Lila Downs - Lila Downs

Lila Downs
Desempenho de Downs no México (2018)
Informação de fundo
Nome de nascença	Ana Lila Downs Sánchez
Nascer	( 1968-1968 )19 de setembro de 1968 (53 anos)
Origem	Tlaxiaco , Oaxaca , México
Gêneros	Latina Rock latino
Instrumentos	Voz violão
Anos ativos	1990 – presente
Etiquetas	Sony Music Columbia
Local na rede Internet	liladowns .com

Ana Lila Downs Sánchez (nascida em 19 de setembro de 1968) é uma cantora, compositora e atriz mexicana. Ela executa suas próprias composições e as obras de outras pessoas em vários gêneros, além de explorar a música tradicional e popular mexicana . Ela também incorpora influências indígenas mexicanas e gravou canções em muitas línguas indígenas , como mixteca , zapoteca , maia , nahuatl e purépecha . Nascida e criada em Oaxaca, ela estudou principalmente no Institute of Arts de Oaxaca e frequentou brevemente a Universidade de Minnesota , antes de se retirar para se concentrar em sua carreira musical. Ela logo começou a se apresentar no cenário musical tradicional da cidade de Oaxaca .

Seu primeiro álbum, Ofrenda , foi lançado em 1994. Em 1999, Downs ganhou destaque com seu primeiro álbum de estúdio, La Sandunga , que foi um sucesso de crítica e comercial. Alcançou sucesso internacional em 2001 com o álbum Border, que surgiu no cenário musical do México e da América Latina no início dos anos 2000 (década). O sétimo álbum de Downs, Pecados y milagros (2011), liderou as paradas de álbuns na maioria dos principais mercados e gerou álbuns de música mundial no topo das paradas. Seu oitavo álbum, "Balas y Chocolate", foi lançado em 2015. "Salón Lágrimas y Deseo", seu nono álbum, foi lançado em 2017.

Downs começou a se apresentar na escola, demonstrando sua habilidade vocal com música tradicional , influências latino -americanas e com seu toque original na dança. Downs, um falante nativo de espanhol, também fala fluentemente mixtec e inglês. Seu ativismo percorreu grandes distâncias para preservar a língua mixteca, assim como muitas outras línguas indígenas mexicanas.

Influenciada por Chavela Vargas , Mercedes Sosa , Lucha Villa e Amparo Ochoa , Lila Downs é reconhecida por suas contribuições extravagantes, diversificadas e extravagantes para a indústria da música por meio de sua moda tradicional e autêntica, a maioria baseada nos estilos dos povos indígenas do México , culturas e heranças, que aparecem por meio de suas performances e videoclipes. Suas realizações incluem um prêmio Grammy e três prêmios Grammy Latino .

Além de sua carreira musical, ela se envolve com causas humanitárias e ativismo político, especialmente lidando com questões da população indígena da América Latina .

Biografia

Lila Downs nasceu em 19 de setembro de 1968, em Tlaxiaco , Oaxaca , México. Ela é filha de Anita Sánchez, cantora de cabaré Mixtec , e de Allen Downs, professora de arte escocesa-americana e cineasta de Minnesota . Desde cedo Downs mostrou interesse pela música. Aos oito anos ela começou a cantar rancheras e outras canções tradicionais mexicanas. Ela começou sua carreira profissional cantando com mariachis . Aos quatorze anos, ela se mudou para os Estados Unidos com seus pais. Ela estudou canto em Los Angeles e aprendeu inglês, que seu pai a ajudou a aperfeiçoar. Quando ela tinha 16 anos, seu pai morreu e ela decidiu voltar para sua cidade natal, Tlaxiaco, com sua mãe.

Um dia, enquanto ela trabalhava em uma loja nas montanhas Mixtec, um homem entrou para pedir que ela traduzisse a certidão de óbito de seu filho. Ela leu que ele havia se afogado ao tentar cruzar a fronteira com os Estados Unidos. Isso a afetou profundamente e continuou a influenciar seu trabalho. Ela falou sobre isso em uma entrevista da NPR sobre seu lançamento em 2001, intitulado Border .

Embora hoje Downs tenha orgulho de suas origens, houve um tempo em que ela sentiu vergonha de suas raízes nativas americanas . "Fiquei com vergonha de ter sangue indígena. Fiquei com vergonha de minha mãe falar a língua dela em público." Isso a levou a um caminho para se encontrar, que incluiu abandonar a faculdade, tingir o cabelo de loiro e seguir a banda The Grateful Dead . Depois de algum tempo, Downs se viu de volta a Oaxaca , uma cidade no sul do México, trabalhando na loja de peças de automóveis de sua mãe, onde conheceu seu futuro marido e colaborador musical, o saxofonista tenor Paul Cohen.

Downs estudou Antropologia na Universidade de Minnesota e voz em Nova York. Mais tarde, ela frequentou o Instituto de Ciências e Artes de Oaxaca, no México, para completar seus estudos.

Aos 25, após concluir os estudos acadêmicos e musicais, Downs decidiu voltar para Tlaxiaco. Paul Cohen sempre encorajou suas aventuras musicais, e ela se juntou a um grupo de percussão chamado Cadetes de Yodoyuxi . Como Paul Cohen tinha negócios nos Estados Unidos, ela começou a morar em Minnesota e Oaxaca.

Durante sua estada em Minnesota, Downs formou um grupo chamado La Trova Serrana que alcançou grande popularidade entre a comunidade latina nos Estados Unidos, cantando canções sobre os valores e a cultura zapoteca . De volta ao México começou a cantar em bares, restaurantes e clubes da cidade de Oaxaca , assim como na cidade de Filadélfia e no estado da Califórnia nos Estados Unidos, sempre com o apoio do saxofonista norte-americano Paul Cohen. Ela recebeu muitas críticas positivas, o que a levou à decisão de realizar uma extensa turnê pelo México .

Carreira

1994–1996: primeiros álbuns

Em 1994, Lila Downs fez de forma independente seu primeiro álbum, intitulado Ofrenda . Esta foi uma coleção de canções tradicionais de Oaxaca e do México, e canções escritas pelo cantor com letras cantadas em espanhol, mixteca e zapoteca (línguas nativas de Oaxaca ). O material foi produzido de forma independente e com o apoio do Oaxacan Cultures Institute. Como este álbum não foi um sucesso comercial em LP ou cassete , ela nunca lançou uma versão em CD.

Em 1996 Downs gravou uma sessão ao vivo em um renomado café-bar da cidade de Oaxaca . Neste disco o Downs foi acompanhado por um conjunto de músicos conceituados que apoiaram a sua interpretação de temas tradicionais, bem como da música country e do jazz . Com este trabalho Downs e sua música tornaram-se conhecidos em diferentes partes da República do México , sendo este o primeiro álbum a ser lançado em CD. O álbum teve um grande impacto, apesar da promoção limitada e do fato de apenas um pequeno número de cópias ter sido feito. Este CD está esgotado e, embora não esteja disponível como parte da discografia oficial de Lila Downs, pode ser encontrado em formato digital .

1997–1999: La Sandunga

Em 1997 Lila Downs fez uma segunda gravação, chamada "Traces", na qual interpretou material que viria a ser incluído em álbuns posteriores como La Sandunga , Tree of Life e Border . É uma extensa compilação de itens de seu repertório tradicional, mas, como seu antecessor, não teve distribuição comercial, portanto, este disco também está esgotado.

Somente em 1999, quando Downs assinou com o selo Narada Productions , ela alcançou sucesso comercial e se deu a conhecer internacionalmente com o álbum La Sandunga . Gravado um ano antes, esse material chegou à vanguarda da música mexicana e seu álbum foi um dos primeiros a mesclar os sons da música tradicional e ritmos modernos como jazz , blues e bolero . O álbum foi cantado em espanhol e mixtec , e foi produzido por Lila Downs e Paul Cohen com o apoio da Associação Cultural Xquenda . Por conta desse sucesso, Downs participou da trilha sonora do filme mexicano Green Stones e alcançou grande popularidade em países como México , Estados Unidos, Espanha, França, Inglaterra e Alemanha, vendendo mais de 500 mil unidades em todo o mundo.

1999–2000: Árvore da Vida / Yutu Tata

O próximo álbum de Downs, Tree of Life , foi lançado em 2000. Com este álbum, a fama de Downs continuou a se espalhar para outros mercados na Inglaterra, Suíça , Canadá e especialmente nos Estados Unidos. Este trabalho encontrou Downs voltando-se para seu passado indígena, e o álbum apresenta sons e instrumentos pré-hispânicos. Várias das canções do álbum são cantadas em línguas mexicanas nativas, como mixteca , zapoteca e nahuatl . Em outubro de 2000, ela deu início a uma turnê de dois meses chamada Tree of Life / Árbol de la vida, que incluiu shows na América Latina, Europa e Estados Unidos. A turnê começou no México e terminou na Espanha.

2001–2003: Border / La Linea

Border , lançado pela EMI Music em 2001, foi o primeiro álbum dos Downs a apresentar canções cantadas em inglês. O álbum foi lançado simultaneamente nos Estados Unidos e no México . Com este álbum, Downs fundiu sons de diferentes gêneros, como música folk tradicional, hip hop, rock e chilena. Incluía quinze canções, onze em espanhol, três em inglês e uma em maia . O álbum recebeu boas críticas em geral e ficou em sétimo lugar nas "paradas de sucesso" da música mundial . Também gerou polêmica devido à sua discussão franca sobre a imigração, a marginalização dos nativos americanos e o massacre de Acteal . Isso atraiu críticas, especialmente de políticos e da Igreja.

O primeiro single do álbum foi lançado no México , "Mi corazón me recuerda", um poema do poeta Jaime Sabines de Chiapas . Com música, alcançou um sucesso moderado nas paradas musicais mexicanas. Na Espanha a canção " La Llorona ", na França a canção " Corazoncito Tirano " e nos Estados Unidos a canção " Medley: Pastures of Plenty / This Land Is Your Land / Land " foram lançados como singles. O último incorpora duas canções de Woody Guthrie, "Pastures of Plenty" e "This Land is Your Land", bem como letras originais de Downs em "Land".

2004–2006: Una Sangre / One Blood

One Blood , um dos álbuns de maior sucesso de Lila Downs, foi lançado em abril de 2004, simultaneamente nos Estados Unidos, Espanha e México . As letras deste álbum são sobre migração, discriminação e o caso da defensora dos direitos humanos mexicana Digna Ochoa . Além de canções tradicionais como " La Bamba ", "Viborita" e " La Cucaracha ", o álbum inclui gêneros como son jarocho , jazz , rock e folk . Este álbum contém treze faixas, três em inglês, uma em triqui , uma em Purepecha e oito em espanhol. As letras são de autoria de Lila Downs, Paul Cohen, Celso Duarte e Jose Martí . Em 2005 Lila Downs recebeu o Grammy Latino na categoria "Melhor Álbum de World Music" por este álbum e alcançou o topo das paradas nos Estados Unidos, México, Espanha, Reino Unido, Alemanha e França.

2006–2008: La Cantina, entre copa y copa ...

Lila Downs levou cerca de um ano e meio para preparar este projeto, que foi lançado em abril de 2006. Este CD se baseia em canções de rancheiros mexicanos e mescla sons como pop, rock, norte, cumbia e hip-hop . Este CD contém quinze faixas, das quais doze são do repertório tradicional mexicano da autoria de Lila Downs, e inclui uma versão em inglês de " La cumbia del mole ", canção que até hoje é a obra mais conhecida da artista. " La cumbia del mole " refere-se à preparação do prato mexicano e à tradição em Oaxaca . Este single conseguiu se posicionar entre os primeiros das paradas no México , Estados Unidos, Canadá e Reino Unido.

Em 2007, Downs publicou um CD de maior sucesso em espanhol até hoje, contendo canções de seus álbuns anteriores La Sandunga , Tree of Life , Border / The Line , One Blood e La Cantina . Foi intitulado simplesmente The Very Best of Lila Downs e foi acompanhado por um DVD contendo treze faixas gravadas ao vivo em um show em Madrid , Espanha.

2008–2009: Shake Away / Ojo de Culebra

Dois anos após o lançamento de La Cantina , em setembro de 2008 Downs lançou Ojo de Culebra na Europa, América do Norte, Austrália e América Latina. O álbum alcançou a sexta colocação em vendas no México , Colômbia , Argentina , Espanha e vários países da América Latina. O primeiro single intitulado " Ojo de Culebra " teve a contribuição da cantora espanhola La Mari pelo grupo de flamenco Chambao . A música é uma fusão de rock cumbia e flamenco com algumas influências do reggae . Esta canção esteve no topo das tabelas da world music em vários países. O segundo single foi " Perro Negro ", uma fusão do rock com o ska , (que não teve tanto impacto internacional como o seu antecessor), contou com Rubén Albarrán cantora da banda mexicana de rock Café Tacuba . "Little man" (lançado apenas nos EUA) e "Justice" foram os próximos dois singles, este último com a participação do cantor espanhol Enrique Bunbury . Também contribuíram para este álbum Raul Midon , Gilberto Gutierrez e Mercedes Sosa .

O single " Black magic woman " alcançou sucesso moderado na Europa, Estados Unidos e Canadá, e o single "Silent Thunder" foi posteriormente bem recebido pelo mercado britânico. Em outubro de 2009, Lila Downs foi homenageada com uma placa nos arredores de sua cidade natal e local de nascimento, Tlaxiaco , no México , e também recebeu as chaves da cidade por seu trabalho preservando a língua mixteca .

2010 – presente: Lila Downs y la Misteriosa, Pecados y Milagros

Lila Downs e la Misteriosa em Paris - Live à FIP é o segundo álbum ao vivo da Downs, lançado em 13 de abril de 2010, na Espanha e na França, o álbum foi gravado em 2009 no estúdio 105 da Radio France em Paris, França. Foi lançado em maio de 2010 nos Estados Unidos e em julho na maioria dos outros países. Recebeu feedback positivo dos críticos. Lila Downs y la Misteriosa en Paris foi lançado no México com uma versão editada do show ao vivo em DVD e foi o número um em vendas de Gender World Music para a cadeia de música Mixup por três semanas consecutivas. Apesar de receber pouca promoção, o álbum obteve um sucesso moderado nas paradas mexicanas. Em uma pesquisa dos melhores álbuns de 2010 realizada pela rede de televisão mexicana Channel 22, este álbum foi classificado em primeiro lugar.

Pecados y Milagros ( Sins and Miracles ) foi o sétimo álbum de estúdio da cantora e compositora mexicana Lila Downs, lançado em 18 de outubro de 2011. A capa do álbum foi lançada em 14 de setembro de 2011.

O álbum estreou no número 52 na Billboard 200, tornando-se seu quarto pico mais alto na parada. Ele também estreou em primeiro lugar na parada de álbuns latinos da Billboard e permaneceu lá por mais de 3 semanas consecutivas. Este álbum vendeu mais de 60.000 cópias nos Estados Unidos e mais de 290.000 cópias em todo o mundo. O álbum foi gravado na Cidade do México e em Nova York. Downs descreve o álbum musicalmente como tendo "um lado rock forte" junto com canções "tradicionais" e "latinas". Celso Duarte é um dos vários colaboradores que integram o álbum, participando do primeiro single "Palomo del comalito".

Outras colaborações incluem canções com os rappers Illya Kuryaki e os Valderramas , Celso Piña e Totó la Momposina . Downs está em turnê desde fevereiro de 2017 no México, nos Estados Unidos e ao redor do mundo, a Sins and Miracles Tour , que começou no México .

Os membros da audiência em um show em 18 de fevereiro de 2012, no El Museo del Barrio , em Nova York, foram informados de que o show estava sendo gravado pela HBO .

Em 2015, Lila Downs se juntou ao painel de jurados do 14º Prêmio Anual de Música Independente e, ao fazer isso, ajudou a auxiliar na carreira de novos artistas independentes.

Em 26 de maio de 2017, Downs lançou Salón, Lágrimas y Deseo  [ es ] , pela Sony Music Mexico / Latin. O primeiro single do álbum foi " Peligrosa ", seguido durante o verão por " Urge ". Sua próxima turnê internacional começou no final de março de 2017 na costa oeste dos Estados Unidos, seguida por uma série de apresentações no México, Europa e América Latina. O álbum recebeu o Grammy Latino de Melhor Vocal Pop Tradicional no Grammy Latino de Las Vegas em novembro de 2017.

Tours musicais

2005–2006: One Blood Tour

Devido ao sucesso dos álbuns One Blood e Border (2001 e 2004), a One Blood Tour aconteceu e Downs realizou 30 shows internacionais em três continentes. Países como Filipinas , Japão, China, Egito e Afeganistão foram incluídos na turnê, onde Downs foi bem recebido pelo público. Em maio de 2007, Downs publicou uma coleção de DVDs como um documento daquela turnê em um show em Oaxaca e na Cidade do México ; este DVD continha treze faixas ao vivo e um documentário, além de recursos especiais como entrevistas, curtas-metragens de Allen Downs (pai de Lila) e vídeos.

2008–2009: Shake Away Tour

Em setembro de 2008 começou a turnê mundial Ojo de Culebra , que aconteceu em quatro continentes, e foi a turnê de maior sucesso de um artista mexicano. Na América Latina, o México foi o país com o maior número de shows (21 no total), a turnê terminou oficialmente em 30 de outubro de 2009, dando um show gratuito no Zócalo da Cidade do México, seguido pela Colômbia e Costa Rica , com três concertos cada.

Apesar de não fazer parte da turnê, Lila Downs apareceu no Live Earth na Alemanha, onde tocou três músicas, e no final de 2008 cantou no Festival Harmony realizado na Califórnia, Estados Unidos.

2010: Black Magic Woman Tour

Em março de 2010, Lila Downs anunciou uma turnê mundial Black Magic Woman Tour que começou em Buenos Aires , Argentina com três shows esgotados. Esta turnê incluiu vários países da América, Ásia e Europa, em muitos dos quais recordes de público foram quebrados. A turnê terminou oficialmente no dia 17 de novembro de 2010, no Square Dance pela cidade de Oaxaca onde teve um público de aproximadamente sete mil pessoas.

2011–2014: Turnê Mundial de Pecados y Milagros

Pecados y Milagros World Tour foi a quarta turnê musical de Lila Downs em apoio ao seu sétimo álbum de estúdio, " Pecados y Milagros ", também seu primeiro álbum a ganhar prêmios Grammy, Prêmio Grammy Latino de melhor álbum folk e melhor álbum regional / mexicano de Tejano O anúncio foi feito no dia 3 de outubro de 2011, por meio do site oficial da cantora. Lila Downs explica o que ela quis dizer por trás dos Pecados y Milagros, também conhecidos como "Pecados e Milagres", falando sobre a violência relacionada às drogas nas cidades mexicanas. https://www.pri.org/stories/2011-11-07/what-mexican-singer-lila-downs-pecados-y-milagros-says-about-drug-violence

2015–2017: Balas y Chocolate World Tour

Balas y Chocolate World Tour é a quinta turnê de concertos de Lila Downs, e promoveu seu oitavo álbum de estúdio Balas y Chocolate (balas e chocolate (em espanhol ).) Começou no dia 26 de março na Cidade do México na Plaza Condesa , apresentando o repertório de novas músicas álbum de mesmo nome turnê. Canadá em 2015, a Espanha fez turnês com grande sucesso ( Cartagena , Barcelona , Valência , Madrid etc.), Paraguai , Chile , Argentina ( Mendoza , Buenos Aires, Córdoba), Bolívia, Equador, Estados Unidos (mais de 20 cidades, incluindo Nova York City , Miami , Hollywood , Los Angeles , Step etc.) Em 2016 ela estará em Londres , Espanha , Argentina e Peru . Em agosto de 2016, Lila Downs se apresentou no 21º Festival Anual de Santa Barbara Mariachi ao lado de Aida Cuevas, Mariachi Sol de Mexico, Mariachi Nuevo Tecalitlan e Mariachi Reyna de Los Angeles em Santa Barbara, CA.

2019 - presente: Al Chile Tour

Al Chile World Tour é a sexta turnê mundial de Downs. Era para ver shows no México , Estados Unidos , Espanha , Colômbia e Chile para 2019 e 2020. No entanto, devido à pandemia do coronavírus , Downs foi forçado a cancelar ou adiar a maioria dos shows até 2021.

Atuando

Downs teve pequenos papéis em filmes como Frida , Fados e Hasta el último trago corazón ; o último é um documentário sobre a música mexicana envolvendo vários expoentes do gênero. Downs trabalhou na composição e arranjos do musical Como agua para chocolate , baseado no livro de Laura Esquivel , que estreou no Public Theatre de Nova York e Broadway no final de 2011 e início de 2012. Participou das filmagens do filme norte-americano Mariachi Gringo dirigido por Tom Gustafson , onde trabalhou ao lado das atrizes mexicanas Adriana Barraza , Martha Higareda e o ator canadense Shawn Ashmore . O filme foi lançado em 2012.

Trilhas sonoras

Em 2001, Downs foi convidada a participar da trilha sonora do filme mexicano Piedras Verdes onde interpretou " Cancion mixteca ", em 2002 participou da trilha sonora do filme Frida cantando a música "Burn It Blue" que foi indicada no século 75 Oscar na categoria de Melhor Canção Original . Em 2005 participou da trilha sonora do filme Os Três Enterros de Melquiades Estrada com a música "Dónde estás papá". Downs também participou de outras trilhas sonoras de filmes como Real Women Have Curves e Tortilla Soup . No filme de Carlos Saura , Fados (2007), canta uma versão inesquecível de " Foi na Travessa da Palha " em português .

Vida pessoal

Desde o início de sua carreira, ela está envolvida com Paul Cohen, que é seu parceiro e diretor artístico. Tem havido muita especulação na mídia sobre a vida pessoal do casal e que o casal não poderia ter filhos.

Em junho de 2010, Downs anunciou em seu site que, após vários anos tentando ser pais, ela e Paul Cohen adotaram uma criança, Benito Dxuladi. Atualmente, eles residem em Coyoacán, na Cidade do México e Oaxaca, embora passem a maior parte do tempo viajando.

Ativismo social

Downs tem sido uma ativista social ao longo de toda a sua carreira e trabalha para manter sua identidade cultural e suas raízes no olho da crise social. Por exemplo, ela canta com paixão e admiração por sua casa em Oaxaca, México. Sua música traz à tona muitas questões socialmente significativas, particularmente com questões pertencentes aos indígenas, como os maus tratos e incompreensões dos povos indígenas de Oaxaca, ao celebrar sua herança Mixtec por meio da música. Seus álbuns são socialmente significativos, especialmente seu álbum, One Blood, ou Una Sangre, que inclui canções como "Dignificada", que é uma canção sobre o assassinato de Digna Ochoa . Digna Ochoa era advogada e ativista social, e Downs apresentou sua história em seu álbum One Blood.

Quando questionada se ela é política, Downs disse que não quer ser política porque não tem interesse no poder, mas sim apoiar e mudar a sociedade através da música. No dia 9 de outubro de 2009, Downs, junto com a atriz Salma Hayek representou o México, participou de um evento para a campanha mundial da fundação One Drop , para preservar a água. Eles se apresentaram junto com o fundador do Cirque du Soleil , Shakira , U2 , o ex-vice-presidente Al Gore e outras personalidades de "classe mundial".

Contribuições

• Em 2003 foi convidada para o concerto Twelve Girls Band em Xangai, China, onde cantou em francês, italiano e inglês: Habanera da ópera Carmen , " Signore, ascolta! " Da ópera Turandot , Summertime de Porgy and Bess e Ode para a alegria Com Tim Sheff. Participou também do álbum "Espanha em meu coração: Canções da Guerra Civil Espanhola" com a canção "El quinto regimiento".
• Em 2004 colaborou com o cantor afegão Kulsoom Syed Ghulam no álbum Lullabies from the Axis of Evil na canção "Lalolalo (Don't you Worry My Child)".
• Em 2005 colaborou com a banda galega Luar Na Lubre no álbum Saudade na canção "Domingo Ferreiro" interpretada em galego .
• Em 2006 colaborou no álbum Simpático de Brian Lynch e Eddie Palmieri na canção "Que sería la vida" com Brian Lynch .
• Em 2007 colaborou com a banda argentina Los Calzones Rotos no álbum Tanguito da canção "Loco". Também colaborou no álbum "Homenaje a Pedro Infante: 50 aniversario" com a canção "Amorcito corazón". E colaborou com o músico paraguaio Celso Duarte no disco "De sur a sur / De sul a sul" na música "Petenera".
• Em 2008, no álbum No Tiene Fin dos Los Cojolites , cantou as canções "La Herlinda" e "El Pescador" do álbum Sin Fecha de Caducidad do cantor mexicano Celso Piña . Também participou do álbum "Canções da sereia: Vozes irresistíveis" com a canção "La cumbia del mole". Ela participou do álbum "¡Nueva York!" do músico americano Dan Zanes com a música "La bruja".
• Em 2009 participou no álbum da cantora basca Kepa Junkera , onde canta "Haurtxo Polita" na euskera . Ela também cantou "Razon de Vivir" na Mercedes Sosa 's álbum Cantora, vol. 2 . Nesse mesmo ano, ela também trabalhou na música "El Llorar" , do álbum do músico mexicano Ernesto Anaya , Huapangueando . Ela também participou do álbum What About Me? do duo britânico 1 Giant Leap com as canções "Come to the edge " com Huun Huur Tu e "Solita sin soledad" com Carlos Santana . Ela participou do álbum "Sweetheart: nossos artistas favoritos cantam suas canções de amor favoritas" na música " My One and Only Love ". Também colaborou com o músico brasileiro Guilherme Monteiro no álbum "Air" da música "Retrato de un forró". E participou do álbum póstumo "Duetos" do cantor espanhol Rocío Durcal na música "Amor eterno".
• Em 2010, Lila Downs fez um dueto com o cantor e compositor mexicano Benny Ibarra ("Calaveras"), em seu álbum The March of the Living . A música foi o segundo single do álbum. Ela também cantou "Historia de un amor" no álbum "Pasión" de Roberto Alagna . Ela fez um dueto "Vámonos" com a cantora mexicana Chavela Vargas em seu álbum "¡Por mi culpa! Chavela Vargas y sus amigos". Ela também colaborou com a banda irlandesa The Chieftains no álbum "San Patricio" da música "La iguana" com The Chieftains e Ry Cooder .
• Em 2012 colaborou no álbum Bi de Kevin Johansen com a canção "Baja a la tierra", e no álbum " Mujer Divina " da cantora mexicana Natalia Lafourcade na canção "La fugitiva"
• Em 2013 colaborou no álbum "Ciudadana del mundo vol. 1" nas canções "De que te cuidas" e "Latinoamerica" ​​com Eugenia León, Moyenei, Betsy Pecanins, Tania Libertad e Cecilia Toussaint. Colaborou com o cantor mexicano Leonel García no álbum "Todas mías" da canção "Sirena". Colaborou também com o grupo mexicano Los Ángeles azules no álbum "Como te voy a olvidar" da canção "El listón de tu pelo". Colaborou com a banda espanhola Chambao no álbum "10 años around the world" da canção "Papeles mojados". Participou do álbum "Grandes éxitos de las sonoras, con la más grande, La Sonora Santanera" da banda mexicana La Sonora Santanera na canção "Tu voz".

Prêmios e reconhecimento

Ao longo de sua carreira, Downs recebeu vários prêmios, incluindo um Grammy , 5 Grammys Latinos e Lunas del Auditorio . Recentemente, ela revelou sua estrela na Calçada da Fama localizada nos arredores do Auditório Nacional na Cidade do México por sua carreira. Seu último álbum 'Balas Y Chocolate' foi listado no i-Tunes como um dos melhores do ano na World Music 2015, foi um dos melhores álbuns do ano no Sunday Times no Reino Unido e foi eleito o Melhor Álbum do Ano na revista Songlines, onde ela apareceu na capa da edição de junho de 2016. Algumas de suas canções de maior sucesso incluem: " Tengo miedo de quererte ", " Estrella oscura ", " La línea ", " La llorona ", " La cumbia del mole " e " Ojo de culebra ". Em novembro de 2017 o último álbum de Lila; "Salón Lágrimas y Deseo" ganhou o prêmio de Melhor Álbum Pop Tradicional no Grammy Latino de Las Vegas.

Discografia

Álbuns

• Ofrenda (1994)
• Azulao: En vivo com Lila Downs (1996)
• La Sandunga (Narada 1999)
• Árvore da Vida (Yutu tata) (Narada 2000)
• Border (La Línea) (Narada 2001)
• One Blood (Una sangre) (Narada 2004)
• La Cantina ( Narada 2006)
• The Very Best Of / El Alma de Lila Downs [CD] ( EMI 2008)
• Shake Away (Ojo de Culebra) ( Manhattan Records 2008)
• Lila Downs e La Misteriosa em Paris - Live a FIP [CD (Harmonia Mundi-Global Village Europe / US; várias gravadoras em todo o mundo), (CD + DVD EMI Mexico) (2010)]
• Pecados y Milagros (2011)
• Balas y Chocolate (2015)
• Salón, Lágrimas y Deseo (2017)
• Al Chile (2019)

Com o Projeto Brian Lynch / Eddie Palmieri

• Simpático (artistShare, 2007)

com Niña Pastori e Soledad Pastorutti

• Raíz (2014)

DVD

• Lotería Cantada (2006)
• The Very Best Of / El Alma de Lila Downs [CD + DVD] (EMI 2008)

Veja também

• Lista de atrizes mexicanas

Referências

links externos

• Website oficial
• Lila Downs no AllMusic
• Vídeos musicais de Lila Downs no CompulsiveTraveler.tv
• Lila Downs: além da fronteira por Mary Armstrong, Sing Out! vol. 45 não. 4 - Inverno de 2002
• "Wise Latina" , uma entrevista com Joel Whitney da Guernica Magazine
• Biografia e discografia de Lila Downs no World Music Central
• [11] Colar artigo da revista
• Entrevista "Lila Downs na BBC Newsnight" por Secunder Kermani 2016
• "Lila Downs: Concerto do NPR Music Tiny Desk" Concerto do Lila Downs Tiny Desk 2016