Feriados na Dinamarca - Public holidays in Denmark

Feriados na Dinamarca

Encontro Nome inglês Nome dinamarquês Notas
1 de janeiro Dia de Ano Novo Nytårsdag  
Quinta-feira antes do domingo de páscoa Quinta-feira Santa Skærtorsdag  
Sexta-feira antes do domingo de páscoa Boa sexta-feira Langfredag As bandeiras estão a meio mastro.
Março abril domingo de Páscoa Påskedag  
O dia depois do Domingo de Páscoa Segunda-feira de Páscoa Anden påskedag  
A 4ª sexta-feira após a Páscoa Dia de Oração Geral Loja bededag Uma coleção de dias sagrados cristãos menores consolidados em um dia. O nome é traduzido literalmente do idioma dinamarquês , "Dia da Oração Principal".
40 dias depois da páscoa Dia de Ascensão Kristi Himmelfartsdag  
7º domingo depois da Páscoa Domingo de Pentecostes Pinsedag
O dia depois de Pentecostes Whit Monday Anden Pinsedag
5 de junho Dia da Constituição (Dinamarca) Grundlovsdag A assinatura da constituição dinamarquesa em 1849. Algumas pessoas participam de reuniões com discursos, muitas vezes ao ar livre, onde políticos ou outras figuras públicas elaboram suas visões sobre a constituição, a história e o estado atual da nação. Este dia provavelmente é a equivalência mais próxima de um dia nacional real . Pessoas idosas, de classe média e de centro-direita costumam considerar este dia mais importante do que 1º de maio. Com poucas exceções, todas as lojas permanecem fechadas em Grundlovsdag por lei.
25 de dezembro dia de Natal Juledag Os dinamarqueses comemoram três dias de Natal, começando na madrugada de 24 de dezembro.
26 de dezembro Segundo dia de natal Anden juledag

Outros dias especiais

Alguns desses dias derivam da política e alguns das tradições católicas romanas anteriores à atual igreja nacional. Alguns são simplesmente a tradição escandinava de iniciar as celebrações de um dia especial na noite anterior ao dia real.

Encontro Nome inglês Nome dinamarquês Notas
5 de fevereiro Aniversário da princesa herdeira Maria Kronprinsesse Marys fødselsdag Isso ainda não é muito comemorado, mas um dia ela pode se tornar a Rainha (Consorte) da Dinamarca.
6 de fevereiro Aniversário da princesa marie Prinsesse Maries fødselsdag Fora da casa real, não existe uma tradição particular para comemorar neste dia.
Sete semanas antes do Domingo de Páscoa Fastelavn Fastelavn Versão diminuída do carnaval católico . No dia seguinte, Fastelavnsmandag , as crianças vão para a escola fantasiadas e vão de porta em porta comprar doces e guloseimas. Um produto assado popular associado ao dia é Fastelavnsbolle (lit. Fastelavns Bun), um pão doce redondo geralmente coberto com glacê e recheado com creme.
01 de abril Dia da Mentira 01 de abril O dia é marcado pela prática de trotes e outras brincadeiras de sofisticação variada sobre amigos, inimigos e vizinhos, ou o envio de incumbências de tolos, cujo objetivo é embaraçar os crédulos.
9 de abril Invasão alemã da Dinamarca Danmarks besættelse Data histórica. Este foi o dia em que a Alemanha invadiu a Dinamarca na Segunda Guerra Mundial . As bandeiras nos mastros devem estar a meio mastro até às 12:00, para indicar o luto, depois disso vai para o mastro cheio para indicar que a Dinamarca é um país livre hoje.
16 de abril Aniversário da Rainha Margarida II Dronningens fødselsdag A Rainha é geralmente celebrada em alguns lugares, e ela aparecerá em sua varanda no Palácio de Amalienborg ou do lado de fora do Palácio de Marselisborg, dependendo de onde ela passa seu aniversário.
1 ° Maio Dia Internacional dos Trabalhadores Arbejdernes kampdag / 1. maj Muitas pessoas participam de reuniões políticas pela manhã organizadas pelos sindicatos ou partidos trabalhistas, depois as manifestações são realizadas em todo o país, indo do local da reunião e juntando-se ao longo do caminho para um ponto de encontro comum, muitas vezes um parque . As demonstrações podem variar em tamanho, de algumas centenas a dez mil, dependendo da cidade e da organização.

O dia também é conhecido como Arbejdernes kamp og festdag (Dia dos Trabalhadores de Luta e Celebração), referindo-se à celebração das vitórias passadas do movimento operário, especialmente a jornada de trabalho de 8 horas. Muitos, tanto famílias como jovens, se reúnem nos locais das reuniões políticas, fazendo piqueniques e tomando cerveja e outras bebidas alcoólicas. O Fælledparken de Copenhague é bem conhecido por suas celebrações anuais de 1º de maio, reunindo uma média de cem mil pessoas na reunião do sindicato central " LO ". Este é um feriado completo para trabalhadores de colarinho azul, mas não para trabalhadores de colarinho branco.

5 de maio Dia da libertação Danmarks befrielse Data histórica. Este foi o dia em que as forças alemãs se renderam na Dinamarca durante a Segunda Guerra Mundial . No entanto, a ilha de Bornholm não foi libertada nesta data - em vez disso, a ocupação continuou até que o Exército Vermelho libertou a ilha. Posteriormente, a URSS manteve o controle da ilha por um tempo, antes que ela se reunisse ao resto da Dinamarca. O dia é marcado por cerimônias de memória pública para os membros caídos da resistência dinamarquesa e por manifestações da esquerda, tanto em memória dos combatentes da resistência comunista quanto com slogans de paz e solidariedade ligando a luta do passado a novas. hoje.
Segundo domingo de maio Dia das Mães Mors dag
26 de maio Aniversário do Príncipe Herdeiro Frederik Kronprins Frederiks fødselsdag Isso ainda não é muito comemorado, mas um dia ele se tornará o rei da Dinamarca.
5 de junho Dia dos Pais Fars dag Coincide com o Dia da Constituição.
7 de junho Aniversário do príncipe joaquim Prins Joachims fødselsdag
15 de junho Dia de Valdemar e dia da Reunião Valdemarsdag og Genforeningsdag Celebração da vitória de Valdemar II da Dinamarca em uma batalha na Estônia em 1219, na qual a bandeira nacional da Dinamarca, Dannebrog, caiu dos céus. É também a data em que os dinamarqueses comemoram que Sønderjylland em 1920 se reuniu com o resto da Dinamarca após um referendo, portanto, tido em alta consideração naquela parte do país. Ao lado de Grundlovsdag , uma equivalência a um dia nacional real, mas é menos conhecido e comemorado hoje do que antes.
23 de junho Véspera de são joão Sankt Hans Aften Dia de celebração pré-cristianismo, celebrando o solstício de verão em 24 de junho. Sankt Hans ( Johannes ) é o nome dinamarquês de São João Batista. O dia é comemorado com uma fogueira na noite anterior (consulte a seção Dinamarca em Solstício de verão ).
31 de outubro dia das Bruxas Allehelgensaften De acordo com a superstição, 31 de outubro é a noite em que bruxas, fantasmas e forças das trevas são soltos para desgraçar os santos celebrados no seguinte Allehelgensdag .
10 de novembro A véspera do dia de São Martinho Mortensaften 11 de novembro é um dia católico. Sankt Morten é o nome dinamarquês de Saint Martin of Tours. Segundo a lenda, Martin foi forçado a se tornar bispo por seus paroquianos e tentou se esconder em um celeiro. No entanto, o barulho dos gansos o denunciou. Por esta razão, mas provavelmente devido à época de abate dos gansos, é tradição comer um jantar de ganso, embora com o tempo o pato tenha se tornado um prato mais prático nesta ocasião.
13 de dezembro Dia de Santa Lucy Luciadag Dia católico localizado no solstício de inverno antes da reforma do calendário europeu. Revivido na Suécia em 1928 e na Dinamarca a partir dos anos 1940.
24 de dezembro Noite de Natal Juleaften A festa de Natal na Dinamarca começa à noite, tradicionalmente com uma árvore de Natal, trocando presentes e jantando com a família. Com poucas exceções, todas as lojas permanecem fechadas por lei em Juleaftensdag , o dia de Juleaften .
31 de dezembro Véspera de Ano Novo Nytårsaften Principalmente celebrado com amigos ou família, um jantar gourmet caseiro e, frequentemente, quantidades generosas de álcool. A Rainha tradicionalmente faz um discurso televisionado às 18h. A meia-noite é celebrada com champanhe , kransekage (um bolo de amêndoa que consiste em anéis empilhados) e exibições privadas de fogos de artifício . Com poucas exceções, todas as lojas permanecem fechadas por lei a partir das 15h em Nytårsaftensdag , o dia de Nytårsaften .

Referências

links externos