Matos inspirou-se fortemente nas influências barrocas , como os poetas espanhóis Luis de Góngora e Francisco de Quevedo .

O neoclassicismo se difundiu no Brasil em meados do século XVIII, seguindo o estilo italiano . A literatura era frequentemente produzida por membros de academias temporárias ou semipermanentes e a maior parte do conteúdo era do gênero pastoral . O importante centro mais literária no Brasil colonial era o próspero Minas Gerais região, conhecida por suas minas de ouro , onde uma próspera proto-nacionalista movimento tinha começado. Os poetas mais destacados foram Cláudio Manuel da Costa , Tomás António Gonzaga , Alvarenga Peixoto e Manuel Inácio da Silva Alvarenga , todos envolvidos num levante contra o poder colonial. Gonzaga e Costa foram exilados para a África como consequência.

Academia Brasileira de Letras , Rio de Janeiro , Brasil .

Romantismo

O neoclassicismo durou um tempo anormalmente longo, sufocando a inovação e restringindo a criação literária. Somente em 1836 o Romantismo passou a influenciar a poesia brasileira em larga escala, principalmente por meio dos esforços do poeta expatriado Gonçalves de Magalhães . Vários jovens poetas, como Casimiro de Abreu , começaram a experimentar o novo estilo logo depois. Este período produziu algumas das primeiras obras padrão da literatura brasileira.

As principais características da literatura do país recém-nascido são o afeto exagerado, o nacionalismo, a celebração da natureza e a introdução inicial da linguagem coloquial. A literatura romântica logo se tornou muito popular. Romancistas como Joaquim Manuel de Macedo , Manuel Antônio de Almeida e José de Alencar publicaram suas obras em forma de seriados nos jornais e tornaram-se celebridades nacionais.

Por volta de 1850, iniciou-se uma transição centrada em Álvares de Azevedo . A coleção de Azevedo conto Noite na Taverna (Inglês: A Night at the Tavern ) e sua poesia, coletadas postumamente em Lira dos Vinte Anos (Inglês: Vinte anos Lyre ), tornou-se influente. Azevedo foi amplamente influenciado pela poesia de Lord Byron e Alfred de Musset . Essa segunda geração romântica era obcecada pela morbidez e pela morte.

Ao mesmo tempo, poetas como Castro Alves , que escreveu sobre os horrores da escravidão ( Navio Negreiro ), começaram a escrever obras com uma agenda social progressista específica. As duas tendências coincidiram em uma das conquistas mais importantes da era romântica: o estabelecimento de uma identidade nacional brasileira baseada na ancestralidade indígena e na riqueza do país. Esses traços apareceram pela primeira vez no poema narrativo I-Juca-Pirama de Gonçalves Dias , mas logo se espalharam. A consolidação desse subgênero ( indianismo ) encontra-se em dois famosos romances de José de Alencar : Os Guarani , sobre uma família de colonos portugueses que tomaram índios como criados mas foram posteriormente assassinados por uma tribo inimiga, e Iracema , sobre um naufrágio português que vive entre os índios e se casa com uma linda índia. Iracema é especialmente lírica, começando com cinco parágrafos de pura poesia em prosa de estilo livre descrevendo o personagem-título.

Realismo

O declínio do Romantismo, juntamente com uma série de transformações sociais, ocorreu em meados do século XIX. Uma nova forma de escrita em prosa surgiu, incluindo a análise dos indígenas e a descrição do meio ambiente, nos autores regionalistas (como Franklin Távora e João Simões Lopes Neto ). Sob a influência do Naturalismo e de escritores como Émile Zola , Aluísio Azevedo escreveu O Cortiço , com personagens que representam todas as classes sociais e categorias da época. O realismo brasileiro não era muito original no início, mas ganhou extraordinária importância por causa de Machado de Assis e Euclides da Cunha .

Machado de Assis

Normalmente apontado como o maior escritor brasileiro de todos os tempos, Joaquim Maria Machado de Assis (1839–1908) é também o mais importante escritor do realismo brasileiro. Nascido na cidade do Rio de Janeiro (na época, capital imperial do Brasil), era filho natural de um pintor de parede meio negro e de uma portuguesa, cuja única educação, além das aulas de alfabetização, era a leitura extensiva de livros emprestados.

Trabalhando como tipógrafo em uma editora, ele logo conheceu a maior parte da literatura mundial e tornou-se fluente em inglês e francês . No início da carreira escreveu vários romances best-sellers (entre eles A Mão e a Luva e Ressurreição ) que, apesar do romantismo exagerado, já mostram seu humor vivaz e um pouco de seu pessimismo em relação às convenções da sociedade.

Depois de conhecer o Realismo , Machado de Assis mudou seu estilo e seus temas, produzindo uma das mais notáveis prosa já escrita em português. O estilo serviu de meio para seu humor corrosivo e seu intenso pessimismo, que estava muito longe das concepções simples de seus contemporâneos.

As obras mais importantes de Machado incluem:

Memórias Póstumas de Brás Cubas ( Brás Cubas' Memórias Póstumas ), o fictício autobiografia de um homem recentemente falecido, escrito pelo próprio 'do além'. É totalmente anti-romântico e ridiculariza a sociedade carioca da época. Este livro contém uma das frases mais implacáveis sobre o amor já escritas: "Marcela amou-me durante quinze meses e onze contos de réis; nada menos". (Marcela me amou por quinze meses e onze mil réis ; nada menos.)
Dom Casmurro pretende ser a autobiografia de um homem solitário que deixou sua esposa e seu único filho depois de desfrutar de anos de vida conjugal feliz. O romance é famoso no mundo lusófono pela análise de um caso (possível, mas nunca provado ou admitido) de adultério .
Quincas Borba
O Alienista , conto sobre um psiquiatra que funda um hospital para doentes mentais em uma pequena cidade e depois se engaja em profundas investigações sobre a natureza e a cura de doenças mentais, perturbando profundamente o estilo de vida da cidade.

Machado também foi um poeta menor, escrevendo principalmente poesia casual de extraordinária correção e beleza. Sua reputação como romancista manteve sua poesia impressa, e a crítica recente a considerou melhor do que a de muitos de seus contemporâneos.

Pré-Modernismo

O período entre 1895 e 1922 é denominado Pré-Modernismo pelos estudiosos brasileiros porque, embora não haja uma predominância clara de nenhum estilo, existem algumas manifestações iniciais do Modernismo. A era pré-moderna é curiosa, pois a escola francesa de simbolismo não pegou e a maioria dos autores do realismo ainda mantinham seus estilos anteriores e sua reputação (incluindo Machado de Assis e o poeta Olavo Bilac ). Alguns autores desta época foram Monteiro Lobato , Lima Barreto , Simões Lopes Neto e Augusto dos Anjos .

Euclides da Cunha

Escritor aclamado e fortemente influenciado pelo determinismo , Cunha sempre foi atormentado pelos problemas familiares (foi morto pelo amante da esposa) e teve que enfrentar oposição política por causa de suas opiniões. Como jornalista freelance para O Estado de S. Paulo , cobriu a Guerra de Canudos - uma revolta popular com alguns traços igualitários e fundamentalistas cristãos ocorrida na Bahia em 1895-97. Suas histórias, juntamente com alguns ensaios que ele escreveu sobre as pessoas e a geografia do nordeste brasileiro, foram publicados em um grosso volume chamado Os Sertões ( Rebelião no sertão ).

Em sua obra Cunha apresentou a tese revolucionária de que o Estado brasileiro era uma entidade violenta e estrangeira, rejeitada (mas muitas vezes tolerada) pela grande maioria da população analfabeta e despossuída, alguns dos quais preservaram crenças e comportamentos que não mudaram em um mil anos ou mais. Descobriu, por exemplo, que o sebastianismo estava então presente no Nordeste brasileiro e que muitas rimas, contos populares e tradições medievais portuguesas ainda eram mantidas pelos grosseiros sertões. Essa população não aceitava o secularismo , o governo republicano e, principalmente, a justiça ou a paz.

Sua trilogia Os Sertões é composta por três partes intituladas "A Terra", "O Homem" e "A Luta". Tal organização do livro reforça a ideia de que o ambiente onde o homem nasceu, os aspectos sociais de sua residência e a cultura do homem podem definir o que ele se tornará. Esse princípio é conhecido como determinismo , forma de pensar que influenciou profundamente a literatura brasileira durante meados e final do século XIX e início do século XX.

Modernismo

O modernismo começou no Brasil com a Semana de Arte Moderna , em 1922. A Geração 1922 foi apelido dos escritores Mário de Andrade ( Paulicéia Desvairada , Macunaíma ), Oswald de Andrade ( Memórias Sentimentais de João Miramar ), Manuel Bandeira , Cassiano Ricardo e outros, todos combinando tendências nacionalistas com interesse no modernismo europeu. Alguns movimentos novos, como o surrealismo , já eram importantes na Europa e começaram a se firmar no Brasil nesse período.

Mário de Andrade

Mário de Andrade nasceu em São Paulo . Trabalhou como professor e foi um dos organizadores da Semana de Arte Moderna. Ele pesquisou o folclore brasileiro e a música folclórica e os utilizou em seus livros, evitando o estilo europeu. Seu anti-herói brasileiro é Macunaíma , produto da mistura étnica e cultural. O interesse de Andrade pelo folclore e o uso da linguagem coloquial foram extremamente influentes.

Oswald de Andrade

Oswald de Andrade , outro participante da Semana de Arte Moderna de 1922, trabalhou como jornalista em São Paulo . Nascido em uma família rica, ele viajou para a Europa várias vezes. Da geração de 1922, Oswald de Andrade melhor representa as características rebeldes do movimento modernista. Ele é o autor do Manifesto Antropófago ( Cannibal Manifesto ) (1927), em que ele diz que é necessário que o Brasil, como um canibal , comer cultura estrangeira e, na digestão , criar a sua própria cultura.

Geração 30s

Depois da crítica modernista, houve uma geração de escritores que realmente "regrediu" em termos de idéias "modernistas" de experimentação e que, em vez disso, se concentrou na crítica social. Na crítica literária, no entanto, são considerados principalmente como um desenvolvimento dentro do modernismo e agrupados no termo "Geração de 30" (geração 30).

Jorge Amado , um dos mais conhecidos escritores brasileiros modernos, tentou com seus romances aproximar suas obras de uma literatura proletária , ele mesmo era membro do partido comunista que defendia o realismo socialista da época.

Rachel de Queiroz e José Lins do Rego foram outros escritores importantes desta geração.

Pós-Modernismo

O que definiu o modernismo brasileiro foram dois traços principais: experimentos de linguagem e uma maior consciência social, ou uma mistura das duas - como foi o caso de Oswald de Andrade, que foi brevemente atraído pelo movimento comunista . A reação ao modernismo, então, assumiu a forma de uma mescla entre seu traço mais saliente, o uso de uma linguagem literária mais formal (como foi o caso da chamada "geração de 1945", cujas marcas gêmeas foram, em primeiro lugar, a a poesia altamente física de João Cabral de Melo Neto , que se opôs ao modernismo poético de Carlos Drummond de Andrade , e em segundo lugar os sonetos - tanto no modelo italiano como no inglês - do antigo Vinicius de Moraes ), seguidos de doses variadas, segundo o autor considerado, de subjetivismo, conservadorismo político e catolicismo militante.

Duas escritoras dessa "escola" que publicaram depois dos anos 1950 já estão, sem dúvida, dentro do cânone da literatura brasileira: Clarice Lispector , cujos romances e contos existencialistas são repletos de fluxo de consciência e epifanias, e João Guimarães Rosa , cuja linguagem experimental mudou a face da literatura brasileira para sempre. Seu romance Grande Sertão: Veredas tem sido comparado a James Joyce 's Ulysses ou Alfred Döblin ' s Berlin Alexanderplatz e destaque no Bokklubben World Library lista dos 100 melhores romances de todos os tempos. João Guimarães Rosa é considerado por muitos o maior escritor brasileiro.

Na esteira do subjetivismo conservador inaugurado pelos romancistas-polemistas militantes católicos Octavio de Faria , Lúcio Cardoso , Cornélio Penna e Gustavo Corção , Nelson Rodrigues fez carreira como dramaturgo e jornalista esportivo. Suas peças e contos - o último publicado originalmente como jornal feuilletons - narram os costumes sociais dos anos 1950 e 1960; o adultério e as patologias sexuais em geral são uma das suas principais fixações. Seus escritos sobre esportes descrevem a evolução do futebol na paixão nacional do Brasil. Ele criticou fortemente os jovens esquerdistas que se opuseram à ditadura militar após o golpe de 1964 ; por isso ele foi considerado de direita e conservador. Por um tempo fortemente pró-ditadura, ele teve que sofrer o trágico destino de ter um de seus filhos sendo torturado e encarcerado por pertencer a uma organização guerrilheira clandestina.

Contemporâneo

A literatura brasileira contemporânea está, em geral, muito focada na vida da cidade e em todos os seus aspectos: solidão, violência, questões políticas e controle da mídia. Escritores como Rubem Fonseca , Sérgio Sant'Anna escreveram livros importantes com esses temas na década de 1970, abrindo novos caminhos na literatura brasileira, até então tratando principalmente da vida rural.

Novas tendências desde a década de 1980 incluem obras de autores como João Gilberto Noll , Milton Hatoum , Bernardo Carvalho , João Almino , Adriana Lisboa e Cristovão Tezza .

Poetas como Ferreira Gullar e Manoel de Barros estão entre os mais aclamados no meio literário brasileiro, sendo o primeiro indicado ao Prêmio Nobel .

Nos últimos anos, a "literatura marginal" ganhou destaque com autores e poetas como Sérgio Vaz e Ferréz aparecendo em eventos importantes como Festa Literária Internacional de Paraty , Flipside e Bienal do Livro de São Paulo . Outros poetas como Adélia Prado , Elisa Lucinda , Luis Alexandre Ribeiro Branco , estão entre os poetas contemporâneos.

Veja também

Referências

Bibliografia

Galvão, Walnice Nogueira (2005). As Musas sob Assédio: Literatura e indústria cultural no Brasil .
Coutinho, Afrânio (2004). A Literatura no Brasil (em português).
Lopes, Denilson (2007). A Delicadeza: estética, experiência e paisagens (em português).

Leitura adicional

(em espanhol) Arce, Emilia Isabel. " La institucionalización del rol materno durante gobiernos autoritarios: respuestas de escritoras argentinas y brasileñas a la construcción patriarcal de género y nación ". ( Arquivo ) (tese de doutorado). Universidade do Texas em Austin , maio de 2009. (resumo em inglês incluído).

links externos

Portugueses de Papel Base de dados de personagens portugueses de romances brasileiros

Languages

In other projects