Li Jing (Southern Tang) - Li Jing (Southern Tang)

Li Jing 李 璟
Imperador Yuanzong de (sul) Tang (mais ...)
Li Jing, detalhe de uma pintura maior de Zhou Wenju ( fl. 942-961)
2º governante do Sul Tang
Reinado	943 - 961
Antecessor	Li Bian (Imperador Liezu) , pai
Sucessor	Li Yu filho
Nascer	916 ou janeiro de 917 Provavelmente Prefeitura de Sheng , possivelmente Guangling
Faleceu	12 de agosto de 961 Nanchang
Cônjuge	Imperatriz Zhong
Concubina	Lady Ling (凌氏)
Problema entre outros
Nomes Apelido : Xú (徐), alterado para Lǐ (李) com o pai Nome próprio : Jǐngtōng (景通), alterado para Jǐng (璟) e eventualmente para Jǐng (景) Datas de era Bǎodà (保 大) 943–957 Zhōngxīng (中興) 958 Jiāotài (交 泰) 958 (posteriormente adotou os nomes de era de Zhou Posterior e Song ) Nome póstumo Completa: Imperador Mingdao Chongde Wenxuan Xiao (明道崇德文宣孝皇帝) Nome do templo Yuánzōng (元宗)
Pai	Li Bian
Mãe	Imperatriz Canção

Li Jing (李 璟, posteriormente alterado para 李景) (916 - 12 de agosto de 961), originalmente Xu Jingtong (徐景 通), abreviadamente Xu Jing (徐 璟) em 937-939, nome de cortesia Boyu (伯玉), também conhecido por seu nome de templo Yuanzong (元宗), foi o segundo governante (às vezes chamado Zhongzhu (中主, "Middle régua")) da China imperial 's Southern Tang estado durante o período das Cinco dinastias e Dez Reinos . Ele reinou em seu estado de 943 até sua morte.

Durante o reinado anterior de Li Jing, ele expandiu as fronteiras de Tang do Sul, extinguindo estados vizinhos menores: Min em 945 e Chu em 951. No entanto, a guerra também exauriu a riqueza do país, deixando-o mal preparado para resistir à invasão Zhou Posterior em 956 Forçado a ceder todas as prefeituras ao norte do rio Yangtze , ele também teve que renunciar a seu título de imperador e aceitar a supremacia de Zhou posterior em 958, e a supremacia da dinastia Song depois de 960, quando Song sucedeu a Zhou posterior.

Fundo

Li Jing, então chamado de Xu Jingtong, nasceu em 916. Seu pai, Xu Zhigao, era então prefeito de Wu na prefeitura de Sheng (昇 州, na moderna Nanjing , Jiangsu ), sob seu pai adotivo (avô de Xu Jingtong) Xu Wen , que era então regente de Wu. Ele era o filho mais velho de Xu Zhigao. Sua mãe era a segunda esposa de Xu Zhigao, Song Fujin , que mais tarde daria à luz mais três filhos, Xu Jingqian , Xu Jingsui e Xu Jingda .

Durante Wu

Em 923, quando Xu Zhigao era o regente júnior de Xu Wen, houve um incidente em que o general Zhong Taizhang (鍾 泰 章), que ajudara na chegada de Xu Wen ao poder, estava sob investigação por corrupção. Xu Zhigao defendeu punir Zhong, mas Xu Wen, apontando as contribuições de Zhong, recusou e, em vez disso, ordenou que Xu Zhigao tomasse uma das filhas de Zhong como esposa para Xu Jingtong, embora não esteja claro se o casamento ocorreu naquele ano ou depois. Em 925, Xu Jingtong, então com nove anos, recebeu o cargo de Jiabu Langzhong (駕 部 郎中), um oficial supervisor do ministério da defesa (兵部, Bingbu ). Mais tarde, ele recebeu o título de general da guarda imperial. Em 930, quando Xu Zhigao havia sucedido Xu Wen como regente, Xu Zhigao planejava deixar a capital de Wu, Jiangdu (江都, na moderna Yangzhou , Jiangsu ) e assumir seu quartel-general em Jinling (ou seja, a antiga Prefeitura de Sheng), ele iniciou os preparativos para deixar Xu Jingtong em Jiangdu como regente júnior, recebendo-lhe os títulos de ministro da defesa (兵部尚書, Bingbu Shangshu ) e chanceler interino (參政 事, Can Zhengshi ). Em 931, quando o conselheiro-chefe de Xu Zhigao, Song Qiqiu, repentinamente afirmou que queria se aposentar, foi Xu Jingtong que Xu Zhigao enviou à mansão da aposentadoria de Song para instar Song a retornar ao governo. No final do ano, Xu Zhigao deixou Jiangdu e assumiu a sede em Jinling, deixando Xu Jingtong em Jiangdu para supervisionar o governo, auxiliado por Song e Wang Lingmou . Xu Jingtong recebeu os títulos de Situ (司徒, uma das Três Excelências ), chanceler (同 中 書 門下 平章事, Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ) e diretor interino de assuntos militares (知 中外 左右 諸 軍事, Zhi Zhongwai Zuoyou Zhujunshi )

No final de 934, Xu Zhigao convocou Xu Jingtong de Jiangdu para Jinling, para servir como seu vice em Jinling, com os títulos de vice-governador militar de Zhenhai (鎮海, com sede na moderna Zhenjiang , Jiangsu ) e Ningguo (寧 國, com sede na moderna Xuancheng , Anhui ) Circuits, subcomandante dos exércitos de todos os circuitos (諸道 副都統, Zhudao Fu Dutong ) e superintendente interino dos assuntos militares (判 中外 諸 軍事, Pan Zhongwai Zhujunshi ). Seu irmão mais novo, Xu Jingqian, foi nomeado regente júnior em Jiangdu em seu lugar.

No final de 935, como parte do prelúdio para assumir o trono de Wu, Xu Zhigao fez com que o imperador de Wu, Yang Pu, concedesse a ele os títulos de Príncipe de Qi e Generalíssimo (大元帥, Da Yuanshuai ). No início de 936, quando começou a criar uma sede do Generalíssimo com seis ministérios, ele nomeou Xu Jingtong o vice-generalíssimo e Taiwei (太尉, uma das Três Excelências). Em 937, ele criou Xu Jingtong o príncipe herdeiro do Principado de Qi, mas Xu Jingtong declinou.

Durante o reinado de Li Bian como imperador

No inverno de 937, Xu Zhigao fez Yang Pu ceder o trono a ele, acabando com Wu e iniciando um novo estado mais tarde conhecido como Southern Tang (embora provavelmente fosse conhecido como Qi neste momento). Às vezes, durante a transição, Xu Jingtong aparentemente recebeu os títulos de comandante de todos os circuitos (諸道 都 統, Zhudao Dutong ) e generalíssimo interino, e logo após a transição, ele recebeu os títulos de vice-generalíssimo, supervisor dos guardas imperiais, Taiwei , Shangshu Ling (尚書 令) e Príncipe de Wu. Pouco depois, seu nome foi alterado de Jingtong para Jing. Em 938, seu título principesco foi mudado para Príncipe de Qi.

Em 939, Xu Zhigao mudou seu sobrenome de Xu adotivo para o nascimento Li e assumiu um novo nome pessoal de Bian (e provavelmente mudou o nome do estado para Tang naquele momento). Xu Jing e o resto da família imperial (exceto as linhas dos filhos biológicos de Xu Wen) mudaram seus nomes para Li naquela época também. Li Bian decretou que todos os assuntos de Estado fossem submetidos a Li Jing para decisão, exceto que ele mesmo ainda supervisionaria os assuntos militares. Mais tarde naquele ano, Li Bian queria criá-lo para ser o príncipe herdeiro, mas ele recusou, e Li Bian deu-lhe vários títulos adicionais - Generalíssimo, comandante interino dos guardas imperiais, Taiwei interino , diretor do bureau executivo do governo (錄 尚書 事, Lu Shangshu Shi ) e grande prefeito das prefeituras de Sheng e Yang (ou seja, Jinling e Jiangdu). No outono de 940, Li Bian o criou príncipe herdeiro, embora continuasse a manter os títulos de Generalíssimo e Lu Shangshu Shi , mas ele recusou novamente, e Li Bian permitiu, mas ordenou que todo o reino o honrasse como se ele fosse príncipe herdeiro. No final de 940, houve uma ocasião em que o adivinho Sun Zhiyong (孫智永) afirmou, devido aos alinhamentos de planetas, que Li Bian deveria visitar Jiangdu. Li Bian concordou e deixou Li Jing encarregado do estado como regente em Jinling, enquanto se dirigia para Jiangdu. Ele considerou morar lá por algum tempo, mas como abastecer Jiangdu naquela época era difícil devido às condições de congelamento, ele logo depois voltou para Jinling.

Em 942, quando Song Qiqiu reclamou que não tinha autoridade suficiente, Li Bian encarregou Song de supervisionar o bureau executivo (尚書 省, Shangshu Sheng ), enquanto o irmão mais novo de Li Jing, Li Jingsui, supervisionava os outros dois departamentos do governo— o legislativo (中書省, Zhongshu Sheng ) e o exame (門下 省, Menxia Sheng ), com Li Jing encarregado de revisar as decisões de Song e Li Jingsui. (No entanto, esse arranjo não durou muito, já que, no final do ano, Xia Changtu (夏 昌圖) associado de Song foi acusado de corrupção, mas Song se recusou a executá-lo. Li Bian, furioso, ordenou diretamente a execução de Xia, e depois disso incidente, Song solicitou a aposentadoria e foi autorizado a se aposentar.)

Em qualquer caso, porém, ao longo dos anos, Song sempre elogiava as habilidades do irmão mais novo de Li Jing, Li Jingda, a quem o próprio Li Bian considerava resoluto e magnânimo e, portanto, considerou fazer seu herdeiro. Embora não tenha realmente ocorrido, como Li Jing era mais velho, Li Jing ficou ressentido com Song por ter feito a sugestão. Uma vez, porém, quando Li Bian visitou o palácio de Li Jing, ele viu Li Jing tocando instrumentos - o que Li Bian considerou frívolo e, portanto, repreendeu Li Jing por vários dias consecutivos. A concubina favorita de Li Bian, Consorte Zhong, que dera à luz o filho mais novo de Li Bian, Li Jingti (李景 逷), aproveitou a oportunidade para tentar persuadir Li Bian a desviar a sucessão de Li Jing para Li Jingti - o que, no entanto, irritou Li Bian, que declarou: "Quando um filho tem defeitos, o pai o repreende. Isso é normal. Como uma mulher pode interferir em questões importantes de estado?" Ele a mandou embora e a deu em casamento a outra pessoa. Enquanto isso, os membros da equipe de Li Jing, Chen Jue e Feng Yanji, estavam aliados a Song e encontrando maneiras de expulsar pessoas que não estavam cooperando com eles. Tanto Chang Mengxi (常 夢 錫) quanto Xiao Yan (蕭 儼) enviaram petições a Li Bian acusando Chen de abuso de poder, e foi dito que, embora Li Bian entendesse que algumas das acusações eram verdadeiras, ele não teve chance para agir sobre eles, antes que ele adoecesse mortalmente na primavera de 943 de envenenamento devido a pílulas dadas a ele por alquimistas. Em 30 de março, ele convocou Li Jing para seu leito de morte e, após confiar o estado a ele, morreu. Li Jing não anunciou imediatamente sua morte, mas em vez disso emitiu um édito em seu nome nomeando Li Jing regente e anunciando um perdão geral. Enquanto isso, o oficial Sun Sheng , tentando impedir a influência de Chen e dos outros no imperador que chegava, considerou tentar anunciar que o testamento de Li Bian nomeou a Imperatriz Song regente para Li Jing, mas quando o oficial Li Yiye (李 貽 業) apontou que Li Bian frequentemente falava contra a influência das mulheres nos governos e afirmou que rasgaria publicamente o testamento se fosse anunciado. Sun cedeu. Pouco depois, Li Jing anunciou a morte de Li Bian e, em seguida, assumiu o trono.

Reinado

Reinado precoce

Ao assumir o trono, Li Jing honrou sua mãe, a imperatriz Song como imperatriz viúva , e criou sua esposa, a princesa Zhong, imperatriz. Como ele considerava Song Qiqiu e Zhou Zong os mais respeitados altos funcionários do país, ele os fez seus principais chanceleres (como Zhongshu Ling (中書令) e Shizhong (侍中), respectivamente), mas decidiu ele mesmo as principais decisões . Ele deu títulos principescos maiores a seus irmãos Li Jingsui (de Príncipe de Shou a Príncipe de Yan) e Li Jingda (de Príncipe de Xuancheng a Príncipe de E). Foi dito que depois que ele assumiu o trono, ele confiou muitas responsabilidades a Chen Jue, e um grupo de seus associados emergiu dessa associação - Chen, Feng Yanji, irmão de Feng Yanji, Feng Yanlu (馮 延 魯), Wei Cen (魏 岑), e Cha Wenhui (查 文 徽) - que se tornou influente em sua corte, influenciando-o a se beneficiar, a ponto de ficarem conhecidos como os "Cinco Fantasmas". No entanto, logo depois disso, quando Chen deixou o serviço governamental por algum tempo para observar um período de luto por sua mãe, a aliança se quebrou, pois Wei aproveitou a oportunidade para difamar Chen. Com a saída de Chen e com Li Jing insatisfeito com as repetidas tentativas de Song Qiqiu de difamar Zhou, Li Jing enviou Song para fora de Jinling para servir como governador militar de Zhenhai e, então, quando Song apresentou um pedido de aposentadoria com raiva, aprovou-o.

Mais tarde naquele ano, acreditando que era desejo de Li Bian que ele passasse o trono para seus irmãos, Li Jing fez Li Jingsui Generalíssimo e Príncipe de Qi, e o fez se mudar para o palácio oriental, ou seja, o palácio do Príncipe Herdeiro - e criou Li Jingda, o Príncipe de Yan. Ele declarou publicamente que pretendia passar o trono para os dois, em ordem, apesar de suas tentativas de declinar seus títulos maiores. Posteriormente, Li Jingsui assumiu, como seu nome de cortesia, "Tuishen" (退 身, "corpo que se retira"), para mostrar que não tinha intenção de ocupar o cargo. Li Jing também criou seu filho mais velho, Li Hongji, o Príncipe de Nanchang, e o irmão mais novo Li Jingti, o Príncipe de Baoning. Foi dito que, como a Imperatriz Viúva Song se ressentia do Consorte Zhong pela tentativa de tentar deslocar Li Jing por Li Jingti, ela considerou matar Li Jingti, mas Li Jingti sobreviveu com a proteção de Li Jing.

No inverno de 943, com o líder rebelde agrário Zhang Yuxian - que havia atormentado anteriormente o vizinho do sul de Tang, o sul de Han - agora dentro de seu reino, Li Jing enviou o oficial Yan En (嚴 恩) para atacar Zhang, com o oficial Bian Hao servindo como Monitor do exército de Yan. Bian, usando um Bai Changyu (白昌裕) como seu estrategista-chefe, atacou Zhang e o derrotou. Zhang foi então preso e entregue por seu próprio subordinado, Li Tai (李 台), e levado para Jinling e executado lá.

Na primavera de 944, Feng Yanji, Wei e Cha estavam tentando monopolizar o acesso ao imperador e aproveitaram o desejo de Li Jing de passar o trono para Li Jingsui e Li Jingda para persuadi-lo a emitir um édito que afirmava: "Li Jingsui, o Príncipe de Qi, deve supervisionar todos os assuntos. Entre os oficiais, apenas os vice-chefes de estado-maior Wei Cen e Cha Wenhui podem vir até nós para apresentar os assuntos; caso contrário, eles só podem nos ver por nossa convocação. " Isso chocou profundamente o estado, e a petição de Xiao Yan para reverter essa decisão foi ignorada. No entanto, o comandante da guarda imperial Jia Chong (賈 崇) foi até a porta do palácio e se ajoelhou, solicitando uma audiência, e quando Li Jing o viu, apontou que isso era imprudente e iria cortar o resto do governo dele , fazendo com que Li Jing retirasse esta política.

Mais tarde naquele ano, com o vizinho do sudeste de Tang, Min, envolvido em uma guerra civil entre seu imperador Wang Xi e o irmão de Wang Xi, Wang Yanzheng , que havia se declarado imperador de um novo estado de Yin , Li Jing lhes enviou cartas, repreendendo-os por um guerra civil fraterna e exortando-os a fazer a paz. Nenhum dos dois ouviu: Wang Xi respondeu e invocou os precedentes do Duque de Zhou executando seus irmãos rebeldes, Lord Guan e Lord Cai, e do Imperador Taizong de Tang, matando seus irmãos Li Jiancheng e Li Yuanji , enquanto Wang Yanzheng respondeu e repreendeu Li Jing ( e seu pai Li Bian) por usurpar o trono de Wu. Furioso, Li Jing cortou relações diplomáticas com Yin. No verão de 944, depois que Wang Xi foi assassinado por seu general Zhu Wenjin , que então reivindicou o trono de Min, Zhu enviou emissários ao sul de Tang, na esperança de estabelecer relações. Li Jing prendeu os emissários de Zhu e considerou atacá-lo, mas como havia clima quente e pragas na época, Southern Tang não atacou de fato.

No final de 944, Cha fez uma proposta para atacar a capital da Prefeitura de Jian de Yin (建州, na atual Nanping , Fujian ) e, apesar de muita oposição, Li o enviou para supervisionar as fronteiras com Yin para ver se tal plano era viável. Quando Cha chegou à prefeitura de Xin (信 州, na moderna Shangrao , Jiangxi ), perto da fronteira com Yin, ele apresentou um relatório indicando sua crença de que um ataque seria bem-sucedido. Li depois disso enviou Bian para comandar um exército para se encontrar com Cha. No entanto, seus ataques iniciais não tiveram sucesso. O general Yin Wu Chengyi (吳成義), que estava então atacando a capital Min Changle (長樂, na moderna Fuzhou , Fujian ), decidiu usar esta oportunidade para alegar falsamente ao povo de Changle que Southern Tang estava ajudando Yin nas forças armadas esforços contra Zhu, causando muito alarme em Changle. O oficial do Min Lin Renhan (林仁翰) aproveitou a oportunidade para se levantar contra Zhu, primeiro matando o confederado de Zhu, Lian Chongyu , e depois Zhu, e então abriu a cidade para receber Wu. Pouco depois, Wang Yanzheng reivindicou o trono do Min, mas manteve o seu capital em Jian, em vez de movê-lo de volta para Changle. Logo depois disso, o general Tang do Sul Zu Quan'en (祖全恩), a quem Li enviou para reforçar Cha, esmagou o exército Min comandado pelo chanceler de Wang Yanzheng, Yang Sigong , e colocou Jian sob cerco. No outono de 945, Jian caiu e Wang Yanzheng se rendeu ao Southern Tang, encerrando a existência de Min como um estado. No entanto, as pilhagens do exército Tang do Sul de Jian desapontaram o povo Min, que acolheram as forças Tang do Sul como libertadores do regime opressor de Min, mas Li optou por não prosseguir com as acusações contra os oficiais responsáveis ​​devido à grande conquista de destruir Min.

Inicialmente, o território Min, após a queda de Jian, jurou lealdade ao Sul de Tang. Isso incluía a prefeitura de Fu (福州, ou seja, Changle), que estava sob o controle de Li Renda , que assumiu o controle da prefeitura quando Jian estava sob ataque Tang do sul e a quem Li Jing, em resposta, deu a ele um novo hame de Hongyi e o adotou no clã imperial Tang do Sul. Após a queda de Jian, no entanto, Fu permaneceu fora do controle efetivo de Southern Tang. Chen Jue, que na época era chefe de gabinete de Li Jing ( Shumishi ), se ofereceu para ir ao encontro de Li Hongyi, prometendo que seria capaz de persuadir Li Hongyi a desistir de sua semi-independência e ir a Jinling prestar homenagem a Li Jing . Quando Chen alcançou Fu, entretanto, Li Hongyi assumiu uma postura desafiadora e tratou Chen com desrespeito. Chen não se atreveu a falar que ele iria para Jinling, mas, quando chegou à prefeitura de Jian (劍 州, na atual Nanping) no caminho de volta para Jinling, Chen se sentiu humilhado e emitiu uma ordem em nome de Li Jing, sem autorização , reivindicando para si a autoridade interina para supervisionar Fu, recrutando os soldados da milícia na região para ir em direção a Fu e ordenando que Li Hongyi se reportasse a Jinling. Quando Li Hongyi resistiu, as batalhas começaram. Li Jing ficou furioso com a emissão de ordens de Chen sem autoridade, mas a essa altura, os oficiais de Southern Tang apoiaram os esforços de Chen, e então Li Jing enviou reforços. As forças Tang do Sul sitiaram Fu, mas embora o general Wang Chongwen (王崇文) estivesse no comando de todas as operações, Chen, Feng Yanlu e Wei Cen interferiam em sua autoridade, enquanto os generais Wang Jianfeng (王建 封) e Liu Congxiao também resistiram, fazendo com que o cerco perdesse o foco e não tivesse sucesso, então o cerco continuou.

Na primavera de 947, Li Jing formalmente criou Li Jingsui como seu príncipe herdeiro. Ele também criou Li Jingda, o Príncipe de Qi, e Li Hongji, o Príncipe de Yan, com Li Jingda também servindo como Generalíssimo e Li Hongji seu vice. Como a dinastia Khitan Liao destruiu recentemente o vizinho do norte de Tang, Later Jin, e assumiu o controle da China central, Li Jing enviou emissários para parabenizar o imperador Taizong de Liao e também, como Li Bian alegou ancestralidade de imperadores da dinastia Tang , pediu permissão para enviar soldados para consertar os túmulos dos imperadores Tang. O imperador Liao recusou, mas ainda assim enviou emissários ao sul de Tang em troca. Nessa época, vários oficiais de Later Jin que não quiseram se submeter a Liao fugiram para Southern Tang, e os rebeldes agrários ao norte do rio Huai (que formava a fronteira entre Southern Tang e Later Jin) também juraram fidelidade ao Southern Tang. Espiga. O oficial Han Xizai sugeriu que Southern Tang tomasse uma postura militar agressiva para contestar os territórios centrais da China, mas como o exército estava ocupado com o cerco de Fu, tal campanha não pôde ser realizada na época, causando muito pesar a Li Jing.

No final da primavera de 947, as forças de Wuyue , de quem Li Hongyi (que agora levava o nome de Li Da) buscaram ajuda, chegaram a Fu. As forças Tang do Sul permitiram que as forças Wuyue pousassem, na esperança de derrotá-los e depois tomar a cidade. No entanto, as forças Wuyue, uma vez que pousaram, atacaram e derrotaram as forças Tang do Sul, suspendendo o cerco a Fu. Posteriormente, Liu retornou à sua fortaleza na Prefeitura de Quan (泉州, na moderna Quanzhou , Fujian ) e forçou as forças Tang do Sul de lá a partirem - assim, embora ele permanecesse formalmente um súdito Tang do Sul, a moderna região de Fujian do sul, que ele controlava, era na verdade, semi-independente daquele ponto em diante. (Assim, a única parte do antigo território Min sobre o qual o sul de Tang tinha controle efetivo era a porção noroeste, centralizada ao redor da prefeitura de Jian.) Li Jing, zangado com a derrota, considerou executar Chen e Feng Yanlu, mas eventualmente, por intercessão de Song Qiqiu e Feng Yanji, apenas os exilou. Quando Li Jing posteriormente soube que Liao abandonou a antiga capital de Later Jin, Daliang , ele considerou uma campanha para o norte, com o general Li Jinquan no comando. No entanto, ele logo soube que o general do Later Jin Liu Zhiyuan havia entrado em Daliang e reivindicado o título imperial (como fundador de um novo estado de Later Han e, portanto, não ousando confrontar Liu, cancelou esses planos.

Após a morte de Liu Zhiyuan no início de 948 e a sucessão de seu filho Liu Chengyou , o general Han Posterior Li Shouzhen rebelou-se em Hezhong (河 中, na moderna Yuncheng , Shanxi ) e procurou ajuda do sul de Tang. Li Jing enviou Li Jinquan para atacar o norte. O exército de Li Jinquan entrou no território Han Posterior e alcançou a Prefeitura de Yi (沂州, na moderna Linyi , Shandong ), mas com Hezhong estando longe, através do território Han Posterior e com os soldados Tang do Sul com baixo moral, Li Jinquan logo depois se retirou para Território sul de Tang. Li Jing posteriormente escreveu a Liu Chengyou, desculpando-se pela incursão, pedindo-lhe o perdão de Li Shouzhen e solicitando a retomada das relações comerciais entre Southern Tang e Later Han. Liu não respondeu. Logo, Li Shouzhen foi derrotado pelo general Han Posteriormente, Guo Wei, e cometeu suicídio.

Reinado do meio

Li Jing jogando weiqi com seus irmãos, detalhe de uma pintura maior de Zhou Wenju ( fl. 942-961)

Em 950, Cha Wenhui, então governador militar em exercício do Circuito de Yong'an (永安, com sede na Prefeitura de Jian), recebeu informações falsas de que Wuyue havia abandonado a Prefeitura de Fu e decidiu ir para Fu para assumir o controle dela. Quando ele se aproximou, no entanto, ele caiu em uma emboscada armada pelo governador militar em exercício de Wuyue do Circuito de Weiwu (威武, com sede em Fu), e foi derrotado e capturado. O rei de Wuyue, Qian Hongchu, posteriormente devolveu Cha e, em troca, Southern Tang devolveu vários oficiais Wuyue que havia capturado anteriormente para Wuyue. (Southern Tang não faria outra tentativa subsequente de capturar a antiga capital do Min.)

Enquanto isso, Chu, vizinho do sudoeste de Tang, no sul, caiu em uma guerra civil, pois o irmão mais velho do príncipe Ma Xiguang , Ma Xi'e , ficou chateado por ter sido contornado por seu irmão mais velho, Ma Xifan, quando Ma Xifan estava escolhendo um herdeiro, e se rebelou contra Ma Xiguang em 949 e efetivamente fez o Circuito Wuping (武 平, com sede na moderna Changde , Hunan ), independente do principal estado de Chu. Na primavera de 950, Ma Xi'e, após não conseguir fazer com que o imperador Han Posterior Liu Chengyou, do qual Chu era vassalo, o reconhecesse como um vassalo independente, em vez disso jurou fidelidade a Li Jing. No final do ano, ele capturou a capital da Prefeitura de Tan de Chu (潭州, na moderna Changsha , Hunan ), executou Ma Xiguang e reivindicou o título de principesco para si mesmo. Ele continuou a ser vassalo de Southern Tang e enviou seu secretário Liu Guangfu (劉光 輔) para homenagear Li. Li, em troca, enviou os oficiais Sun Sheng e Yao Feng (姚 鳳) a Tan para conferir formalmente o título de Príncipe de Chu a Ma Xi'e. No entanto, Liu secretamente informou Li que o reino Chu não era seguro, então Li estacionou Bian Hao na Prefeitura de Yuan (袁州, na moderna Yichun , Jiangxi ), em antecipação a um ataque contra Chu. Pouco depois disso, os oficiais Wuping Wang Kui e Zhou Xingfeng , chateados por Ma Xi'e ter conduzido os soldados sob eles para trabalhos forçados e não os recompensado adequadamente, escaparam de Tan de volta para a capital de Wuping, Prefeitura de Lang (朗州) e a apreenderam , depondo o filho de Ma Xi'e, Ma Guangzan (馬 光 贊) como governador militar interino, e substituindo-o, primeiro pelo sobrinho de Ma Xi'e, Ma Guanghui , mas na verdade tendo um grupo de oficiais exercendo liderança conjunta. Quando Ma Xi'e relatou isso a Li, Li enviou emissários a Wuping com presentes, na esperança de que esses oficiais o reconhecessem como suserano, mas Wang e os outros receberam os presentes e enviaram os emissários de volta a Li sem responder. Wang e os outros oficiais posteriormente apoiaram o general Liu Yan para ser o governador militar de Wuping, e Liu enviou um emissário solicitando que Southern Tang o nomeasse governador militar. Como Li não respondeu, ele se submeteu ao estado sucessor de Later Han, Later Zhou , fundado e governado por Guo Wei.

Depois de assumir Tan, Ma Xi'e governou o estado de Chu com violência e incompetência, passando dias e noites festejando. No outono de 950, um golpe aconteceu em Tan, derrubando-o. O irmão mais novo de Ma Xi'e, Ma Xichong , que havia sido um dos conspiradores contra ele, tornou-se o governante do regime. Ma Xichong exilou Ma Xi'e em Hengshan (衡山, em Hengyang moderno , Hunan ), esperando que o chefe não Han Peng Shigao (彭 師 暠), que havia apoiado Ma Xiguang anteriormente e, portanto, Ma Xi'e punido, e que estava em controle da região de Hengshan, mataria Ma Xi'e por ele, mas Peng em vez disso apoiou Ma Xi'e para ser o líder na resistência a Ma Xichong. Ao saber do golpe, Liu Yan pegou suas tropas e se dirigiu para Tan, e Ma Xichong ficou apreensivo. A pedido de Liu, Ma Xichong executou vários oficiais próximos a Ma Xi'e, mas isso não impediu o avanço de Liu. Com ameaças de Liu e Peng, os companheiros conspiradores de Ma Xichong pensaram em assassiná-lo. Com medo, Ma Xichong enviou seu general Fan Shoumu (范守牧) ao tribunal de Southern Tang, solicitando que submetesse seu estado ao Southern Tang. Li enviou Bian a Tan para aceitar a rendição, encerrando Chu como um estado sob o governo da família Ma. Com o reino Chu sofrendo de fome devido às guerras, Bian distribuiu a comida que a família Ma tinha armazenado, inicialmente agradando muito o povo Chu. Posteriormente, quando Ma Xi'e pediu para ser restaurado para o cargo de governador militar do Circuito de Wu'an (武 安, com sede em Tan), o povo de Tan, odiando Ma Xi'e por seu governo anterior, solicitou que Bian permanecesse como seu governador militar e Li concordaram. Posteriormente, Li continuou a permitir que Ma Xi'e carregasse o título de Príncipe de Chu, mas o transferiu para o Circuito Zhennan (鎮南, com sede na moderna Nanchang , Jiangxi ). Ele deu cargos menores a Ma Xichong e a outros ex-funcionários Chu, removendo-os das antigas terras Chu. À luz da queda de Chu, os oficiais de Southern Tang, em um modo de celebração, tornaram-se arrogantes, acreditando que Southern Tang logo estaria destruindo outros estados, enquanto alguns secretamente guardavam reservas sobre como as campanhas estavam drenando o estado.

No início de 952, o general Murong Yanchao de Zhou Posterior (meio-irmão de Liu Zhiyuan) rebelou-se contra Zhou Posterior e pediu ajuda ao sul de Tang. No entanto, o exército de alívio Tang do Sul que Li Jing enviou foi repelido e Murong posteriormente foi derrotado. Guo devolveu o general Tang do Sul Yan Jingquan (燕 敬 權) e, em troca, Li devolveu os cativos de Tang do Sul dos regimes centrais chineses.

Enquanto isso, dizia-se que Li Jing favorecia o talento literário e que, na época, Southern Tang tinha o maior talento literário dos estados da China. No entanto, não realizou exames imperiais . Em 952, Li reinstituiu os exames imperiais e colocou o oficial Jiang Wenwei (江文蔚) a cargo deles. Quando Li perguntou como os exames se comparavam aos da dinastia Tang , da qual Tang do Sul alegou ser o sucessor, Jiang respondeu: "Na dinastia anterior, metade dos que passaram nos exames imperiais foram devidamente aprovados com base em seu desempenho público, e a outra metade passados ​​com base em favores privados. Eu, seu assunto, baseá-los apenas em desempenho público. " Li ficou satisfeito, mas quando o oficial Zhang Wei (張 緯), que fazia um exame Tang, ouviu isso, ficou ressentido com Jiang e começou a falar contra os exames imperiais. Além disso, os outros funcionários de alto nível também não eram examinados imperiais e, portanto, não gostavam da ideia deles. Logo, os exames imperiais foram abolidos novamente.

A entrada de Southern Tang na capital de Chu, província de Tan, não significava que Southern Tang possuía todas as terras de Chu - enquanto suas forças controlavam Wu'an, Wuping permaneceu nas mãos de Liu Yan e o terceiro circuito principal de Chu, Jingjiang (靜 江, com sede na moderna Guilin , Guangxi ), caiu nas mãos de Southern Han. Li contemplou campanhas para capturar Wu'an e Jingjiang, mas no verão 952 estava pensando em desistir da campanha para capturar Jingjiang e simplesmente emitir uma comissão para Liu sem assumir o controle real. Quando ele consultou Sun Sheng e Feng Yanji, que ele havia nomeado chanceleres, Sun concordou, mas Feng o dissuadiu, sugerindo que isso significaria que a tomada de Chu seria vazia. No entanto, um ataque à capital de Jingjiang, Prefeitura de Gui (桂州), foi repelido por Southern Han com pesadas perdas para Southern Tang. Enquanto isso, Bian, embora conhecido por sua bondade, não governava Wu'an adequadamente, pois era indeciso e permitia que muitos de seus subordinados interferissem em suas decisões. No inverno de 952, Liu enviou Wang Kui para lançar um ataque surpresa a Tan. Bian, depois de tentar defender Tan brevemente, abandonou-o e fugiu de volta para Southern Tang propriamente dito. Os outros prefeitos de Tang do Sul designados para ex-prefeituras de Chu, sabendo da queda de Tan, também abandonaram suas prefeituras, permitindo que o exército de Liu recuperasse quase todo o território de Chu ao norte das Montanhas Nanling (ou seja, exceto Jingjiang). Southern Tang, na verdade, não ganhou nada com a aventura Chu. Sun e Feng renunciaram às suas chancelarias e Li afirmou que nunca lançaria outro exército. Ainda assim, em 955, quando o imperador de Later Shu , Meng Chang, enviou emissários a ele e ao imperador de Han do norte , Liu Jun , com a proposta de uma aliança de três estados contra Zhou posterior, ele concordou, embora nenhum ataque conjunto real tenha ocorrido.

Reinado tardio

Guerra com Zhou Posterior

No início da história de Southern Tang, era procedimento padrão para o exército de Southern Tang proteger cuidadosamente a margem sul do rio Huai quando o nível da água estava baixo. No entanto, em algum momento antes de 955, Wu Tingshao (吳庭紹), o monitor do exército, achou que era improvável que houvesse guerra com Later Zhou e propôs que esse procedimento fosse cancelado para economizar custos. A proposta de Wu foi aprovada, apesar da oposição veemente de Liu Renzhan (劉仁 瞻), governador militar do circuito Qinghuai (清 淮, com sede na moderna Lu'an , Anhui ). Assim, quando, no final de 955, Later Zhou lançou um grande ataque contra Southern Tang, comandado por seu chanceler Li Gu , assistido pelo general Wang Yanchao (王彥超), Southern Tang foi pego despreparado. Li Jing enviou o general Liu Yanzhen (劉彥貞) para tentar ajudar Liu Renzhan, cuja capital a prefeitura de Shou (壽州) era o aparente alvo inicial do ataque de Zhou posterior, e convocou Song Qiqiu, que era então o governador militar de Zhennan, de volta para Jinling, para ajudá-lo a tomar decisões militares.

Li Gu, de fato, colocou Shou sob cerco, mas não conseguiu capturá-lo. Quando o exército de Liu Yanzhen chegou nas proximidades de Shou, ele decidiu se retirar, em vez de confrontar Liu Yanzhen imediatamente. O subordinado de Liu Yanzhen, Xian Shilang (咸 師 朗), defendeu perseguir Li Gu e atacar seu exército, e Liu Yanzhen decidiu fazê-lo, apesar do conselho de Liu Renzhan contra isso. Quando Liu Yanzhen alcançou Zhengyang (正陽, no moderno Zhumadian , Henan ), Li Gu contra-atacou, derrotando-o e matando-o em batalha enquanto capturava Xian e muitos outros de seus oficiais. Mais de 10.000 soldados Southern Tang foram mortos. Posteriormente, o imperador Zhou posterior, Guo Rong (filho adotivo de Guo Wei), chegou a Shou e novamente o sitiou, enquanto substituía Li Gu como comandante do exército por seu primo Li Chongjin . Li Jing posteriormente escreveu uma carta a Guo, declarando: "O Imperador de Tang se dirige respeitosamente ao Imperador do Grande Zhou. Solicitamos que você acalme seu exército e restaure a paz. Estamos dispostos a servi-lo como se você fosse um irmão mais velho, e disposto a contribuir com bens para os custos do exército. " Guo não respondeu. Preocupado com o que poderia vir a seguir em detrimento de seu estado, Li então enviou seus oficiais Zhong Mo (鍾 謨) e Li Deming (李德明), ambos conhecidos por suas habilidades orais , para enviar tributos de roupas imperiais, chá, medicina tradicional, ouro, prata, seda, gado e vinho, no acampamento do exército de Zhou fora de Shou. Quando Zhong e Li Deming chegaram lá, no entanto, Guo os repreendeu e recusou sua abertura de paz, exigindo que o próprio Li Jing pedisse perdão. O emissário de Li Jing a Liao para pedir a Liao que atacasse Zhou Posterior do norte foi interceptado por Zhou Posterior e nunca alcançou Liao. Enquanto isso, preocupado com a possibilidade de que o clã imperial Yang de Wu, cujos membros estavam então alojados na Prefeitura de Tai (泰州, na moderna Taizhou , Jiangsu ), fosse capturado e usado pelo exército Zhou Posterior, Li Jing enviou o oficial Yin Yanfan (尹延範) para Tai para movê-los ao sul do Yangtze para a capital da Prefeitura de Run de Zhenhai (潤州). No entanto, Yin, acreditando que o caminho é difícil e preocupado com a rebelião dos Yangs, os massacrou. Li Jing, chocado com o resultado, executou Yin.

Na primavera de 956, após contínuas vitórias de Zhou posteriores, incluindo a captura de Jiangdu em um ataque surpresa, Li Jing fez outra abertura de paz, enviando Sun Sheng e Wang Chongzhi (王崇 質) para pagar novamente tributos de ouro, prata e seda a Guo, e isso tempo para enviar uma petição submissa (ou seja, como um assunto, em vez de em termos iguais):

Desde Tianyou [(天佑, o último nome de Tang )], o reino foi dividido em partes; partes foram ocupadas por senhores da guerra e partes continuaram mudando famílias governantes. Eu, seu súdito, herdei de meu pai e possuía as terras ao sul do Yangtze, mas estava ansioso para poder me submeter a uma fênix. Agora, o céu concedeu seu mandato a você, e sua fama e orientação alcançam todas as terras. Estou disposto a ser como os Dois Zhes [(ou seja, Wuyue, cujas terras eram os antigos Circuitos Zhexi e Zhedong de Tang)] e Hunan [(ou seja, as antigas terras Chu, então novamente sob vassalagem de Zhou Posterior)], para aceitar o calendário correto e defender apenas meu próprio território. Que você retire seu castigo militar e perdoe meus pecados de submissão tardia. Deixe-nos ser o primeiro de seus estados subordinados e ser um sujeito para você do lado de fora. Então, sua graça acalmará a todos de longe, e ninguém se atreverá a resistir a você.

Posteriormente, através de Li Deming e Sun, Li Jing ofereceu ainda mais desistir de seu título imperial; dar homenagens anuais de ouro e seda; e ceder seis prefeituras - Shou, Hao (濠州, em Chuzhou moderno , Anhui ), Si (泗州, em Shuzhou moderno , Anhui ), Chu (楚州, em Huai'an moderno , Jiangsu ), Guang (光州, em moderna Xinyang , Henan ) e Hai (海 州, na moderna Lianyungang , Jiangsu ) - para Zhou posterior. No entanto, Guo, com sua confiança reforçada pelas vitórias de Zhou posteriores, acreditava que seria capaz de conquistar todos os territórios do sul de Tang ao norte do Yangtze, recusou. Li Deming e Sun convenceram Guo a permitir que Li Deming e Wang retornassem à corte de Tang do Sul para retransmitir as exigências do imperador Zhou Posterior, e o próprio Guo emitiu cartas dirigidas a Li Jing e aos altos funcionários de Tang do Sul, oferecendo paz, mas apenas nos termos declarados de Later Zhou. Li Jing voltou a apresentar uma petição agradecendo a Guo. Quando Li Deming chegou a Jinling, apontou a força militar de Zhou Posterior e argumentou pela cessão de todo o território ao norte do Yangtze para a paz, no entanto, Li Jing ficou descontente com seu relatório, e Song argumentou que ceder terras não trouxe benefícios para o Estado. Além disso, Chen Jue, que na época era chefe de gabinete de Li Jing, e o vice de Chen, Li Zhenggu, odiavam tanto Li Deming quanto Sun e, portanto, induziram Wang a fazer avaliações diferentes de Li Deming sobre a força dos Zhou posteriores. Eles então declararam a Li Jing: "Li Deming vendeu o império para seu próprio benefício." Furioso, Li Jing executou Li Deming - encerrando assim as esperanças de paz naquele ponto.

Enquanto enfrentava a invasão Zhou Posterior, Southern Tang também enfrentava a ameaça da invasão de Wuyue pelo sudeste. Li Jing, preocupado que Wuyue atacasse Run da Prefeitura de Chang (常州, na moderna Changzhou , Jiangsu ), decidiu chamar de volta Li Hongji, que era então o comandante de Run, para Jinling, pois via Li Hongji como muito jovem para supervisionar o defesa. Li Hongji, no entanto, ouviu seu subordinado Zhao Duo (趙 鐸) e decidiu que se ele deixasse Run, isso colocaria a cidade e a região ao redor em pânico, e recusou o recall e se preparou para se defender. Ele também deu total apoio ao general Chai Kehong (柴克宏) nos esforços de Chai de resistir às forças Wuyue. Chai posteriormente esmagou as forças Wuyue sob Wu Cheng , encerrando a campanha de Wuyue contra Southern Tang.

Com a hesitação dos esforços de paz, Li Jing encarregou Li Jingda de chefiar um exército para contra-atacar e tentar levantar o cerco a Shou, mas fez de Chen o monitor do exército, no controle real do exército. Ele também encarregou o oficial Zhu Yuan (朱元), que ele considerava de um talento militar, para liderar um exército na tentativa de recuperar as prefeituras que Zhou Posteriormente havia capturado. Zhu foi capaz de recapturar rapidamente as prefeituras de Shu (舒 州, na moderna Anqing , Anhui ) e He (和州, nas modernas Ma'anshan , Anhui ), enquanto Li Ping (李平) recapturou a prefeitura de Qi (蘄 州, na moderna Huanggang , Hubei ). Com essas perdas e com o exército de Li Jingda se aproximando de Shou, Guo decidiu se retirar de Jiangdu, concentrando suas forças na captura de Shou. O exército de Li Jingda montou acampamento perto de Shou, mas não se atreveu a enfrentar o exército de cerco de Zhou Posterior.

No inverno de 956, Li Jing, ao ouvir falar da discórdia entre os generais Zhou posteriores, Zhang Yongde (張永德, cunhado de Guo Rong) e Li Chongjin, Li Jing escreveu uma carta secreta para Li Chongjin, aparentemente tentando induzi-lo a se voltar contra Guo, no qual ele fez muitos comentários depreciativos sobre Guo. Li Chongjin, entretanto, apresentou a carta a Guo, que naquele momento havia retornado à capital de Zhou Posterior, Daliang. Ao ver a carta, Guo, indignado, convocou Sun (que ele havia levado de volta para Daliang com ele, junto com Zhong) e o confrontou sobre como, ao contrário do que ele havia afirmado anteriormente sobre Li Jing (que Li Jing queria se tornar um vassalo), Li Jing estava tentando convencer Li Chongjin a se rebelar. Ele também ordenou que Sun lhe contasse os segredos de estado de Southern Tang. Sun recusou e pediu a morte. Depois disso, Guo executou Sun e exilou Zhong, mas logo depois se arrependeu de ter executado o fiel Sun e, portanto, chamou Zhong de volta à sua corte. Enquanto isso, Li Jing enviou outro emissário, Chen Chuyao (陳 處 堯), pelos mares para ir à corte de Liao para solicitar ajuda ao imperador Muzong de Liao . Liao não lançou um exército para ajudar Southern Tang e deteve Chen no tribunal de Liao.

Por causa das conquistas de Zhu no campo de batalha, ele se tornou arrogante e frequentemente resistia às ordens de Li Jingda (mas, na verdade, de Chen). Na primavera de 957, Chen submeteu uma petição a Li Jing, argumentando que Zhu não era confiável, e Li Jing enviou o general Yang Shouzhong (楊守忠) para substituir Zhu. Zhu, com raiva e medo, inicialmente considerou cometer suicídio, mas em vez disso decidiu se render a Later Zhou, com mais de 10.000 soldados. As forças de Zhou posteriores que cercavam Shou aproveitaram a oportunidade para atacar e esmagar o exército de Li Jingda. Yang, Xu Wenzhen (許 文 稹) e Bian Hao foram capturados. Li Jingda e Chen fugiram de volta para Jinling. Com Liu Renzhan mortalmente doente, a guarnição de Shou se rendeu. Quando Liu morreu pouco depois, Li Jing, em memória de sua fidelidade em defender a cidade por tanto tempo, concedeu-lhe honras póstumas. Depois de capturar Shou, Guo Rong, agora novamente comandando pessoalmente o exército de Zhou Posterior, se aproximou de Jiangdu. As forças Tang do sul queimaram a cidade e a abandonaram, enquanto as forças de Zhou posteriores continuam a capturar cidade após cidade ao norte do Yangtze. Na primavera de 958, o exército de Guo havia chegado ao Yangtze e infligia baixas à frota Tang do Sul, posicionando-se para cruzar o Yangtze. Nesse ponto, Southern Tang mantinha apenas quatro prefeituras ao norte do Yangtze - Lu (廬州, no moderno Hefei , Anhui ), Shu, Qi e Huang (黃 州, no moderno Huanggang).

Neste momento, Li Jingsui, que continuamente se ofereceu para ceder o título de príncipe herdeiro, novamente o fez e argumentou que Li Hongji, devido às suas contribuições durante a campanha contra Wuyue, deveria se tornar príncipe herdeiro. Li Jingda também se ofereceu para ceder o título de generalíssimo de todos os circuitos. Li Jing concordou, criando Li Jingsui o Príncipe de Jin e tornando-o o comandante na Prefeitura de Hong (洪州, na moderna Nanchang , Jiangxi ), bem como o generalíssimo do Circuito Oeste de Jiangnan (isto é, Zhennan), e tornando Li Jingda o comandante na província de Fu (撫州, na moderna Fuzhou , Jiangxi ). Ele criou Li Hongji como príncipe herdeiro.

Com as forças Zhou posteriores no Yangtze, Li Jing finalmente decidiu capitular, mas sentiu vergonha de se tornar pessoalmente um vassalo de Guo e, portanto, enviou Chen como um emissário a Guo, oferecendo-se para passar o trono para Li Hongji e fazer com que Li Hongji se submetesse como vassalo. Chen, ao chegar ao acampamento de Guo, viu a impressionante força do exército Zhou posterior e, portanto, falou humildemente com Guo, solicitando que ele enviasse seu subordinado Liu Chengyu (劉承 遇) de volta a Jinling para obter uma petição de Li Jing , oferecendo-se para ceder Lu, Shu, Qi e Huang a Zhou Posterior, para que o Yangtze formasse a nova fronteira. Guo concordou e escreveu uma carta na qual se dirigia a Li Jing, "A respeitosa saudação do imperador ao Senhor de Jiangnan". Quando Liu chegou a Jinling para relatar, Li Jing concordou e, em uma petição na qual se referia a si mesmo como "O Senhor de Tang", ofereceu apresentar as quatro prefeituras e homenagens anuais. Guo concordou com os termos e ordenou a cessação das hostilidades. Ele também fez Chen informar a Li Jing que não era necessário passar o trono para Li Hongji. De acordo com sua submissão a Later Zhou, Li Jing parou de usar seus próprios nomes de época e adotou o de Later Zhou, para mostrar submissão. Ele parou de se referir a si mesmo como "imperador", mas apenas como "senhor", e parou de usar cerimônias imperiais. Ele também mudou seu próprio nome do personagem 璟 para 景, para observar o tabu de nomenclatura , já que o trisavô de Guo Wei foi chamado de Guo Jing com o personagem 璟.

Após derrotas para Later Zhou

No verão de 958, Li Hongji, temendo que Li Jing restaurasse Li Jingsui ao status de príncipe herdeiro, envenenou Li Jingsui até a morte. Posteriormente, Li Jing novamente propôs a Guo que ele passasse o trono para Li Hongji, e Guo novamente se recusou a aprovar. Guo devolveu Feng Yanlu (que já havia sido capturado), Zhong Mo, Xu Wenzhen, Bian Hao e Zhou Tinggou (周廷 構) ao sul de Tang. Li Jing, vendo Xu e Bian como generais derrotados, nunca mais os comissionou com comandos do exército.

Nesse ponto, Li Jing estava deprimido com os desastres militares. Li Zhenggu sugeriu que ele se isolasse e confiasse o governo a Song Qiqiu. Zhong, que era amigo de Li Deming e queria vingar Li Deming, aproveitou a oportunidade para acusar Song, Li Zhenggu e Chen Jue de colaborarem para que Song usurpasse o trono. Além disso, nessa época, Chen também havia forjado uma ordem de Guo para que o chanceler do Sul Tang, Yan Xu, fosse condenado à morte. Esses eventos convenceram Li Jing de que a facção Song estava tramando algo. No inverno de 958, Li Jing agiu dessa forma, exilando Chen, executando Li Zhenggu e ordenando que Song voltasse a se aposentar, embora com seus títulos ainda intactos. Depois que Song alcançou seu lugar de aposentadoria no Monte Jiuhua na primavera de 959, Li Jing manteve sua mansão bem guardada, permitindo apenas que a comida passasse por um buraco na parede. Song lamentou e acreditou que se tratava de uma retribuição divina por sua sugestão de colocar a família de Yang Pu sob guarda segura, e depois disso se enforcou. Posteriormente, encorajado por Guo, Li Jing começou a reconstruir algumas de suas defesas. (Li Jing temia que isso fosse visto por Guo como uma provocação, mas Guo, que estava doente naquele ponto, apontou que o que poderia estar no futuro era incerto, e que Li Jing tinha que cuidar de seu próprio estado Guo morreria, de fato, no verão de 959 e seria sucedido por seu filho de seis anos, Guo Chongxun .) Enquanto isso, com Jinling do outro lado do Yangtze do território Zhou posterior, Li Jing começou a pensar em mudar a capital à Prefeitura de Hong, e colocou o vice-chefe de gabinete Tang Hao (唐 鎬), que era o único oficial de alto nível a favor da ideia, encarregado de construir Hong para servir como capital.

A esta altura, a economia de Tang do Sul havia sido muito prejudicada pelas guerras com Zhou Posterior e os subsequentes tributos anuais paralisantes acordados, especialmente devido ao fato de que o suprimento de moedas remanescentes da época de Tang estava diminuindo e a inflação dos preços dos bens que o estado foi confrontado com. Por sugestão de Zhong, Li Jing ordenou que moedas grandes fossem cunhadas e valessem 50 moedas Tang.

No outono de 959, Li Hongji morreu. Zhong, que há muito era homenageado por Li Jing e Guo Rong e, portanto, fora altamente influente na corte Tang do Sul, mas cuja arrogância estava começando a desagradar Li Jing, falou contra o fato de o próximo filho mais velho de Li Jing, Li Congjia, o O príncipe de Zheng sucedeu a Li Hongji como príncipe herdeiro, recomendando ao invés um filho mais novo, Li Congshan (李 從 善) o duque de Ji, argumentando que Li Congjia era tímido e excessivamente devoto no budismo, enquanto Li Congshan era resoluto. Isso desagradou muito Li Jing, que o considerou um exagero. Logo, ele exilou e então executou Zhong e seu aliado Zhang Luan (張 巒), e cancelou as grandes moedas que Zhong havia defendido. Ele criou Li Congjia o Príncipe de Wu e o fez se mudar para o Palácio Oriental.

Em 960, o general Zhao Kuangyin do Posterior Zhou deu um golpe, derrubando Guo Chongxun e reivindicando o trono como imperador de um novo estado de Song (como seu imperador Taizu). Quando ele posteriormente enviou um édito a Li Jing, Li Jing o aceitou (aceitando assim a supremacia Song) e, de fato, enviou um emissário para felicitar a ascensão do imperador Song. Quando, no outono de 960, Li Chongjin se levantou contra o imperador Song na prefeitura de Yang (揚州, ou seja, Jiangdu), onde ele servia como governador militar do circuito Huainan (淮南), ele buscou uma aliança com Tang do Sul, mas Li Jing rejeitou suas propostas. O imperador Song logo depois o derrotou e ele cometeu suicídio. Quando o imperador Song posteriormente revisou a frota Song no Yangtze, Li Jing ficou com muito medo, mas se acalmou quando dois oficiais menores de Tang do sul, Du Zhuo (杜 著) e Xue Liang (薛 良) tentaram desertar para Song, mas o imperador Song, desprezando sua traição, executou Du e exilou Xue. Mesmo assim, ele se tornou mais decidido a mudar a capital.

Na primavera de 961, Li Jing ordenou que a capital fosse transferida para Hong, agora atualizada para o município de Nanchang. Ele criou Li Congjia como príncipe herdeiro, para permanecer em Jinling e supervisionar os assuntos de estado durante a mudança da capital. Quando chegou a Nanchang, no entanto, descobriu que a cidade era pequena demais para abrigar seu governo, de modo que havia apenas escritórios para cerca de 10 a 20% de seus funcionários e que não era facilmente expansível. Os oficiais ansiavam por Jinling, e o próprio Li Jing muitas vezes olhava para o norte (na direção de Jinling) com tristeza, tanto que seu erudito imperial Qin Chengyu (秦承裕), para aliviar sua tristeza, muitas vezes bloqueava sua visão com uma tela. Ele considerou executar aqueles que defendiam a mudança, de forma que Tang Hao morreu de ansiedade.

O próprio Li Jing morreu no verão de 961. Ele deixou instruções para ser enterrado nas montanhas a oeste de Nanchang. No entanto, em vez disso, seu caixão foi devolvido a Jinling, onde Li Congjia assumiu o trono (e depois manteve a capital). Posteriormente, a pedido de Li Congjia, Li Jing foi autorizado a ser contra o chamado postumamente de "imperador" e ter seu túmulo considerado imperial. O Xu Zizhi Tongjian comentou sobre Li Jing:

O Senhor de Southern Tang era talentoso e estudioso. Durante seu reinado, ele foi gentil e frugal e tinha a disposição adequada para um governante. No entanto, como ele se considerava um descendente do clã imperial Tang, ele caiu na sedução de sugestões para expandir seu reino. Depois de sofrer perdas na Prefeitura de Fu e Hunan, ele finalmente começou a conhecer as dificuldades de captura de território. Assim, ele uma vez declarou: "Não quero usar o exército novamente durante a minha vida." Quando o exército de Zhou invadiu, ele confiou seu próprio exército às pessoas erradas e, portanto, não pôde resistir ao exército do norte. Ele foi forçado a humilhar seu estado e reduzir seus próprios títulos, e morrer de medo e arrependimento.

Referências

Fontes