Li Jue (dinastia Tang) - Li Jue (Tang dynasty)

Li Jue (李 珏 ou 李 玨) (c. 784? -852?), Nome de cortesia Daijia (待 價), formalmente duque Zhenmu de Zanhuang (贊皇 貞 穆公), foi um general militar e político chinês durante a Dinastia Tang , servindo como chanceler durante os reinados do imperador Wenzong e (brevemente) irmão do imperador Wenzong, o imperador Wuzong . Ele foi considerado um dos líderes da Facção Niu nas Lutas Faccionais Niu-Li .

Antecedentes e início de carreira

Li Jue nasceu em 784, ou possivelmente 785, durante o reinado do imperador Dezong . Ele reivindicou ascendência do ramo oriental do proeminente clã Li da Comandante Zhao (趙郡, na moderna Shijiazhuang , Hebei ), que reivindicou ascendência do período dos Estados Combatentes do estado do proeminente general Li Mu de Zhao . No entanto, a ancestralidade de Li Jue não foi conclusivamente rastreável após seu ancestral de quinta geração Li E (李 諤), que detinha um título ducal durante a dinastia predecessora da dinastia Tang, a dinastia Sui . Seu avô Li Guangchao (李光 朝) serviu como conselheiro militar de um prefeito da província, enquanto seu pai Li Zhongshu (李仲 塾) serviu como assistente do diretor dos monopólios de ferro e sal.

Em sua juventude, a família de Li Jue morava em Huaiyin (淮陰, na moderna Huai'an , Jiangsu ). Ele perdeu o pai cedo, e dizem que serviu a mãe com piedade filial bem conhecida. Depois de atingir a idade adulta, passou nos exames imperiais , na classe Mingjing , que não era considerada tão prestigiosa quanto a classe Jinshi . Quando o ex-chanceler Li Jiang , que era então prefeito da Prefeitura de Hua (華 州, na atual Weinan , Shaanxi ), viu Li Jue, disse a Li Jue que não era apropriado para alguém tão talentoso como ele ter passado apenas no Classe de Mingjing , então ele recomendou Li Jue para entrar nos exames Jinshi , e Li Jue passou com notas altas. O governador militar ( Jiedushi ) do circuito de Heyang (河陽, com sede na moderna Jiaozuo , Henan ), Wu Chongyin , posteriormente convidou Li Jue para servir em sua equipe. Depois que Li Jue foi aprovado em um exame especial para aqueles que tomam boas decisões, ele foi nomeado xerife do condado de Weinan (渭南, na moderna Weinan). Ele acabou sendo nomeado You Shiyi (右 拾遺), um oficial consultivo de baixo nível no bureau legislativo do governo (中書省, Zhongshu Sheng ).

Durante os reinados do imperador Muzong e do imperador Jingzong

Em 820, o bisneto do imperador Dezong, o imperador Muzong, tornou-se imperador após a morte de seu pai, o imperador Xianzong . Naquele ano, logo depois que o imperador Muzong encerrou seu período de luto por seu pai, ele queria realizar uma grande festa em homenagem aos grandes generais Li Guangyan e Li Su . Li Jue, acreditando ser inapropriado logo após a morte do Imperador Xianzong, enviou uma petição juntamente com seus colegas Yuwen Ding (宇文 鼎), Wen Yu (溫 畬), Wei Guan (韋 瓘) e Feng Yao (馮 藥) , incitando contra isso. Foi dito que embora o Imperador Muzong não aceitasse seus conselhos, ele os tratava com gentileza.

Em 821, o diretor dos monopólios de sal e ferro, Wang Bo , aumentou o imposto sobre o chá em 50%. Li Jue apresentou uma petição, argumentando que a taxa de imposto era muito alta, mas seu argumento não foi aceito, pois Wang Bo havia aumentado o imposto a fim de pagar pelos projetos de construção do palácio do imperador Muzong. Como os repetidos conselhos de Li Jue não foram aceitos, ele deixou a capital, Chang'an, para servir como magistrado do condado de Xiagui (下 邽, na moderna Weinan). Mais tarde, durante o reinado do filho do imperador Muzong, o imperador Jingzong de Tang , quando o ex-chanceler Niu Sengru serviu como governador militar do Circuito de Wuchang (武昌, com sede na moderna Wuhan , Hubei ), ele convidou Li Jue para servir como seu secretário.

Durante o reinado do imperador Wenzong

Antes da chancelaria

Em algum ponto, provavelmente no início do reinado do irmão mais novo do imperador Jingzong, o imperador Wenzong , Li Jue foi chamado de volta a Chang'an para servir como censor imperial de baixo escalão com o título de Dianzhong Shiyushi (殿中 侍御 史). O chanceler Wei Chuhou , impressionado com ele, afirmou: "Ele é alguém que é capaz de limpar os salões do governo. Por que ele apenas serve como alguém que ataca?" Li Jue foi posteriormente nomeado Libu Yuanwailang (禮部 員外郎), um oficial de baixo nível no ministério dos ritos (禮部, Libu ). Em 831, quando Niu Sengru e o aliado de Niu, Li Zongmin, eram chanceleres, Li Jue foi promovido a Duzhi Langzhong (度 支 郎中), um oficial supervisor do ministério do censo (戶 部, Hubu ) e foi encarregado de redigir editais; ele foi depois feito também um estudioso imperial (翰林 學士, Hanlin Xueshi ). Em 833, ele foi nomeado Zhongshu Sheren (中 書 舍人), um funcionário de nível médio no gabinete legislativo. No verão de 835, ele foi nomeado vice-ministro do censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ). No outono de 835, depois que Li Zongmin ofendeu o imperador Wenzong e foi removido de seu posto, e Li Jue também ofendeu o imperador Wenzong e o associado próximo do imperador Wenzong, Zheng Zhu , recusando-se a se encontrar com Zheng, ele foi enviado para fora da capital para servir como prefeito da Prefeitura de Jiang (江州, na moderna Jiujiang , Jiangxi ).

Em 836 - depois que Zheng e outro associado próximo do imperador Wenzong, Li Xun , foram mortos após fracassar em uma conspiração que arquitetaram com o imperador Wenzong para massacrar os poderosos eunucos - Li Jue foi nomeado conselheiro do filho do imperador Wenzong e príncipe herdeiro Li Yong , mas ordenou ter seu escritório na capital oriental Luoyang . Posteriormente, ele foi nomeado prefeito do município de Henan (河南, ou seja, a região de Luoyang). Em 837, quando Li Guyan era chanceler, Li Guyan, que era amigo dele, o chamou de volta a Chang'an para servir novamente como vice-ministro do censo. Em 838, aparentemente por recomendação de Li Guyan, Li Jue e Yang Sifu foram feitos chanceleres com a designação de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事), e Li Jue também continuou a servir como vice-ministro do censo.

Chancelaria

Imediatamente, disse-se que o colega chanceler de Li Jue, Chen Yixing , desprezava Yang Sifu e se ofereceu para renunciar, mas o pedido de Chen para renunciar não foi aceito pelo imperador Wenzong. Além disso, como Yang defendeu para que Li Zongmin, que havia sido exilado, fosse transferido para mais perto da capital, Chen e outro chanceler, Zheng Tan , se opuseram. Foi dito que a partir deste ponto, Yang e Li Jue estavam frequentemente em uma luta fracional contra Chen e Zheng, fazendo com que o imperador Wenzong fosse incapaz de governar suas propostas facilmente. Enquanto isso, como o imperador Wenzong amava a poesia, ele considerou estabelecer posições eruditas imperiais dedicadas ao estudo da poesia, mas Li Jue se opôs, apontando que a poesia popular da época era estilisticamente elegante, mas desprovida de conteúdo. O imperador Wenzong, portanto, não realizou sua ideia original.

Em 839, houve uma grande discussão que levou à remoção de Chen e Zheng. O imperador Wenzong elogiou os talentos do diretor financeiro interino, Du Cong . Depois disso, Yang e Li Jue recomendaram que Du fosse o ministério do censo. Chen respondeu: "Essas ordens deveriam vir do Imperador. No passado, aqueles que perderam a soberania imponente o fizeram perdendo suas autoridades para seus súditos." Li Jue respondeu: "Sua Majestade Imperial havia me dito anteriormente que um imperador deveria selecionar chanceleres, não suspeitar deles." Em uma discussão subsequente, Chen novamente enfatizou que o imperador não deveria ceder autoridade a seus súditos. Li Jue, ofendido, respondeu: "Chen Yixing obviamente suspeita que há chanceleres que estão roubando o poder de Vossa Majestade Imperial. Muitas vezes solicitei aposentadoria e teria a sorte de ser nomeado professor de um príncipe imperial." Zheng então declarou: "Sua Majestade Imperial governou bem no primeiro e segundo anos da era Kaicheng [(ou seja, 836 e 837)], enquanto menos no terceiro e quarto anos de Kaicheng [(ou seja, 838 e 839)] . " Yang respondeu: "No primeiro e no segundo anos, Zheng Tan e Chen Yixing estavam no poder. No terceiro e quarto anos, seu súdito e Li Jue se juntaram a eles. Claro, o crime é meu." Ele então declarou: "Não me atrevo a entrar novamente no Gabinete dos Chanceleres!" Ele se retirou da presença do imperador Wenzong. O imperador Wenzong subseqüentemente enviou um eunuco para confortá-lo, e Zheng se desculpou parcialmente, afirmando: "Seu assunto é tolo. Eu não pretendia apontar para Yang Sifu, mas a reação de Yang Sifu mostra que ele não tolera mim". Yang respondeu: "Zheng Tan declarou que a governança está se deteriorando a cada ano. Isso não apenas incriminou seu súdito, mas também fala mal de suas virtudes sagradas." Yang então apresentou várias ofertas para renunciar. Logo depois disso, Zheng e Chen foram destituídos de seus cargos de chanceler. Enquanto isso, quando o imperador Wenzong discutiu com Li Jue como o início do reinado do imperador Dezong foi considerado um bom governo, Li Jue apontou que os problemas com os estágios finais do reinado do imperador Dezong era que ele estava extraindo tributos dos circuitos e que os administradores foram, portanto, capazes de extrair quantias adicionais além dos tributos. Quando o imperador Wenzong discutiu a redução da carga tributária, Li Jue endossou a ideia, argumentando que isso foi o que foi feito pelo ancestral altamente considerado, o imperador Taizong, e pelos chanceleres Fang Xuanling , Du Ruhui , Wang Gui e Wei Zheng . Foi dito que o imperador Wenzong apreciava o conselho de Li Jue e criou Li Jue o Barão de Zanhuang.

Com a morte de Li Yong em 838, a concubina favorita do imperador Wenzong, Consorte Yang, recomendou o irmão do imperador Wenzong, Li Rong, o Príncipe de An, como o novo príncipe herdeiro. Quando o imperador Wenzong consultou os chanceleres, Li Jue se opôs à proposta. Como resultado, no final de 839, o imperador Wenzong criou o filho mais novo do imperador Jingzong, Li Chengmei, o príncipe herdeiro do Príncipe de Chen.

Na primavera de 840, o imperador Wenzong ficou gravemente doente. Ele fez com que seus eunucos de confiança Liu Hongyi (劉弘逸) e Xue Jileng (薛 季 稜) convocassem Yang Sifu e Li Jue ao palácio para confiar Li Chengmei a eles. No entanto, os poderosos eunucos Qiu Shiliang e Yu Hongzhi (魚 弘志), que não foram consultados, se opuseram a Li Chengmei e, portanto, apesar da objeção de Li Jue, forjaram um édito em nome do imperador Wenzong, rebaixando Li Chengmei de volta a ser o Príncipe de Chen , ao criar outro irmão mais novo do imperador Wenzong, Li Chan, o Príncipe de Ying, príncipe herdeiro. O imperador Wenzong logo morreu, e Li Chan tornou-se imperador (como imperador Wuzong). A pedido de Qiu, o imperador Wuzong ordenou que Li Rong, Li Chengmei e o consorte Yang cometessem suicídio.

Durante o reinado do imperador Wuzong

Enquanto o enterro do imperador Wenzong estava sendo planejado, Li Jue foi encarregado de supervisionar o planejamento. Como o caixão do Imperador Wenzong foi levado para a tumba imperial, no caminho, devido a um buraco na estrada, as rodas caíram, e o Imperador Wuzong considerou isso culpa de Li Jue e removeu-o da posição de chanceler; Li Jue foi nomeado ministro do culto (太常卿), enquanto o prefeito do município de Jingzhao (京兆, ou seja, a região de Chang'an), Jing Xin (敬 昕) foi rebaixado para ser o conselheiro militar do prefeito de Prefeitura de Chen (郴州, na moderna Chenzhou , Hunan ). (Foi dito, no entanto, que na verdade era porque o Imperador Wuzong sabia que Li Jue e Yang Sifu não o apoiavam que eles foram removidos dos cargos de chanceler.) O Imperador Wuzong posteriormente chamou de volta o ex-chanceler Li Deyu , um líder da Facção Li (na verdade, que recebeu o nome dele, enquanto a facção Niu recebeu o nome de Niu Sengru), para servir como o principal chanceler. Li Jue foi posteriormente enviado para fora de Chang'an para servir como governador (觀察 使, Guanchashi ) do distrito de Gui (桂 管, com sede na moderna Guilin , Guangxi ) e prefeito de sua capital, a Prefeitura de Gui.

Enquanto isso, Qiu Shiliang, que se ressentia profundamente de Liu Hongyi e Xue Jileng, continuou a fazer acusações contra eles e, em 841, o Imperador Wuzong, acreditando nessas acusações, ordenou-lhes que cometessem suicídio e também enviou eunucos para a Prefeitura de Gui e a Prefeitura de Tan ( na moderna Changsha , Hunan ), onde Yang servia como governador do circuito de Hunan (湖南), para ordenar que Yang e Li Jue cometessem suicídio também. Por insistência de Du Cong, como Du apontou que o imperador Wuzong não deveria se acostumar a matar oficiais tão facilmente, Li Deyu intercedeu, junto com Chen Yixing (que era novamente chanceler neste momento) e outros chanceleres Cui Gong e Cui Dan . O imperador Wuzong cedeu, e tanto Yang quanto Li Jue foram poupados de suas vidas, mas posteriormente exilados - no caso de Li Jue, para ser o prefeito da prefeitura de Zhao (昭 州, também na moderna Guilin).

Durante o reinado do imperador Xuānzong

Em 846, o imperador Wuzong morreu e foi sucedido por seu tio, o imperador Xuānzong . O imperador Xuānzong, que desprezava Li Deyu, o mandou para fora da capital e começou a mover os cinco chanceleres que o imperador Wuzong havia exilado - Niu Sengru, Li Zongmin, Cui Gong, Yang Sifu e Li Jue - para mais perto da capital. No caso de Li Jue, ele foi nomeado prefeito da prefeitura de Chen. Em 848, Li Jue foi chamado de volta a Chang'an para servir como ministro do censo (戶 部 尚書, Hubu Shangshu ). Ele posteriormente serviu como governador militar do Circuito de Heyang e ministro de assuntos do serviço civil (civil 尚書, Libu Shangshu ), antes de servir como governador militar do Circuito Huainan (淮南, com sede na moderna Yangzhou , Jiangsu ). Ele também foi criado duque de Zanhuang. Ele morreu em 852, ou possivelmente 853, e recebeu honras póstumas.

Notas e referências

  1. ^ a b c Há problemas na data de morte de Li Jue e, portanto, na data de nascimento. De acordo com as crônicas do reinado do imperador Xuānzong , no Livro Antigo de Tang , que é a única fonte histórica oficial que deu uma data específica para sua morte, Li Jue morreu no dia Bingchen do sétimo mês do sexto ano ( 852) da era Dazhong do Imperador Xuānzong - ver Antigo Livro de Tang , vol. 18, parte 2 - mas tal dia não existia. Veja Academia Sinica Conversor de calendário chinês-ocidental. Arquivado em 22/05/2010 na máquina Wayback A biografia de Li Jue no Livro Antigo de Tang indicava que ele morreu no sétimo ano da era Dazhong (853), mas não deu um mês ou um dia. Veja o Antigo Livro de Tang , vol. 173 . A biografia de Li Jue no Novo Livro de Tang não forneceu uma data de morte, mas deu sua idade de morte como 68. Ver Novo Livro de Tang , vol. 182 . Como apenas as crônicas do reinado do Imperador Xuānzong no Livro Antigo de Tang tentaram datar a morte de Li Jue para o mês, essa data será usada aqui (com a suposição de que apenas o dia Bingchen estava incorreto).
  2. ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 20/11/2008 . Página visitada em 2008-10-03 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )Novo Livro de Tang , vol. 72 Arquivado em 11/09/2012 em archive.today
  3. ^ a b c d e f g h i Novo livro de Tang , vol. 182
  4. ^ Ver, por exemplo, Bo Yang Edition of the Zizhi Tongjian , vol. 61 [874] [disputa entre Wang Ning (王 凝) e Cui Yanzhao ].
  5. ^ Li Jiang foi apenas por um breve período o prefeito da prefeitura de Hua, em 815, então deve ter sido nessa época que Li Jue o conheceu. Veja o Antigo Livro de Tang , vol. 164 .
  6. ^ Wu Chongyin serviu como governador militar do circuito de Heyang de 810 a 818, então o serviço de Li Jue sob ele deve ter se atrasado nesse período. Veja o Antigo Livro de Tang , vol. 161 .
  7. ^ Zizhi Tongjian , vol. 241 .
  8. ^ a b c d e f g Livro antigo de Tang , vol. 173
  9. ^ Como Niu serviu como governador militar de Wuchang de 825 a 830, o serviço de Li Jue sob ele deve ser durante esse período. Veja o Antigo Livro de Tang , vol. 172 .
  10. ^ Como Wei serviu como chanceler de 827 até sua morte em 829, seus comentários sobre Li Jue devem ter sido durante esses anos. Veja o Antigo Livro de Tang , vol. 159 .
  11. ^ a b Zizhi Tongjian , vol. 245 .
  12. ^ a b c d e f g Zizhi Tongjian , vol. 246 .
  13. ^ Zizhi Tongjian , vol. 248 .