Lev Kuleshov - Lev Kuleshov

Lev Kuleshov
Lev Kuleshov.jpg
Lev Kuleshov
Nascer
Lev Vladimirovich Kuleshov

13 de janeiro [ OS 1 de janeiro] 1899
Morreu 29 de março de 1970 (1970-03-29)(71 anos)
Ocupação Diretor de cinema , roteirista
Anos ativos 1916–1943
Cônjuge (s) Aleksandra Khokhlova (m.1923)

Lev Vladimirovich Kuleshov ( russo : Лев Владимирович Кулешов ; 13 de janeiro [ OS 1 de janeiro] 1899 - 29 de março de 1970) foi um cineasta e teórico do cinema russo e soviético , um dos fundadores da primeira escola de cinema do mundo , a Escola de Cinema de Moscou . Ele recebeu o título de Artista do Povo da RSFSR em 1969. Ele esteve intimamente envolvido no desenvolvimento do estilo de produção cinematográfica conhecido como montagem soviética , especialmente sua base psicológica, incluindo o uso de edição e corte para influenciar emocionalmente o público, um princípio conhecido como efeito Kuleshov . Ele também desenvolveu a teoria da geografia criativa , que é o uso da ação em torno de um corte para conectar ambientes díspares em uma narrativa coesa.

vida e carreira

Lev Kuleshov nasceu em 1899 em uma família intelectual russa . Seu pai, Vladimir Sergeevich Kuleshov, era de nobre herança; ele estudou arte na Escola de Pintura, Escultura e Arquitetura de Moscou , apesar da desaprovação de seu próprio pai. Ele então se casou com uma professora de aldeia, Pelagia Alexandrovna Shubina, que foi criada em um orfanato, o que só levou a mais confrontos. Eles deram à luz dois filhos: Boris e Lev.

Na época em que Lev Kuleshov nasceu, a família se tornou financeiramente falida, perdeu sua propriedade e mudou-se para Tambov , levando uma vida modesta. Em 1911, Vladimir Kuleshov morreu; três anos depois, Lev e sua mãe se mudaram para Moscou, onde seu irmão mais velho estava estudando e trabalhando como engenheiro. Lev Kuleshov decidiu seguir os passos de seu pai e ingressou na Escola de Pintura de Moscou, embora não a tenha concluído. Em 1916, candidatou-se a trabalhar na produtora cinematográfica liderada por Aleksandr Khanzhonkov . Ele produziu cenários para os quadros de Yevgeni Bauer , como O Rei de Paris , Para a Felicidade e outros. Com o tempo, Kuleshov passou a se interessar mais pela teoria do cinema. Ele co-dirigiu seu primeiro filme Twilight em 1917. Seu próximo filme foi lançado sob o patrocínio soviético.

Durante 1918-1920, ele cobriu a Guerra Civil Russa com uma equipe de documentários. Em 1919, dirigiu os primeiros cursos de cinema soviético na National Film School . Kuleshov pode muito bem ser o primeiro teórico do cinema, já que era um líder na teoria da montagem soviética - desenvolvendo suas teorias de montagem antes das de Sergei Eisenstein (durante um breve aluno de Kuleshov). Ele contribuiu com o artigo "Kinematografichesky naturshchik" para a primeira edição da Zrelishcha em 1922. Entre seus outros alunos notáveis ​​estavam Vsevolod Pudovkin , Boris Barnet , Mikhail Romm , Sergey Komarov, Porfiri Podobed , Vladimir Fogel e Aleksandra Khokhlova, que se tornou sua esposa. Para Kuleshov, a essência do cinema era a edição, a justaposição de uma tomada com a outra. Para ilustrar esse princípio, ele criou o que ficou conhecido como Efeito Kuleshov . Neste exercício de edição agora famoso, as tomadas de um ator foram intercaladas com várias imagens significativas (um caixão, uma tigela de sopa, etc.) para mostrar como a edição muda a interpretação das imagens pelos espectadores. Outra de suas invenções famosas foi a geografia criativa , também conhecida como paisagem artificial. Essas técnicas foram descritas em seu livro The Basics of Film Direction (1941), que mais tarde foi traduzido para vários idiomas.

Além de seu trabalho teórico e didático, Kuleshov dirigiu diversos longas-metragens. Entre suas obras mais notáveis ​​estão uma comédia de ação As Aventuras Extraordinárias do Sr. West na Terra dos Bolcheviques (1924), um drama psicológico By the Law (1926) adaptado do conto de Jack London e um drama biográfico The Great Consoler (1933) baseado na vida e obra de O. Henry . Em 1934 e 1935, Kuleshov foi ao Tajiquistão para dirigir Dokhunda , um filme baseado no romance do poeta nacional tadjique Sadriddin Ayni , mas o projeto foi considerado com suspeita pelas autoridades como possivelmente estimulando o nacionalismo tadjique, e parou. Nenhuma filmagem sobreviveu.

Lev Kuleshov (à esquerda) e Arkady Gaidar na Casa da Criatividade Bolshevo em maio de 1941
Lev Kuleshov (à esquerda) e Arkady Gaidar na Casa da Criatividade Bolshevo . Maio de 1941

Depois de dirigir seu último filme em 1943, Kuleshov foi diretor artístico e reitor acadêmico na VGIK, onde trabalhou pelos 25 anos seguintes. Foi jurado do 27º Festival Internacional de Cinema de Veneza e convidado especial de outros festivais internacionais de cinema.

Lev Kuleshov morreu em Moscou em 1970. Ele foi enterrado no cemitério Novodevichy . Ele deixou sua esposa Aleksandra Khokhlova (1897–1985) - uma atriz, diretora de cinema e educadora, neta de Pavel Tretyakov e Sergey Botkin - e o filho de Aleksandra, Sergei, de seu primeiro casamento.

Prêmios e honras

Filmografia

Ano Título Inglês Título Russo Notas
1917 Crepúsculo Сумерки co-dirigido com Andrei Gromov
1918 O Projeto do Engenheiro Prite Проект инженера Прайта
1919 Uma canção de amor inacabada Песнь любви недопетая
1920 Na Frente Vermelha На красном фронте baixo; filme está perdido
1924 As aventuras extraordinárias do Sr. West na terra dos bolcheviques Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков
1925 O raio da morte Луч смерти
1926 Locomotiva No. 10006 Паровоз No. 10006
1926 Pela lei По закону
1927 Seu conhecido Ваша знакомая (Журналистка)
1929 O feliz canário Веселая канарейка
1929 Two-Buldi-Two Два-бульди-два codirigido com Nina Agadzhanova
1931 Quarenta corações Сорок сердец
1932 Horizonte Горизонт
1933 O Grande Consolador Великий утешитель
1934 Dokhunda Дохунда
1940 Siberianos Сибиряки
1941 Incidente em um Vulcão Случай в вулкане
1942 Juramento de Timour Клятва Тимура
1943 Nós dos Urais Мы с Урала

Referências

Leitura adicional

  • Kuleshov, Lev. Kuleshov on Film , traduzido e editado, com introdução de Ronald Levaco. Berkeley: University of California Press, 1974.
  • Kuleshov, LV Kuleshov no Filme: Escritos . Berkeley, CA: University of California Press, 1974.
  • Kuleshov, LV e ES Khokhlova. Cinquenta anos no cinema: Obras selecionadas . Moscou: Raduga Publishers, 1987.
  • Drubek, Natascha. Russisches Licht . Von der Ikone zum frühen sowjetischen Kino , Wien - Köln - Weimar: Böhlau 2012.
  • Izvolov, Nikolai e Natascha Drubek-Meyer. “Anotações para a edição Hyperkino do projeto do Engineer Prite de Lev Kulershov (1918), Academia Series, RUSCICO 2010.” Estudos em Cinema Russo e Soviético . 4.1 (2010): 65-93.
  • Kepley, Jr., Vance. "Senhor. Kuleshov na Terra dos Modernistas. ” A tela vermelha: política, sociedade, arte no cinema soviético . Ed. Anna Lawton. Londres; Nova York: Routledge, 1992. 132-47.
  • Norris, Stephen. Lev Kuleshov (Dir.), “Proekt Inzhenera Praita” (“Projeto do Engenheiro Prite”); “Velikii uteshitel '(O. Genri v tiur'me)” (“O Grande Consolador (O'Henry na Prisão”) (DVD Review 2011). Https://artmargins.com/lev-kuleshov-dir-qproekt-inzhenera -praitaq-qengineer-prites-projectq-qvelikii-uteshitel-o-genri-v-tiurmeq-qthe-great-consoler-ohenry-in-prisonq-dvd-review /
  • Olenina, Ana. “Retrospectiva de Lev Kuleshov em Bolonha, 2008: uma entrevista com Ekaterina Khokhlova.” Art Margins Online . (Outubro de 2008).
  • Yampolsky, Mikhail. “Os experimentos de Kuleshov e a nova antropologia do ator”. Dentro da fábrica de filmes: novas abordagens para o cinema russo e soviético . Eds. Richard Taylor e Ian Christie. Londres, Reino Unido: Routledge, 1994, 31-50.

links externos