Farol de Alexandria - Lighthouse of Alexandria

Farol de Alexandria
Farol - Thiersch.png
Desenho do arqueólogo Hermann Thiersch (1909)
Localização Pharos, Alexandria , Egito
Coordenadas 31 ° 12′50 ″ N 29 ° 53′08 ″ E / 31.21389°N 29.88556°E / 31.21389; 29.88556 Coordenadas: 31 ° 12′50 ″ N 29 ° 53′08 ″ E / 31.21389°N 29.88556°E / 31.21389; 29.88556
Construído entre 284 e 246 AC
Fundação Pedra
Construção Alvenaria
Altura da torre 103 a 118 m (338 a 387 pés)
Forma de torre Quadrado (abaixo), octogonal (meio) e cilíndrico (superior)
Desativado 1303/1323
Faixa 47 km (29 mi)

O Farol de Alexandria , chamado às vezes o Farol de Alexandria ( / f ɛər ɒ s / ; grego : ὁ Φάρος τῆς Ἀλεξανδρείας, contemporânea Koine pronúncia grega:  [pʰá.ros ho tɛːs a.lek.sandrěːaːs] ), era um farol construído pelo reino grego ptolomaico do antigo Egito , durante o reinado de Ptolomeu II Filadelfo (280–247 aC). Foi estimado em pelo menos 100 metros (330 pés) de altura total. Uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo , por muitos séculos foi uma das estruturas construídas pelo homem mais altas do mundo .

O farol foi severamente danificado por três terremotos entre 956 DC e 1323 e tornou-se uma ruína abandonada. Foi a terceira maravilha antiga mais longa (depois do Mausoléu de Halicarnasso e da Grande Pirâmide de Gizé ), sobrevivendo em parte até 1480, quando as últimas pedras remanescentes foram usadas para construir a Cidadela de Qaitbay no local.

Em 1994, uma equipe de arqueólogos franceses mergulhou nas águas do porto oriental de Alexandria e descobriu alguns vestígios do farol no fundo do mar. Em 2016, o Ministério de Estado de Antiguidades do Egito tinha planos de transformar as ruínas submersas da Alexandria antiga, incluindo as do Faros, em um museu subaquático .

Origem

Reconstrução com base em um estudo de 2013
Reconstrução 3D do Farol de Alexandria

Pharos era uma pequena ilha localizada na extremidade oeste do Delta do Nilo . Em 332 aC Alexandre o Grande fundou a cidade de Alexandria em um istmo oposto a Faros. Alexandria e Pharos foram mais tarde conectadas por uma toupeira medindo mais de 1.200 metros (0,75 milhas), que foi chamada de Heptastadion ("sete estádios" - um estádio era uma unidade grega de comprimento medindo aproximadamente 180 m). A etimologia de “Pharos” é incerta. A palavra generalizou-se no grego moderno (φάρος 'fáros') e foi emprestada ao espanhol ('faro').

O lado leste da toupeira tornou-se o Grande Porto, agora uma baía aberta; no lado oeste ficava o porto de Eunostos, com sua bacia interna de Kibotos agora amplamente ampliada para formar o porto moderno. O desenvolvimento da cidade atual, situado entre a atual Grande Praça e o moderno bairro de Ras el-Tin, é construído sobre o lodo que gradualmente se alargou e obliterou esta toupeira. O promontório Ras el-Tin, onde o Palácio Ras el-Tin foi construído no século 19, representa tudo o que resta da ilha de Pharos, o local do farol em seu ponto oriental tendo sido desgastado pelo mar.

Construção

O Farol nas moedas cunhadas em Alexandria no século II dC (1: reverso de uma moeda de Antonino Pio e 2: reverso de uma moeda de Commodus ).

O farol foi construído no século III aC. Após a morte de Alexandre o Grande , o primeiro Ptolomeu ( Ptolomeu I Sóter ) declarou-se rei em 305 aC, e encomendou sua construção logo depois. A construção foi concluída durante o reinado de seu filho, Ptolomeu II Filadelfo , e levou doze anos para ser concluída a um custo total de 800  talentos de prata. A luz era produzida por uma fornalha no topo, e a torre teria sido construída principalmente com blocos sólidos de calcário e granito .

Em seu manuscrito enciclopédico Geographica , Estrabão , que visitou Alexandria no final do século I aC, relatou que Sostrato de Cnido tinha uma dedicatória aos "Deuses Salvador" inscrita em letras de metal no farol. Escrevendo no primeiro século DC, Plínio , o Velho, afirmou em sua História Natural que Sostrato foi o arquiteto, embora essa conclusão seja contestada. Em seu tratado educacional do segundo século DC, How to Write History , Luciano afirmou que Sostratus escondeu seu nome sob o gesso que levava o nome de Ptolomeu, de modo que quando o gesso finalmente caísse, o nome de Sostratus ficaria visível na pedra. Os blocos de arenito e calcário usados ​​na construção do farol foram analisados ​​cientificamente para descobrir sua origem, com análises mineralógicas e químicas apontando para as pedreiras de Wadi Hammamat , que estão localizadas no deserto a leste de Alexandria.

Altura e descrição

Um mosaico representando o Faros de Alexandria, (rotulado como " Ο ΦΑΡΟϹ "), de Olbia, Líbia c . Século 4 DC.
Uma comparação de tamanho entre um estudo de 1909 (formato interno) e um estudo de 2006 (formato externo) do edifício.

As descrições árabes do farol são consistentes, apesar de ter passado por vários reparos após os danos do terremoto. As alturas dadas variam apenas 15%, de 103 a 118 m (338 a 387 pés), em uma base quadrada de 30 por 30 m (98 por 98 pés).

Os autores árabes indicam que o farol foi construído com grandes blocos de pedra de cores claras . A torre era composta por três camadas afiladas: uma seção quadrada inferior com um núcleo central; uma seção octogonal média; e, no topo, uma seção circular. Al-Masudi escreveu no século 10 que o lado voltado para o mar apresentava uma inscrição dedicada a Zeus. O geógrafo Al-Idrisi visitou o farol em 1154 e observou aberturas nas paredes ao longo do poço retangular com chumbo usado como agente de enchimento entre os blocos de alvenaria na base. Ele calculou que a altura total do farol era de 300 dhira rashashl (162 m).

Em seu ápice havia um espelho que refletia a luz do sol durante o dia; um fogo foi aceso à noite. As moedas romanas existentes cunhadas pela casa da moeda alexandrina mostram que uma estátua de Tritão foi posicionada em cada um dos quatro cantos do edifício, e uma estátua de Poseidon ou Zeus estava no topo.

A descrição mais completa do farol vem do viajante árabe Abou Haggag Youssef Ibn Mohammed el-Balawi el-Andaloussi, que visitou Alexandria em 1166 DC. Balawi forneceu a descrição e as medidas do interior do eixo retangular do farol. A rampa interna foi descrita como coberta com alvenaria a 7 shibr (189 cm, 6,2 pés), notada para permitir a passagem de dois cavaleiros ao mesmo tempo. No sentido horário, a rampa tinha quatro andares com dezoito, quatorze e dezessete quartos no segundo, terceiro e quarto andares, respectivamente. Balawi calculou que a base do farol tinha 45 ba (30 m, 100 pés) de comprimento em cada lado, com rampa de conexão de 600 dhira (300 m, 984 pés) de comprimento por 20 dhira (10 m, 32 pés) de largura. A seção de octângulo é contabilizada como 24 ba (16,4 m, 54 pés) de largura e o diâmetro da seção cilíndrica é contabilizado como 12,73 ba (8,7 m, 28,5 pés). O ápice do oratório do farol foi medido com diâmetro de 6,4 ba (4,3 m 20,9 pés).

Relatos recentes sobre o farol após a destruição pelo terremoto de Creta de 1303 incluem Ibn Battuta , um estudioso e explorador marroquino, que passou por Alexandria em 1326 e 1349. Battuta observou que a condição de destroços do farol só era então perceptível pela torre retangular e rampa de entrada. Ele declarou que a torre tinha 140 shibr (30,8 m, 101 pés) de cada lado. Battuta detalhou o plano do sultão An-Nasir Muhammad de construir um novo farol perto do local do que ruiu, mas não foi cumprido após a morte do sultão em 1341.

Destruição

O farol foi parcialmente rachado e danificado por terremotos em 796 e 951, seguido pelo colapso estrutural no terremoto de 956, e novamente em 1303 e 1323. Terremotos se propagam de duas fronteiras tectônicas bem conhecidas, as zonas Africano-Árabe e Rift do Mar Vermelho , respectivamente a 350 e 520 km da localização do farol. A documentação mostra que o terremoto 956 foi o primeiro a causar o colapso estrutural dos 20 metros superiores da construção. Os reparos documentados após o terremoto de 956 incluem a instalação de uma cúpula de estilo islâmico após o colapso da estátua que antes cobria o monumento. O terremoto mais destrutivo em 1303 teve uma intensidade estimada de VIII + originando-se da ilha grega de Creta (280–350 km de Alexandria). Finalmente, o remanescente atarracado desapareceu em 1480, quando o então sultão do Egito , Qaitbay , construiu um forte medieval na plataforma maior do local do farol usando algumas das pedras caídas.

O escritor do século 10 al-Mas'udi relata um conto lendário sobre a destruição do farol, segundo o qual na época do califa Abd al-Malik ibn Marwan ( r . 705–715 ) os bizantinos enviaram um agente eunuco , que adotou o islamismo , ganhou a confiança do califa e obteve permissão para procurar um tesouro escondido na base do farol. A busca foi feita astutamente de tal maneira que os alicerces foram destruídos e o Pharos entrou em colapso. O agente conseguiu escapar em um navio que o esperava.

Pesquisa arqueológica e redescoberta

Farol permanece encontrado no Mar Mediterrâneo .

Gaston Jondet fez em 1916 a primeira descrição detalhada das ruínas submersas do antigo porto de Alexandria. Ele foi seguido por Raymond Weill no mesmo ano e por Sir Leopold Halliday Savile em 1940.

Em 1968, o farol foi redescoberto. A UNESCO patrocinou uma expedição para enviar ao local uma equipe de arqueólogos marinhos , liderados por Honor Frost . Ela confirmou a existência de ruínas que representam parte do farol. Devido à falta de arqueólogos especializados e à transformação da área em zona militar, a exploração foi suspensa.

Uma equipe de arqueólogos franceses liderada por Jean-Yves Empereur redescobriu os restos físicos do farol no final de 1994 no piso do porto oriental de Alexandria. Ele trabalhou com o diretor de fotografia Asma el-Bakri, que usou uma câmera de 35 mm para capturar as primeiras imagens subaquáticas dos restos de colunas e estátuas desmoronadas. As descobertas mais significativas de Empereur consistiram em blocos de granito de 49 a 60 toneladas em massa, muitas vezes quebrados em vários pedaços, 30 esfinges , 5 obeliscos e colunas com esculturas que datam de Ramsés II (1279-1213 aC). A catalogação de mais de 3.300 peças foi concluída por Empereur e sua equipe no final de 1995, usando uma combinação de fotografia e mapeamento. Trinta e seis peças dos blocos de granito do Empereur e outras descobertas foram restauradas e estão atualmente em exibição nos museus de Alexandria. Imagens de satélite subsequentes revelaram mais vestígios. No início dos anos 1990, o arqueólogo subaquático Franck Goddio começou a exploração no lado oposto do porto onde a equipe de Empereur havia trabalhado. Imagens subsequentes de satélite e sonar revelaram os restos adicionais de cais, casas e templos que caíram no mar Mediterrâneo como resultado de terremotos e outros desastres naturais. É possível mergulhar e ver as ruínas. O secretariado da Convenção da UNESCO sobre a Proteção do Patrimônio Cultural Subaquático está atualmente trabalhando com o Governo do Egito em uma iniciativa para adicionar a Baía de Alexandria (incluindo os restos do farol) a uma Lista do Patrimônio Mundial de sítios culturais submersos.

Significado

Diz a lenda que o povo da ilha de Pharos era um destruidor ; portanto, Ptolomeu I Sóter mandou construir o farol para ajudar a guiar os navios ao porto à noite.

Pharos tornou-se a origem etimológica da palavra "farol" em grego ( φάρος ), muitas línguas românicas como o francês ( phare ), italiano e espanhol ( faro ), catalão, romeno ( distante ) e português ( farol ), e até mesmo alguns eslavos línguas como o búlgaro ( longe ). Em francês, turco, sérvio e russo, uma palavra derivada significa " farol " ( phare , far ; фар; фара ).

Reconstrução proposta

Desde 1978, várias propostas foram feitas para substituir o farol por uma reconstrução moderna. Em 2015, o governo egípcio e a governadoria de Alexandria sugeriram a construção de um arranha-céu no local do farol como parte da regeneração do porto oriental do porto de Alexandria .

Pharos em cultura

O farol, conforme descrito no Livro das Maravilhas , um texto árabe do final do século 14
O Faros de Abusir , um antigo monumento funerário que se acredita ter sido modelado após o Faros de Alexandria, com o qual é aproximadamente contemporâneo

O farol continua a ser um símbolo cívico da cidade de Alexandria e do governo de Alexandria, com o qual a cidade é mais ou menos contígua. Uma representação estilizada do farol aparece na bandeira e no selo do Governatorato e em muitos serviços públicos da cidade, incluindo o selo da Universidade de Alexandria .

Em arquitetura

  • O Sheraton Hotel em Batumi ( Geórgia ) tem como modelo o farol de Alexandria.
  • Uma tumba antiga bem preservada na cidade de Abusir , 48 quilômetros (30 milhas) a sudoeste de Alexandria, é considerada um modelo em escala reduzida do Faros de Alexandria. Conhecida coloquialmente sob vários nomes - o Pharos de Abusir , o monumento funerário Abusir e Burg al-Arab (Torre do Árabe) - consiste em uma torre de 3 andares, com aproximadamente 20 metros (66 pés) de altura, com uma base quadrada, seção média octogonal e seção superior cilíndrica, como o edifício em que foi aparentemente modelado. Ele data do reinado de Ptolomeu II (285–246 aC) e, portanto, é provável que tenha sido construído mais ou menos na mesma época que o Faros de Alexandria.
  • O projeto dos minaretes em muitas das primeiras mesquitas islâmicas egípcias seguiu um projeto de três estágios semelhante ao do Pharos, atestando a influência arquitetônica mais ampla do edifício.
  • O George Washington Masonic National Memorial , localizado em Alexandria, Virgínia , é moldado após o antigo farol.

Na literatura

  • Júlio César , em suas Guerras Civis (Parte III, 111-112), descreve o Faros e sua importância estratégica. Ganhar o controle do farol o ajudou a subjugar os exércitos de Ptolomeu XIII (48 aC):

    Agora, por causa da estreiteza do estreito, não pode haver acesso por navio ao porto sem o consentimento daqueles que possuem o Pharos. Em vista disso, César tomou a precaução de desembarcar suas tropas enquanto o inimigo estava preocupado com a luta, agarrou o Pharos e colocou uma guarnição lá. O resultado foi que o acesso seguro foi garantido para seus suprimentos de milho e reforços.

    -  César, b.civ. 3.112 ??; ou Anon., b.Alex. ??
  • O historiador romano-judeu Josefo (37 - c. 100 DC) descreve isso em seu livro A Guerra Judaica (4.10.5) quando dá uma visão geográfica do Egito.
  • Foi descrito no Zhu fan zhi ("Registros de Povos Estrangeiros") por Zhao Rugua (1170–1228), um inspetor da alfândega chinesa da cidade portuária de Quanzhou durante a dinastia Song .
  • Ibn Battuta visitou o farol em 1326, encontrando "uma de suas faces em ruínas", mas ele pôde entrar e notou um lugar para o guardião do farol e muitas outras câmaras. Quando ele voltou em 1349, ele "descobriu que havia caído em uma condição tão ruinosa que era impossível entrar ou subir até a porta".
  • Na novela de ficção científica de Robert Silverberg , Sailing to Byzantium (1985), uma cultura do futuro distante recria cidades antigas, cheias de todos os detalhes, entre elas Alexandria; vários episódios da história de Silverberg acontecem no Pharos reconstruído.

Em videogames

  • No jogo de computador Civilization de 1991 , o Grande Farol é uma das Maravilhas do Mundo que pode ser construída, dando um bônus ao movimento da nave. Ele aparece novamente em todas as versões posteriores da série.
  • Nos jogos de estratégia de construção de cidades Faraó: Cleópatra (2000) e Crianças do Nilo (2004), ela pode ser construída como um monumento.
  • No jogo de estratégia de 2013 Total War: Rome II , o farol é uma maravilha, dando um pequeno impulso à facção que ocupa Alexandria.
  • O farol aparece no videogame de ação e aventura Assassins Creed Origins . O jogo se passa no Egito Antigo durante o período ptolomaico (48 aC). A pesquisa da Ubisoft Montreal sobre o Egito Antigo foi feita com a ajuda do arqueólogo e egiptólogo francês Jean-Claude Golvin.
  • No jogo de simulação de cidade SimCity 3000 , o farol pode ser construído como um marco.
  • No jogo baseado na web Forge of Empires , o Farol de Alexandria está disponível como um "Grande Edifício".
  • No jogo de estratégia Humankind, o 'Farol de Alexandria' pode ser edificado e oferece benefícios como estabilidade, fama e maior alcance de visão e movimento para unidades navais.

Veja também

Referências

Notas

Bibliografia

  • Al-Bakri; Dozy, Rheinhart PA; Goeje, Michael J. de (1866). Description de l'Afrique et de l'Espagne, (Descrição da África e Espanha) . Leyde, EJ Brill.
  • Clarie, Thomas C. (2009). Pharos - Um Farol Para Alexandria . Canal de volta. ISBN 978-1-934-58212-1.
  • Clayton, Peter; Price, Martin (1988). As Sete Maravilhas do Mundo Antigo . Dorset. ISBN 0-880-29393-4.
  • Eickhoff, Ekkehard (1966). Seekrieg und Seepolitik zwischen Islam und Abendland: das Mittelmeer unter byzantinischer und arabischer Hegemonie (650-1040) (em alemão). De Gruyter.
  • Haas, Christopher (1997). Alexandria na Antiguidade Tardia: Topografia e Conflito Social . Johns Hopkins. ISBN 0-8018-8541-8.
  • Levi-Provençal, Évariste (1935). Descrição da Une Arabe Inédite du Phare d'Alexandrie, (Uma descrição não publicada do Farol de Alexandria), extrato de Mémoires de l'Institut Francais . não publicado.
  • Trethewey, Ken (2018). Faróis antigos . REINO UNIDO. ISBN 978-0-9926573-6-9.

Leitura adicional

  • Harris, William V. e Giovanni Ruffini. 2004. Ancient Alexandria Between Egypt and Greece . Leiden: Brill.
  • Jordan, Paul. 2002. As Sete Maravilhas do Mundo Antigo . Harlow: Longman.
  • Polyzōidēs, Apostolos. 2014. Alexandria: City of Gifts and Sorrows: From Hellenistic Civilization to Multiiethnic Metropolis . Chicago: Sussex Academic Press, 2014.
  • Thompson, Alice. 2002. Pharos . Londres: Virago.
  • Tkaczow, Barbara e Iwona Zych. 1993. The Topography of Ancient Alexandria: An Archaeological Map . Warszawa: Zaklad Archeologii Śródziemnomorskiej, Polskiej Akadmii Nauk.

links externos