Lista de episódios de Batman: The Animated Series -List of Batman: The Animated Series episodes

O amargo cientista Victor Fries, como Mr. Freeze , ataca várias divisões da GothCorp, cada vez roubando uma peça para uma arma secreta que pretende construir. Batman investiga as conexões e descobre que o início da vingança de Freeze contra a GothCorp foi uma amarga desavença entre Fries e o CEO da GothCorp, Ferris Boyle ( Mark Hamill ), durante a qual Boyle quase matou Fries (transformando-o em Freeze) e presumivelmente matou Fries ' esposa com doença terminal , Nora . Batman deve encontrar uma maneira de levar Boyle à justiça antes que Freeze realize sua vingança.

Lloyd "Eddie" Ventrix está prestes a perder sua filha, Kimberly ( Elisabeth Moss ), para sua ex-esposa, Helen, devido ao seu passado como vigarista . Determinado a não perder Kimberly, Ventrix veste um terno, roubado de onde trabalhava enquanto estava em liberdade condicional, que garante ao usuário a invisibilidade, mas também se torna altamente tóxico e o deixa louco. Ele se apresenta como o amigo imaginário de Kimberly, Mojo, e planeja sequestrá-la de sua mãe, enquanto em uma onda de crimes como um ladrão invisível. Batman deve resolver os crimes misteriosos e parar Ventrix, apesar do fato de que ele nem pode vê-lo.

Simon Trent, um ator mais conhecido por seu papel anterior como "The Grey Ghost", está à beira da falência graças ao declínio de sua carreira. Para se salvar, ele vende todas as suas mercadorias do Gray Ghost. Imediatamente depois, uma série de bombardeios relacionados ao antigo show começaram a ocorrer. Batman, tendo-se inspirado em parte pelo show para se tornar o combatente do crime que é agora, vai a Trent para obter ajuda, e eles se unem para acabar com os crimes e também reviver a carreira de Trent.

Depois que um homem chamado Charlie Collins amaldiçoa o Coringa na estrada por dirigir ofensiva, o Príncipe Palhaço do Crime o encurrala e o intimida a lhe fazer um "pequeno favor". Dois anos se passam e o Coringa finalmente decide como usar Charlie: para enfiar uma bomba no Clube do Peregrinador, onde o comissário Gordon fará um discurso em uma cerimônia de premiação. Charlie, que apenas tem que abrir a porta, fica cético no início, mas pelo bem de sua família, ele relutantemente decide obedecer.

Com a ajuda de incendiários, Roland Daggett planeja destruir Crime Alley e usar a terra para expandir seu império de negócios. Batman deve parar os homens de Daggett e também salvar Leslie Thompkins (que ajudou o jovem Bruce Wayne a lidar com a perda de seus pais).

Batman é encarcerado no Asilo Arkham depois de ser exposto ao gás que induz o medo do Espantalho. Batman sabe que o Espantalho escapou pela segunda vez e está planejando envenenar o suprimento de água de Gotham com o mesmo gás que o induz ao medo, e ele deve quebrar a lei e escapar de Arkham antes que o Espantalho coloque Gotham de joelhos.

Notas :

• Vagamente baseado em " Batman: The Last Arkham " de Batman: Shadow of the Bat # 1–4 de Alan Grant . Este episódio adaptou a história em quadrinhos com a inclusão do Espantalho no lugar de Victor Zsasz e do Dr. Bartholomew no lugar de Jeremiah Arkham .
• O esquema do Espantalho neste episódio foi usado como um ponto de virada no filme Batman Begins .

O Barão Jozek, furioso com Batman por humilhá-lo em um jantar (por causa das conexões com o submundo de Jozek), contrata Josiah Wormwood, um mestre em montar armadilhas para suas vítimas, para caçar Batman e trazer de volta a capa e o capuz do herói.

Durante uma briga com alguns gangsters em um canteiro de obras, Batman e Robin aprendem o nome de seu chefe: Billy Marin. Enquanto Robin espera enfrentar Marin, Batman fica distante e, após uma briga na Batcaverna, Batman não permite que Robin o acompanhe na busca por Marin. Robin investiga no Batcomputer e logo percebe que Billy Marin não é o nome verdadeiro do chefe. Em vez disso, é um pseudônimo de Tony Zucco , o homem que matou seus pais (que Batman já conhecia, mas optou por não contar a Robin).

Notas :

• Os flashbacks da história de origem de Robin são baseados em Detective Comics # 38 (junho de 1940).
• Este episódio ganhou o prêmio Primetime Emmy de 1993 de Melhor Programa de Animação (por Programação Menos de Uma Hora) .

O Joker cria uma toxina que afeta apenas os peixes, transformando-os em peixes Joker. Em seguida, ele tem como alvo homens inocentes que se recusam a registrar os direitos autorais de seu peixe Coringa. O Coringa também captura Harvey Bullock, e Batman deve resgatá-lo e frustrar o esquema do Príncipe Palhaço do Crime.

Depois que um importante juiz é ferido durante uma luta com alguns bandidos exigindo dinheiro dela em troca de uma fita estranha, Bruce Wayne decide fazer uma viagem para Yucca Springs, um resort onde o juiz tinha passado férias, e consultar o Dr. Hugo Strange , um psiquiatra. Bruce logo descobre que Strange inventou uma máquina que extrai os segredos mais sombrios das pessoas de suas mentes e os transfere para uma fita de vídeo - e agora Strange tem a prova da identidade secreta de Bruce como Batman, e planeja leiloá-la para três dos chefes do crime de Gotham.

Batman investiga o aparecimento de uma criatura parecida com um lobisomem em Gotham, sem perceber que o monstro é um dos associados de Bruce Wayne - Anthony Romulus , ex-campeão olímpico. Por trás do esquema está o químico deturpado Professor Milo.

Quando um morcego gigante vasculha o porto de Gotham, Batman suspeita que o Dr. Kirk Langstrom está praticando seus velhos truques, usando a fórmula Homem-Morcego novamente. Batman não é o único. A esposa de Kirk, Francine, desconfia tanto do marido que decide deixá-lo. Após uma investigação mais aprofundada, Batman descobre que este Homem-Morcego não é Kirk, mas outra pessoa, e assim envergonha o pai de Francine para que destrua permanentemente a fórmula.

O Coringa, o Croc Assassino, o Pinguim, as Duas Caras e a Ivy Venenosa se encontram em uma mesa de pôquer, cada um contando a história de quando quase derrotaram o Batman. Ao mesmo tempo, Harley Quinn está prestes a matar a Mulher-Gato depois de resgatar Batman da cadeira elétrica do Coringa, e Batman deve salvá-la.

Notas :

• Influenciado por um arco de história de quatro edições em Batman (1977) # 291-294, intitulado "Onde você estava na noite em que o Batman foi morto?". Em cada uma das quatro edições, uma de Mulher-Gato , Charada e O Coringa contam suas alegações de terem matado o Batman. No entanto, o enredo de "Almost Got 'Im" é bem diferente (seis histórias na série e quatro completamente diferentes na história em quadrinhos), com apenas o Coringa como um antagonista sobreposto.
• A estratégia de Duas Caras em "Quase Got 'Im" (amarrando Batman a uma moeda gigante e jogando a moeda para cima) foi tirada dos quadrinhos; World Finest Comics # 30, setembro de 1947. Em um conto de apoio, Batman e Robin foram amarrados a uma moeda gigante que foi catapultada para cima por um vilão menos conhecido, o Penny Plunderer .

Enquanto seguia a trilha do Conde Vertigo , Batman encontra Talia , filha do chefe da Sociedade das Sombras , que foi enviada por seu pai para impedir a captura de uma furadeira sônica que o Conde roubou. Mas depois que sua identidade é acidentalmente revelada a Talia, Batman permanece desequilibrado sobre onde reside sua verdadeira lealdade.

Graças a um acidente estranho durante uma perseguição em alta velocidade, o Batmóvel está virtualmente demolido. Depois que Batman leva o carro para seu mecânico pessoal, Earl Cooper, o Pinguim se move e interfere no Batmóvel, colocando-o sob seu controle.

Quando Robin é misteriosamente raptado de seu campus universitário, Batman começa uma busca infrutífera ... até que fica surpreso com a aparição repentina na Batcaverna de Ra's al Ghul . Ra's rapidamente revela que sua filha, Talia, foi sequestrada em circunstâncias semelhantes às de Robin, sugerindo que as mesmas pessoas são responsáveis. Assim começa uma trégua incômoda entre Batman e 'O Demônio'.

Depois de libertar Talia das garras de seu pai e escapar de uma avalanche, Batman e Robin seguem a única pista que têm - a palavra 'Orpheus'. Depois de descobrir que 'Orpheus' é o satélite privado de Rá que orbitará sobre o Saara, a dupla viaja para a fortaleza do Demônio no deserto. Lá, Batman descobre que o satélite é na verdade uma arma que irá destruir de forma explosiva todos os Poços de Lázaro simultaneamente em todo o mundo, destruindo toda a vida que existe.

Quando um imitador de Batman aparece em Gotham City, o verdadeiro Batman deduz que Karl Rossum está de alguma forma envolvido e confronta o inventor. O outro Batman, uma duplicata, então aparece e uma batalha entre os dois acontece. Depois que o Batman duplicado escapa, ele começa sua campanha para recriar os objetivos da HARDAC de uma sociedade robótica.

A caminho de uma prisão no interior do estado, Killer Croc escapa e lidera Batman em uma perigosa perseguição pela selva. Depois de tirar Batman temporariamente de seu rastro, o homem- réptil se refugia com um grupo de malucos de circo aposentados e os convence a ajudá-lo. Quando Batman chega, Croc e as aberrações se unem para capturá-lo.

Alguém atacou o policial mais durão de Gotham, Harvey Bullock. Depois de sobreviver a vários quase-acidentes, Bullock percebe que não tem escolha a não ser pedir a seu arquirrival Batman para ajudá-lo a descobrir quem está por trás das tentativas de assassinato. Durante sua investigação, Bullock descobre que sua maneira rude e mesquinha criou inimigos nas pessoas mais improváveis.

Notas :

• Baseado na história em quadrinhos de mesmo nome de Detective Comics # 651, de outubro de 1992, de Chuck Dixon .
• Este episódio ganhou o Prêmio Emmy Diurno de 1996 de Melhor Direção e Composição Musical.

A nova promotora de Gotham, Janet Van Dorn, quer capturar Batman, mas ela e ele acabam capturados por alguns dos principais inimigos de Batman. Eles logo são levados a um julgamento canguru pelo Coringa (o juiz), Duas Caras (o promotor), o Ventríloquo (o oficial de justiça), Poison Ivy, Harley Quinn, o Chapeleiro Maluco, Killer Croc, o Espantalho e o Charada (o júri), na frente de outros criminosos detidos em Arkham. Se a defesa (Batman e o DA) puderem provar que Batman não é a causa do crime de todos, eles serão libertados. Quando o júri dá o veredicto de 'inocente', os vilões têm pouca intenção de levar a cabo o seu negócio ...