Liber Scintillarum -Liber Scintillarum

Liber Scintillarum (literalmente "Livro das Centelhas") é um florilégio dofinal do século VII ou início do século VIII de ditos bíblicos e patrísticos em latim . Foi compilado por Defensor , um monge que no prefácio se identifica como um membro da Abadia de São Martinho em Ligugé, perto de Poitiers, e que escreveu a obra a pedido de seu mestre Ursinus , o abade de São Martinho. Praticamente nada se sabe sobre o monge além do que o prefácio nos oferece. A compilação foi escrita em algum momento entre 636, quando a importante fonte Isidoro de Sevilha morreu, e cerca de 750, quando o manuscrito mais antigo parece ter sido produzido.

As "faíscas" ( cintilações ) do título referem-se a ditos (como máximas e provérbios) do Senhor e seus santos, que foram extraídos da Bíblia e dos Padres da Igreja e reorganizados em até 81 capítulos. Os títulos destes capítulos referem-se principalmente aos vícios (por exemplo, avareza, fornicação), virtudes (paciência, sabedoria), práticas devocionais (confissão, oração) e temas comuns da vida humana (casamento, festas).

No início do século XI, uma cópia do texto em latim era acompanhada por uma glosa interlinear do inglês antigo , para a qual havia um pequeno espaço entre as linhas. Pode ser encontrado na Biblioteca Britânica , Royal MS 7 C IV, junto com De vitiis et peccatis , novamente com uma versão interlinear do inglês antigo. Pertenceu ao Priorado da Catedral de Rochester e provavelmente juntou-se à Antiga Biblioteca Real como parte dos despojos da Dissolução dos Monastérios , como o Bestiário de Rochester .

Edições

  • JP Migne , Patrologia Latina 88.
  • Rochais, HM (ed.). Liber Scintillarum . Corpus Christianorum, série Latina 117. Turnholt, 1957.
  • Rhodes, EW (ed.). Liber Scintillarum do Defensor com uma versão interlinear anglo-saxônica feita no início do século XI . EETS . Londres, 1889.

Estudos

  • Bremmer, Rolf H. Jr, 'The Reception of Defensor's Liber Scintillarum na Inglaterra Anglo-Saxônica', in ... un tuo serto di fiori in man recando. Scritti em onori di Maria Amalia D'Aronco , vol. 2, ed. Patrizia Lendinara. Udine: Forum, 2008, pp. 75–89.

links externos